「constantly」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) Not less than one third of the persons who will be constantly engaged in said fishery are the members, partners or shareholders of the Fisheries Cooperative Associations of item (i) or the juridical persons of the preceding item, respectively acting as the members, partners or shareholders of the juridical person, or the persons sharing households with the foregoing. 例文帳に追加

イ　当該漁業に常時従事する者の三分の一以上が、その組合員、社員若しくは株主である第一号の漁業協同組合若しくは前号の法人の組合員、社員若しくは株主であるか又はこれらと世帯を同じくする者であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To stabilize the shooting position of an ink drop in a multi-drop imaging system, where an ink drop is ejected utilizing deformation of a piezoelectric member, by attaining a desired flying velocity of ink constantly regardless of the number of ink drops forming one dot.例文帳に追加

圧電部材の変形を利用してインク滴を吐出させる方式を採用したマルチドロップ方式の画像形成を行うに際し、１ドットを形成するインク滴の数に拘わりなく、常に所望のインク飛翔速度を得ることができ、これによってインク滴の着弾位置を安定して得る。 - 特許庁

To solve such a problem that the existing inventions which constantly hold and continuously send forth paper cause the paper sent forth in an oblique direction little by little and eventually cause large wrinkles on the paper or the paper drawn to one side which cannot be corrected easily.例文帳に追加

解決しようとする問題点は、ペーパーを常時はさみ込んで連続的に送り出そうとしている従来の発明においては、ペーパーが少しずつ斜め方向に送り出され、やがては大きなシワや片寄りが発生してしまい、簡単にそれを直せなかったという点である。 - 特許庁

To prevent bedsores and substantially reduce a caregiving load by facilitating distribution of a body pressure by sitting up a laying person and moving the person to the right and left by little power, and constantly maintaining surface positions of a human body in dry states which is one prevention method of bedsores.例文帳に追加

寝ている人を省力でもって起き上げさせ、左右に移動させ、体圧を分散させることが容易にでき、しかも床ずれの防止の１つである人体の表面位置を常に乾燥状態に保つことができるため、床ずれを防止できると共に介護負担を大幅に解放することができる。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and its control method having excellent reliability in which a high quality image of good finish can be formed constantly by automatically adjusting the position of a laser beam optimally at all times in the direction orthogonal to the scanning direction.例文帳に追加

走査の方向と直行する方向におけるレーザビームの位置を常に最適な位置に自動的に調整することができ、これにより常に良好な仕上がり具合の高品位な画像形成が可能な信頼性にすぐれた画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To secure the necessary ventilation air volume by sucking air from two rooms excluding a bathroom and at least three places of a house inner space excluding these three rooms, to increase and decrease the ventilation volume in accordance with an indoor temperature, and to constantly discharge harmful substances in the indoor space outdoors.例文帳に追加

浴室以外の他の２室、及びそれら３室以外の前記住戸内空間の少なくとも３箇所からの吸気を行い必要な換気風量を確保し、且つ室内温度に応じて換気量を増減させ、常に室内空間の有害物質を屋外へ排出する。 - 特許庁

To provide a production management system using RFID (radio frequency identification), in which the confirming operation of the necessary amounts of resources in each process in a manufacturing operation is constantly performed in the status of a fixed speed and workload, and the efficiency and reliability of an operation is improved.例文帳に追加

製造業務における各工程での資源の必要量の確認作業を常に一定のスピード及び作業負荷の状態で実行することができ、業務の効率改善及び信頼性向上を図ることができるＲＦＩＤを用いた生産管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide stable sheet feed constantly by eliminating instability at the time of starting contact between a sheet feed roller and loaded sheets independent of the amount of the loaded sheets on a pressure plate, and reducing irregularity of distance between sheets in a sheet feed method using the half-moon shaped sheet feed roller and the pressure plate.例文帳に追加

半月状の給紙コロと加圧板とを用いる給紙方式において、加圧板上の用紙の積載量の多少に左右されずに給紙コロと積載用紙との接触開始時の不安定さをなくして紙間距離のばらつきの少ない常に安定した給紙を可能にする。 - 特許庁

