「decrease to」に関連した英語例文の一覧と使い方(249ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technique for displaying an image by two-dimensional scanning with a luminous flux by which at least one of the decrease of a required horizontal scanning frequency, the increase of a required vertical scanning frequency and the increase of the number of scanning lines by improving a scanning locus.例文帳に追加

光束の２次元的な走査によって画像を表示する技術において、走査軌跡の改善によって必要主走査周波数の低下と必要副走査周波数の増加と走査線数の増加とのうちの少なくとも一つを可能にする。 - 特許庁

To provide a metallic powder for a powder magnetic core which has an enhanced bonding strength between an insulation material and particles and has superior electrical insulation properties, by uniformly concentrating Si only on the surface layer of a powder without causing a deterioration of compressibility or a decrease of a saturation magnetic flux density.例文帳に追加

粉末の表層部のみにSiを均一に濃化させることにより、圧縮性の劣化や飽和磁束密度の低下を招くことなしに、絶縁材料と粒子間の結合力を高めた、電気絶縁性に優れた圧粉磁心用金属粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a sidewall, which is earth-friendly by improving the content ratio of resources other than petroleum, can be prepared for the decrease of the quantity of oil supplied in the future and exhibits excellent resistance against flexure and crack and excellent tear strength.例文帳に追加

石油外資源の含有比率を高めることで地球に優しく、将来の石油の供給量の減少に備えることができるとともに、優れた耐屈曲亀裂性能、引き裂き強度を示すサイドウォール用ゴム組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The inflow rate of the fluid to the downstream side of the section where the cross-sectional area of the flow passage is minimal is drastically reduced by thickening the fluid and therefore the good filtration treatment can be carried out even when filter media are clogged and the drastic decrease in the permeation flow rate is resulted.例文帳に追加

流体を濃縮する事により、流路断面積極小部の下流側への流体の流入量は大幅に減少するため、濾材が目詰まりを起こし透過流量が大幅に低下した場合においても、良好に濾過処理を行う事が出来る。 - 特許庁

Thus, differently from the prior arts, reduction of saturation in a sharpness improved portion (in a high-frequency component area), decrease in sharpness improvement effects corresponding to the magnitude of a hue or saturation in the RGB signal RGBin or the like is avoided in an RGB signal RGBout.例文帳に追加

これにより、従来とは異なり、ＲＧＢ信号ＲＧＢoutにおいて、鮮鋭度の改善部分（高域成分の領域）での彩度の低下や、ＲＧＢ信号ＲＧＢinにおける色相または彩度の大きさに応じた鮮鋭度の改善効果の減少等が回避される。 - 特許庁

The braking command output means includes a braking force adding means that adds the additional braking force command value to the braking force command value based on the distance that the distance detection means detected when presuming that the command value for the additional driving force is a state in the decrease.例文帳に追加

制動指令出力手段は、付加駆動力分の指令値が減少中の状態と推定すると、距離検出手段が検出した距離に基づく制動力指令値に付加制動力指令値を付加する制動力付加手段を備える。 - 特許庁

A silicon epitaxial layer is formed, thereafter rapidly heated to 1,200-1,250°C at a required rate of temperature increase in a nonoxidizing atmosphere, and rapidly cooled at a required rate of temperature decrease after keeping the temperature in a short time, thereby BMD of required density can be provided in the substrate.例文帳に追加

シリコンエピタキシャル層を形成した後、非酸化性雰囲気で所要の昇温速度で１２００〜１２５０℃に急速加熱し、短時間保持後に、所要の降温速度で急速冷却することにより、基板内部に所要密度のＢＭＤを得られる。 - 特許庁

As a result, when the continuous heating of thick paper is started while the temperature of a cylindrical member 22a has been decreased through the continuous heating of thin paper, the surface temperature of the fixing roller 22 decreases but does not decrease to such a degree that fixing failure is incurred.例文帳に追加

これにより、薄紙の連続加熱処理を通じて円筒形部材２２ａの温度が低下した状態で厚紙の連続加熱処理が始まったとき、定着ローラ２２の表面温度は低下するが、定着不良を引き起すほどには低下しなくなる。 - 特許庁

To provide a reel cooler that effectively avoids a decrease in the adhesive force of an ACF by avoiding the ACF from being heated over 30°C and holds the temperature of the ACF at temperature where the adhesive force of the ACF does not drop.例文帳に追加

ＡＣＦが３０℃を越えて熱せられることを防止することによって、ＡＣＦの粘着力が低下することを効果的に回避し、かつ、ＡＣＦの粘着力が低下しない温度にＡＣＦの温度を保持することが可能となるリールクーラを提供すること。 - 特許庁

