「distant」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A track groove 25 of an inward member has an opening side track groove 25b whose curvature center is located on the side of an opening portion opposite to the curvature center of the corner side track groove 22a of the outward member and equally distant therefrom in the axial direction of the center of the joint.例文帳に追加

内方部材のトラック溝２５は、曲率中心を継手中心から軸方向に外方部材の奥側トラック溝２２ａの曲率中心と反対側の開口部側に等距離だけ離して設けた開口側トラック溝２５ｂを備える。 - 特許庁

Especially, the status of the adjacent lane is grasped up to the more distant place in the case of changing the lanes on a highway by increasing the angle of the extraction field angle β and reducing the angle of the extraction field angle α according to the increase of the vehicle speed.例文帳に追加

特に、車速の上昇に応じて抽出画角βの角度を増し、抽出画角αの角度を減らすことにより、高速道路での車線変更の際において隣車線の状況をより遠方まで把握することができる。 - 特許庁

Thereby, an additional light distribution pattern is added which irradiates the diagonally front road surface of the vehicle widely from a distant region to the this-side region with brightness having no large brightness difference to the relatively dark portion of the side edge of a basic light distribution pattern.例文帳に追加

これにより、基本配光パターンの側端縁の比較的暗い部分に対して大きな明暗差がない明るさで車両斜め前方路面を遠方領域から手前側領域まで幅広く照射する付加配光パターンを付加する。 - 特許庁

In the periphery of the imaging region, among the circumferences of the photodetecting areas which are opposite to the minor axis direction of the photodetecting areas, in the circumferences which are distant from the center of the imaging region, the condensing distribution of the microlens is set lower than that in the circumferences which are closer to the center of the imaging region.例文帳に追加

この撮像領域の周辺部では、受光域の短軸方向に対向する外縁の内、撮像領域の中央から遠い外縁が、中央に近い外縁よりも、マイクロレンズの集光分布が暗く設定される。 - 特許庁

The lamp (10) has an IR reflection layer (35), preferably made of gold, coated on the convex surface side (15) of a reflector (12), in order to reduce the operation temperature of a stabilizer (30) by reflecting the infrared ray radiation (IR) so as to keep the stabilizer (30) distant from the same.例文帳に追加

ランプ（１０）は、赤外線放射（ＩＲ）を安定器（３０）から遠ざけように反射して安定器（３０）の作動温度を下げるために、リフレクタ（１２）の凸面側（１５）にコーティングされた好ましくは金のＩＲ反射層（３５）を有している。 - 特許庁

The operating state of the machine tool is changed, the change is outputted to the portable terminal via a communication line and the operating state of the machine tool is constantly confirmed in real time even when a manager is at a place distant from the machine tool.例文帳に追加

工作機械の稼働状態に変化が生じた場合、通信回線を介して、携帯端末に出力することが出来、管理者が工作機械から離れた場所にいても、常に工作機械の稼働状況をリアルタイムで認識することが出来る。 - 特許庁

Thereby, values of electric energy consumption of a plurality of air conditioning apparatuses are calculated, and upper and lower limits of setting temperatures of the air conditioners can be adjusted from a distant place via signal lines such that the set target electric energy is achieved.例文帳に追加

これによって複数台の空調機器の消費電力量を演算し、目標設定された目標電力量になるように空調機器の設定温度の上下限値を信号線を介して遠隔地から調整することができる。 - 特許庁

To provide an optical means used for efficiently condensing light diffusing to surroundings from an LED chip by a reflector and a condensing lens, and condensing it on a desired spot, at desired illuminance, suitable for the size of an object located in a distant location.例文帳に追加

ＬＥＤチップから周辺に拡散する光をリフレクタと集光レンズで効率よく集光し、それを遠くにある対象物の大きさに合わせた所望のスポットに所望の照度で収束させるための光学的手段を提供する。 - 特許庁

The coating applied to an inner wall of a light emitting chamber of a plasma lamp is equipped with silicon, boron, oxygen, and nitrogen, and, as for layers, is equipped with a boron nitride layer most distant from the inner wall, and a silicon oxynitride layer adjacent to the inner wall.例文帳に追加

プラズマランプの光放射チェンバの内側壁部に施されるコーティングであって、珪素、硼素、酸素および窒素を備え、層は、前記内側壁部から最も離れた窒化硼素の層と前記内側壁部に隣接した酸窒化珪素の層とを備える。 - 特許庁