To provide a free-size cap effective for preventing the generation of lateral and longitudinal wrinkles or pleats to keep a desired appearance, softly fitting to the head, having good ventilation performance and excellent sweat absorption and, accordingly, capable of constantly keeping the comfortable wearing feeling and stability over a long period.例文帳に追加

横縦方向の皺又は襞の発生を防止して所望の外観を維持し，頭部形状に柔軟に密着し，通気性が良好であり，汗の吸収力に優れるので，長時間の着用時も快適な着用感及び安定感を持続的に維持し得るフリーサイズキャップを提供すること。 - 特許庁

The power piston 5 and the valve body 9 are advanced by the differential pressure between the variable pressure chamber 8 and the constant pressure chamber 7 constantly maintained at the negative pressure, the servo force is given to an output rod 14 via a reaction disk 13, and a part of the reaction force is fed back to an input rod 22 via the reaction disk 13.例文帳に追加

変圧室８と常時負圧に維持された定圧室７との差圧によって、パワーピストン５及びバルブボディ９を前進させ、リアクションディスク１３を介して出力ロッド１４にサーボ力を付与し、その反力の一部をリアクションディスク１３を介して入力ロッド２２にフィードバックする。 - 特許庁

To provide a shuttle cock for night leisure which enables the enjoyment of badminton even at night by inserting a light emitting luminous body into a separate support and connecting it at a correct position of an intermediate part of a feather part and a head part for striking to allow accurately maintaining of the center of gravity constantly.例文帳に追加

光を発する発光体を別途の支持具に挿入し、これを羽根部と打撃用頭部との中間部の正確な位置に、重心が常時正確に維持できるよう結合することにより、夜間にもバドミントンが楽しめるようにした夜間レジャー用シャトルコックを提供すること。 - 特許庁

This ventilation device 10 is constituted to implement both of a normal operation for ventilating the room while controlling its operation state, and a filter state detecting operation for allowing a filter state detecting means 63 to detect a clogging state of the filter members 27, 28 while constantly keeping the operation state of the ventilation device.例文帳に追加

換気装置（10）を、その運転状態を制御しながら室内の換気を行う通常運転と、その運転状態を一定に保持した状態でフィルタ状態検出手段（63）にフィルタ部材（27,28）の目詰まりの状態を検出させるフィルタ状態検出運転とを実行可能に構成する。 - 特許庁

To provide technology capable of suitably simply molding a workpiece into a desired shape with a desired thickness even when an operation state of a manual type roller movement operational tool is not constantly maintained in spinning the workpiece by operating the roller movement operational tool.例文帳に追加

手動操作式のローラ移動操作具を操作して被加工材をスピニング加工する際に、当該ローラ移動操作具の操作状態が一定に維持されていない場合であっても、被加工材を所望の形状及び厚さに適切かつ簡便に成形し得る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting patterns and a mask manufacturing device using thereof correcting effects to pattern inspection caused by polarization of intensity distribution due to beam shape, size, and optical axis deviation of an illumination light source illuminating a body to be inspected for obtaining a constantly stable inspection result.例文帳に追加

被検査体を照明する照明光源のビーム形状、サイズ、光軸ずれによる強度分布の偏りから生ずる、パターン検査への影響を補正して、常に安定した検査結果が得られるパターン検査方法とその装置およびそれを用いたマスク製造装置を提供すること。 - 特許庁

A rotating roller 4 is arranged being distantly positioned to one side of substrate X as a control means for controlling constantly the thickness Y1 of a powder layer made of the powders supplied to the one side of the substrate, and at the same time, is rotated in a conveying direction of the substrate X.例文帳に追加

基材の一方の面に対して供給された粉末からなる粉末層Ｙ１の厚みを一定に調節する調節手段として、基材Ｘの一方の面に対して離間して配置されると共に基材Ｘの搬送方向に回転される回転ローラ４を備える。 - 特許庁

An inlet 80a is formed at one end of a return pipe 80 to introduce the oxygen and the residual water discharged from the water electrolysis apparatus 12 into a tank 78, and the position of the inlet 80a is set such that the inlet 80a is constantly opened in the water stored in the tank 78.例文帳に追加

