「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controlling method and device for fuel injection of a Diesel engine to perform the fuel injection divided in a main injection and a pilot injection process capable of smoothly conducting the transition from divided injection to stop of the injection or making restitution of the divided injection from the stopped condition.例文帳に追加

燃料噴射をメイン噴射とパイロット噴射とに分割して行うディーゼルエンジンにおいて、分割噴射から噴射停止への移行、或いは噴射停止からの分割噴射の復帰を円滑に行うことのできる燃料噴射制御装置及び燃料噴射制御方法を提供する。 - 特許庁

Also, the transmission request condition of up/down transmission delay difference is satisfied at a receiving terminal by using an adaptive clock method so as to be able to reproduce a clock being independent of the network in order to reproduce synchronous clock of a transmission line protection delay signal being an asynchronous signal.例文帳に追加

また、受信端で、非同期信号である送電線保護継電器信号の同期クロック再生のため、網と独立的なクロックの再生ができるように、適応クロック法を用いることにより、上下向伝送遅延差の伝送要求条件が満足されるようにする。 - 特許庁

The method is useful to provide pre-notification that a communication hand-off condition is imminent to enable fast route pre-establishment and reduced packet latency, and for optimizing quality of service by facilitating selection of best base station in overlapping cell environments, among other applications.例文帳に追加

本方法は、とりわけ、通信のハンドオフが差し迫っているという事前通知を提供することにより、ルートの迅速な事前確立、パケットレイテンシの削減を可能にし、且つ、重複するセル環境において最良の基地局を選択することによりサービスの品質を最適化する。 - 特許庁

To provide a power supply controller and a power supply control method, that can detect as quickly as possible the off-state of a thermal FET due to the overheat shut-off function, reduce the thermal stress of the thermal FET generated by the overheating condition and prevent reduction of the thermal operation life.例文帳に追加

過熱遮断機能によるサーマルＦＥＴのオフ状態をできる限り早く検出して、過熱状態によって受けるサーマルＦＥＴの熱的ストレスを低減し、熱的寿命の短縮を防止し得る電源供給制御装置および電源供給制御方法を提供すること。 - 特許庁

The film forming method by sputtering which forms a film on a substrate by introducing a sputtering gas in a film forming room, includes forming a reflection layer having a predetermined reflectivity on the above substrate, by adjusting a H2O partial pressure in the atmosphere in the above film forming room to a predetermined condition.例文帳に追加

成膜室内にスパッタリングガスを導入して基板上に膜を成膜するスパッタリングによる成膜方法において、前記成膜室内における雰囲気中のＨ_2Ｏ分圧を所定の条件に調整することによって、所定の反射率を有する反射層を前記基板上に成膜する。 - 特許庁

To provide a gravure printing method for printing an image on a plastic film which does not cause unevenness in winding thickness of printed matter even when it is stored in a lap-wound condition and does not cause uneven stretch of the film and deterioration in barrier property resulting therefrom and to provide the gravure printed matter.例文帳に追加

プラスチックフィルムに絵柄を印刷するグラビア印刷について、印刷物を重ね巻きで保管しても巻き厚みにバラツキが生じず、また、フィルムの不均一な伸びや、その伸びに起因するバリア性の劣化が生じないような印刷方法と印刷物を提供する。 - 特許庁

The method comprises a step of holding the fluororesin porous body on a condition of soaking in a melt or solution of a compound having a perfluoroalkyl group at one end and a hydrophilic group at the other end, at a temperature of ≥80°C and <380°C; and a step of washing the fluororesin porous body after the heating.例文帳に追加

一端がペルフルオロアルキル基で他端が親水性基である化合物の融液又は溶液中に、フッ素樹脂多孔質体を浸漬した状態で、８０℃〜３８０℃未満に保持する工程；及び加熱後、前記フッ素樹脂多孔質体を洗浄する工程を含む。 - 特許庁

The method A for closed circulation type chain cultivation harvests a predetermined amount or more of Mu and Ve by adjusting a predetermined condition and optimizing the amount of carbon dioxide emitted by breathing of the Mu and the amount of the carbon dioxide consumed by photosynthesis of the Ve.例文帳に追加