In the presentation apparatus (photographing system), color information of an object is detected on the basis of an image resulting from picking up image of an object OB (presentation original or the like) from a distant position, and a predetermined region is extracted from the image on the basis of the detected color information.例文帳に追加

このプレゼンテーション装置（撮影システム）は、被写体ＯＢ（発表原稿等）を離間位置から撮像した画像に基づいて被写体の色情報を検出し、検出された色情報に基づいてその画像から所定の領域を抽出する。 - 特許庁

To provide a reaping harvester designed to perform a turning travel for working stroke changeover while properly detecting the machine body position relative to the outer periphery of a group of unreaped culms by the aid of distant information without lowering operating efficiency to the utmost.例文帳に追加

作業能率を極力低下させることなく、未刈茎稈群の外周に対する機体位置を距離情報によって的確に検出しながら、上記したような作業行程切換え用の旋回走行を適切に行えるようにする。 - 特許庁

A viewpoint 11 for observing the curved display panel 1 is present at a position distant from the curved surface panel 1 to the extent that each line of sight up to each position on the display surface of the curved surface display panel 1 can be approximated to be parallel.例文帳に追加

曲面表示パネル１を観察する視点１１は、その視点１１から曲面表示パネル１の表示面の各位地までの各視線が平行であると近似できる程度まで曲面表示パネル１から離れた位置に存在するものとする。 - 特許庁

A light diffusing material 21 is provided between two light-transmissive substrates at a position (for example, between image sections) distant from an ultraviolet-ray setting type sealant, and the side where the light shield part such as the black matrix 15 is formed is irradiated with ultraviolet rays.例文帳に追加

２枚の光透過性基板の間であって、上記紫外線硬化型シール剤とは離れた位置（例えば画郭と画郭の間）に光拡散材２１を設け、ブラックマトリックス１５等の遮光部が形成された側から紫外線を照射する。 - 特許庁

To provide destination peripheral information useful for a user in respective stages for reaching the vicinity of a destination from a place distant from the destination, by changing properly a content of the destination peripheral information in response to a distance up to the destination.例文帳に追加

目的地までの距離に応じて目的地周辺情報の内容を適宜変化させることにより、目的地から遠く離れた場所から目的地付近に至る各段階でそれぞれユーザにとって有益な目的地周辺情報を提供すること。 - 特許庁

To provide a leveling device capable of easily and positively knowing a finishing level even in a position distant from a peripheral frame, and a leveling method enabling anyone to easily and uniformly finish the level of a mortar floor irrespective of a workman's degree of skill.例文帳に追加

周枠から離れた位置でも仕上げレベルを容易かつ確実に知ることができるレベル出し装置と、職人の熟練度に関係なく、誰でも簡単にモルタル床のレベルを均一に仕上げることが可能なレベル出し方法を提供する。 - 特許庁

A spring part 7b is set on the distant side from an opening of the butt 7a on the needle jack 7, and the final end of the spring part 7b contacts with the bottom of the needle groove 5, and the adjacent part of the butt 7a is set in a state as elastically floating from the bottom of the needle groove 5.例文帳に追加

ニードルジャック７でバット７ａよりも歯口から遠い側は、ばね部７ｂとなり、ばね部７ｂの最終端が針溝５の底面に接触し、バット７ａ付近の部分は、針溝５の底面から弾発的に浮いた状態となっている。 - 特許庁

At a location distant from the first rotation axis 5 of this leg part 3 to the front side by a predetermined distance, a lower end of the both side part is supported by the leg part 3 so that a second cabinet part 2 can be pivoted centering a second rotation axis 4.例文帳に追加

この脚部３の第１の回転軸５から前面側に所定距離だけ離れた位置において、第２の回転軸４を中心として第２の筐体部２が回動可能となるようにその両側部下端を脚部３で支持した。 - 特許庁

The analysis part 15 specifies the switch 20 from the determination result determining that the switch 20 is not more distant; and regards the connection port 21 configuring the route 40 of the specified switch 20 as the connection port to which the target terminal 30 is connected.例文帳に追加

解析部１５は、判定の結果から、より離れていると判定されなかったスイッチ２０を特定し、特定したスイッチ２０の経路４０を構成している接続ポート２１を、対象端末３０が接続されている接続ポートとする。 - 特許庁