戻り配管８０の一端部には、水電解装置１２から排出される酸素及び余剰の水をタンク部７８内に導入する導入口８０ａが設けられ、この導入口８０ａは、前記タンク部７８内に貯留される水の中で、常時、開口する位置に設定される。 - 特許庁

To provide an inkjet image forming apparatus and an inkjet image forming method, which enable an increase in the precision of a dot position, imaging by a dot of a fixed diameter and constantly stable ejection by stably maintaining a gap distance during the imaging without hardly changing it, and which prevent damage to a head.例文帳に追加

描画時のギャップ距離変化が少なく安定に保つことができ、それにより、ドット位置精度が良く、一定のドット径描画が可能で、常に安定した吐出が可能であり、さらに、ヘッドを破損させることがないインクジェット画像形成装置および方法を提供する。 - 特許庁

To have a branch point at least on its way to a course layout, or a criterion, in steering the traveling of a mobile body, and even if an operator arbitrarily selects a branching direction in real time, constantly make a virtual mobile body travel side by side thereto on a same display screen by trailing the selected branching direction.例文帳に追加

移動体の走行を操作するにあたり、基準となるコースレイアウトの途中に少なくとも分岐点が存在し、操作者がリアルタイムに分岐方向を任意に選択しても、当該選択した分岐方向に追従して、常に、同一の表示画面上に架空移動体を併走させる。 - 特許庁

To provide a parking device of a two wheeler such as a bicycle, etc. even for a person having trouble in the leg or a person weak in power of the leg free to erect its stand with no trouble and simultaneously free to erect the stand constantly in a stable posture with no unsteadiness of a front wheel in erecting the stand.例文帳に追加

足の不自由な人や足の力が弱い人でもスタンドを支障無く立てることができると同時に、スタンドを立てる際に前輪がふらつくことがなく、常に安定な姿勢でスタンドを立てることができる自転車などの二輪車の駐輪装置を提供する。 - 特許庁

Besides a program storing memory 2 which is a nonvolatile memory and stores the operation control processing program, a program execution memory 3 which is a volatile memory 3 is provided to carry out the operation control processing program, and the program execution memory 3 is constantly verified and checked to prevent illegal data in it.例文帳に追加

運転制御処理のプログラムを格納した不揮発メモリであるプログラム格納メモリ２とは別に、運転制御処理のプログラムを実行するための揮発メモリであるプログラム実行メモリ３を設け、プログラム実行メモリ３のデータ化けを防止するためのベリファイチェックを常時行う。 - 特許庁

When one of the fill-up selection button 68, the preset liquid feeding volume setting buttons 70-73, and the preset liquid feeding charge setting buttons 76-79 is turned on, the button which is turned on is switched into a constantly-lit state and a speaker 60 announces "Please put a nozzle into a liquid feeding opening".例文帳に追加

満タン選択釦６８、プリセット給液量設定釦７０〜７３、プリセット給液金額設定釦７６〜７９の何れかがオンに操作されると、当該オン操作された釦を点灯状態に切り替えると共に、スピーカ６０から「ノズルを給液口に入れて下さい」といったアナウンスを行う。 - 特許庁

To provide an estimation device capable of estimating the rotation angle of a crankshaft when an engine is stopped, in an internal combustion engine provided with a starting device in which a pinion gear provided for an output shaft of a starting motor and a ring gear for transmitting the torque of the pinion gear to the crankshaft constantly mesh with each other.例文帳に追加

始動用電動機の出力軸に設けられたピニオンギヤとピニオンギヤの回転力をクランクシャフトに伝達するリングギヤとが常時噛み合う始動装置を備える内燃機関において、機関停止時のクランクシャフトの回転角度を推定することのできる推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mixing valve in which air less easily enters a fixed quantity distributor, troubles of mechanical elements can be prevented advance by discharging the oil constantly after checking the oil discharge quantity, it takes less for removing air, and the fluctuation of the oil discharge quantity can be smoothed as much as possible.例文帳に追加

