「different shape」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To make efficient the manufacturing process of pamphlets, whose unit is for individual objects and which are provided with different numbers of sheet, in a pamphlet manufacturing and processing method wherein printing mediums for every individual objects are worked so as to obtain the shape of pamphlets by printing thereon, and provide a pamphlet manufactured by the pamphlet manufacturing and processing method.例文帳に追加

本発明は、個別対象毎の印刷媒体に印字、印刷して個別対象毎の冊子状に加工する冊子作製処理方法及びこれにより作製される冊子に関し、個別対象毎の冊子単位でかつ枚数の異なる冊子を作製する工程の効率化を図ることを目的とする。 - 特許庁

Also, since the third compression point is obtained on the basis of the compression by the two kinds of different compression conditions, the gradation corruption which is to easily occur when the compression by one compression condition is performed because of the shape of the enclosure of the color reproduction range of the output device (for instance, a sharp part or a hollowed part) is improved.例文帳に追加

また、異なる２種類の圧縮条件による圧縮に基づき第３の圧縮点を得るので、出力デバイスの色再現範囲の外郭の形状（例えば、尖った部分や抉れた部分）が原因で、１の圧縮条件による圧縮を行った場合に生じ易い階調崩れを改善することができる。 - 特許庁

Since the forming jig has such a structure as the component holder 4 and the lower die 5 being separable, even if different forming is required for each discrete component, replacement of the lower die 5 is not required and forming of arbitrary dimension and shape can be carried out with one lower die 5, by simply replacing only the component holder 4 in matching with h the component.例文帳に追加

前記構成のフォーミング治具においては、ディスクリート部品毎に異なるフォーミングが必要となっても、部品ホルダー４と下型５が分離可能な構造であるため、部品ホルダー４のみを部品に合わせて交換するだけで、下型５の交換が不要で一つ下型５で任意の寸法，形状にフォーミング加工が行える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a low-temperature-baked multilayer ceramic wiring board, capable of increasing the degrees of freedom of a design of the wiring circuit board and a layer structure of an insulating layer with hardly constraints about the layer structure of the several insulating layers, having a different pattern shape of the wiring circuit layer arranged on the layer body and contraction behaviour.例文帳に追加

積層体に配された配線回路層のパターン形状の違いや収縮挙動の異なる数種類からなる絶縁層の層構成にほとんど制約がなく、配線回路層の設計や絶縁層の層構成の自由度を高くできる低温焼成多層セラミック配線基板の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module having an arbitrary planar shape in which the output does not decrease below that of a rectangular solar cell module having the same area, and a solar cell array in which the output does not decrease even when the array is constituted by connecting a plurality of solar cell module having different area.例文帳に追加

本発明は、任意の平面形状としても、同一面積の長方形の太陽電池モジュールと比較して出力が小さくなることのない太陽電池モジュール、及び、互いに面積の異なる複数個の太陽電池モジュールを接続して構成されていても出力が小さくなることのない太陽電池アレイを提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle port selectable variable nozzle port nozzle for a jerk pump for injecting fuel from nozzle ports of a multistage shape or a different nozzle port diameter by selecting the nozzle ports according to a load and a rotational speed of an engine, capable of improving engine performance, capable of cleaning exhaust gas and capable of avoiding a fluctuation between cycles of a fuel injection quantity.例文帳に追加

エンジンの負荷および回転数に合わせて噴孔を選択して多段階ないし異なる噴孔径の噴孔からの燃料を噴射し、エンジン性能の向上および排気ガスのクリーン化を可能とし、燃料噴射量のサイクル間におけるバラツキを回避可能としたジャークポンプ用噴孔選択型可変噴孔ノズルを提供すること。 - 特許庁

The moquette fabric is provided with an area covered with pile yarns projecting from the woven fabric surface and an area in which pile yarns do not project from the woven fabric surface and 60% or more of weaving texture of the woven fabric surface is covered with two or more kinds of wefts different in color, thickness, and surface shape, and the moquette fabric has weft designability.例文帳に追加