Thereby, when the light source 22a moves to the front movement position, the reflected light from the additional reflection face 24a1 is converged at the rear focus F and the central luminous intensity of the low-beam light distribution pattern is increased and, thereby distant visibility becomes superior.例文帳に追加

これにより、光源２２ａが前方移動位置へ移動したとき、付加反射面２４ａ１からの反射光を後側焦点Ｆに収束させて、ロービーム用配光パターンの中心光度を高め、これを遠方視認性に優れたものとする。 - 特許庁

When incorporating a Schottky junction into a MOSFET, the Schottky junction is positioned at a place distant from a p-body region 6 and a gate electrode 10 of the MOSFET so that the ends of the Schottky junction are surrounded by p-type shallow junctions.例文帳に追加

ＭＯＳＦＥＴにショットキー接合を内蔵させるときに、ショットキー接合はＭＯＳＦＥＴのｐボディ領域６とゲート電極１０と隔てられた場所に配置し、ショットキー接合の端部をｐ型の浅い接合によって囲まれるようにする。 - 特許庁

To provide a hydrogen supply method free from loss of hydrogen in transportation or storage basically, suitable for long distant transportation or long term storage of hydrogen and for making the material balance of carbon dioxide substantially a closed system.例文帳に追加

原理的に輸送中及び貯蔵中における水素の損失がなく、また、水素の長距離輸送や長期間貯蔵に適するとともに、二酸化炭素の物質収支を実質閉鎖系とすることができる水素供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide a remote controllable measuring instrument in which visibility of inputted characters is improved and even when inputting a character string through remote control using a remote controller that does not include a picture display part, the character string can be inputted from a distant place.例文帳に追加

入力された文字の視認性を高めて、画面表示部を持たないリモコンを用いて遠隔操作により文字列を入力する場合であっても、離れた場所からその入力を行うことのできるリモコン対応形測定装置を実現する。 - 特許庁

The main cam 11 is screw-moved in the distant direction of the fixing side part 1 by the screwing to the tilt bolt 10, and the cam follower 12 is cam-moved in the direction of the fixing side part 1 to the main cam 11.例文帳に追加

前記主動カム１１は、前記チルトボルト１０との螺合による前記固定側部１の離れ方向に螺子移動することにより、前記従動カム１２は前記主動カム１１に対して前記固定側部１の方向にカム移動してなること。 - 特許庁

The separator system 1 includes a grasper 8 for grasping the top end of the tray 3 where the lower end thereof becomes unsupported, while being distant from the supporter 7 at a carrying end position of the inclined carrier 6.例文帳に追加

分離装置１は、傾斜搬送手段６の搬送終端側の位置で支持手段７から離れて下端部が非支持状態となる傾斜姿勢のトレー３の上端部を傾斜搬送手段６とともに挟持する挟持手段８を備える。 - 特許庁

Between the substrate W and the holding base 12, a drip-proof plate 14 having almost the same shape as that of the substrate W is disposed in a position distant from the substrate W so as to cover the front surface (pattern surface) Sf of the substrate W from below.例文帳に追加

また、その基板Ｗと、保持基台１２との間には、基板Ｗとほぼ同一形状を有する防滴板１４が基板Ｗの表面（パターン面）Ｓｆを下方から覆うように基板Ｗから離間して配置されている。 - 特許庁

In using the light pen 100, since a user can hold it by grasping the holding part 120, a hand position is prescribed at the rear edge of the pen main frame 110 distant from the tip part of the pen main frame 110 irrespective of user's dominant hand.例文帳に追加

ライトペン１００の使用の際、使用者は把持部１２０を握って持つことができるので、使用者の利き手に関係なく、ペン本体１１０の先端部から離れたペン本体１１０の後端部に手の位置を規定することができる。 - 特許庁

The chain clamp device can be operated from a distant place by using a box wrench having a long shaft, and thereby, a worker can connect or remove an experiment device without being exposed to radiation in large amounts even when the device is radioactive.例文帳に追加

長いシャフトの付いたボックスレンチ等を使用することによって遠方から操作可能であるので、実験装置が放射能を帯びていても作業者が大量に被爆すること無く装置の連結、取り外し作業を行うことができる。 - 特許庁

During exposure, a low voltage is applied to the double-purpos electrode 40 to gather generated charges to a part 44 distant from the collecting region 22 surface, so that the recombination of the charges on the substrate surface can be prevented, the same as in an embedded diode structure.例文帳に追加

