「button」に関連した英語例文の一覧と使い方(362ページ目) - Weblio英語例文検索

The electronic apparatus, which is equipped with input devices consisting of a stick type pointing device 2 and a pad type pointing device 3, is configured to process and control an operation of the pad type pointing device 3 as a button operation within a predetermined time after an operation of the stick type pointing device 2.例文帳に追加

スティック状ポインティングデバイス２とパッド状ポインティングデバイス３の入力装置が搭載された電子装置において、スティック状ポインティングデバイス２による操作後の所定時間内はパッド状ポインティングデバイス３に対する操作をボタン操作として処理制御するよう構成する。 - 特許庁

Detection range and detection distance of an objective sensor 10 are varied by control by an operation button 8 and voice recognition control by a microphone 2, in addition, extension objective sensors 111, 112 are connected to each other by an extension terminal 11 and obstacles in a plurality of directions are simultaneously detected.例文帳に追加

対物センサ１０の検出範囲や検出距離の可変を、操作ボタン８による制御やマイク２による音声認識制御によって可能とし、また、拡張対物センサ１１１，１１２を拡張端子１１により接続可能として、同時に複数方向の障害物検出を可能とする。 - 特許庁

The control circuit 14 calls a plurality of registered telephone numbers sequentially when a call instruction is generated by the calling operation button 9, starts a call when the call is responded, and also, transmits a photographed image by the indoor camera 3 and the camera 6 for the body.例文帳に追加

制御回路１４は、発着操作釦９により発呼指令が発生したときに、登録された複数の電話番号を順次発呼し、発呼に応答があったときには通話を開始すると共に、室内カメラ３及び本体用カメラ部６による撮影画像を送信するようになっている。 - 特許庁

Station clerks on the station platform have a radio communication device comprising a voice transmitting/receiving unit having a microphone, a speaker, or the like and allowing two-way radio conversation and a data transmitting unit having an input means such as a push button switch and allowing a door closing sign operation by radio.例文帳に追加

マイクやスピーカ等を具備して双方向無線通話が可能となる音声送受信ユニットと押しボタンスイッチ等の入力手段を具備して無線により戸閉合図操作が可能となるデータ送信ユニットにて構成される無線通信装置を駅ホーム上にいる駅係員に所持させる。 - 特許庁

At setting of a mode in which the original direction detecting function is utilized effectively, the on/off button for the original direction detecting function becomes the setting for 'display' (steps S14, S19 and S24), and the user selects validity and invalidity of the original direction detecting function on an operation flow for setting actions.例文帳に追加

原稿向き検知機能を有効に活用できるモードの設定時において、原稿向き検知機能のＯＮ・ＯＦＦボタンが「表示」の設定となり（ステップＳ１４，Ｓ１９，Ｓ２４）、ユーザは、動作設定の操作フローにおいて、原稿向き検知機能の有効、無効を選択する。 - 特許庁

By making the bar code reader 920 read a code of a bar code label stuck on a purchase target foodstuff commodity by only one-touch control of a reading operation button of the bar code reader 920, a consumer can read traceability information about the target foodstuff commodity inside the store by use of the bar code reader 920.例文帳に追加

消費者はバーコードリーダ９２０を用いて、購入対象食材商品に貼られているバーコードラベルのコードをバーコードリーダ９２０の読み取り操作ボタンのワンタッチ操作のみで読み取らせることで、対象食材商品のトレーサビリティ情報の閲覧を店舗内で行うことができる。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine I fitted with buttons for shortening the pattern varying time capable of furnishing the playing performance with a depth through utilization of the buttons and allowing the player to have a higher interest in the shortening button.例文帳に追加

図柄変動時間短縮操作ボタンを有する弾球遊技機Ｉにおいて、図柄変動時間短縮操作ボタンの活用により遊技性に幅を持たせるとともに図柄変動時間短縮操作ボタンに対する遊技者の興味を高められる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

When it is determined in the first pop up determination of first time after a half-press operation of a release button 15R that a light emission is necessary, the camera calculates an emitted light amount of the flash light emitting part 14 to start charging corresponding to the amount and performs focus control without pop-up.例文帳に追加