織物表面を突出したパイル糸が覆おうエリアと、織物表面にパイル糸が突出せず、色あるいは、太さ、表面形状が異なる２種類以上のヨコ糸が、織物表面織組織の６０％以上を覆うエリアを設け、ヨコ糸の意匠性をモケット織物に付加させる。 - 特許庁

In the heat exchanger 10 provided with a heat transfer structure 12 having a plurality of wall bodies 14, 16 arranged to form a grid shape, since crack starting points 18 are formed on the wall bodies 14 extended to a direction different from a heat transfer direction H, cracks are generated on the wall bodies 14 which do not affect heat transfer performance.例文帳に追加

格子状に配置された複数の壁体１４，１６を有する伝熱構造体１２を備えた熱交換器１０において、クラック起点部１８を伝熱方向Ｈと異なる方向に延在する壁体１４に形成することで、伝熱性能に影響しない壁体１４にクラックが発生させる。 - 特許庁

To provide an input pen capable of being housed in various personal digital assistants 10 different in the shape of an input pen housing part 10A, and capable of easily attaching and detaching a locking member 8 to/from an input pen housing part 10A by engaging the locking member 8 separated from the input pen with the input pen housing part 10A.例文帳に追加

入力ペン収納部１０Ａの形状が異なる種々の携帯情報端末１０に収納することができ、しかも、入力ペンと分離された係止部材８を入力ペン収納部１０Ａに係合することにより、係止部材８の着脱を容易に行うことができる入力ペンを提供する。 - 特許庁

The steel cord for reinforcing rubber products is constituted of a core in which two untwisted core strands having different diameters are arranged in a longitudinal direction and a sheath of one layer in which 3-5 strands are twisted around the core, and has a flat shape of cord profile at the cross section orthogonal to the cord axis.例文帳に追加

２本の撚り合わせていないコア素線１を長手方向に並列して配置してなるコアと、３本〜５本のシース素線２をコアの回りに撚り合わせてなる１層のシースとによって構成され、コード軸に直交する断面でのコード輪郭形状が偏平であるゴム物品補強用スチールコードである。 - 特許庁

The coaxial cable harness 10 is made of a plurality of coaxial cables 11 of which one end portion 12 and the other end portion 13 undergo a termination treatment, and intermediate portions 13 between the one end portion 12 and the other end portion 13 of each of the coaxial cables 11 are arranged unfastened in a free bending on a plane shape in different length.例文帳に追加

複数の同軸ケーブル１１の一端部１２および他端部１３が成端処理されてなる同軸ケーブルハーネス１０であって、各々同軸ケーブル１１の一端部１２と他端部１３との間の中間部１４が、非結束で且つ非等長な状態で平面状に屈曲自在に配列されている。 - 特許庁

To provide a drug supply tool that can easily be prepared even for a long flow path with a bending or different diameter on its way or a structure consisting of one-way valve or the like and can meet whatever shape or function of the flow required for the character of drugs or the dosage methods.例文帳に追加

長い流路や、途中に屈曲部や径差のある流路、更には逆止弁などの機構を組み込んだ流路であっても容易に形成でき、薬剤の性質や使用方法に応じて要求される流路形状や流路機能を満たすことができる薬剤供給具を提供せんとするものである。 - 特許庁

Cake names which are derived from the shape and cooking method include Obanyaki (Kobanyaki), Nijuyaki, Kaitenyaki (Kaiten-manju), Kintsuba, Oyaki (different from Oyaki in Nagano Prefecture), and cakes which were named after shops or manufacturers include Amataro-yaki, Nanakoshi-yaki, Gishi-yaki, Taiko-yaki (Drum cake), Taiko-yaki (Taiko (father of the Imperial adviser) cake), Fufu-manju (Fuman), Taiko-manju, Horaku-manju, and Ajiman. 例文帳に追加

