「convert」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The method, program and system for executing remote maintenance adopts a characteristic configuration method realized such that a NAT(network address translation) 110 leading to a local network 7 is provided in a router section 11 in the Internet gateway terminal 1 to convert a global address into a local IP address for VPN NAT thereby allowing the maintenance center 9 to provide/release it.例文帳に追加

情流ＧＷ端末１におけるルータ部１１内に、そのローカルネットワーク７との間にＮＡＴ１１０を設け、グローバル側のアドレスをＶＰＮＮＡＴ用ローカルＩＰアドレスとして保守センタ９から付与及び解放を行うことで実現する特徴的構成手法の採用。 - 特許庁

The both side guides 16 are composed to allow to regulate individually the mutual distance in the width direction of the transfer surface 12, while the center guide 22 is composed to allow to convert to two positions at the using position to guide the transfer of the works, and the shunting position sunk under the transfer surface.例文帳に追加

そして両側部ガイド１６は個々に移載面１２の幅方向に関する相互間の距離を調整できるように構成され、中央ガイド２２はワークの移載を案内可能な使用位置と移載面以下に沈み込んだ退避位置との二位置の切り替えが可能に構成されている。 - 特許庁

The fired material having reduced content of chlorine and the alkali metals is manufactured by using a chlorine-containing combustible material as fuel or a part of fuel and firing an alkali metal-containing material with a chlorine-containing material to convert the alkali metals to chlorides to volatilize.例文帳に追加

塩素含有可燃物を燃料または燃料の一部として用い、アルカリ金属含有物を塩素含有可燃物と共に焼成することによりアルカリ金属を塩化物に転じて揮発させ、塩素およびアルカリ金属の含有量を減じた焼成物を製造する。 - 特許庁

In this case, keeping castles (i.e. making them administrative assets of the Department of War) was not intended for preserving the lands and buildings as 'cultural properties' as in today's concept; rather, it aimed to convert time-honored castle buildings, stone walls, trees, and so on to Army posts etc. 例文帳に追加

この場合の存城処分＝陸軍省行政財産とは旧城郭陣屋を、現在の概念である「文化財」として土地や建造物を保存しようとするものではなく、陸軍の兵営地等として旧来の城郭建造物、石垣、樹木等を整理すべしとしたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Achieving the objectives of the organization and the objectives of Internal Control requires that everyone in the organization identify the information required in order to carry out their individual responsibilities in a timely and appropriate manner, sufficiently understand the contents and reliability of the information and convert the information into an applicable form. 例文帳に追加

組織内のすべての者は、組織目標を達成するため及び内部統制の目的を達成するため、適時かつ適切に各々の職務の遂行に必要な情報を識別し、情報の内容及び信頼性を十分に把握し、利用可能な形式に整えて処理することが求められる。 - 金融庁

In addition, matters that might further confuse the army in supplying ammunition were proceeding such that Tsuneyoshi MURATA, who later became famous for developing Murata rife, was planning to convert Chassepot rifle, which had been handed down from the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), into a model using metal cartridge case other than that for Snider rifle. 例文帳に追加

この他にも、後に村田銃の開発で有名になった村田経芳が、旧幕府から引き継がれたシャスポー銃を、スナイドル銃とは別の金属薬莢を用いる弾薬用に改造しようと計画するなど、更に補給を混乱させかねない事態が進行していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The modern feeling of the station building matched the surrounding scenery, but in order to convert the entire line section between Kyoto Station and Sonobe Station into a double track, the building was to be converted in fiscal year 2008 into a different one centering its second-floor functions; at the same time, the free passage between the north and south entrance of the station and the public square in front of the station will be established to the north of the facility. 例文帳に追加

モダンな感じの駅舎が周囲の風景にマッチしていたが、京都～園部間完全複線化に向け、2008年度中に橋上駅へ改築される（同時に自由通路が設置されるとともに北側にも駅前広場が設けられる見込み）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This filler, comprising a hydroxide composition, is prepared by grinding a mixture of at least two hydroxide powers, more specifically a mixture of a magnesium hydroxide powder and an aluminum hydroxide powder, so as to convert at least a part of the mixture into a double hydroxide or a solid solution.例文帳に追加