To provide a purifying method for a transesterified oil which can be suitably used for purifying a transesterified oil efficiently in a series of processes and for efficiently solving the problem of the decrease of oxidation stability of the purified transesterified oil and a problem of a color tone of the resulting purified oil.例文帳に追加

一連の工程で効率よく、エステル交換油の精製処理を行うことができ、しかも、精製処理されたエステル交換油の酸化安定性の低下などの問題や色調の問題も有効に解決されたエステル交換油の精製方法を提供する。 - 特許庁

The filter adjustment circuit measures the signal frequency of an output of the filter circuit 1 and adjusts the characteristic frequency of the filter circuit 1 on the basis of the measurement result so as to decrease an adjustment error of the characteristic frequency of the filter circuit 1 and reduce the adjustment time.例文帳に追加

フィルタ回路１の出力の信号周波数を測定し、測定結果に基づいてフィルタ回路１の特性周波数の調整を行うことで、フィルタ回路１の特性周波数の調整誤差を小さくし、且つ調整時間を短縮できる。 - 特許庁

Position correction as a stage whose processing time is short and outward shape inspection are combined as a stage process group, and two stages are performed for the semiconductor device S at one stop position of the conveying mechanism 1 to decrease stop positions of the conveying mechanism 1.例文帳に追加

処理時間の短い工程である位置補正と外観検査を工程処理群として組み合わせて構成し、搬送機構１の一つの停止位置において、半導体素子Ｓに２つの工程を施すことによって、搬送機構１の停止位置を減らす。 - 特許庁

Thus, the temperature in the conduit 26 is lowered, and water and air are gravitationally separated from the thermal decomposition vapor resulting in decrease in contact efficiency of water and air with liquid components flowing backward from the catalyst device 4 in the conduit 26 thereby to cause no explosion.例文帳に追加

これによれば、導管２６内の温度が低下し、又、熱分解蒸気から水分や空気が重力分離されると共に導管２６内での水分や空気と触媒装置４から逆流する液分との接触効率が低くなり、暴爆が発生しなくなる。 - 特許庁

To provide a blood sugar concentration rise inhibitor which can adjust a blood glucose level in a body in a normal range by controlling a blood sugar concentration rise after meal, and is useful for the decrease, prevention, improvement, moderation or treatment of a crisis risk of diabetes, obesity or arteriosclerosis.例文帳に追加

食後の血糖濃度上昇を抑制することで体内の血糖値を正常な範囲に調節することができ、糖尿病や肥満、動脈硬化症の発症リスクの低下・予防・改善・緩和・処置に有用な血糖濃度上昇抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide an optical waveguide which hardly deforms even through the heat treatment at high temperature in the manufacture process but can realize desired optical characteristics and can be connected with an optical fiber with high accuracy and can decrease adsorption loss of light at 1.39 μm wavelength.例文帳に追加

製造工程中の高温熱処理を経てもほとんど変形せず、所望の光学特性を達成できると共に光ファイバと高精度な接続を行うことができ、また波長１．３９μｍの光吸収損失を低減できる光導波路を提供する。 - 特許庁

This cell-capturing chip is provided by installing a lens array structure for decreasing optical aberration at the inside of the cell-capturing chip so as to reduce the aberration and decrease the fall of resolution of an observed image in an observation system by using a handstand optical system.例文帳に追加

本発明では、細胞捕捉チップ内部に光学収差を低減するためのレンズアレイ構造を配設することにより、倒立光学系を用いた観測系において収差を低減し、観察画像の解像度低下を低減する細胞捕捉チップを提供する。 - 特許庁

A plurality of information categories are transmitted on a transmission frame transmitted in a transmission channel between a monitoring station 2 and a monitored station 3, and transmission state of the transmission channel is monitored to increase/decrease the number of the information categories or dynamically change a transmission band of one piece of information.例文帳に追加

監視局２と被監視局３との間の伝送路で伝送される伝送フレーム上で複数の情報種別の伝送を行い、伝送路の伝送状態を監視して情報種別数の増減や１情報の伝送帯域を動的に変更する。 - 特許庁

To produce a carbon material suitable for a negative electrode material of a lithium ion secondary battery, which can suppress the decomposition of a nonaqueous electrolyte solution, is excellent in compressionability and can be densely packed, and can form an electrode of a high capacity without any decrease in the charge/discharge efficiency and cycle characteristics.例文帳に追加