大判焼き（小判焼き）・二重焼き・回転焼き（回転饅頭）・きんつば・おやき（長野県のおやきとは異なる）など、形状や製法に基づく名だけではなく、甘太郎焼・七越焼き・義士焼き・太鼓焼き・太閤焼き・夫婦まんじゅう（フーマン）・太鼓饅頭・蜂楽饅頭・あじまんと店名などでも呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two sensors 21, 22 are opposedly arranged at the rotation body to output two binary detection signals of rectangular wave shape with different phases following the rotation, and when the detection signal of one sensor rises/falls, the detection signal of the other sensor is observed to detect the rotating direction of the rotation body.例文帳に追加

回転体に対向配置され、その回転に伴い位相の異なる２つの矩形波状の２値化検出信号（２１ａ、２２ａ）を出力する２つのセンサ（２１、２２）と、一方のセンサの検出信号の立ち上がり／立ち下がり時に他方のセンサの検出信号を観測して、回転体の回転方向を検出する。 - 特許庁

There are provided a plurality of photoelectric converter 2-dimensionally arranged on a semiconductor substrate, an insulation film formed on the photoelectric converter, and a plurality of grooves 60 formed in the insulation film so as to surround a plurality of photoelectric converters, wherein the shape of the groove 60 is different depending on the position on the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に２次元的に配列された複数の光電変換部と、光電変換部の上に形成された絶縁膜と、絶縁膜の中に複数の光電変換部のそれぞれを囲むように形成された複数の溝部６０とを備え、溝部６０の形状が半導体基板上の位置によって異なる。 - 特許庁

To provide a membrane breakage diagnostic method and apparatus of a membrane filter, in which the diagnostic of the membrane broken condition is easy to use and exact, and high in applicability even in case a shape of a hollow fiber membrane and a sealing volume sealing a pressurized gas are different without acquiring reference data in various conditions to judge the membrane breakage.例文帳に追加

膜破損を判断する為の様々な条件における基準データを取得することなく、膜破損状態の診断が中空糸膜の形状や加圧気体を封入した密閉容積が異なる場合においても、簡便かつ正確で応用性の高い膜ろ過装置の膜破損診断方法および装置を提供する。 - 特許庁

Scattered light is measured by changing the relative scanning direction of light with respect to the semiconductor wafer by a predetermined angle on the basis of the crystal direction of the semiconductor constituting the semiconductor wafer and the respective flaws different in size or shape are discriminated according to the magnitude of the intensity of the measured scattered light.例文帳に追加

半導体ウェーハを構成する半導体の結晶の方向を基準にして、所定角度だけ半導体ウェーハに対する光の相対的な走査方向を変化させて、散乱光を測定し、測定した散乱光の強度の大きさに応じて、サイズまたは形状が異なる各欠陥を識別する。 - 特許庁

In the sintered hard alloy-made combined roll for rolling in which an outer layer consisting of a WC-based sintered hard alloy is metal-joined with an outer circumference of the inner layer consisting of a ferrous material, the inner layer is constituted by metal-joining a plurality of inner layer components of different materials alternately with each other in a substantially concentric shape.例文帳に追加

鋼系材料からなる内層の外周に、ＷＣ系超硬合金からなる外層を金属接合した超硬合金製圧延用複合ロールであって、該内層が材種の異なる複数個の内層部分材を互いに略同心円状に金属接合して構成されることを特徴とする。 - 特許庁

A container main part 34A storing the developer and provided with a carrying member for stirring and carrying the developer is identically formed for at least two developing devices out of plural developing devices 20, and a supporting part 25 supporting a developing blade 5 regulating the developer on a developing roller 1 is formed to have different shape.例文帳に追加

複数の現像器２０のうち少なくとも２つの現像器に対して、現像剤を収容し且つ現像剤を攪拌、搬送する搬送部材が設けられる容器主部３４Ａを同一に形成するとともに、現像ローラ１上の現像剤を規制する現像ブレード５を支持する支持部２５を異なる形状にすること - 特許庁

To form an intermediate image changed in an almost linear shape to look at with respect to the linear change of a change stage at the time of formation of the intermediate image on the way changed from one to the other of two pseudo three-dimensional images formed by ray casting under set conditions of two different opacity degrees.例文帳に追加