エアが定量分配器内に侵入し難く、常に油の吐出量を確認してから吐出することで、機械要素のトラブルを未然に防ぐことができ、エア抜きに時間がかからず、かつ、油吐出量の変動をできるだけ平滑化することができるミキシングバルブを提供する。 - 特許庁

The industrial robot comprises a linear body clamp 26 for holding the linear body 13 in a space of the intermediate member 33, and is structured so that the clamp 26 is rotatably supported by a first flange 17 or a second flange 18, constantly spaced from the flanges 17 and 18.例文帳に追加

中間部材３３内の空間において線条体１３を保持する線条体クランプ２６を備え、線条体クランプ２６が、第１のフランジ１７と第２のフランジ１８とに対して一定の隙間を有しつつ回転可能に第１又は第２のフランジ１７、１８に支持されるよう構成した。 - 特許庁

A naturally cooled phase separation bus unit comprising buses 1, 6 for connecting a generator with electrical apparatuses are provided with an air scavenger coupled with an enclosure forming the shell of the buses and supplying dry air, having higher pressure than the outer air, constantly into the enclosure.例文帳に追加

発電機と電気機器を接続する母線１，６を備えた自然冷却方式相分離型の母線装置において、前記母線の外殻をなす母線容器に接続されこの母線容器内に外気よりも高い気圧の乾燥気体を常時供給する掃気装置11を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a pillow filler, even if a user sweats in sleeping, immediately absorbing sweat, being constantly comfortably used in a dried state, having superior aroma sustainability by easily impregnating various types of aroma, and having both of moisture-absorbing property and aroma sustained-release property and to provide a pillow using the same.例文帳に追加

睡眠中に汗をかいてもすぐに汗を吸収して常に乾燥状態で快適に使用でき、種々の芳香剤を容易に含浸して芳香持続性の良い、吸湿性と芳香徐放性を併せ持つ枕用充填材およびそれを用いた枕を提供すること。 - 特許庁

Consequently, a camber angle regulator 44 is precluded from being operated in every time when the steering amount of the steering 63 gets smaller than the threshold value L, even at the time of the slalom driving wherein the steering amount of the steering 63 is varied constantly, and the camber angle is prevented therein from being switched frequently.例文帳に追加

これにより、ステアリング６３の操舵量が絶えず変化するスラローム走行時においても、ステアリング６３の操舵量が閾値Ｌに満たなくなるたびにキャンバ角調整装置４４を作動させてしまうことがなく、キャンバ角の頻繁な切り替わりを防止することができる。 - 特許庁

To provide a water jet machining device capable of simultaneously teaching an injecting position of the water jet to a work and a distance to a nozzle from the work, and executing the machining while constantly keeping the injection power of the water jet in various machining processes, and to provide a machining method by the same.例文帳に追加

ウォータジェットのワークへの噴射位置と、ノズルのワークからの距離を同時に教示することができ、異種の加工を行う場合であっても、ウォータジェットの噴出力を一定にしたままで加工ができるウォータジェット加工装置及びそれによる加工方法を提供する。 - 特許庁

The liquid standing outside the nozzle 16 is decreased by moving the work 3 to the vertical direction to the discharge direction, the fixed quantity of the coating liquid 19 is applied constantly and also the speed is increased by a portion needless for the conventional upward and downward movement of the work 3.例文帳に追加

吐出方向と垂直な方向にワーク３を移動させるようにしたことで、ノズル１６の外側の液溜りを低減することができ、常に一定量の塗布液１９を塗布可能になるとともに、従来のようなワーク３の上下動作を要さない分だけスピードアップも実現できる。 - 特許庁

To provide a joining method for a ceramic pipe and a metallic pipe by which normal airtightness is secured constantly without enhancing accuracy of dimension of the ceramic pipe and without processing further on the metallic pipe and a brazing material when the ceramic pipe and the metallic pipe are joined with the brazing material containing an active metal.例文帳に追加

セラミックス管と金属管とを活性金属含有ロウ材を用いて接合させるに際し、セラミックス管の寸法精度を上げることなく、更に金属管およびロウ材に加工を施すことなく、常に正常な気密性を確保し得るセラミックス管と金属管との接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air inlet device for naturally supplying outside air into a room, preventing blowing in of the outside air into the room to constantly maintain a constant air supply amount into the room, and capable of effectively preventing a reverse flow of indoor air to the outside.例文帳に追加