露光中は、二重目的電極４０に低電圧を印加して、発生した電荷を収集領域２２の表面から離れた部分４４に集め、埋込ダイオード構造とした場合と同様に基板表面での電荷の再結合を防止することができる。 - 特許庁

To provide a tree management technology enabling a management worker to actually visit a location of an individual tree and the like to be managed for observation and allowing a person except the management worker to view and grasp obtained management data even from a distant place.例文帳に追加

管理作業者が実際に個別の管理対象の樹木等の場所に赴いて観察することを確実にするとともに、得られた管理データを前記管理作業者以外の人が遠隔地でも閲覧して把握することを可能にする樹木管理技術の提案。 - 特許庁

To provide a stirrer and an auto-analyzer capable of restraining a sample liquid from becoming thermally affected, by moving heat generated in a piezoelectric substrate or a container of an sound wave generation means caused by the interference of sound waves, to a position located at a distant from the container.例文帳に追加

音波の干渉に起因して音波発生手段の圧電基板内や容器壁内で発生した熱を容器から離れた位置へ移動させ、液体試料への熱的影響を抑制することが可能な攪拌装置及び自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

A characteristic X-ray emitted from the micro area 3 on the sample 2 in response to irradiation with an electron beam 1 is efficiently collected by the X-ray lens 10 to be guided to a position distant from the sample 2, and is emitted to be converged in the focal point F4.例文帳に追加

電子線１の照射に応じて試料２上の微小領域３から放出された固有Ｘ線はＸ線レンズ１０で効率良く収集されて試料２から離れた位置まで案内され、焦点Ｆ４に収束するように出射される。 - 特許庁

A recognition dictionary managing part 16 executes editing processing on a recognition dictionary 15 for deleting a pattern distant from a recognition boundary, and a recognition processing part 14 executes character recognition using a recognition function based on density estimation by a Gaussian kernel with a variable bandwidth.例文帳に追加

認識辞書管理部１６は、識別境界から離れたパターンを削除する認識辞書１５のエディティング処理をおこなうとともに、バンド幅を可変にしたガウスカーネルによる密度推定に基づく識別関数を用いて認識処理部１４が文字認識をおこなう。 - 特許庁

To provide an image processing system simply obtaining an original image existing in a distant place, a processed image resulting from image development of the original image, and a correspondence of the image development condition, and simply developing the original image again from the processed image.例文帳に追加

本発明は、離れた場所に存在するオリジナル画像、オリジナル画像を現像した処理画像、及び現像条件の対応を容易に取ることができ、且つ処理画像からオリジナル画像の再現像を容易に行うことが可能な画像処理システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, because the lead-in force occurs in one of the x-axis direction and y-axis direction even in a position distant from the center position C_0 of the button BL at a certain distance, a composed lead-in force can be made to occur even in the peripheral part of the button BL with a certain magnitude.例文帳に追加

これにより、ボタンＢＬの中心位置Ｃ_０からある程度離れた位置でも、ｘ軸方向又はｙ軸方向のいずれかで引込力が発生するため、ボタンＢＬの周縁部でもある程度の大きさで合成引込力を発生させることができる。 - 特許庁

A front side planetary gear set (a simple planetary gear set) GF and a rear side planetary gear set (a double pinion planetary gear set) GR are coaxially disposed at the rear end of a transmission case 11 distant from an engine ENG, and motor/generator sets MG1, MG2 are disposed at the front side of the transmission case 11 near the ENG.例文帳に追加

エンジンENGから遠い変速機ケース１１の後端に、フロント側遊星歯車組（単純遊星歯車組）GFおよびリヤ側遊星歯車組（ダブルピニオン遊星歯車組）GRを同軸に配し、ENGに近い変速機ケース１１の前側にモータ／ジェネレータ組MG1,MG2を配する。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a case where a thermally-conductive sheet is fixed by being sandwiched between a heating element chassis and a radiator, when the radiator or the heating element chassis deforms, the contact state of the thermally-conductive sheet is degraded at a part distant from a screw fixation point, and heat transfer performance is degraded.例文帳に追加

発熱体シャシと放熱体の間に熱伝導性シートを挟みねじ固定する場合、放熱体または発熱体シャシが変形すると、ねじ固定点から離れた部位で熱伝導性シートの接触状態が悪化し、伝熱性能が低下する。 - 特許庁