２つの異なる不透明度の設定条件下でそれぞれレイキャスティングすることにより生成された２つの擬似３次元画像の、一方から他方へ変化する途中の中間画像を生成する際に、変化の段階の線形的な変化に対して、見た目が線形に近い形で変化する中間画像を生成する。 - 特許庁

In this active medium that is formed in an optical fiber shape, by mixing a photoactive medium into a matrix using a polymer material, and is used for stimulated emission for the polymer optical fiber laser, a plurality of types of photoactive media are mixed, thus achieving simultaneous stimulated emission of light having different wavelengths.例文帳に追加

ポリマー材を用いたマトリックス中に光活性媒質を混入して光ファイバ状に形成され、ポリマー光ファイバレーザ用における誘導放出用として用いられる活性媒体において、光活性媒質を複数種混入させることで、波長の異なる光を同時的に誘導放出できるようにする。 - 特許庁

A pipe frame for a vehicle is made by welding a plural number of pipe materials P1, P2 different in thickness and in material and of the same outside shape in a state of butting their end surfaces with each other by laser welding, etc., reducing rising of a welding bead and sufficiently connecting an end surface of the thin thickness side pipe material P2.例文帳に追加

肉厚または材質が異なり、且つ外形形状が同一の複数のパイプ材Ｐ1〜Ｐnの端面同士を突き合せた状態でレーザ溶接等によって溶接し、溶接ビードｂの盛上りを少なくするとともに、薄肉側パイプ材Ｐ2の端面を十分に接合して車両用のパイプフレームＰとする。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying different images to a plurality of viewpoints, wherein a reduction in the quality of the reflective display is suppressed to attain high image quality without changing the concavo-convex structure of the reflecting panel and the lens shape of the lenticular lens, and to provide a terminal device, a display panel, and an optical member.例文帳に追加

複数の視点に向けて夫々画像を表示することができる表示装置において、レンチキュラレンズのレンズ形状及び反射板の凹凸構造を変えることなく、反射型表示の品質低下を抑制し、高画質化を実現できる表示装置、端末装置、表示パネル及び光学部材を提供する。 - 特許庁

In a semiconductor apparatus, the plurality of semiconductor chips 21 constituting a wafer 20 have distinguishing marks 22 having a different shape for each semiconductor chip 21, and the distinguishing mark 22 is composed of a same layer as the wiring layer of the semiconductor chip 21 to be distinguished by a binary number.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、ウエハ２０を構成する複数の半導体チップ２１が、各半導体チップ２１毎に異なる形状をした識別マーク２２を有しており、前記識別マーク２２が半導体チップ２１の配線層と同一の層から成り、二進数により識別されるものであることを特徴とする。 - 特許庁

In this differential pressure-pressure transmitter having the output setting function and/or the self-diagnosable function at time of error besides the function of transmitting differential pressure and pressure by converting the measuring different pressure and pressure into an electric signal, an error output value of this differential pressure-pressure transmitter and/or the display shape of an output pattern can be optionally set.例文帳に追加

測定すべき差圧及び圧力を電気信号に変換して伝送する機能に加えて、エラー時の出力設定の機能及び／又は自己診断機能を有する差圧・圧力伝送器であって、この差圧・圧力伝送器のエラー出力値及び／又は出力パターンの表示形態は、任意に設定できるようにする。 - 特許庁

As a result, even when the pattern shape of the surface of the chip is slightly different according to the component to be processed, the previous process is conducted to form the reference pattern data, and its surface state can be confirmed at each component, and hence a work of re-registering the reference pattern data can be omitted.例文帳に追加

その結果、処理製品によって半導体チップの表面のパターン形状が僅かに異なるような場合であっても、前記加工を行うことにより基準パターンデータを作成することができ、製品毎にその表面状態を確認し、基準パターンデータを登録し直す作業を省くことができる。 - 特許庁

Since the projecting parts of the same shape and different number are provided by the first fitting piece group 12 and the second fitting piece group 14, the first fitting piece group 12 and the second fitting group 14 can be directly and continuously connected to each other at a connection part without using any special pieces.例文帳に追加

