「drops」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

A heater 26 discharges the ink filled in the vicinity of a nozzle 16 of a discrete channel 22 through the expansion of bubbles generated in the ink by a heat energy from the Ta-Si-O system thin film resistor from the nozzle as ink liquid drops, and at the same time makes bubbles generated in the discrete channel 22 communicate with the atmosphere through the nozzle 16.例文帳に追加

ヒータ２６は、Ｔａ−Ｓｉ−Ｏ系薄膜抵抗体からの熱エネルギによりインク中に発生した気泡の膨張によって個別流路２２のノズル１６付近に充填されたインクをノズル１６からインク液滴として吐出すると共に、このノズル１６を通して個別流路２２中に生成された気泡を大気に連通する。 - 特許庁

The control device calculates the return amount of the output of a rain sensor 11 due to the water repellency after the output of the rain sensor 11 changes into the direction where the raindrop drops on the plate surface and the reflected light from the plate surface weakens, and reflects degree of the water repellency on the calculation of the raindrop amount by determining that the water repellency is high as return amount is large.例文帳に追加

制御回路１３で、前記板面に雨滴が滴下して該板面からの反射光が弱まる方向にレインセンサ１１の出力が変化した後の、撥水性に基因したレインセンサ１１出力の戻り量を演算し、該戻り量が大きいほど撥水性が高いと判定するようにし、撥水性の程度を雨滴量の演算に反映せしめる。 - 特許庁

In the image-forming method with which ink to be cured by active rays is discharged to a recording material by a recording head having at least one nozzle to selectively control the discharge of ink drops, the image- forming method comprises the ink containing a photo acid generator and at least one kind of an aprotic polar solvent.例文帳に追加

選択的にインク滴の吐出制御可能な少なくとも１つのノズルを有する記録ヘッドで、活性光線により硬化するインクを記録材料上に吐出する画像形成方法において、該インクが光酸発生剤と少なくとも１種の非プロトン性極性溶媒とを含有することを特徴とする画像形成方法。 - 特許庁

The wiring material ink 3 is still in a low viscosity state after dropping and the wiring material ink 3 is connected with adjoining ink drops, and as is shown by arrows, inside the trench 4, they are mutually connected in the wiring pattern 80 and they gradually spread into the gate electrode section pattern 80a and become a continuous state by filling the trench 4.例文帳に追加

配線材料インク３は未だ滴下した後の低粘度状態にあり、滴下された配線材料インク３は隣接するインク滴と連結すると共に、矢印で示したように、溝４の中をゲート配線パターン８０では相互に連結し、かつゲート電極部パターン８０aに漸次濡れ広がり、溝４の中を満たして連続した状態となる。 - 特許庁

To provide an ink jet recorder, a recording method, an ink and a cartridge for ink jet recording whereby high-quality images can be recorded stably by securing a discharge stability and an intermittent discharge stability after a long rest or a primary rest even under various use environments and solving the problem that ink drops are turned transparent at an intermittent discharge time.例文帳に追加

多様な使用環境下でも長期休止あるいは一次休止後の吐出安定性や間欠吐出安定性を確保し、間欠吐出時のインク滴の透明化を解消することで、安定して高品位な画像記録を行なうことができるインクジェット記録装置、記録方法、インク及びインクジェット記録用カートリッジを提供する。 - 特許庁

For example, by constructing the reflectance change layer such that reflectance of a visible light area drops greatly when the label surface side of the optical disk is irradiated with a laser beam of an infrared light area, an optical disk recorder/player for a CD-R and a CD-RW for emitting a laser beam of infrared light wavelength can draw an image on the label surface side of the optical disk.例文帳に追加

例えば、光ディスクのレーベル面側に赤外光領域のレーザ光を照射すると、可視光領域の反射率が大きく低下するように反射率変化層を構成することで、赤外光波長のレーザ光を照射するＣＤ−ＲやＣＤ−ＲＷ用の光ディスク記録再生装置で光ディスクのレーベル面側に画像を描画できる。 - 特許庁