The oscillation centers are arranged in positions nearer to an axle 22 than an increasing outside diameter T2 of the wheel 40, and a member 200 for connecting portions of the two oscillation centers is arranged in positions more distant from the axle 22 than the increasing outside diameter T2 of the wheel 40.例文帳に追加

その際、それらの揺動中心を、増大する車輪の外径Ｔ２よりも車軸２２に近い所に配置し、それら２つの揺動中心の部分を連結する部材２００について、増大する車輪の外径Ｔ２よりも車軸２２から遠い所に配置する。 - 特許庁

The vertex processing part performs the first processing with a light processing load out of the first processing and the second processing for executing prescribed processing, and the pixel processing part performs the second processing with a heavy processing load, when executing the prescribed processing for an object distant from an virtual camera.例文帳に追加

仮想カメラからの距離が遠いオブジェクトに対して所定処理を行う場合には、所定処理を実現する第１、第２の処理のうちの処理負荷が軽い第１の処理を頂点処理部が行い、処理負荷が重い第２の処理をピクセル処理部が行う。 - 特許庁

Since the switching section 31a switches to the antenna 31c and transmits an ID 34 when receiving a polling signal, a relay attack cannot be successful because the RF signal does not reach the vehicle when its owner is distant from the vehicle during the relay attack.例文帳に追加

ポーリング信号を受信した場合は切替部３１ａによってアンテナ３１ｃに切り替えてＩＤ３４を送信するので、リレーアタックの場合に所有者が車両から離れている場合はＲＦ信号が車両に到達せず、リレーアタックは成功しない。 - 特許庁

A light axis side area of a reflection face 24a is enabled to be utilized effectively by inserting and fixing a light source bulb 22 into a reflector 24 from a side part of the light axis at the position distant downward from the light axis.例文帳に追加

光源バルブ２２を、光軸Ａｘから下方に離れた位置において該光軸Ａｘの側方からリフレクタ２４に挿入固定することにより、その反射面２４ａにおける光軸側方領域を配光制御用として有効に利用可能とする。 - 特許庁

This print management system which prints print output data generated through the data processing of a computer is constituted hierarchically in layers of a head office system 1, site systems 2, and terminal systems 3 and thus print destinations are geographically distant from one another.例文帳に追加

コンピュータのデータ処理により作成した印刷出力データを印刷するシステムに関し、印刷先が地理的に離れていて本部システム１、各拠点システム２または端末システム３というように多段階に階層化されている印刷管理システムに関する。 - 特許庁

The electrifier 30 is arranged so as to face the photoreceptor 29 and constituted so as to generate corona discharge by discharge wire 37, opposite electrodes 38a arranged distant from the discharge wire 37 and to charge the rotating photoreceptor 29.例文帳に追加

帯電器３０は、感光体２９と対向するように配置され、放電ワイヤ３７と、放電ワイヤ３７と距離を隔てて配置される対向電極３８ａ、３８ａとによりコロナ放電を生じさせて、回転する感光体２９を帯電させる構成をなしている。 - 特許庁

Sliding of the movable bracket 5 to the guide rail 4 enables the elevating storing body 3 to elevate between a first position at the upper end nearest to the reference wall surface 10 and a second position at the lower end most distant from the reference wall surface 10.例文帳に追加

可動ブラケット５がガイドレール４に対してスライドすることにより、昇降収納体３は、基準壁面１０に最も近づく上端の第一位置と、その基準壁面１０から最も遠ざかる下端の第二位置との間で昇降可能とされる。 - 特許庁

In at least one pole of the permanent magnet 2, an auxiliary magnetic substance 5 or auxiliary magnets 13 and 14 are arranged separately from the permanent magnet 2 so that the center is positioned at the position more distant from the gap between the poles than the field peak position of the pole.例文帳に追加

永久磁石２の少なくとも１つの磁極において、当該磁極の磁界ピーク位置より極間から離れる位置に中心が位置するように永久磁石２と離間して補助磁性体５または補助磁石１３，１４が配置されている。 - 特許庁

The measurement principle is that a load measurement sensor measures the repulsive force and an attractive force generated respectively, by making the permanent magnet close to and distant from a cooled superconductor 8, and the critical current density is evaluated from the loading characterization of the repulsive force in the measured results.例文帳に追加

測定原理は、冷却した超伝導体８に永久磁石を近づけることによる斥力と、遠ざけていく時に生じる引力を荷重測定センサーで測定し、その内の斥力の荷重特性から臨界電流密度の評価を行う。 - 特許庁