凸部は第１取り付け金具群１２と第２取り付け金具群１４とで、形状を同じくして、且つその数を変えて設けられているので、接続部分では、第１取り付け金具群１２と第２取り付け金具群１４とを特殊な金具などを使用することなく直接的に連続させることができる。 - 特許庁

In the reversible temperature-indicating tool, indicating elements are respectively attached to a plurality of shape memory alloy springs for expanding and contracting at different preset temperatures, accommodated in a casing, and visible or invisible in response to temperature changes, and the fact of exceeding the preset temperature is indicated visually.例文帳に追加

それぞれ異なった設定温度によって伸縮を行う複数の形状記憶合金製バネにそれぞれ表示体を取付け、これらをケーシング内に収容し、温度変化に応じてこれら表示体をそれぞれ隠顕せしめ、設定温度超過の事実を視覚的に表示する様にしたことを特徴とする可逆的温度表示具。 - 特許庁

During the coil winding process for forming a rotor coil 3 by winding a coil wire W for the rotor core 2 of the rotor of an electric motor, a shaft cover 10 covering the second outer diameter portion 12 of the rotating shaft 1 of a rotor is formed in the shape of an ellipse having different radii of curvature in the direction of long axis and the direction of short axis.例文帳に追加

電動モータの回転子のロータコア２に対してコイル線材Ｗを巻線してロータコイル３を形成するコイル巻線工程時に、ロータ回転軸１の第２外径部１２を覆う軸カバー１０を、長軸方向と短軸方向とで曲率半径が異なる楕円形状に形成する。 - 特許庁

To selectively utilize a lying back position interference body being different in largeness, shape, or hardness in response to the body type or taste of a user concerning a snore restricting tool which is fitted to the back of the user when sleeping to be an obstacle to a lying back posture, and prevents the user from being in the lying back posture, so as to restrict snoring.例文帳に追加

睡眠時において背中側に仰臥姿勢の邪魔となるものを取り付け、仰臥姿勢をとることができないようにしていびきを抑制する器具において、使用する人の体格や好みに合った大きさや形状あるいは硬さの異なる仰臥邪魔体を選択的に利用できるようにする。 - 特許庁

The personal authentication medium has a configuration where a first azobenzene resin layer which is deformed in a lenticular lens shape by radiation of a light with a first wavelength, a recording layer and a substrate are laminated, the recording layer contains a thermosensitive or photosensitive coloring material or a second azobenzene resin, and information is recorded by radiating light with a wavelength different from the first wavelength through the first azobenzene resin layer deformed in the lenticular lens shape.例文帳に追加

第１の波長の光の照射によりレンチキュラーレンズ形状に変形された第１のアゾベンゼン樹脂層、記録層、及び基材が積層された構成を有する個人認証媒体であって、その記録層は、感熱または感光性発色材料を含むか、あるいは第２のアゾベンゼン樹脂を含み、第１の波長とは異なる波長の光を、レンチキュラーレンズ形状に変形された第１のアゾベンゼン樹脂層を介して照射することにより、情報が記録されている。 - 特許庁

A head system playing style module comprises a nonloop waveform, having a characteristic waveform shape in a transitional interval, such that pitch and timbre unstably vary with time in a sound rising waveform, and a plurality of loop waveforms capable of repeatedly reading out and are different in pitch and timbre variations in the sound rising waveform, following the non-loop waveform is stored.例文帳に追加

音の立ち上がり波形においてピッチ及び音色が時間的に不安定に変動する過渡的な区間の特徴ある波形形状からなるノンループ波形と、ノンループ波形以降に続く音の立ち上がり波形において、ピッチ及び音色変化の異なる繰り返し読み出し可能な複数のループ波形とからなるヘッド系奏法モジュールを記憶する。 - 特許庁

In the method, a simulation press molding is carried out using a glass base material (simulation glass base material) worked into a nearly the same shape and composed of a glass different from the regular glass base material under a condition equal to the press molding condition before the regular glass base material is press molded to obtain the desired optical element and after that the regular glass base material is molded.例文帳に追加