閉鎖循環型連鎖栽培方法Ａは、Ｍｕの呼吸により排出される炭酸ガスの量と、Ｖｅの光合成に消費される炭酸ガスの量と、を所定の条件を調整することにより最適化して、所定量以上の量のＭｕ及びＶｅを収穫することを特徴としている。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus and a method of setting capturing condition in a magnetic resonance imaging apparatus, by which signals from a blood flow to be captured can be captured with a higher signal intensity and clearer blood flow images can be extracted in a non-contrast MRA.例文帳に追加

非造影ＭＲＡにおいて、撮像目的とする血流からの信号をより高い信号強度で収集し、より明瞭な血流像を抽出することが可能な磁気共鳴イメージング装置および磁気共鳴イメージング装置における撮影条件設定方法を提供することである。 - 特許庁

This method for obtaining flavone at a high yield comprises removing husks from buckwheat seeds, growing sprouts from the seeds which are sown in the condition, giving ultraviolet ray irradiation to growing buckwheat sprouts, collecting the leaves of the sprouts, extracting the leaves with an organic solvent, and treating the extract thus obtained with an organic acid.例文帳に追加

ソバの種子から殻を取り除き、その状態で蒔いた種からスプラウトを生育させ、生育中のソバのスプラウトに紫外線照射を施し、スプラウトの葉を採取して、その葉を有機溶媒で抽出処理した後、得られた抽出物を有機酸で処理して高収率でフラボン類を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing pasty oyster extract, having very high content and a high-efficiency extraction degree of minerals, such as, zinc or selenium, vitamins, taurine, glycogen, protein and other useful substances which are apt to become deficient in the bodies of modern people, in a condensed pasty condition.例文帳に追加

現代人の体に不足しがちな亜鉛・セレンなどのミネラルやビタミン、タウリン、グリコーゲン、蛋白質その他有益な物質の含有率、抽出度がきわめて高効率であるカキ肉エキスを濃密ペースト状に製造する製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The method for preventing or substantially reducing the formation of the gel of the hydrated HPMC in the granule by preserving the pharmaceutical composition in a condition of ≤75%, preferably ≤60% relative humidity and 25-40°C temperature is also provided.例文帳に追加

あるいは、上記医薬組成物を相対湿度が７５％以下、より好ましくは６０％以下で、温度が２５から４０℃の間という条件で保存することによって、上記の顆粒中での水和したＨＰＭＣのゲルの形成を、妨げるか、または実質的に減少させる方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the spice-containing granular composition with crispy feeling includes: mixing powdery spice, glucide and an oily matter with a softening point of 55-90°C, heating the mixture to put glucide into a melting or half-melting condition, and cooling, solidifying, and crushing the product.例文帳に追加

粉末香料、糖質および軟化点が５５℃〜９０℃である油性物質を混合し、これらの混合物を加熱して糖質を溶融または半溶融状態とした後、冷却、固化し、粉砕することを特徴とするクリスピー感のある香料含有顆粒状組成物の製造方法。 - 特許庁

To provide a terminal connection method and a terminal connection device of flat cable in which a connector can be connected to a rectangular conductor certainly and in good condition and work efficiency can be improved by reducing processes and time required for connection work.例文帳に追加

平角導体に対して接続端子を確実且つ良好な状態に接続することができ、接続作業に要する工程及び時間を削減して、作業の能率アップを図ることができるフラットケーブルの端子接続方法及びその端子接続装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component allocation method which deals with many electronic components of sub-millimeter class as an aggregation and enhances the probability to mount the electronic component which is not always placed on the substrate in the desired condition to a recessed area provided at the desired position on the substrate.例文帳に追加

多数のサブミリクラスの電子部品等を集団として取り扱い、必ずしも好適な状態で基板上に載置されているのではない電子部品を、基板上の所望の位置に設けられた凹部に取り込む確率を高める電子部品の配置方法を提供すること。 - 特許庁

The terminal 3 of the person in charge carries out the authentication procedure of a use enterprise authenticating means 17 based on enterprise ID or the like, and the service center 1 registers the analytic result based on the analytic method registered by an analytic condition registering means 15 in an analytic result database 24.例文帳に追加