非水電解液の分解を抑制でき、圧縮性に優れていて高充填が可能で、充放電効率やサイクル特性を低下させずに高容量の電極を形成できる、リチウムイオン二次電池の負極材料に適した炭素材料を製造する。 - 特許庁

When a load lock chamber is evacuated; exhaust velocity is controlled based on the pressure in the load lock chamber, and temperature decrease of a pallet during evacuation is controlled thus reducing temperature difference of the pallet in the load lock chamber before release to the atmosphere and after evacuation.例文帳に追加

ロードロック室の真空排気を行う時に排気速度をロードロック室内の圧力をもとに制御し、真空排気時のパレットの温度減少を制御してロードロック室における大気開放前のパレット温度と真空排気後のパレット温度の差を低減する。 - 特許庁

To provide a low pressure casting device capable of producing a cast product of a stable quality by carrying out casting without heating a molten metal from the outside by preventing a temperature decrease of the molten metal in an intermediate stokehold of the low pressure casting device.例文帳に追加

低圧鋳造装置の中間ストーク内での溶湯の温度低下を抑制、外部から加熱することなく鋳造を行うことが出来るようにすることで、より品質の安定した鋳造製品が得られる低圧鋳造装置を提供することにある。 - 特許庁

In this way, when the support jig 1 for diameter expansion is pulled out from the insulator unit 10, oil or bubbles between the cable cores 20A, 20B and the internal wall of the insulator unit 10 can be discharged efficiently from the junction surface to the outside, accompanying the decrease in the convex portion 13a.例文帳に追加

これにより、絶縁体ユニット１０から拡径支持治具１を引き抜く際にケーブルコア２０Ａ，２０Ｂと絶縁体ユニット１０の内壁面との間にあるオイルや気泡を凸部１３ａの減少に伴って接合面から外部に効率良く排出させる。 - 特許庁

In the resinous automotive window 1 as shown in Fig (a), when thermal shrinkage is generated on each of a base plate 2, the hard coat layer 3, and a primer layer 4, the base plate 2 is greatly shrunken to decrease the width of a clearance 3a between the divided hard coat layers 3, as shown in Fig (b).例文帳に追加

図１（ａ）に示す樹脂製自動車ウィンドウ１は、基板２、ハードコート層３、プライマー層４の夫々に熱収縮を生じると、図１（ｂ）に示すように、基板２が大きく収縮して、分割された各ハードコート層３の間隙３ａの幅を狭める。 - 特許庁

To provide a speaker system with excellent response of reproduction sound, which can prevent a spike noise and distortion or the like at all times independently of the increase/decrease in voltage of a received acoustic signal and prevent a change in phase depending on a position of a diaphragm and extension of a sound image.例文帳に追加

入力される音響信号の電圧値の増減に関与されることなく、常時、つっぱり音、歪等を防止でき、かつ、振動板部位による位相の変化および音像の拡大を防止し、再生音の応答性に優れるスピーカシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a high printing quality by eliminating a defect of decrease in printing quality caused by difficulty of speed controlling and large speed variation when a compression coil spring is used and practiced for supplementing a driving force for speed-up of a shuttle mechanism part.例文帳に追加

本発明は、シャトル機構部の高速化を推力補助のために圧縮コイルバネを用い実施した場合の、速度制御が困難で速度変動が大きいことによる印刷品質低下という欠点をなくし、高印字品質を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method in which decrease in the number of gradations caused by gradation correcting processing is suppressed, an image maintaining excellent gradations is outputted, costs are reduced and high-speed processing is realized by reducing processing circuits or the like.例文帳に追加

階調補正処理による階調数の減少を抑え、良好な階調性を維持した画像の出力が可能であり、また、処理回路などを少なくしてコストダウン及び高速化を実現した画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Moreover, magnetic coils 5-8 generates two applied voltages PA and PB which have second phases different from the first phase and where the direction of the increase and decrease of amplitude changes, according to the change of the relative positional relation between a plate 9 and the elastic body.例文帳に追加

また、磁気コイル５〜８が、前記第１の位相とは異なる第２の位相をもち、平板９と弾性体との間の相対的位置関係の変化に応じて振幅の増減方向が互いに逆に変化する２つの印加交流電圧ＰＡ，ＰＢを発生する。 - 特許庁

For example, the current inventory data are output to a salesperson working at the location of a sales registration device 300, so that the salesperson can grasp the decrease or insufficiency of the specific dummy card 100 displayed in the card display device 200 in real time.例文帳に追加