外の空気を室内へ自然給気するための給気口装置であって、室内への外気の吹込みを防止して室内への給気量を常に一定範囲内に維持でき、しかも、室内空気の屋外への逆流を有効に防止できる給気口装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiving device of rod form material which can hold a rod form material by a constant holding force constantly even though the diameter of the rod form material is changed, and furthermore, can omit an interval regulating work, and can convey the rod form material efficiently without deforming it.例文帳に追加

棒状材料の径が変化しても常に一定の挟持力で棒状材料を挟持させることが出来ると共に、間隔調整作業も省略することが出来、棒状材料を変形させることなく効率良く搬送することが出来る棒状材料の引き取り装置を提供する。 - 特許庁

A support point of reverse of the swinging body 96 can be poisoned out of a main body width of the moving body 90, reverse of the housing container D can start from a position on the upper part of the receiving part 85, and the article 9 can be constantly and securely charged without dropping from the receiving part 85.例文帳に追加

揺動体９６の反転の支点を移動体９０における本体幅外に位置でき、収納容器Ｄの反転を受け入れ部８５の上方部分の位置から開始でき、物品９を、受け入れ部８５からこぼれることなく、常に確実に投入できる。 - 特許庁

A home position of a recording material pressing member 63 is determined as a position for pressing the recording material P on the delivery tray 52, and a height position of the delivery tray 52 is adjusted by moving the delivery tray 52 up and down to constantly press the recording material P by the recording material pressing member 63 at the home position.例文帳に追加

記録材押さえ６３のホームポジションを排出トレイ５２上の記録材Ｐを押さえる位置とし、記録材押さえ６３が常時ホームポジションで記録材Ｐを押さえることができるように、排出トレイ５２を昇降させて、排出トレイ５２の高さ位置を調整する。 - 特許庁

To provide a protective helmet with a ventilator since the head part of a helmet which is exposed to the hot sunlight and has bad air permeability is made into a state of sauna bath, sweat constantly enters the eyes, operation efficiency is dropped, clouding of glasses is liable to be followed by danger and these bad conditions need a quick solution.例文帳に追加

暑い太陽光線に晒され通気性の悪いヘルメット内の頭部はサウナ状態で汗が容赦なく目に入り込み作業性機能を低下させ、眼鏡を曇らせ時には危険を伴う事もありこのような悪条件を早急に解消する事が要望されている。 - 特許庁

A creed object 7 such as Shinto deities and Buddhas image pictures and sutra sentences is accommodated in a capsule 2 of a decoration body 1 such as a necklace that is formed in various shapes, a decoration body 1 for accommodating the creed object 7 to be believed is constantly carried together for keeping a creed.例文帳に追加

神佛像画、径典文等被信仰品７を、各種形状に成形した首飾り等の装飾体１のカプセル２内に収容し、この被信仰品７を収容した装飾体１を被信仰品７と共に常時身辺に携帯し、信仰を保持するようにした構成 - 特許庁

In the delivery waiting state, the plural coins are constantly aligned horizontally in the delivery retaining part 21 by the empty weight and they are stably aligned irrelevant to the number of the stored coins so that the delivery by the delivery claw 24 is stabilized to enable the high-speed delivery.例文帳に追加

繰り出し待機状態では、繰り出し保留部２１内において、常に複数枚の硬貨が自重により水平に整列し、しかも、収納枚数に関係なく安定して整列しているため、繰り出し爪２４による繰り出しは安定し、繰り出しの高速化が可能となる。 - 特許庁

To provide a hands-off control method and a radio communication terminal by which frequencies for performing hands-off between a communication terminal (At) and a packet controller (PCF) are reduced even when the AT moves near a boundary of a control area of the PCF, etc. and a stable hands-off destination is constantly secured.例文帳に追加