担当者端末３は企業ＩＤ等による利用企業認証手段１７の認証手続を経た後、サービスセンター１は分析条件登録手段１５によって登録された分析方法に基づいて分析した結果を分析結果データベース２４に登録する。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide color photographic sensitive material which suppresses precipitation and muddying in a stabilizing tank in rapid processing and in continuous processing under a low replenishment condition, and suppresses back stain in long-term storage of the silver halide color photographic sensitive material after development.例文帳に追加

迅速処理および低補充条件下での連続処理における安定化処理槽内に生じる沈殿、濁りの低減と、現像処理後のハロゲン化銀カラー写真感光材料の長期保存時の裏面ステインを低減したハロゲン化銀カラー写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a chitosanase capable of efficiently producing low-molecular chitosan soluble in water even under neutral condition and having antimicrobial activity, to provide a DNA encoding said enzyme, to provide a method for producing said enzyme, to provide the low-molecular chitosan produced by said enzyme, and to provide pharmaceutical compositions or the like containing said low-molecular chitosan.例文帳に追加

中性条件下でも水に可溶であり、抗菌作用を有する低分子キトサンを効率よく生産するキトサン分解酵素、該酵素をコードするＤＮＡ、該酵素を製造する方法、該酵素によって製造した低分子キトサン、該キトサンを含有する医薬組成物の提供等。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bed plate for a floor which is excellent in compactness, smoothness and hardness of the surface, can hold excellent surface condition even by change in temperature, water absorption and moisture absorption when it is made to serve as a floor material, and is excellent in dimensional stability even when it is used for a floor material for floor heating.例文帳に追加

本発明は、表面の緻密性、平滑性及び表面硬度に優れ、しかも床材とした場合に温度変化や吸水・吸湿によっても優れた表面状態を保持できるフロアー用台板の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a grinding method of the rubber roll, a grinding wheel 3 having a diameter 30 times or less as long as that of the rubber roll 2 is used for grinding, and a plunge grinding is performed in a condition of an optimal peripheral speed ratio of the grinding wheel by the grinding wheel having a length equal to or exceeding the entire length of the roll.例文帳に追加

ゴムロールの研削方法において研削に用いる砥石３の径が該ゴムロール２の径に対して３０倍以下であるものを用い、最適な砥石の周速度比の条件でロール全長と同一又はそれを上回る長さの砥石でプランジ研削を行う。 - 特許庁

To provide a device and a method for setting exposure conditions, which can increase production efficiency by decreasing man-hours by automating exposure conditioning and improve the quality of a product, and to provide a processor equipped with the exposure condition setting device.例文帳に追加

露光条件出しの自動化により工数を削減して生産効率を高めることを可能とし、また製品の品質を高く保つことを可能ならしめる露光条件出し装置と露光条件出し方法ならびにこの露光条件出し装置を備えた処理装置を提供する。 - 特許庁

This method for manufacturing a printer head comprises the process of deforming a lens array 5 so as to focus emission light from the light source array 4 to a prescribed position on a photosensitive drum 3, and the process of fixing a relative position between the lens array 5 and the light source array 4 in the condition that the lens array 5 is deformed.例文帳に追加

光源アレイ４からの出射光を感光体ドラム３の所定位置に結像させるべくレンズアレイ５を変形させる工程と、レンズアレイ５を変形させた状態で、レンズアレイ５と光源アレイ４との相対位置を固定する工程とを有するようにした。 - 特許庁

To provide a production planning preparation system, and a production planning changing information storing method in which a production planning condition for a designated day and time can be reproduced in a short time using less recording medium when the scale of a production schedule is very large, and with less changing positions in the production planning.例文帳に追加

生産計画の規模が非常に大きく生産計画の変更箇所が少ない場合などに、短時間で少ない記憶媒体で指定した日時の生産計画状態を再現することができる生産計画立案システム及び生産計画変更情報保存方法を提供する。 - 特許庁

