「cleared」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The number of detections of the vibration sensor 11 is counted repeatedly every 10 seconds and a time count t2 of a timer 13 is continued when the counted value N is less than 5, and the time count t2 is cleared when the value N is 5 or more.例文帳に追加

この振動センサ１１の検知回数を１０秒間ごとに繰り返し計数し、その計数値Ｎが５回未満の場合はタイマ１３のタイムカウントｔ２を継続し、計数値Ｎが５回以上になるとタイムカウントｔ２をクリアする。 - 特許庁

Under the special game status after the end of the jackpot game status, when the special game is started, if counts of a frequency of variable display counter are down to "0", the ongoing variable probability flag and the ongoing time shortening flag are cleared off.例文帳に追加

大当り遊技状態の終了後に特別遊技状態となっている場合には、特図ゲームが開始されるときに、可変表示回数カウンタのカウント値が「０」になると、確変中フラグや時短中フラグがクリアされてオフ状態となる。 - 特許庁

When completing the processing of the command received from the initiator 20, a control section 12 of the target 10 stores the processing result (normal end or abnormal end) to a command processing result storage section 18 whose contents are not cleared even on the occurrence of bus reset.例文帳に追加

ターゲット１０の制御部１２は、イニシエータ２０から受けたコマンドの処理が終了すると、その処理結果（正常終了又は異常終了）を、バスリセット時でもクリアされないコマンド処理結果記憶部１８に記憶する。 - 特許庁

The image forming apparatus is characterized by providing a clear means for clearing the concentration conversion table and the table generation means regenerates the concentration conversion table when the concentration conversion table is cleared.例文帳に追加

そして、本発明の画像形成装置は、上記濃度変換テーブルをクリアするクリア手段を備え、上記テーブル生成手段は、上記濃度変換テーブルがクリアされると、上記濃度変換テーブルの再生成を行うことを特徴としている。 - 特許庁

When the remaining time of image pickup is almost used, only fifteen seconds are added to the remaining time of the section 203 by pressing a prolonging button on an operation panel, and the display on a prolonging item 202-4 is cleared.例文帳に追加

撮影処理の残り時間がなくなりそうな場合、操作パネル上の延長ボタンが操作されると、残り時間表示欄２０３の残り時間に１５秒だけ加算され、延長アイテム２０２−４の表示が消去される。 - 特許庁

Under their EPA, Japan and Malaysia have pledged to eliminate 97% of the tariffs imposed on their bilateral trade based on the monetary value． A close look at the stipulations applied to Malaysia reveals that: among about 10,590 items in total (based on the nine-digit tariff classification codes), about 7,860 are to be immediately cleared of tariffs; 2,580 are to be on gradual elimination; and about 150 are subject to either tariff reductions or exceptions.例文帳に追加

マレーシア側の関税撤廃を詳しく見ると、全約10,590品目（関税分類9桁ベース）のうち即時撤廃が約7,860品目、段階的撤廃が2,580品目、関税削減、除外が約150品目となっている。 - 経済産業省

Should the inside of lavatory basin be clogged and should the clog not be cleared easily, the basin itself can be removed by loosening the screws fixed on the water-supply pipe and floor, so it is rare that the basin must be replaced. 例文帳に追加

万一、便器の内側で詰まりが発生して簡単に取れなくなっても給水管と床面に取り付けられているネジをはずすことで便器そのものを取り外せるため、便器を交換するほどの作業になることは稀である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had an acute sense of hearing and when he was invited to play in a house he would not begin to play though the preparations were completed and was asked why, he answered, 'Resonance here is not good because the shamisen box behind is not cleared up.' 例文帳に追加

聴覚に優れ、ある邸に招かれて演奏したおり、準備が整ったもののいっこうに弾き始めようとしないので問うたところ、「後ろの三味線箱が片付けられていないので音の響きが悪いから」と答えたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After all the substrate A101 are cleared away from the holding part 11, the process device 9 is replaced with one for processing the substrate B101, and all the remaining substrates B101 are taken out from the holding part 11 to the process device 9.例文帳に追加

保持部１１から基板Ａ１０１を全て払い出したならば、プロセス装置９を、基板Ｂ１０１に対する処理を行うものに入れ替えて、残る基板Ｂ１０１を全て保持部１１からプロセス装置９に払い出す。 - 特許庁