In the case of opening the opening part 10a with the opening closing valve 11, the water absorbing member 12 absorbs steam in the atmosphere, and in the case of closing the opening part 10a with the opening closing valve 11, the water absorbing member 12 discharges steam, and the condensing part 14 condenses steam discharged from the water absorbing member 12 to produce water drops.例文帳に追加

開閉弁１１により開口部１０ａを開放した場合に、吸水部材１２が大気中の水蒸気を吸収し、開閉弁１１により開口部１０ａを閉鎖した場合に、吸水部材１２が水蒸気を放出するとともに、凝縮部１４が吸水部材１２から放出された水蒸気を凝縮して水滴を生成する。 - 特許庁

To provide a blower brushless motor, which like a conventional one in which the fan holes of a sirocco fan and the yoke holes of a yoke are approximately aligned with each other, can cool a core covered with the yoke, and furthermore, in comparison with the conventional one, can better prevent the bearing part of a housing from being wetted by water drops adhering to the surface of the fixing member of the sirocco fan.例文帳に追加

シロッコファンのファン穴とヨークのヨーク穴とが略一致して配置されている従来品と同様に、ヨークで覆われたコアを冷却することができ、しかも、前記従来品と比べて、シロッコファンの固定部材の表面に付着した水滴によるハウジングの軸受部の被水を抑制することもできる送風機用のブラシレスモータを提供する。 - 特許庁

To provide a device for effectively removing water drops from a textile fabric in a loom while suppressing energy consumption of a negative pressure generating source, wherein the device is comprising a water eliminating pipe provided with aspiration opening extended to the width direction of the textile fabric set as to touch the textile fabric, and an airtight sheet set to cover the aspirating opening from the textile fabric side.例文帳に追加

織布の巻取経路に配置され、織幅方向に延在される吸引口を前記織布に接するように配置される除水管と、前記吸引口に対し前記織布側から覆うように配置される気密シートとを有する織機の除水装置で、負圧発生源の消費エネルギーを抑えつつ、織布から水滴を効率的に取り除くことにある。 - 特許庁

The circuit assembly in the resonance circuit (12) of a transponder (10) not having a battery power source generates a maintenance pulse, i.e., a plucking pulse each time the amplitude of RF oscillation drops under a specified threshold value and the instant value gets in the specified relation with the reference voltage (VPREAK) which changes with time as the charge voltage of a capacitor (70).例文帳に追加

バッテリー電源を有しないトランスポンダ（１０）の共振回路（１２）における回路アセンブリにおいて、ＲＦ発振の振幅が所定のスレッショルド値よりも低下し、その瞬間値がコンデンサ（７０）の充電電圧として時間的に変化する基準電圧（ＶＰＥＡＫ）に対し所定の関係となるたびに、維持パルス、すなわちプラッキングパルスを発生する。 - 特許庁

When the piece of adhesive tape 6aa is peeled from released paper 6b, the piece of adhesive tape 6aa pressed and stuck is cooled by a blower 65 or the like; When the temperature of the piece of adhesive tape 6aa drops below a predetermined temperature, a controller 9 controls the released paper 6b to be peeled from the piece of adhesive tape 6aa.例文帳に追加

離型紙６ｂの粘着テープ片６ａａからの引き剥がしに際し、送風機６５等により押圧貼付された粘着テープ片６ａａを冷却し、粘着テープ片６ａａの温度が予め定めた所定温度以下となったときに、制御装置９は離型紙６ｂを粘着テープ片６ａａから引き剥がすように制御する。 - 特許庁

The filter for separating the powder coating in air streams or liquid drops such as coating mist or the like in air streams in a coating apparatus comprises an aggregate having a large number of cells having mutually parallel pore channels with a predetermined length and the respective cells have pore channels inclined at a predetermined angle with respect to the opening surfaces of both end parts of the cells.例文帳に追加