To provide a planetary gear type transmission and a backlash adjusting method therefor in which an appropriate contact surface pressure of a gear surface is obtained without requiring skill, and a burden necessary for adjustment to eliminate a backlash and for maintenance to keep the backlash-zero condition is also reduced.例文帳に追加

歯面の適正な接触面圧が熟練を要することなく容易に得られ、バックラッシュ除去のための調整操作とバックラッシュゼロ維持のための保守管理（メンテナンス）とに要する負担の軽減を図ることができる遊星歯車式変速装置とそのバックラッシュ調整方法を提供する。 - 特許庁

The method is to simply preserve bulbs of lilies (Lilium, Allium and Tulipa) in a dark and sterile condition for a long time by tissue culture at a high temperature which is higher than the germination temperature and 1-2°C lower than the lethal temperature while enhancing the concentration of a medium to be remarkably higher than that of the usual one.例文帳に追加

ユリ類（ユリ属，ネギ属，チューリップ属）の球根を，組織培養の方法により，発芽温度より高く致死温度より１〜２℃低めの高温で，培地の成分濃度も通常よりかなり高めて暗黒状態で，無菌的に長期間簡易保存する方法である。 - 特許庁

In a CVD method, a selective deposition phenomenon wherein IrO_2 is deposited only on Ir (IrO_2) and hardly deposited on material like SiO_2 in a condition range is used, and the FRAM which is provided with a memory capacitor having an electrode of three-dimensional structure is constituted.例文帳に追加

ＣＶＤ法において、ある条件範囲では、Ｉｒ（ＩｒＯ_2）上にのみＩｒＯ_2が堆積し、ＳｉＯ_2等の材料上ではほとんどＩｒＯ_2は堆積しないという選択的堆積現象を利用して、立体構造の電極を有するメモリキャパシタを備えたＦＲＡＭを構成する。 - 特許庁

To provide a model experiment method of tunnel pressure wave that exactly simulates a semi-infinitely long or infinitely long tunnel without inlet or outlet at low cost when an experiment is performed using a model tunnel with relatively short total length and allows the experiment under an ideal condition corresponding to an experiment's purpose.例文帳に追加

比較的全長の短い模型トンネルを用いて実験を行う場合に、入口や出口のない半無限長又は無限長のトンネルを低コストで、しかも的確に模擬し、実験目的に応じた理想的な条件での実験が可能となるトンネル圧力波の模型実験方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, a production method of a heart muscle implant which includes: the culturing step S3 that cultures by a condition that makes a skeletal myoblast touch with a mesenchymal stem cell; and a recovery step S4 that collects a cardiomyocyte differentiated from a skeletal myoblast by the culturing step S3 is disclosed.例文帳に追加

また、骨格筋芽細胞を間葉系幹細胞と接触させた状態で培養する培養ステップＳ３と、該培養ステップＳ３によって骨格筋芽細胞から分化した心筋細胞を回収する回収ステップＳ４とを備える心筋移植材の製造方法を提供する。 - 特許庁

This method for optimizing countermeasures to noise is provided to apply the total costs of countermeasures to noise obtained by summing the installation costs of each of all silencers to the processing of mathematical programming as an objective function, and to obtain the minimization condition of the total costs.例文帳に追加

騒音対策の最適化を行う方法であって、消音器毎の設置コストを全消音器について合算した騒音対策の総コストを、目的関数として数理計画法の処理に適用し、当該総コストの最小化条件を求めることを特徴とする騒音対策最適化方法。 - 特許庁

In the method for generating extreme ultraviolet rays by radiating wide-band radiant rays from plasma under a vacuum condition, plasma is generated by using material in which at least one element of main groups V-VII of the fifth period of a periodic system of elements participates.例文帳に追加

真空条件下でプラズマから広帯域の放射線を放出することにより極紫外放射線を発生させるための方法において、プラズマが、元素の周期系の第５周期の第Ｖ〜VII主族の少なくとも１つの元素が関与した素材を使用して発生されること。 - 特許庁

To provide a focus status indicating instrument which an user can perform surely and easily a determination of a focus status of a camera and a validation and conditioning of focus, and the focus indicating operating condition method in an indicating device with which size and resolution of a camera built-in mobile terminal instrument are restricted.例文帳に追加