レリーズボタン１５Ｒの半押し操作後の一度目の第１ポップアップ判定において発光が必要であると判断された場合には、ポップアップは行わず、閃光発光部１４の発光量を演算してその発光量に応じた充電を開始すると共に合焦制御を行う。 - 特許庁

A visually handicapped person who is hard of hearing is made to confirm raised letters at a braille output part 9 instead of the voice output part 4 and then made to use the input determination button 5, so that the input data of the press key of the touch panel part 6 are inputted to the ATM control part 1.例文帳に追加

また、難聴な視覚障害者の場合は、上記の音声出力部９の代わりに点字出力部９での点字をユーザに確認させ、ユーザに入力確定ボタン５を使用させるによりタッチパネル部６のキーを押した入力データとしてＡＴＭ制御部１に取り込ませる。 - 特許庁

An operator can carry out efficient input work without using limbs at all by contacting or pressing a piezoelectric sensor or the like mounted to a mouthpiece in a mouth cavity by a tongue, by vertically moving a jaw to substitute it for a click button, or by using a sensor for recognizing motion of a jaw or a hypopharynx part.例文帳に追加

操作者は舌で口腔中のマウスピースに装着された圧電センサー等に接触或いは押圧したり、顎を上下に動かすことでクリック釦の代用としたり、顎、下、咽頭部の動きを認知するセンサーを利用することで四肢を全く使わずに効率的な入力作業をする。 - 特許庁

A RAM 3 to store pattern data for forming an eyelet holing seam M with an eyelet part T and right and left side sewing parts S1, S2 and a CPU 1 to form the eyelet holing seam M based on seam data prepared based on the pattern data are equipped to form this button holing sewing machine 100.例文帳に追加

左右の側縫い部Ｓ１、Ｓ２を有する鳩目穴かがり縫い目Ｍを形成するためのパターンデータを記憶するＲＡＭ３と、パターンデータに基づいて作成された縫い目データに基づいて鳩目穴かがり縫い目Ｍを形成するＣＰＵ１を備えてボタン穴かがりミシン１００を構成する。 - 特許庁

The clock frequency of a controller 10 is set to a usual frequency before a shutter button on a key input unit 12 is operated to instruct the start of a moving picture shot in a moving picture shot mode, this eliminating the useless power consumption in a monitoring state to prolong the cell life.例文帳に追加

動画撮影モードで、キー入力部１２のシャッターボタンによって動画撮影の開始が指示される以前は、制御部１０のクロック周波数を通常の周波数とし、モニタリング状態における無駄な電力消費を無くすことにより、電池寿命の長期化を図る。 - 特許庁

The information center 20 grasps the service environment including the type of the terminal unit 10 differing from vehicle to vehicle, the model grade of the vehicle, the contents of the contract, etc., thereupon selects the service information complying with the grasped service environment, and performs screen display after a functional change of the operating menu button is conducted.例文帳に追加

ここで、情報センタ２０は、車両毎の車載端末装置１０の機種や車両の車種グレード、あるいは契約内容などの使用環境を把握することによって、それらに応じたサービス情報の選択を行い、操作メニューボタンの機能変更を行った後に画面表示を行う。 - 特許庁

When the game is proceeded to a final stage from the second stage based on the fact that a player touches the next stage button 103B through a touch panel 11, the open state/close state of each treasure box 101 on the final stage screen at the time becomes the same as those on the second stage screen.例文帳に追加

後ステージボタン１０３Ｂにプレイヤーがタッチパネル１１を介してタッチすることによって、そのセカンド・ステージからファイナル・ステージに進むと、その際のファイナル・ステージの画面上の各宝箱１０１のオープン状態・クローズ状態は、セカンド・ステージの画面上のものと同じとなる。 - 特許庁

This grip type controller is configured by burying a track ball and ring type switch for moving a cursor with the thumb and a plurality of push button switches to be operated with the other fingers in an egg-shaped or cylindrical grip pedestal for carrying out the operation control of a digital contents player in one hand.例文帳に追加