When storage contents of a storing means 12A has been cleared, transmission of environmental information of another vehicle 2B is requested to the other vehicle 2B in a predetermined area based upon one's own vehicle 2A by a inter-vehicle communication means 16A.例文帳に追加

記憶手段１２Ａの記憶内容がクリアされた場合、車車間通信手段１６Ａによって自車両２Ａを基準とする所定エリア内の他車両２Ｂに対し、他車両２Ｂが有する環境情報の送信を要求する。 - 特許庁

In a reservation station 2 of an arithmetic unit 1, a counter 3 is added to the lowest-order entry and cleared to 0 when a new instruction reaches the lowest-order entry and the number of cycles is counted up until this instruction is executed.例文帳に追加

演算ユニット１のリザベーションステーション２において、最下位エントリにはカウンタ３が付設されており、新たな命令が最下位エントリに到達した時に０クリアされ、以後この命令が実行されるまでのサイクル数がカウントアップされる。 - 特許庁

To provide a game machine that can restore information related to a game object which has been attained before the occurrence of an error even if the information stored in a sub-control board is cleared due to the occurrence of the error, and to provide a game machine system.例文帳に追加

エラーの発生によりサブ制御基板で記憶している情報がクリアされたとしても、エラー発生前までに達成した遊技目的に関する情報を復元することができる遊技機、及び、遊技機システムを提供する。 - 特許庁

When recognition disability data equal to or more than a prescribed number exist in the recognized result, all the recognized results are cleared, all digits are entered manually and when such data are equal to or less than the prescribed number, the recognition disabled digits can be corrected selectively (steps S9-S17).例文帳に追加

認識結果中に認識不能データが所定数以上存在する際には、認識結果を全てクリアして全桁を手入力させ、所定数以下の場合には、認識不能となった桁を選択的に訂正可能とする（Ｓ９〜Ｓ１７ステップ）。 - 特許庁

The cache is cleared at every passage of a round trip time of transfer between a local memory and a remote memory, equivalent to coming of the next transfer command by releasing rewrite lock on the local memory side so that data not agreeing with the local memory are not stored in the cache memory 6.例文帳に追加

キャッシュメモリ６にローカルメモリと一致しないデータが蓄えられないように、ローカルメモリ側の書き換えロックがはずされて次の転送命令がくるのに相当する、ローカルメモリ−リモートメモリ間の転送のラウンドトリップタイム経過ごとに、キャッシュをクリアする。 - 特許庁

In the case when a continuous operation mode is selected, a bookbinding processing is repeated by supplying afresh the printed matter for one copy to the paper tray wherefrom the printed matter is cleared, and thus copies in the number more than that of the paper trays can be bound continuously.例文帳に追加

連続運転モードを選択した場合は、印刷物が空になった用紙トレイへ新たに一冊分の印刷物を補充することにより製本処理を繰り返し、用紙トレイ数以上の部数を連続的に製本することができる。 - 特許庁

When one operation is finished, the pattern screen of the granulated cylinder pattern 31 and the tank pattern 33 are cleared and the integrated value with the fuel consumption in this time is reflected to next operation as the variation display of an integrated pattern 36.例文帳に追加

一回の運転が終了するとメスシリンダー図柄３１及びタンク図柄３３はすべてクリアされ、その回の消費燃料分を併せた積算燃料消費量は積層図柄３６の変動画像として次回の運転時に反映される。 - 特許庁

When vehicle speed and the number of revolutions of an engine drop below predetermined values and are switched over to idle stop fuel cut as they are, fuel injection is done because IFCTF is cleared and does not reach 1000 (S303) to count up IFCTF.例文帳に追加

そして車速やエンジン回転数が所定値以下になり、そのままアイドル停止燃料カットに移行すると、ＩＦＣＴＦがクリアされており、ＩＦＣＴＦが１０００に満たないため（Ｓ３０３）燃料噴射を実行し、ＩＦＣＴＦをカウントアップする。 - 特許庁

A desired value in each performance item is cleared by bringing the ratio of soil granule quantity/used paper crushed product quantity to a range of 5.0-6.0, and the ratio of soil granule quantity/used paper crushed product quantity becomes the lowest value so as to offer the inexpensive fibrous greening base material with less quantity of used paper.例文帳に追加

土粒子量／古紙破砕物量比を5.0 〜 6.0の範囲とすれば、各評価項目において目標値をクリアし、かつ最も低い土粒子量／古紙破砕物量比となって少ない古紙量で安価な繊維質緑化基盤材を提供できる。 - 特許庁