２種以上の水酸化物の混合粉末、具体的には、マグネシウムの水酸化物およびアルミニウムの水酸化物よりなる混合粉末を粉砕処理することにより、該混合粉末の少なくとも一部を複水酸化物または固溶体とした、水酸化物組成物からなる充填材。 - 特許庁

The method for producing the L-sorbitol, comprising bringing L-fructose of raw material into contact with a microorganism to convert into the L-sorbitol, is characterized by using an imperfect fungus belonging to the genus Aureobasidium having an ability to produce L-sorbitol from L-fructose as the microorganism.例文帳に追加

原料であるL-フルクトースに微生物を接触させてL-ソルビトールに転換するL-ソルビトールの製造方法において、該微生物としてL-フルクトースをL-ソルビトールに転換する能力を有するオウレオバシディウム属に属する不完全菌を用いることを特徴とするL-ソルビトールの製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the medical member comprises a step of forming a polysilazane membrane containing a polysilazane on the surface of a base material of the medical member (especially a dental member), and then exposing the polysilazane membrane to a vapor containing hydrogen peroxide to convert the polysilazane to silica thereby forming a silica membrane.例文帳に追加

医療用部材（特に、歯科用部材）の基材表面に、ポリシラザンを含有するポリシラザン膜を形成した後、過酸化水素を含有する蒸気を該ポリシラザン膜に曝露することによって、該ポリシラザンをシリカに転化させてシリカ膜を形成する工程を有する医療用部材の製造方法。 - 特許庁

The method for forming a resin plate 100 aims to form a resin plate having an ink transfer portion, and includes a process of irradiating a silicon resin film having a siloxane coupling with high energy rays to convert the silicon resin film 12 into a silicon oxide film 14.例文帳に追加

本発明にかかる樹脂板１００の形成方法は、インク転写部を有する樹脂板の形成方法であって、（ａ）シロキサン結合を有するケイ素樹脂膜に高エネルギー線を照射することにより、前記ケイ素樹脂膜１２を酸化ケイ素膜１４にかえる工程を含む。 - 特許庁

The anion exchange resin is produced by reacting a haloalkyl- containing crosslinked polymer with a dithiocarbamic acid to convert the haloalkyl groups into dithiocarbamoylalkyl groups, grafting a vinyl compound onto the product in the presence of a radical polymerization initiator, and reacting the remaining haloalkyl groups with an amine.例文帳に追加

ハロアルキル基を有する架橋高分子とジチオカルバミン酸類とを反応させて、ハロアルキル基をジチオカルバモイルアルキル基に転化し、これにラジカル重合開始剤の存在下にビニル化合物をグラフト重合させ、次いで残存しているハロアルキル基にアミンを反応させてアニオン交換樹脂とする。 - 特許庁

An amorphous silicon film is formed on a substrate having an insulating surface, the amorphous silicon film is heated to convert the amorphous silicon film to a crystalline silicon film, the crystalline silicon film is irradiated with laser light and heated to obtain a good crystalline silicon film.例文帳に追加

絶縁表面を有する基板上に非晶質珪素膜を形成し、前記非晶質珪素膜を加熱して前記非晶質珪素膜を結晶性珪素膜にし、前記結晶性珪素膜にレーザー光を照射し、前記結晶性珪素膜を加熱することで良好な結晶性珪素膜を得る。 - 特許庁

Then, the base stations 32 for TV and the repeaters 38 for TV convert acquired optical signals into the original television broadcast signals, and transmit the television broadcast signals via a coaxial cable to a leakage coaxial cable (LCX) 20 laid already for use in train radio.例文帳に追加

そして、ＴＶ用基地局３２及びＴＶ用中継器３８では、取得した光信号を元のテレビ放送信号に変換し、列車無線用として既に敷設されている漏洩同軸ケーブル（ＬＣＸ）２０に対して、同軸ケーブルを介して、テレビ放送信号を伝送する。 - 特許庁

The solar buttery unit comprises a solar battery 1 and a wavelength conversion means 10, which converts a short wavelength component of sunlight L into long wavelength light which the solar battery 1 can convert into electric energy, where the wavelength conversion means 10 is a separate unit from the solar battery 1.例文帳に追加

太陽電池１と、太陽光Ｌ中の短波長成分をその太陽電池１が電気エネルギーに変換可能な長波長光に変換する波長変換手段１０とからなる太陽電池ユニットにおいて、波長変換手段１０が太陽電池１に対して別ユニットとなっている。 - 特許庁