卵型、または、円筒型の掌握台座に親指でカーソルを操作するトラックボールおよびリング型スイッチと他の指で操作する複数の押しボタンスイッチを埋め込んで、片手でデジタル・コンテンツ・プレーヤーの操作制御を可能にする掌握型コントロール装置を提供する。 - 特許庁

After a report search, when a "Try CAE settings on the conditions" button is pressed, an automatic CAE condition setting part 8 reads the CAE condition file stored in the report storage part 7 and applies the CAE conditions to a new form read in.例文帳に追加

一方、ＣＡＥ諸条件自動設定部８は、レポート検索後に「この諸条件でＣＡＥ設定を試みる」ボタンが押されることにより、レポート格納部７に格納されているＣＡＥ諸条件ファイルを読み取り、新たに読み込まれた形状にこのＣＡＥ諸条件を適用する。 - 特許庁

The liquid crystal television (item selection device) includes a control part which controls a display part 11 so that a menu screen W is divided to four display areas R1-R4; and a cursor button for moving cursors C1-C3 displayed respectively in the display areas R1-R3.例文帳に追加

液晶テレビ（項目選択装置）は、メニュー画面Ｗが４つの表示領域Ｒ１〜Ｒ４に分割されるように表示部１１を制御する制御部と、表示領域Ｒ１〜Ｒ３にそれぞれ表示されたカーソルＣ１〜Ｃ３を移動させるためのカーソルボタンとを備えている。 - 特許庁

Next, the ASP server 13 transmits page data concerning an operator designation screen including a designation connection button enabling a user to designate an operator and instruct the operator to connect the cellular telephone 11 to an guiding terminal 14 of the operator, to the cellular telephone 11.例文帳に追加

次に、ＡＳＰサーバ１３は、ユーザが該評価リストを参照しつつ、オペレータを指定して携帯電話１１とオペレータの案内端末１４との通話回線を接続するように指示することを可能にする指定接続ボタンを含むオペレータ指定画面に関するページデータを該携帯電話１１に送信する。 - 特許庁

Also, by pressing a Best Odds button from the bookmaker selection image displayed on the lower image display panel 16 by the operation of the touch panel 69, the odds of a high ratio advantageous to a player are gathered from the odds provided from the plurality of bookmakers.例文帳に追加

また、下側画像表示パネル１６に表示されるブックメーカ選択画面から、ＢｅｓｔＯｄｄｓボタンをタッチパネル６９の操作により押下することによって、複数のブックメーカから提供されるオッズの内から遊技者にとって有利な高倍率のオッズが集められる。 - 特許庁

When the mouse function setting button 124 is pressed, the system controller 201 recognizes controllable devices (multimedia 101 and IPWeb font 110) present in the peripheral by using the radio communication part 121 and displays the device names of the recognized devices and a list of the host names at a display part 123.例文帳に追加

マウス機能設定ボタン１２４が押されると、システムコントローラ２０１は無線通信部１２１を使って、周囲に存在する制御可能なデバイス（マルチメディア１０１およびＩＰＷｅｂフォン１１０）を認識し、認識されたデバイスのデバイス名およびホスト名のリストを表示部１２３に表示する。 - 特許庁

To easily prevent the occurrences of erasure of video record data video-recorded beforehand in a video recording memory of a microcomputer and of rewriting of set data stored beforehand, in a setting memory to an initial value because of an error made by an operational mistake by using a shared reset button by a single operating part.例文帳に追加

単一の操作部で共有化させたリセットボタンを使用して、操作間違いによる誤ったマイクロコンピュータの録画メモリに予め録画されていた録画データの消去および設定メモリに予め記憶されていた設定データの初期値への書き換えの発生を容易に防止する。 - 特許庁

By designating the area of document information on the display of the computer through operation of a built-in mouse and clicking on the right button of the mouse, the document information is temporarily stored on a clipboard of the computer (S1-S4), and an operation screen is displayed on the display of the computer (S6).例文帳に追加

プリンタ内蔵のマウスの操作にてコンピュータの表示画面上の文書情報を範囲指定して、マウスの右ボタンをクリック操作すると、その文書情報がコンピュータ内のクリップボードに一時記憶され（Ｓ１〜Ｓ４）、コンピュータの表示画面上に操作画面が表示される（Ｓ６）。 - 特許庁