無線通信端末（ＡＴ）がパケット制御装置（ＰＣＦ）の制御エリアの境界付近を移動する場合などであっても、ＰＣＦ間ハンドオフを行う頻度を下げることができ、常に安定したハンドオフ先を確保することができるハンドオフ制御方法及び無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To solve following problems, wherein when a "point entry frame" is specially prepared on a teaching material for education, there are many restrictions in the form of the teaching material for education and the workability in marking processing is deteriorated for a marker because the marker has to conduct marking while constantly checking the allocation of marks.例文帳に追加

教育用教材上に「点数記入枠」を専用に設けると、教育用教材のフォームに対する制約が多く、また採点者は常に配点を確認しながら採点を行わなければならないなど、採点者にとって採点処理の作業性が悪い。 - 特許庁

A liquid passage 10 has an inlet 6 and an outlet 9 on a plug 2, a valve rod 12 having a stop valve 11 to open/close the inlet 6 on a lower end thereof is provided, and a spring member 15 which constantly urges the valve rod 12 upwardly and closes the stop valve 11 is provided in a contracted manner.例文帳に追加

栓本体２に導入口６と吐出口９とを備えた液通路１０を形成し、導入口６を開閉する止水弁体１１を下端に備えた弁棒１２を設け、弁棒１２を常時上方に付勢して止水弁体１１を閉状態とするスプリング部材１５を縮設する。 - 特許庁

To provide a printer controller capable of partially updating software without resetting the entire device when the software is partially updated by dispensing with mounting of a large capacity memory by performing deletion, addition and update when they are necessary without making codes and data which are not constantly required resident in the memory.例文帳に追加

常時必要ではないコードやデータをメモリに常駐させることなく、必要な時に削除、追加、更新を行うことにより、大容量のメモリを実装する必要をなくし、ソフトウェアを部分的に更新する場合に装置全体をリセットすることなく行えるプリンタ制御装置を提供する。 - 特許庁

By this charge/discharge operation, a number of repetitions of charge/discharge cycle is reduced, and the charge side is kept in a constantly charged state regardless of an operation state (power saving/normal) of equipment, thereby life cycle and charge efficiency of the secondary batteries 51 and 52 can be improved.例文帳に追加

この充電・放電動作により、充放電サイクルの繰り返し回数を低減し、充電側を機器の動作状態（省電力／通常）に関係なく常時充電状態とすることで、二次電池５１，５２の長寿命化と充電効率の向上の両立を図る。 - 特許庁

A pulley shaft, in which a mobile pulley is pivotally supported, is forcedly moved to a position where a pulley movement hole formed in a body coincides with a pulley movement hole formed in the cutter sheath in response to the turning amount of the cutter sheath, to constantly keep the load on the point of the cutter knife.例文帳に追加

また、可動プーリーが軸支されているプーリー軸を、カッター鞘の回動量に応じて、本体に設けたプーリー移動用孔とカッター鞘に設けたプーリー移動用孔の合致した位置に強制的に移動させることによってカッターナイフの刃先にかかる荷重が一定に保持される構成としている。 - 特許庁

In a broadcast receiver, while a plug 75 is connected to a commercial power supply, a human presence sensor 40 and a sub CPU 60 which are in a power-on-state constantly detect an adjacent human body to control power supply from a main power source unit supplying power to each part of the device.例文帳に追加

放送受信装置において、電源プラグ７５を商用電源に接続した状態で、常に、電源がオン状態の人感センサ４０とサブＣＰＵ６０により、人間の近接を検出し、装置の各部に電源を供給するメイン電源ユニットからの電源の供給を制御する。 - 特許庁

To realize a structure capable of standardizing components in right and left disc brakes, suppressing uneven wear of a lining 18a while reducing the cost, commoditizing an outer pad 11a and an inner pad 12a, and constantly maintaining an appropriate position for each of the pads 11a, 12a, the lining 18a, and a rotor.例文帳に追加

左右のディスクブレーキに関して部品を共通化し、コスト低減を図りつつライニング１８ａの偏摩耗を抑えられ、又、アウタパッド１１ａとインナパッド１２ａとの共用化を図れ、しかも各パッド１１ａ、１２ａのライニング１８ａとロータとの位置関係を常に適正にできる構造を実現する。 - 特許庁