例えば、この現在在庫データが販売登録装置３００の位置で作業している店員に出力されることにより、この店員はカード陳列装置２００に陳列されている特定のダミーカード１００の減少や不足などをリアルタイムに把握することができる。 - 特許庁

When the decrease of a power source voltage level is detected by a power source voltage level detecting section 24, a CPU 11 forms new authentication data, and makes the DRAM 13 and the nonvolatile RAM 14 store the new authentication data, and at the same time, transmits the new authentication data to a host device through a network N.例文帳に追加

電源電圧レベル検出部２４により電源電圧レベルの低下が検出された場合に、ＣＰＵ１１は、新たな認証データを生成し、ＤＲＡＭ１３及び不揮発ＲＡＭ１４に記憶させるとともに、ネットワークＮを介してホスト装置に送信する。 - 特許庁

To provide an environment-compatible concrete structure having together with ecosystem compatibility excellent in durability and social environment compatibility such as noise decrease, warming prevention or the like and a practical and low priced manufacturing method of the environment compatible concrete structure.例文帳に追加

耐久性に優れた、生態系適合性と、騒音低減や温暖化防止などの社会環境適合性を併せ持つ環境適合性コンクリート構造物、ならびに上記環境適合性コンクリート構造物の実用的で安価な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To strike a balance between prevention of generation of abnormal combustion at low speed revolution and prevention of decrease in power performance at high speed revolution, regardless of whether an intake air temperature is high or low, in a control device of an internal combustion engine with a supercharger.例文帳に追加

この発明は、過給機付き内燃機関の制御装置に関し、吸気温度の高低に関係なく、低回転時における異常燃焼の発生防止と高回転時における出力性能の低下防止とを良好に両立させることを目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile station registration method, a mobile communication system, a mobile station, and a communication network that can decrease the number of signals when other mobile communication service received by the mobile station is selected, reduce the system scale and simplify the processing of the mobile station.例文帳に追加

移動局が受ける移動通信サービスが切り替わる際における信号数の削減とシステム規模の削減及び移動局における処理の簡略化を図った移動局登録方法、移動通信システム、移動局及び通信ネットワークを提供する。 - 特許庁

To provide a highly sensitive and high-resolution positive type photosensitive resin composition which is excellent in hardening film property, and which is characterized by the fact that it causes little decrease in the film thickness or no loss of the pattern shape and that there is no scum of the photosensitive resin composition remaining in the exposure part.例文帳に追加

本発明のポジ型感光性樹脂組成物は、膜減りが少なく、パターン形状の崩れがなく、更に露光部の感光性樹脂組成物の残り（スカム）がない特性を有する高感度で高解像度、かつ硬化膜物性に優れるものである。 - 特許庁

To provide a sealant composition preventing the rapture and breakage or the inner pressure decrease of a pressure container without the increase of weight of the pressure container.例文帳に追加

圧力容器の破裂破損防止用乃至内圧低下防止用として好適であり、該圧力容器の重量増加を伴うことなく、該圧力容器が裂傷等の損傷時において内圧が急激に低下することを効果的に抑制可能なシーラント組成物等の提供。 - 特許庁

In polishing, the scattering of polishing liquid 37 from the wafer 1 is reduced, and the polishing pressure is maintained constant by increasing or decreasing the successive load of the polishing head 8 proportionally to the increase or decrease of the contact area of the polishing cloth 13 with the wafer 1 following the rocking of the polishing head 8.例文帳に追加

研磨に際しては、研磨液３７のウエハからの飛散を低減し、かつポリッシングヘッド揺動に伴う研磨布３とウエハ１との接触面積の増減に比例してポリッシングヘッド８の逐次荷重を増減させて研磨圧力を常に一定に保つ。 - 特許庁

If there is any tilt displacement between the rod 102 and the guide shaft 710, thus, the urging spring 104 absorbs the displacement so as to eliminate twisting of the connecting piece 103 and the holding member 706, and also prevents rattling of the connecting piece 103 and, therefore, a decrease in following accuracy, control accuracy, or the like.例文帳に追加

したがって、ロッド１０２とガイド軸７１０との間で、傾き（チルト）にずれが生じても、付勢バネ１０４でそのずれを吸収して拗れを無くしつつ、連結片１０３のガタつきも抑え、追従精度、制御精度等の低下を抑える。 - 特許庁

To provide a scanning optical device using a rotating reflection mirror which does not cause size increase, cost rise and complication of control of an image forming device, does not decrease image forming speed, has a simple structure and inexpensive, and has a high resolution for its small size.例文帳に追加