When regenerating the adsorbent, hydrogen is supplied to the surface of the adsorbent to convert the adsorbent into a substance of structure that does not adsorb the adsorbed nitrogen oxides by hydrogen, to separate the nitrogen oxides from the adsorbent surface.例文帳に追加

白金を添着した吸着剤で窒素酸化物を吸着除去し、その吸着剤を再生する場合に吸着剤表面に水素を供給し、その水素によって吸着していた窒素酸化物を吸着しない構造の物質に変換し、吸着剤表面から脱離させる。 - 特許庁

To provide a world geodesic system coordinate imparting method for acreage survey map that can convert the acreage survey map from arbitrary coordinates to world coordinates without changing its shape and size and adapt it to each reference point having world coordinates obtained by GPS survey etc.例文帳に追加

ＧＰＳ測量等により得られた世界座標をもつ各引照点に対し、地積測量図をその形と大きさをゆがめることなく任意座標から世界座標に変換して適合させることを可能にする地積測量図の世界測地系座標付与方法を提供すること。 - 特許庁

The visual service extension can be programmed to process the portlet rendering logic to convert a visual style attribute in the portlet rendering logic to markup language tags, and the markup language tags can be rendered so as to be display in a specified type of a pervasive agent.例文帳に追加

視覚サービス・エクステンションは、ポートレット・レンダリング・ロジックを処理してポートレット・レンダリング・ロジック中の視覚スタイル属性をマークアップ言語タグに変換するようにプログラムすることができ、これらのマークアップ言語タグは、指定のタイプのパーベイシブ・エージェント中で表示されるようにレンダリングすることができる。 - 特許庁

As the activator, one or more compounds chosen from the group consisting of ionic compounds which is capable of reacting with aluminum oxy compounds, Lewis acids or metallocene transition metal compounds to convert them into cations, or an ion exchange lamellar silicate is preferably used.例文帳に追加

活性化剤としては、アルミニウムオキシ化合物、ルイス酸、メタロセン系遷移金属化合物と反応してこれをカチオンに変換することが可能なイオン性化合物からなる群から選ばれる１種又は２種以上の化合物、又はイオン交換性層状珪酸塩を用いるのが好ましい。 - 特許庁

In a bid to solve these problems and contradictions, the National People’s Congress adopted the 11th five-year guideline in March 2006. The guideline is designed to convert China’s economic and social development into a track for harmonious and sustainable development by adopting innovative development models and improving the quality of development.例文帳に追加

こうした矛盾や問題の解決に向け、2006年３月に全人代で採択された第11次５カ年規画においては、発展モデルの革新により、発展の質を向上させ、経済・社会発展を全面的に調和の取れた、持続可能な発展の軌道へと転化させることとしている。 - 経済産業省

Some of them don't convert from Unicode strings to byte strings, but instead use the property of the Pythoncodecs machinery that any bijective function with one argument can be considered as an encoding.For the codecs listed below, the result in the ``encoding'' direction is always a byte string.例文帳に追加

これらの codec の中にはUnicode 文字列からバイト文字列への変換を行わず、むしろ単一の引数をもつ全写像関数はエンコーディングとみなせるというPython codec の性質を利用したものもあります。 以下に列挙した codec では、``エンコード'' 方向の結果は常にバイト文字列方向です。 - Python

To save the chaotic society by Hoke-kyo, Nisshin wrote 'Rissho jikoku ron' (the Treatise on Establishing the True Teaching and Governing the Country) in an attempt to convert the Ashikaga shogunate family to the Nichiren Sect (during this era, restless days continued as the peasants' uprising of the Shocho era and the rebellion of the Gonancho (Second Southern Court) force occurred) and was incarcerated for the attempted direct appeal (1440). 例文帳に追加

また日親は法華経によって、当時の乱れた世の中を救うべく（同時代は正長の土一揆や後南朝勢力の反乱などの動乱が続いた）、足利将軍家の日蓮宗への改宗を目論み「立正治国論」を著し、直訴を試みたが投獄された（1440）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genso-eko means that one is endowed by Amida Tathagata with the ability to attain birth in the Pure Land of Amida Tathagata; to fulfill the practice of concentration and observation; to gain the power of enlightenment; to return to the world of birth-and-death, i.e. this world; to convert all sentient beings; and guide them to follow the way of Buddha together. 例文帳に追加