The targeted keytop of the push-button switch or the decorative member are formed by a multicolored resin molding method whereby different resin materials are integrally molded, a plated film of the same metal or different kinds of metal is made to adhere to a plurality of the mutually segregated regions on the surface of the component made of resin.例文帳に追加

目的とする押釦スイッチのキートップ又は装飾部材を、異なる樹脂素材を一体に成形する多色樹脂成形法により形成し、当該樹脂製部品表面の互いに隔離された複数の領域に、同一金属又は異種金属のめっき膜を付着させる。 - 特許庁

A substrate is provided nearly in parallel with the bottom surface of the electronic apparatus, a switch corresponding to the reset button is provided on the substrate, and an I/F connector is provided communicating with a backup secondary battery and an external electronic apparatus.例文帳に追加

また、電子機器装置底面に略平行に基板を設け、基板にリセットボタンに対応するスイッチを設けると共に、メモリに格納されているデータをバックアップするためのバックアップ2次電池及び外部の電子機器装置との通信を行うためのI/Fコネクタを設ける構成とした。 - 特許庁

To effectively improve operablity and cost performance in equipment such as an adapter to be connected to a portable telephone by converting data into push button signals and transmitting the signals to a server or the like, thereby remarkably generalizing equipment and programs regardless of the carrier and model of the portable telephone.例文帳に追加

携帯電話に接続するアダプタ等の機器において、データをプッシュボタン信号に変換してサーバ等へ伝送することにより、携帯電話のキャリアや機種を問わず機器やプログラムを汎用化可能な場合を飛躍的に増大させ、使い勝手やコストも効果的に改善すること。 - 特許庁

The pair data stored in the storage means is selected according to a time-series order or a reversed order, and the viewer is controlled based on the selected pair data, whereby the file which is displayed when the registration button is operated is displayed on the display.例文帳に追加

そして、記憶手段に記憶される対データを、その時系列の順番あるいはその逆の順番に従って選択して、その選択した対データに基づいてビューアを制御することで、登録ボタンが操作されたときに表示されていたファイルをディスプレイに表示する。 - 特許庁

When the button 13 is selected, pictures for selecting respective information services are displayed, and if the transit guide service is selected from the displayed pictures, user's nearby station information and the nearby station information of the registered person B are automatically extracted from the telephone book and sent to a transit guide server.例文帳に追加

当該ボタン１３を選択すると、各情報サービスを選ぶための画面が表示され、その中から例えば乗り換え案内サービスを選択すると、ユーザ最寄り駅情報と被登録者Ｂの最寄り駅情報が電話帳から自動的に抽出されて乗り換え案内サーバへ送られる。 - 特許庁

To decide a position with correctness of micrometer unit by forming a metal stem on the surface of a chip, imparting the mortise of an opening in the shape of a button hole facing to the axial direction in a mother board, placing the chip on the mother board and fitting the stem into the opening.例文帳に追加

この発明の目的は、従来のいかなる欠点を生ずることなくマイクロメートル単位の正確性で位置を決めることと、マザーボードの上で集積光回路の導波路と動かない様にする光ファイバーの配列を完全にする小型光回路の結合を設計することである。 - 特許庁

Moreover, when pushing-down operation of the above display change-over button is detected, the operation mode judging means 3 judges that voice level display has been instructed, then the display driving means 10 drives the above display means 9 to display the level of voice to be recorded or reproduced.例文帳に追加

また、上記表示切替え釦の押下操作が検出された場合には、動作モード判定手段３は、音声レベル表示の指示がなされたと判別し、上記表示手段９を表示駆動手段１０により駆動して、録音又は再生される音声のレベルを表示させる。 - 特許庁

When a monitor 34 of the digital tuner 10 incorporating TA (Thermo Autochrome) printer displays a video image desirably to be displayed and a user depresses a capture button of a remote control transmitter 40, the image comes to a standstill, is displayed as a slave image and a RAM 44 stores the image data.例文帳に追加