カメラ内蔵型携帯端末装置のサイズや解像度が制限された表示装置においても、ユーザがカメラの合焦状態の判断、ピントの確認及び調節を精確かつ容易に行うことができるような合焦状態表示装置、及び合焦状態表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide: a method for producing a crystalline aluminum silicate microporous body having grain diameters of ≤2 μm, by which aluminum can be efficiently introduced under a mild condition, to provide the crystalline microporous body being industrially usable, a crystalline microporous molded article, and to provide a crystalline microporous body which exhibits high performances in applications such as a catalyst.例文帳に追加

温和な条件下でアルミニウムを効率よく導入することが可能な、粒子径が２μｍ以下の結晶性ケイ酸アルミニウムミクロ多孔体の製造方法を提供することで、産業利用可能な結晶性ミクロ多孔体、あるいは、結晶性ミクロ多孔体成型物を提供すること。 - 特許庁

To provide a negative pressure treatment apparatus 10 and a control method for the negative pressure treatment apparatus 10 capable of acquiring the healed condition of a wound W without removing a covering sheet S for covering the wound W and manually or automatically adjustable in the supply amount of washing liquid to the wound W.例文帳に追加

創傷部Ｗを覆う被覆シートＳを剥がさずとも、創傷部Ｗの治癒状態を把握でき、創傷部Ｗへの洗浄液の供給量を手動または自動で調節することができる陰圧治療装置１０とその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional antenna systems adopt diversity method that they cannot improve radiation efficiency, when conditions such as transmission and reception, or expansion and housing differ from a termination conditions of other antenna because the radiation efficiency of one antenna is set, depending on the termination condition of the other antenna.例文帳に追加

ダイバーシチ方式のアンテナにおいて、一方のアンテナの放射効率は、他方のアンテナの一つの終端条件によって設定されているのでアンテナの送信、受信また、伸張、収納等の条件によつて異なる場合、放射効率を改善することが出来ない。 - 特許庁

In addition, a method for exposure includes a step of extracting the pattern conforming to the preset condition out of the plurality of patterns to be plotted, and a step of plotting the extracted pattern in a multiplexed state by projecting the electron beam for the larger number of times than those to the nonextracted patterns.例文帳に追加

また、描画する複数のパターンのうち、予め設定された条件に適合したパターンを抽出する工程と、抽出されたパターンについて、抽出されなかったパターンより多くの回数の電子ビームを照射する多重描画を施す工程とを備える露光方法でもある。 - 特許庁

In the authentication method for allowing a bank-side system 30 to execute authentication related with transactions proposed through a delivery channel 10, whether or not the transaction contents of the proposed transaction are matched with a transaction condition preliminarily set by a customer is judged.例文帳に追加

デリバリーチャネル１０を介して申し入れられた取引きに関する認証を銀行側システム３０が行う認証方法において、まず、顧客が予め設定した取引条件に基づいて、申し入れられた取引きの取引内容が取引条件に合致するか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polarizer by which a beautiful picture whose color contrast and hue are not deteriorated and which is not blurred can be realized for a long period of time even when the polarizer is used as a liquid crystal display element under a condition of high temperature and high humidity for a long period of time.例文帳に追加

高温・高湿条件下で長期間にわたって偏光子を液晶表示素子として用ても、色のコントラストの悪化、色相悪化、ぼけた画面にはならず、長期間美しい画面を実現することのできる偏光子を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for synthesizing the lamellar solid based on the silicate comprises a mixing step (i) of preparing a mixture containing an alkaline metal, a silica source, water and an organic structuring agent and a crystallization step (ii) of keeping the prepared mixture under such a condition that a crystalline solid can be formed.例文帳に追加

ケイ酸塩をベースとするラメラ固体の合成方法であって、ｉ）アルカリ性金属、シリカ源、水および有機構造化剤を含む混合物が調製される混合工程と、ｉｉ）結晶固体の形成を可能にする条件下にこの混合物が維持される結晶化工程とを包含する方法。 - 特許庁