還相回向というのは、阿弥陀如来の浄土に往生して、止観行を成就し教化する力を獲得し、生死の世界、つまりこの世に還り来たって、すべての衆生を教化して、一緒に仏道に向かわせようとする力を、阿弥陀如来から与えられること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

System and method according to the present invention describe three-dimensional pointing devices which convert sensed motion data from a first coordinate system (for example, the body of the three-dimensional pointing device) into a second coordinate system (for example, a user's coordinate system) to improve usability.例文帳に追加

本発明によるシステムおよび方法は、感知された動きデータを、第1の座標系(例えば、自由空間ポインティングデバイスの筐体)から第2の座標系(例えば、ユーザの座標系)に変換することにより、使いやすさを向上させる自由空間ポインティングデバイスを説明する。 - 特許庁

Adaptors ADP1, ADP2 use Dch protocol control sections 5, 6 to convert a connection request message or a connection confirmation message sent/received between ISDN terminals TE1, TE2 into packet data and to transmit the data via a leased line by using a data channel TS24.例文帳に追加

アダプタ装置ＡＤＰ１，ＡＤＰ２は、各々、Ｄｃｈプロトコル制御部５，６により、ＩＳＤＮ端末ＴＥ１，ＴＥ２間で授受される接続要求メッセージまたは接続確認メッセージをパケットデータに変換してデータチャネルＴＳ２４を用いて専用線を介して伝送する。 - 特許庁

When the display mode (phrase segmenting mode and small clause line segmenting mode), other than the clause punctuation mode, is selected in a lyric line display mode selection operator 23a, a lyric line track switching program 33 is started, to convert the lyric line track so as to display the lyric line telop of the selected display mode.例文帳に追加

歌詞表示モード選択操作子２３ａで文節区切りモード以外の表示モード（フレーズ区切りモード、小節線区切りモード）が選択された場合には、歌詞トラック変換プログラム３３を起動して歌詞トラックを変換して、選択された表示モードの歌詞テロップを表示する。 - 特許庁

Conductive particles and a surface-treatment agent are dispersed and mixed into a crystal polymer to convert it into a conductive polymer, where the mixing weight ratio of surface treatment agent with respect to conductive particles is set at 0.1 to 1.0 wt.%.例文帳に追加

結晶性ポリマと、この結晶性ポリマに分散された導電性粒子及び表面処理剤を混入した導電性ポリマにおいて、上記表面処理剤の混合重量比率が導電性粒子に対して０．１〜１．０重量％としたもので、特性の安定したものとすることができる。 - 特許庁

A user who utilizes the content data, including the owner of the content subject, accesses the service side with a user terminal 101 to carry out authentication, causes a format converter 105 to convert the content data into a data format suitable for the person, and receives delivery from a content delivery server 102 to utilize them.例文帳に追加

コンテンツ対象物の所有者を含めコンテンツデータを利用する利用者は利用者端末１０１でサービス側にアクセスして認証を行い、形式変換装置１０５で自己に適するデータ形式のコンテンツデータに変換させコンテンツ配信サーバ１０２から配信を受けて利用する。 - 特許庁

An identification retrieval part 552 makes the conversion part 56 convert a retrieval character string designated by a retrieval request into a character string for identification retrieval, and retrieves text data including the character string which should be identified with the converted retrieval character string based on the converted retrieval character string and the index 423.例文帳に追加

同一視検索部５５２は、検索要求の指定する検索文字列を変換部５６により同一視検索のための文字列に変換させ、変換後の検索文字列及び索引４２３に基づいて、変換後の検索文字列と同一視すべき文字列を含むテキストデータを検索する。 - 特許庁

Each fluorescent film 22, 23, 24 of green, blue and red is formed on the aperture part of a black matrix film 21 with an aperture formed in advance in the inner surface of a glass panel 12, and a converting layer 2 of CsCl to convert an electron beam to an ultraviolet ray is formed on it.例文帳に追加

ガラスパネル１２の内面にあらかじめ形成された開口部付きブラックマトリクス膜２１の開口部に緑、青、赤の各蛍光膜２２，２３，２４を形成し、その上に電子線を紫外線に変換するＣｓＣｌなどからなる変換層２を所定の膜厚で形成する。 - 特許庁