互いに平行する所定長さの孔道を有する多数のセルの集合体からなり、かつ各セルは互いに平行なそれらの両端部開口面に対して所定角度で傾斜した孔道を有することを特徴とする、塗装装置における気流中の粉体塗料、又は気流中の塗料ミスト等の液滴の分離用フィルター。 - 特許庁

The image processing apparatus includes a validating means which includes an auxiliary power source separate from a main power source and validates use of the auxiliary power source only when starting an apparatus, and a switching means which becomes valid or invalid upon receiving control signal from the validating means and performs switching to the auxiliary power source from the main power source when a voltage of the main power source drops.例文帳に追加

主電源とは別の補助電源を有し、装置立上げ時にのみ補助電源の使用を有効化する有効化手段と、有効化手段からの制御信号を受けて有効又は無効となり、主電源と補助電源において、主電源の電圧が低下すると補助電源へと電源を切り替える切り替え手段とを備える。 - 特許庁

This lamp failure detector includes: a data acquisition (DAQ) module 108 sampling voltage signals at different sampling locations along a circuit path formed by serially-connected lamps in one group in the lamp array; and a controller 110 detecting one or more failures in the lamps based on voltage drops of two or more of the lamps.例文帳に追加

ランプ欠陥検出装置は、ランプアレイにおける１グループの直列接続ランプによって形成された回路経路に沿った異なるサンプリング場所で電圧信号をサンプリングするデータ取得（ＤＡＱ）モジュール１０８と、該ランプのうちの少なくとも２つの電圧低下に基いて該ランプのうちの１つ以上の欠陥を検出するコントローラ１１０を有する。 - 特許庁

When the user drops the contact lens C during use of the contact lens flowage preventer 10, the contact lens C and the preventer 10 eventually come into contact with projecting lines 12 formed of a soft nonwoven fabric in the state of floating up of portions of the contact lens C because of the each other's sizes and curvature and therefore the user is able to easily pick up the contact lens C.例文帳に追加

コンタクトレンズ流出防止具１０を使用中にコンタクトレンズＣを取り落としたとき、柔らかな不織布により形成された凸条１２に対して、コンタクトレンズＣと防止具１０とは、相互の大きさや曲率のため、コンタクトレンズＣの一部が浮き上がった状態で接することになり、コンタクトレンズＣを簡単に、拾い上げることができる。 - 特許庁

Under Article 5, additional tariffs may be imposed as special safeguard measures for tariffed items and may be increased either by: (i) one-third for the relevant year only; or (ii) 30 percent, if a drop of 10-40 percent occurs for the portion of the drop over 10 percent and applied to the relevant shipment load only. Additional tariffs may also be imposed where price drops exceed 40 percent. Specifically, under Article 5:例文帳に追加

関税化を行った品目については、以下の場合において特別緊急調整措置として追加的関税を、①の場合は関税の1/3を限度とし、当該年度に限り、②の場合は例えば10％超40％以下の下落に対しては、10％を超える分の30％を、当該船荷に限り、賦課することができる(第５条)。 - 経済産業省

The electrostatic ink jet head is equipped with a pressure chamber communicating with an ink nozzle and an atmospheric pressure chamber opened to the atmosphere and a vibration plate is formed on the bottom surface of the pressure chamber and, by applying voltage across the vibration plate and an electrode, the vibration plate is vibrated by electrostatic force to discharge ink liquid drops.例文帳に追加

上記課題を解決するために本発明を適用した静電式のインクジェットヘッドは、インクノズルに連通した圧力室と、大気開放された大気圧室を備え、圧力室の底面には振動板が形成され、この振動板と電極の間に電圧を印加することにより、振動板が静電気力により振動して、インク液滴の吐出が行われる。 - 特許庁

The method of manufacturing the electron emission element is that hydrohobic treatment is applied to the substrate on which electrodes are formed with a mixture of two or more kinds of silan coupling agents having different hydrolyzable groups or the silane coupling agent containing two or more acetoxy groups in a molecule, and liquid drops containing a material for forming a conductive thin film are put on the electrodes.例文帳に追加