画像形成装置の大型化、高価格化、制御の複雑化を招かず、また画像形成スピードも落とすことなく、簡単、安価な構成で小サイズの高解像度化を実現する回転反射ミラーを用いた走査光学装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To excellently clean a surface of an intermediate transfer member in an image forming apparatus which cleans the surface of the intermediate transfer member with a cleaning blade while taking into account the influence of paper powder sticking on the intermediate transfer member and the influence of a decrease in coefficient of friction of the intermediate transfer member.例文帳に追加

中間転写体上をクリーニングブレードでクリーニングする画像形成装置において、中間転写体上に付着する紙粉の影響、および、中間転写体の摩擦係数低下の影響の両方を考慮してクリーニングを良好におこなう。 - 特許庁

A paper end detection error D due to a detection delay of the recording paper detecting sensor 64 can be made constant by changing the recording paper detection thresholds among S1-S3, thereby eliminating errors as a result of the detection sensitivity decrease of the recording paper detecting sensor 64.例文帳に追加

記録紙検出しきい値をＳ１〜Ｓ３の間で推移させることによって、記録紙検出センサ６４の検出遅れによる紙端検出誤差Ｄを一定にすることができ、記録紙検出センサ６４の検出感度が低下することによる誤差が生じない。 - 特許庁

To provide a method for handling a sulfolane-based compound which can treat the sulfolane-based compound as a liquid material and improve the convenience of handling while controlling the decrease in the characteristics as a solvent of the sulfolane-based compound.例文帳に追加

スルホラン系化合物を液状物として取扱うことができて取扱いの利便性を向上することができるとともに、スルホラン系化合物の溶媒としての特性の低下を抑制することができる、スルホラン系化合物の取扱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing hydrogen device in which purity of hydrogen emitted from the device does not decrease even within a short time and in the case of using a hydrogen storage alloy, quality of the alloy arranged at latter steps can avoid reduced efficiently.例文帳に追加

水素製造装置から放出される水素が初期の短時間の間でも水素純度が低下せず、また、複数段の水素吸蔵合金を用いている場合にあっては後段に備えられた吸蔵合金の劣化を効果的に回避できる水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a toner for low temperature fixing, comprising toner particles containing an amorphous polyester and a crystalline polyester as a binder resin, in which uniform crystallization of the crystalline polyester is accelerated and decrease in storage stability is prevented.例文帳に追加

結着樹脂として、非晶質ポリエステルと結晶性ポリエステルとを含むトナー粒子で構成される低温定着用トナーにおいて、結晶性ポリエステルの均一な結晶化が促進されて、保存安定性の低下が防止された低温定着用トナーを提供する。 - 特許庁

To obtain a desired dispersibility of a photocatalytic material, provide a photocatalyst dispersion in which decrease of photocatalytic activity is suppressed, a method for manufacturing a photocatalyst dispersion, a photocatalyst, and a method for manufacturing a photocatalyst.例文帳に追加

本発明は、光触媒材料において、所望の分散性を得るとともに、触媒活性度の低下を抑制することができる光触媒分散体、光触媒分散体の製造方法、光触媒体、および光触媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The electronic control unit 23 performs feedback control of an oil pressure circuit 24 so at to decrease deviation between the calculation torque TRr calculated by the actual transmission torque calculation section 23e and the target transmission torque TRt set by a target transmission torque setting section 23a.例文帳に追加

そして、電子制御ユニット２３は、実伝達トルク算出部２３ｅが求める算出トルクＴＲｒと、目標伝達トルク設定部２３ａが設定する目標伝達トルクＴＲｔの偏差が減少するように、油圧回路２４をフィードバック制御する。 - 特許庁

As the factors including rising gas prices and the short supply of parts caused by the Great East Japan Earthquake that are considered to have affected this decrease of durable products consumption had been resolved, personal consumption recovered, supporting the recovery of the U.S. economy in the latter half of the year例文帳に追加

この耐久財消費の減少に影響したとみられる東日本大震災による部品の供給不足やガソリン価格の上昇などの要因が解消するにつれて個人消費は持ち直し、年後半の米国経済の回復を支えた。 - 経済産業省

In addition, it should fully be considered that sluggishness in the domestic economy may be caused by domestic structural factors (population decrease, high business costs, incomplete improvements in business environment, delays in changes in the industrial structure, etc.) rather than by a shift of enterprises to overseas.例文帳に追加

また、国内経済の停滞は、海外への企業シフト等によるというよりは、国内の構造要因（人口減、高事業コスト、事業環境改善の不徹底、産業構造の転換の遅れ等）から生じてくる可能性について十分に考慮すべきである。 - 経済産業省