To convert only guide speech information required for guiding a pedestrian into a voice so as to prevent an erroneous behavior of the pedestrian and to allow safe behavior therefor.例文帳に追加

歩行者の誘導に必要である誘導音声情報のみが音声に変換され、歩行者が誤まった行動をするのが防止されて、安全に行動することができる誘導情報提供システム、誘導情報送信装置、地点情報送信装置及び受信装置を提供する。 - 特許庁

The motor driven valve 1 for controlling the flow amount of refrigerant in an air-conditioner comprises a spur gear type reduction ring train mechanism 50 formed with a plurality of spur gears 54-58 combined for reducing the speed of rotation of an electric motor 30 to be lower to convert the opening/closing operation of the valve.例文帳に追加

空気調和機の冷媒の流量を制御する電動弁１は、電動モータ３０の回転を、弁の開閉動作に変換するために低速回転に減速するべく、複数の平歯車５４〜５８を組み合わせて成る平歯車式減速輪列機構５０を備えている。 - 特許庁

A process for producing the glass plate having an electric conductor pattern, which comprises using such the toner to form the pattern of the toner on the surface of the glass plate by an electronic printing system, then heating the glass plate having the pattern of the toner formed on its surface at a predetermined temperature to convert the pattern of the toner to the pattern of the electric conductor.例文帳に追加

該電子印刷用トナー使用し、ガラス板面に電子印刷方式で該トナーからなるパターンを形成した後、ガラス板を所定温度に加熱することにより前記トナーパターンを焼成して導電体パターンに変換する、導電体パターンをガラス板面に形成する方法。 - 特許庁

An m-n bit digital converting unit 313 is designed to receive the m bit digital signal D1, and to convert the m bit digital signal D1 to an n bit digital signal D2 (herein m is not less than n) in response to a k bit control signal D3 after being linked to the m bit analog-digital converter 312.例文帳に追加

ｍ−ｎビットデジタル変換ユニット３１３は、ｍビット・アナログ−デジタル・コンバータ３１２へ連結され、ｍビットデジタル信号Ｄ１を受信し、ｋビット制御信号Ｄ３に応答してｍビットデジタル信号Ｄ１をｎビットデジタル信号Ｄ２へ変換する（ここで、ｍはｎ以上である）。 - 特許庁

This steering device has a rotatable steering device having a rotary shaft, a transmission mechanism to convert rotational motion of the steering device to motion of a steering element arranged separately from the rotary shaft of the steering device and a mount fixed on an automobile to support the steering device.例文帳に追加

自動車のステアリング装置は回転軸を有する回転可能なステアリングデバイスと、ステアリングデバイスの回転動作をステアリングデバイスの回転軸から離間して配置されたステアリングエレメントの動作に変換するためのトランスミッション機構と、ステアリングデバイスを支持するために自動車に固定されたマウントとを有する。 - 特許庁

A color correction coefficient determining part 6 acquires a color correction coefficient corresponding to the appearance attributes determined by the appearance attribute determining part 4 from a color correction coefficient storing part 5, and a color correcting part 7 performs color correction of the input image according to the color correction coefficient to convert the input image into an output image.例文帳に追加

色補正係数決定部６は、見え属性判定部４で判定した見え属性に対応する色補正係数を色補正係数記憶部５から取得し、その色補正係数に従って色補正部７は入力画像に対して色補正処理を行い、出力画像に変換する。 - 特許庁

To provide a kitchen garbage disposal system capable of easily and efficiently disposing of sludge by removing water contained in precipitated garbage, floating garbage and sludge generated in the process of carrying out cleaning treatment in a sewage disposal apparatus using a dehydrator to convert the same into an easily disposable form.例文帳に追加

汚水処理装置にて浄化処理する過程で発生する沈殿ごみ及び浮遊ごみ、並びに汚泥に含まれる水分を脱水機により脱水して、廃棄し易い形態にすることにより、容易に、効率的に、汚泥処理を行うことが出来る生ごみ処理システムを提供する。 - 特許庁

An imaging element 10 is equipped with: photoelectric conversion means 101α, 101β, 101γ which convert a light to a signal charge and accumulate the signal charge; and a plurality of pixels (0, 0), (1, 0) having on-chip lenses 130α, 130γ which condense the light to the photoelectric conversion means 101α, 101β, 101γ.例文帳に追加