In addition, when the control part 12 and the storing element 16a start to output signals simultaneously, an OR circuit 47 clears latches other than the control part 12, and if the control part 12 and the storing element 16a do not output the signals, all of the latches are cleared.例文帳に追加

また、制御部１２及び記憶素子１６ａが同時に信号出力を開始したときに、ＯＲ回路４７が制御部１２以外のラッチをクリアし、制御部１２及び記憶素子１６ａが信号を出力しないとラッチをすべてクリアする。 - 特許庁

When the normal operation is confirmed, a system program stored in the external storage device 5 is written over the corrected program stored in the EEPROM to update it, the update flag is deleted (step P12), and the internal state of a communication board 4 is cleared.例文帳に追加

正常動作が確認された場合、外部記憶装置５に格納されているシステムプログラムを、ＥＥＰＲＯＭ内に既に格納されている修正プログラムに上書き更新し、更新フラグを削除し（ステップＰ１２）、通信ボード４内部の状態をクリアする。 - 特許庁

Then the achievement condition is cleared by long succession of ready-to-win states to increase a total ready-to-win time period before the termination condition is met, whether the current game state is the low-probability state or high-probability one is shown to the player.例文帳に追加

その後、終了条件を満たす前に、リーチを積み重ねてトータルリーチ時間を増やしていくことにより達成条件をクリアすれば、現在の状態が低確率状態であるか高確率状態であるかを遊技者に教示する。 - 特許庁

At such a time, a two-input NAND circuit 5 outputs a register clear signal G, registers 33 and 34 on the feedback side of the digital filter part 3 are cleared, output signals B thereof are turned to zero data and the coefficient value D of the attenuator part 4 is returned to 1.例文帳に追加

このとき、２入力ＮＡＮＤ回路５がレジスタクリア信号Ｇを出力し、ディジタルフィルタ部３の帰還側のレジスタ３３，３４をクリアしてその出力信号Ｂをゼロデータにし、かつアッテネータ部４の係数値Ｄを１に戻す。 - 特許庁

To enhance the convenience of an apparatus installation procedure by using a network upon apparatus replacement due to a replacement purchase, a change, and the like of a receiver terminal when a digital broadcasting receiver terminal is installed, and further when various setting information is cleared by repairing, etc.例文帳に追加

デジタル放送受信機端末の導入時において、受信機端末の買い替え、入れ替え等の機器交換時、さらには、修理等により各種設定情報がクリアされた際の機器導入手順の利便性を、ネットワークを利用して向上させる。 - 特許庁

Then, when an unintentional reset command is received due to an failure of the microcomputer 2, although the first block signal is cleared to an L level, the second block signal is kept at the H level, and therefore the third block signal is also kept at the H level.例文帳に追加

その後、マイコン２の異常によって意図しないリセットコマンドが受信されると、第１閉塞信号はＬレベルにクリアされてしまうが、第２閉塞信号はＨレベルのまま保持され、よって第３閉塞信号もＨレベルのまま保持される。 - 特許庁

After the performance of all the applications is ended, in the runaway monitoring processing of the entire system, whether or not the runaway monitoring timers of all the applications are less than a prescribed set value provided for each application is judged, and when they are less than the set value, the watchdog timer of the system is cleared.例文帳に追加

全アプリの実行終了後、システム全体の暴走監視処理において、全アプリの暴走監視タイマがそれぞれのアプリ毎に設けた所定の設定値未満であるかを判定し、設定値未満であれば、システムのウォッチドッグタイマをクリアする。 - 特許庁

Since this eliminates the inability to switch to the energy saving mode until an error state is cleared, wasteful consumption of power can be prevented even when a user does not notice an error state for a long time.例文帳に追加

これにより、エラー状態が解除されるまで省エネルギーモードに切り替えられないといったことがないので、ユーザが長時間にわたってエラー状態に気付かない場合などであっても、無駄な電力を消費するのを防止することができる。 - 特許庁

When the processor is started from a USB memory connected thereto, the processor sets a USB boot flag, and the flag is cleared when the processor is started in a state where the connection of the USB memory is released in starting the processor later.例文帳に追加

情報処理装置に接続されたＵＳＢメモリから起動したときはＵＳＢブートフラグをセットし、このフラグはその後の情報処理装置の起動において、ＵＳＢメモリが接続解除された状態で起動が行われたときにクリアする。 - 特許庁