所望の光学素子を得るためのガラス素材（本ガラス素材）の押圧成形に先立ち、本ガラス素材とほぼ等しい形状に加工され、本ガラス素材とは異なるガラスからなるガラス素材（模擬ガラス素材）を用いて本ガラス素材の押圧成形と等しい成形条件にて模擬押圧成形を行い、その後、本ガラス素材の押圧成形を行う。 - 特許庁

The bayonet plug 1 has a rib-shape cord receptacle 10 for arranging a power supply cord 7 inside an insertion hole 9 formed at the base 2 on which plug blades 5, 6 are installed, and the cord receptacle 10 is formed in three steps so that it becomes higher gradually toward the inside from the insertion hole 9 in order to fix the power supply cords 7 having different diameters.例文帳に追加

差込プラグ１は栓刃５，６が突設されたベース２に形成された挿通口９の内側に電源コード７を配置するためのリブ状のコード受け部１０を形成し、コード受け部１０は直径の異なる電源コード７を固定するために挿通口９から内側方向に向けて段階的に高くなるように３段に形成する。 - 特許庁

In this method and this device, operations that light is emitted from a side face of a linear material and that the light is received in its opposite side to measure a length of a shadow of the material are executed in different angles on a circumference surrounding the linear material, and the shape of the linear material is measured based on a variety characteristic in the lengths of the shadows in response to the angles.例文帳に追加

線状材料の側面から光を照射して反対側においてその光を受光し線状材料の影の長さを測定することを、線状材料を囲む周上の異なる角度において実施し、角度に対する影の長さの変化特性から、線状材料の形状を測定する形状測定方法及び装置である。 - 特許庁

Since a liquid crystal panel attached to a cell phone or the like does not require a so wide angle of a visual field, the reflective panel has a reflective surface 21 obtained by disposing plural fine reflective shapes 28 similar to a concave or convex basic shape 26 having different shapes in the vertical and horizontal directions at random without changing the vertical and horizontal directions.例文帳に追加

携帯電話機などに取付けられる液晶パネルは、それほど視野角が広くなくて良いので、縦方向と横方向とで異なる形状の凹状または凸状の基本形状２６に相似する複数の微細な反射形状２８を縦および横方向は変えずにランダムに配置した反射面２１を備えた反射パネルを提供する。 - 特許庁

To increase a kind of used load and to select an electric power, an efficiency, and a lamp cost that user desires, by setting a fluorescent lamp of different kinds such as rating power, shape or the like as a fitted load, in a discharge lamp lighting device which utilizes a resonance action of a resonant circuit by a high frequency output of an inverter circuit.例文帳に追加

インバータ回路の高周波出力により共振回路の共振作用を利用して放電灯を点灯する放電灯点灯装置において、定格電力、形状等、種類の異なる蛍光ランプを適合負荷とすることにより、使用負荷の種類を増やし、使用者が所望の電力、効率、ランプコスト等を選択できるようにする。 - 特許庁

A driving wave shape comprising a plurality of driving pulses for delivering a plurality of liquid droplets with different dimensions within one printing period, has a second driving pulse Pw32 the one after the second among a plurality of the driving pulses Pw31-Pw33 for delivering large liquid droplets is a driving pulse for forming a liquid droplet with a size between the largest liquid droplet and the smallest liquid droplet.例文帳に追加

１印字周期内で大きさの異なる複数の液滴を吐出させるための、複数の駆動パルスを含む駆動波形は、大きな滴を吐出させる複数の駆動パルスＰｗ３１〜Ｐｗ３３の内の２番目以降の駆動パルスＰｗ３２が最も大きな滴と最も小さな滴の間の大きさの滴を形成するための駆動パルスである。 - 特許庁

The illuminant (10) has a first medium (11) forming a fiber shape, having periodically formed holes in the cross section and transmitting an exciting light and a second medium (12) packed so as to fill holes (11a) in the first medium (11) and containing a luminescent substance emitting light having wavelength different from that of the exciting light by absorbing the exciting light.例文帳に追加

ファイバー形状をなし、その横断面において周期的に形成された孔を有し、励起光を透過する第１の媒質と、前記第１の媒質中の孔を満たして充填され、励起光を吸収して励起光と異なる波長の光を発光する発光物質を含有する第２の媒質とを有することを特徴とする発光体。 - 特許庁