To provide a method for identifying a pathognomonic marker of an IgG4-related disease, distinguishing an IgG4-related disease from similar diseases, and simply diagnosing an IgG4-related disease, to elucidate the cause of disease and pathologic condition of IgG4-related disease on the basis of the marker, to establish a disease concept and to provide diagnostic criteria of IgG4-related disease.例文帳に追加

IgG4関連疾患の特徴的マーカーを同定し、IgG4関連疾患を類似する疾患と区別して簡便に診断する方法、並びに、前記マーカーに基づきIgG4関連疾患の病因病態を解明し、疾患概念の確立して、IgG4関連疾患の診断基準を提供する。 - 特許庁

To provide a method for charging zinc-containing raw material which can contribute to the little heat-loss and the reduction of reducing material using ratio in the operation of a blast furnace and without needing the cleaning operation and further, without receiving so effect to the furnace condition so as not to generate any obstacle to the formation of a coke layer at the furnace center.例文帳に追加

高炉操業時の熱損失が少なく、還元材比の低減にも寄与でき、クリーニング操業の必要がない上に、炉況にあまり影響されることなく炉心コークス層の形成に障害となることのないような含亜鉛原料の装入方法を提案。 - 特許庁

The manufacturing method of an ink jet recording support is to heat treat the transparent support under a temperature ranging from the glass transition point Tg (°C) of the support to Tg-40 (°C) for one min to 1,500 hr under the condition that the transparent support is wound about a winding core having the outer diameter ranging from 100 to 1,000 nm.例文帳に追加

透明支持体を外径１００ｍｍ以上１０００ｍｍ以下の巻き芯に巻かれた状態で該支持体のガラス転移点Ｔｇ（℃）からＴｇ−４０（℃）の温度で１分〜１５００時間、熱処理することを特徴とするインクジェット記録用支持体の製造方法。 - 特許庁

The managing method includes a step of analyzing the condition of the exposure equipment in a predetermined duration before a first point in time when a first signal, which commands the start of an operation for removing the liquid from the optical path of the exposure light, is outputted, in order to make the optical path of the exposure light into a gas space.例文帳に追加

管理方法は、露光光の光路を気体空間にするために露光光の光路からの液体除去動作の開始を指令する第１信号が出力された第１時点より前の所定期間における露光装置の状態を解析することを含む。 - 特許庁

In this method of testing and inspecting valve, the valve seat sealing function of a valve 11 is confirmed by detecting a pressure fluctuation on the secondary side 11b of the valve 11 under a condition where the valve 11 is totally closed and a pressurized low- or high-temperature fluid is only supplied to the inside of the primary side 11a of the valve 11.例文帳に追加

弁１１を全閉状態とし、弁一次側１１ａ内部のみに低温若しくは高温流体を加圧供給した状態下で、弁二次側１１ｂの圧力変動を検知することにより弁座封止機能を確認したバルブの試験・検査方法である。 - 特許庁

To provide a coolant cleaning device using a new method capable of confirming the flow speed of the spiral coolant generated inside of a circular coolant tank so as to efficiently collect the sludge in a bottom surface at a central part of the circular coolant tank in response to the condition of the sludge to be processed.例文帳に追加

処理するスラッジの要件に応じて、円形クーラントタンクの中央部底面に効率よくスラッジを集積するための、円形クーラントタンク内に発生した渦流のクーラントの流速を確認できる、新規な方式を採用したクーラントの清浄装置を提供すること。 - 特許庁

By this method, a modified version 114 of 1.2V-hour cell delay library is made; and as to a design 103 of a semiconductor integrated circuit before delay optimization, delay optimization is performed under the condition of electric power supply voltage 1.2V using 1.2V-hour delay specification 104 and the amendment version 114 of 1.2V-hour cell delay library.例文帳に追加

１.２Ｖ時セル遅延ライブラリ修正版１１４を作成し、半導体集積回路の遅延最適化前デザイン１０３について、１.２Ｖ時遅延仕様１０４と１.２Ｖ時セル遅延ライブラリ修正版１１４を使用して電源電圧１.２Ｖの条件で遅延最適化を行う。 - 特許庁