ＴＡプリンターを内蔵したデジタルチューナー１０において、モニター３４にプリントしたい映像が表示されたとき、リモコン送信機４０のキャプチャーボタンを押すと、その画面が静止して子画面として表示されるとともに、当該画像データがＲＡＭ４４に保存される。 - 特許庁

Also, since only the slider 11 can be moved without varying the parameter value by turning on a slip button 12 to set a slip mode before the manipulated variable of the slider 11 becomes unable to cope with the variation of the parameter value, the parameter value can be varied successively, and the operability can be improved.例文帳に追加

また、スライダ１１の操作量がパラメータ値の変化量に対応できなくなる以前に、スリップボタン１２をオンにして、スリップモードに設定することにより、パラメータ値を変更せずにスライダ１１だけを移動できるので、パラメータ値を引き続き変更でき、操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a remote control button of an electronic endoscope excellent in durability in which, even when a hole is opened or the like on a pushing operation cap formed of an elastic material and water intrudes from the hole, the water causes no accidents such as electrical short circuit in an electrical switch part and water leakage into the electronic endoscope.例文帳に追加

弾力性のある材料で形成された押込操作キャップに穴あき等が発生してそこから水が入っても、電気スイッチ部での電気的ショートや電子内視鏡内部への水漏れ事故に至らない、耐久性の優れた電子内視鏡の遠隔操作釦を提供すること。 - 特許庁

The voltage input in a power supply detection part 54 from the cleaner body 1 via power lines 14 and 16 by the operation of the operation button 11 is input in a comparator 71a and, when it is a prescribed voltage value or more, the comparator 71a outputs an output signal to a suction port control part 52.例文帳に追加

操作ボタン１１の操作により掃除機本体１から電力線１４、１６を介して電源検出部５４に入力される電圧は、比較器７１aに入力され、所定電圧値以上のときに比較器７１aは出力信号を吸込口制御部５２に出力する。 - 特許庁

To provide information terminal equipment for precisely controlling information to be displayed on a display part by changing a spatial position relation between a photographic part and a photographic object without requiring complicated button operation or the like, nor mounting any additional hardware such as an acceleration sensor.例文帳に追加

ボタン操作などの細かい操作が不要であり、かつ加速度センサなどの付加的なハードウェアを搭載することなく、撮影部と撮影対象との間の空間的位置関係を変化させることによって表示部に表示させる情報を精度良く制御できる情報端末装置を提供する。 - 特許庁

Then, when a specific button is depressed, a control part 20 gives a priority order to the plurality of applications and the content based on the recommendation value, and makes a display part 15 display the applications and the content of each application in a list on a display in the descending order of priority.例文帳に追加

そして、例えば特定ボタンが押された時、制御部２０は、リコメンデーション値に基づいて、複数のアプリケーション及び内容に優先順位を付け、その優先順位の高い順にアプリケーション及び各アプリケーションの内容を表示部１５のディスプレイ上に一覧表示させる。 - 特許庁

The home elevator at least furnished with an elevator shaft, a car vertically moving in the elevator shaft and a car call button provided on the side of a landing and to call the car is provided with a display means to display that the car stops at the floor of the landing.例文帳に追加

昇降路と、該昇降路内を上下動する乗りかごと、乗場側に設けられ該乗りかごを呼び寄せるかご呼び釦とを、少なくとも備えたホームエレベーターにおいて、該乗場の階床に該乗りかごが停止していることを表示する表示手段を設けることにより達成される。 - 特許庁

To execute a plurality of types of operations different for each menu by using only the limited number of operation buttons, and to clarify the relevancy of guidance display and button display, and to prevent occurrence of any erroneous operation even when the layout relation of both of them is changed.例文帳に追加

メニューごと異なる多種類の操作を限定された数の操作ボタンのみを使用することによって実行できるようにすると共に、ガイダンス表示とボタン表示との関連性を明確にし、両者の配置関係が変更された場合でも誤操作が生じないようにする。 - 特許庁