撮像素子１０は、光を信号電荷に変換して蓄積する光電変換手段１０１α、１０１β、１０１γと、光電変換手段１０１α、１０１β、１０１γに光を集光するオンチップレンズ１３０α、１３０γとを有する複数の画素（０，０）、（１，０）を備える。 - 特許庁

By controlling oscillation frequencies of local oscillators 3a, 5a, and 7a of intermediate frequency circuits 3-8, a frequency band is limited through IF wide or IF shift, Frequency conversion sections 9, 9a convert the intermediate frequency at a final stage into a low processing frequency and a filter function 11a of a DSP 11 applies band limit.例文帳に追加

中間周波回路3〜8の各局部発振器3a,5a,7aの発振周波数を制御してＩＦワイズやＩＦシフトによる帯域制限を行い、最終段の中間周波を周波数変換部9,9aで低い処理用周波数に変換してＤＳＰ11のフィルタ機能11aで帯域制限を施す。 - 特許庁

To create a color conversion table with a decreased creation man-hours wherein the physical appearance is the same in a shared region between the sRGB and the extended color space, the color conversion table being used to convert data in the sRGB and the extended color space into data in a color space of an output device.例文帳に追加

ｓＲＧＢおよび拡張色空間のデータを出力デバイスの色空間に変換する色変換テーブルの作成において、ｓＲＧＢと拡張色空間の共通領域では見た目の印象が同じになり、作成工数を削減して色変換テーブルを作成することである。 - 特許庁

The optical connection confirming module 3 is configured to convert the optical path for a light signal 2 propagating through an optical waveguide 10 by conducting pushing operation, and emit the light signal 2, subjected to optical path conversion as a visible light from the top face 323 of the first to fourth light signal removal parts 32a-32d.例文帳に追加

光接続確認モジュール３は、プッシュ操作を行うことにより、光導波路１０を伝播する光信号２を光路変換し、光路変換された光信号２を第１〜第４の光信号取出部３２ａ〜３２ｄの上面３２３から可視光として出射させる。 - 特許庁

This indoor video transfer system is provided with a CCD device 4, a transmitting means 5 for transmitting video imaged by the CCD device 4, and a computer system 7 installed in an ASP (active server pages) 10 for receiving video information transmitted by the transmitting means 5 to convert the video information into a plane image.例文帳に追加

室内映像転送システムは、ＣＣＤ装置４と、このＣＣＤ装置４によって撮像された映像を伝送する伝送手段５と、ＡＳＰ１０内に設置され、伝送手段５によって伝送された映像情報を受信して平面画像に変換するコンピュータ装置７と、を備える。 - 特許庁

This in-vehicle video transfer system is provided with a CCD device 4, a means 5 for transmitting video imaged by the CCD device 4, and a computer system 7 installed in an ASP (active server pages) 10 for receiving video information transmitted by the transmitting means 5 to convert the video information into a plane image.例文帳に追加

車内映像転送システムは、ＣＣＤ装置４と、このＣＣＤ装置４で撮像された映像を伝送する手段５と、ＡＳＰ１０内に設置され、伝送手段５によって伝送された映像情報を受信して平面画像に変換するコンピュータ装置７と、を備える。 - 特許庁

To provide a stable welding gun drive device in which the total length of a welding gun is shortened, a conversion mechanism is maintained clean and the operation is easy by providing a mechanism to convert the rotational force of a servo motor into the reciprocation of a ball screw shaft in the servo motor.例文帳に追加

サ—ボモ—タの回転力をボ—ルネジ軸の往復動に変換するための機構を該サ—ボモ—タ内に設けることによって、溶接ガン全体の長さが短縮され、且つ前記変換機構が清浄に維持され得る操作が容易な安定した溶接ガンの駆動装置を提供する。 - 特許庁

Gaseous raw material is introduced into a reaction chamber 1 having an exhaust means 6 and electric power is supplied between a substrate holder 4 and electrode 5 disposed in the reaction chamber to convert the gaseous raw material to plasma, by which the thin photocatalyst film is formed on a substrate of a prescribed temperature held on a substrate holder.例文帳に追加

排気手段６を有する反応チャンバー１内に原料ガスを導入し、反応チャンバー内に設けた基板ホルダー４と電極５との間に電力を供給して原料ガスをプラズマ化し、基板ホルダーに保持した所定温度の基板上に光触媒薄膜を形成する。 - 特許庁