The pachinko game machine image display device 100 has an image display means 200 provided with a region clearing setter 5 whereby the framebuffer is cleared only in a region where re-drawing is required in the next frame.例文帳に追加

表示手段２００に、画像情報を表示するに際し、フレームバッファのクリア領域を、次のフレームに於ける再描画が必要な領域のみに制限するクリア領域設定手段５が設けられているパチンコ機の画像表示装置１００。 - 特許庁

When a mark sheet original document which is not filled in is read or a mark sheet original document which is designated to be applied to a format output operation is read, a present output operation mode is cleared (S51) and format outputting in a predetermined designated mode is set (S52).例文帳に追加

未記入のマークシート原稿を読み込んだとき、あるいはフォーマット出力処理が指示されているマークシート原稿を読み込んだときに、現在の出力動作モードをクリアし（Ｓ５１）、予め定めた指定モードでのフォーマット出力を設定する（Ｓ５２）。 - 特許庁

Thereby, when the desired object is drawn in the prescribed range E later, an image of the desired object is overwritten on the mesh Mc from which the Z value is cleared even when the desired object is interrupted by an object B when looked from a viewpoint.例文帳に追加

これにより、その後、所定範囲Ｅ上に所望のオブジェクトを描画すれば、視点から見て、その所望のオブジェクトがオブジェクトＢにより遮られていたとしても、Ｚ値がクリアされたメッシュＭｃ上では所望のオブジェクトの画像が上書き描画される。 - 特許庁

At the operational positions X1 and X2, the pair of shaft holes 611 are punched in a rocker arm forming body 60 by the pair of punches 4 at one operational position, and the previously discharged pair of scraps 612 are cleared by the clearing pin 5.例文帳に追加

各操作位置Ｘ１，Ｘ２においては，それぞれ一方ではロッカアーム成形体６０に対して一対の軸穴６１１を一対のパンチ４により打ち抜き，他方では前回に排出された一対のスクラップ６１２を払出しピン５により払い出す。 - 特許庁

To solve a problem in a marginal paper cutting system that it is difficult to accurately detect a paper jam because there is a possibility that a marginal paper cutter blower device is stopped even if it is not necessary to stop, such as the case that a jam is cleared after a jam of marginal paper is detected in a conventional method.例文帳に追加

マージナル紙カッティングシステムにおいて、従来の手法では、マージナル紙の詰まりを検知した後に詰まりが抜けた場合など、停止する必要が無い場合にも停止する可能性があり、正確に紙詰まりを検知することが困難である。 - 特許庁

When the value of the number of acquired token counter exceeds 300, that is, when a player acquires the number of tokens exceeding 300 after the start of the big bonus mode (S322), the big bonus game flag is cleared (S325) to end the big bonus game mode.例文帳に追加

そして、コイン獲得枚数カウンタの値が３００以上となったとき、すなわち、ビッグボーナスの開始から遊技者が３００枚以上のコインを獲得したとき（Ｓ３２２）、ビッグボーナスゲームフラグがクリアされて（Ｓ３２５）、ビッグボーナスの遊技状態が終了となる。 - 特許庁

When a plurality of power units 1 to 3 are supplied with a commercial AC power supply 11, outputs from the power units 1 to 3 are short-circuited by switches 22 and 23, and the short-circuits are cleared when the short-circuited outputs reach or exceed a fixed value.例文帳に追加

複数の電源ユニット１〜３に商用交流電源１１が供給される際に、かく電源ユニット１〜３の出力間をスイッチ２２，２３により短絡させ、短絡された出力が所定値以上になったら短絡を解除する。 - 特許庁

When the user inputs a command to cause a specified nearby machine to print, a picture is read in, a charge is cleared, and print data are sent to the specified nearby machine, which in turn prints the picture.例文帳に追加

そして、ユーザにより指定された周辺装置に印刷を行わせる指示が入力されると、画像の読み込みを行い、料金を精算した後、印刷データを指定された周辺装置に送信して、周辺装置において画像の印刷を行わせる。 - 特許庁

If a jump instruction detection signal is turned to '1' (a jump instruction is decoded) when an instruction cache memory existence signal is '0' (there is no instruction cache memory), a clear signal is turned to '1' and an input pointer 5 and an output pointer 7 are cleared.例文帳に追加