By placing a plurality of evaporation sources in different places, the apparatus can form a thin film in which a plurality of materials are mixed, a thin film in which layers of a plurality of materials are arrayed in a lattice shape, or a thin film in which monomolecular layers of a plurality of materials are stacked in the film thickness direction and substantially form a super-multilayer structure of monomolecular.例文帳に追加

複数の蒸発源を異なる位置に配置することにより、複数の材料が混合した薄膜、複数の材料の層が格子状に配列した薄膜、若しくは複数の材料の単分子層が膜厚方向に積層した薄膜であって実質的に単分子超多層構造した薄膜を形成することが可能となる。 - 特許庁

A ventilation hole 10c, formed in a creepage block 9, and ventilation holes 10a which are formed in a rotor winding 7 and are different in shape from the ventilating hole 10c formed in the creepage block 9, are connected smoothly by a ventilating hole 10a formed in the outermost turn 7a of the rotor winding 7 being in contact with the creepage block 9.例文帳に追加

クリページブロック９に設けられた通風孔１０ｃと、回転子巻線７に設けられると共にクリページブロック９に設けられた通風孔１０ｃとは形状の異なる通風孔１０ａを、クリページブロック９と接する回転子巻線７の最外径ターン７ａに設けられた通風孔１０ａによって滑らかに連通している。 - 特許庁

The neutral density film is obtained by sputtering a plurality of targets at least composed of first and second substances with different optical properties with a working gas so as to perform film deposition in a layered shape in order of the first substance and the second substance, and the neutral density film comprises: an equal density region wherein film thickness is almost equal; and a gradation region wherein film thickness is linearly gradually decreased.例文帳に追加

減光膜は、光学特性の異なる少なくとも第１第２の物質から成る複数のターゲットを動作ガスでスパッタリングして第１物質、第２物質の順に積層状に成膜し、この減光膜は膜厚さが略々等しい等濃度領域と、膜厚さが直線的に漸減するグラデーション領域とを有する。 - 特許庁

To provide an attachment structure of a light-emitting diode by which a surface mounted light-emitting diode can be attached to a printed board in a manner that makes its optical axis adjustable, resultantly does not require the preparation of an attachment bearing plate different in shape for every attachment angle of the light-emitting diode and makes the fine adjustment of the optical axis after even attachment.例文帳に追加

表面実装型の発光ダイオードでありながら、プリント基板に対して光軸調整自在に取付けることが可能になり、その結果、発光ダイオードの取付角度毎に形状の異なる取付座板を用意する必要がないだけでなく、取付け後であっても光軸を微調整することができる発光ダイオードの取付構造を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of plasma in a gap space (1) without preparing any external electrode for each container having different shape and (2) without providing any pressure difference control mechanism between an inner space and an outer space of the container even by any system of the induction-coupling type plasma or the microwave plasma when performing the film deposition on an inner wall surface of a plastic container.例文帳に追加

プラスチック容器の内壁面に成膜をする場合において、（１）形状の異なる容器ごとに外部電極を準備する必要をなくし、（２）誘導結合型プラズマ又はマイクロ波プラズマのいずれの方式によっても、容器の内部空間と外部空間との圧力差制御機構を設けることなく、前記隙間空間でのプラズマ発生を抑制すること。 - 特許庁

A rotary member 30 is formed in a bottomed cylindrical shape and has a relative rotation speed different from the rotation speed of the rotary drum 5 on the inner bottom part of the rotary drum 5, the laundry on a drum bottom surface side is forcibly moved, and a state where the laundry is shifted to the bottom surface side of the inclined rotary drum 5 is prevented.例文帳に追加

有底円筒形に形成された回転ドラム５の回転速度と相対的な回転速度差を有する回転部材３０を回転ドラム５の内底部に設けることにより、ドラム底面側の洗濯物が強制的に移動させられ、傾斜している回転ドラム５の底面側に洗濯物が偏ってしまう状態を改善するものである。 - 特許庁