Although the same evaluation as that of the former evaluator is executed by clicking a button in order to reduce the work of the latter worker, the item in which 'temporary requirement' is set up because the former evaluator does not evaluate the item can not be simply followed.例文帳に追加

本発明では後段の評価者の作業を軽減するため、ボタン一つで前段の評価者と同一の評価ができるようにしているが、前段の評価者による評価がなされなかった結果「仮要」が設定された案件では、単純に当該評価を踏襲することはできない。 - 特許庁

When operation of a customer information acquisition button is accepted by a clerk operation display part of an automatic transaction device 1, a telegraphic message requesting customer contact destination information and customer report information is transmitted to a customer claim storage server 6 together with automatic transaction machine identification information.例文帳に追加

そして、自動取引装置１の係員操作表示部により顧客情報取得ボタンの操作を受け付けたとき、顧客連絡先情報および顧客報告情報を要求する電文を自動取引装置識別情報とともに顧客クレーム蓄積サーバ６へ送信する。 - 特許庁

The switch module is provided with a printed circuit board 12 which is arranged in the switch housing 10 and on which a conductive passage having a switching contact point is formed, a switching mat 14 which stops on the conductive passage and an operation element which conveys a stroke of the operation button or the operation locker to the switching mat 14.例文帳に追加

スイッチモジュールは、スイッチハウジング１０内に配置され、その上にスイッチング接点を有する導体路が形成されたプリント回路板１２と、導体路の上に休止するスイッチングマット１４と、操作ボタン又は操作ロッカーのストロークをスイッチングマット１４に伝達する作動要素とを更に備えている。 - 特許庁

When detecting depression of the start button again, the control section 11 allows an ordinary FAX control means section 12 or an Internet FAX communication section 14 to execute faxing on the basis of the FAX communication mode denoted by the voice sent from the voice transmission section 17.例文帳に追加

制御部１１は、再度スタートボタンが押下されたことを検出すると、音声送出部１７により送出された音声に示されたＦＡＸ通信モードに基づいて、通常ＦＡＸ通信部１２あるいはインターネットＦＡＸ通信部１４のうちのいずれかは、ＦＡＸ送信を行う。 - 特許庁

To transmit to distant organizations concerned an emergency tone or alarm signal with a lower rate of false report based on an emergency sound or an emergency electric wave just by operating a switch of a portable crime prevention buzzer at hand without a victim or a witness going to an emergency button on a pole.例文帳に追加

被害者や目撃者がポールの非常ボタンまで行かなくても、手元の携帯防犯ブザーをスイッチ操作するだけで、そこからの緊急音又は緊急電波に基づいて誤報率の少ない警報信号を離れた関係機関へ自動的に送ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube getter holder mounting device and mounting method that enable to automate the mounting work of the getter holder on the anode button and measurement work of the resistance of the conductive membrane formed on the inner face of the funnel and to shorten the time required for after-treatment process of the funnel.例文帳に追加

ゲッター支持体のアノード釦への装着およびファンネルの内面に形成された導電膜の抵抗値の測定作業を自動化でき、ファンネルの後処理工程に要する時間を短縮可能な陰極線管のゲッター支持体装着装置および装着方法を提供する。 - 特許庁

When controlling the variable display under the special variable display mode, the display control circuit 250 variably displays the identifying information, variably displayed under the special variable display mode, in the normal variable display mode as operated with the operation button 84 within a prescribed time.例文帳に追加

表示制御回路２５０が、特別の可変表示態様により可変表示を制御する場合、所定時間内に操作ボタン８４が操作したことに応じて、特別の可変表示態様により可変表示された識別情報を通常の可変表示態様により可変表示させる。 - 特許庁

To provide a member for a push-button switch, which feeds current commands different from each other to adjacent key top parts even in an area having a small width and with stress accumulated like an area between the key tops, and independently controls illumination timing between the adjacent key top parts.例文帳に追加

キートップ部とキートップ部の間領域のような、幅が狭く、応力が蓄積している領域であっても、隣接キートップ部にそれぞれ異なる電流指令を給電可能で、照光のタイミングを隣接するキートップ部相互で独立的に制御可能な押釦スイッチ用部材を提供する。 - 特許庁