命令キャッシュメモリ有無信号＝０の場合（命令キャッシュメモリが存在しない場合）において、ジャンプ命令検出信号＝１となると（ジャンプ命令をデコードすると）、クリア信号＝１となり、入力ポインタ５及び出力ポインタ７がクリアされる。 - 特許庁

A value of a residual prize ball counter for storing a delivery residual number of prize balls is backed up in a main control board C and a delivery control board H, and the values stored in both are cleared by pushing down a clearing switch 51 provided in an electric power source board D.例文帳に追加

主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈにおいて、賞球の払い出し残数を記憶する残賞球数カウンタの値をバックアップし、これらの値を電源基板Ｄに設けられたクリアスイッチ５１を押下することによりクリアする。 - 特許庁

When the both-sided device is switched owing to the occurrence of a jam, the paper information in the both-sided device is cleared in the case of switching the application, for example, from a copy function to a FAX function and the paper information in the both-sided device is retained in the case of no switching.例文帳に追加

ジャム発生により両面装置を開閉したときに、アプリケーションの切り替え（例えば、コピー機能→ＦＡＸ機能）があった場合は両面機内の用紙情報をクリアし、切り替えがなければ両面機内の用紙情報を保持する。 - 特許庁

In a step 280, a stopping time display lamp 33 is turned off to return the state to a normal state as the abnormality announcement stopping period was terminated, and the memory of the set abnormality announcement stopping period is cleared to terminate the abnormality announcement stopping control.例文帳に追加

ステップ２８０では、異常報知停止期間が終了したので、通常の状態に戻すために、停止時間表示ランプ３３の消灯し、設定された異常報知停止期間の記憶をクリアし、異常報知停止制御を終了させる。 - 特許庁

A row (column) address activation control section 5 (4) generates a row (column) signal of logic 1 by bits corresponding to row (column) lines to be cleared by performing logic operation for a decoded start row (column) address signal and a decoded finish row (column) address signal.例文帳に追加

行（列）アドレス活性化制御部５(４)は解読された開始行（列）アドレス信号と終了行（列）信号とに対して論理演算を行うことにより，クリア対象の行(列)ライン対応のビットが論理１の行（列）信号を生成する。 - 特許庁

Thus, the set mode is prevented from being cleared regardless of the user's will by the operation of the power SW or the like, and photographing without malfunction is performed by surely initializing the photographing mode even when the special operating member is not used.例文帳に追加

これにより、パワーＳＷ等の操作でユーザの意志と無関係に設定モードがクリアされるのを防止することができ、また特別な操作部材を用いずとも確実に撮影モードの初期化を行って誤動作の無い撮影を実行できる。 - 特許庁

To provide a camera capable of preventing a set mode from being cleared independently a user's will by the operation of a power SW or the like and performing photographing free from malfunction by surely initializing a photographing mode even when a special operating member is not used.例文帳に追加

パワーＳＷ等の操作でユーザの意志と無関係に設定モードがクリアされるのを防止し、且つ特別な操作部材を用いずとも確実に撮影モードの初期化を行って誤動作の無い撮影を実行できるカメラを提供するにある。 - 特許庁

To provide a power supply which can smoothly adjust the output voltage over a wider range of a voltage through full-wave rectifier and a voltage obtained through voltage-doubler rectifier, while power factor is improved with a simplified structure and restriction for harmonics is cleared.例文帳に追加

簡易な構成で力率改善を行ないかつ高調波規制をクリアしつつ、全波整流による電圧から倍電圧整流による電圧以上までの広範囲な出力電圧を滑らかに調整できる電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rice cooker in which the possibility of deformation or a breakdown of a steam generating means itself or its surrounding parts by a temperature rise by heating when no water is found in the steam generating means cleared from an early stage of cooking rice.例文帳に追加

炊飯初期から蒸気発生手段の水がない場合に、加熱により蒸気発生手段自体およびその周辺部が温度上昇して変形したり故障したりすることをなくした炊飯器を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

Thereby, when the desired object is drawn in the predetermined range E later, an image of the desired object is overwritten on the mesh Mc which the Z value is cleared even when the desired object is interrupted by an object B when looked from a viewpoint.例文帳に追加

これにより、その後、所定範囲Ｅ上に所望のオブジェクトを描画すれば、視点から見て、その所望のオブジェクトがオブジェクトＢにより遮られていたとしても、Ｚ値がクリアされたメッシュＭｃ上では所望のオブジェクトの画像が上書き描画される。 - 特許庁