電極が設けられた基板を、加水分解基の異なる２種以上のシランカップリング剤の混合物又は分子中にアセトキシ基を２個以上含有するシランカップリング剤を用いて疎水化処理した後に、導電性薄膜を形成するための材料を含有する液滴を電極上に付与する電子放出素子の製造方法。 - 特許庁

By applying a reverse micelle method utilizing nano-sized water drops stably dispersed in an organic solvent by means of a surface active agent as a reaction field, a reverse micelle solution (1) containing a plurality of kinds of metallic ions and a surface active agent and a fluid dispersion (2) containing a reducing agent composed of a borohydride and a surface active agent are quickly mixed with each other.例文帳に追加

界面活性剤によって有機溶媒中に安定に分散したナノサイズの水滴を反応場として利用する逆ミセル法を適用し、複数種の金属イオンと界面活性剤とを含む逆ミセル溶液（１）と、ホウ水素化物よりなる還元剤と界面活性剤とを含む分散液（２）とを急速に混合する。 - 特許庁

To provide sanitary ware made of pottery which can be exactly designed in the product shape and dimensions after firing while suppressing the deformation of the product in a molding step and a firing step and maintaining the mechanical strength necessary as sanitary ware, has a wall plate part for preventing the splashing of water drops to a wall surface and has excellent sanitariness, durability and designability.例文帳に追加

成形段階及び焼成段階での製品の変形を抑えつつ、衛生陶器として必要な機械的強度を維持しつつ、焼成後の製品形状や寸法を正確に設計可能であり、壁面への水滴の飛散を防ぐための壁板部を有した、衛生性、耐久性、意匠性に優れた陶磁器製の衛生陶器を提供すること。 - 特許庁

In a printer for printing by fusing ink of an ink ribbon 3 by heating elements 5 in a thermal head 2 and transferring a character, or the like to an elastic tube 4, print operation is interrupted intermittently by a time not causing shrinkage of the tube when a printable environmental temperature of the heating elements exceeds until the temperature drops below the printable environmental temperature level.例文帳に追加

サーマルヘッド２の発熱体５でインクリボン３のインクを溶かして有弾性チューブ４に文字等を転写して印刷する印刷装置において、上記発熱体の印刷可能な環境温度を越えたときは、印刷可能な環境温度に下がるまで、上記チューブが縮み変形が発生しない時間だけ印刷を断続的に停止するようにした。 - 特許庁

Thereby, the dishwasher can be used in a comfortable posture without stooping, and water drops and soil are not spattered on a floor when dirty dishes are moved from the sink into the dishwasher.例文帳に追加

本体９の前方に前開口部１０と前蓋２０を備え、本体９の後方に後開口部１８と後蓋２４を備え、前後両方から食器を出し入れできるようにし、使用時に腰をかがめることがなく楽な立ち姿勢で使用でき、汚れた食器をシンク内から食器洗浄機に移動させる場合にも、床に水滴や汚れがこぼれ落ちることがない。 - 特許庁

To provide a liquid jet device that can carry out cleaning by saving a liquid in the cleaning by a simple structure, and surely sucking the liquid drops from a non-selected liquid container except a selected liquid container in a plurality of liquid containers by opening an atmospheric vent port of the non-selected liquid container.例文帳に追加

構造が簡単でありながら、クリーニング時の液体の浪費を防ぐとともに、複数の液体容器の内の選択された液体容器以外の残りの液体容器の大気開放口を開放することにより、この残りの液体容器から液体滴を確実に吸引してクリーニングを行うことができる液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipette cleaning member for solving a problem wherein waste liquid after cleaning drops without being discharged from a cleaning fluid suction passage, because air flowing from a gap between a pipette and a pipette through hole can be sucked and discharged through an atmospheric air suction passage in cleaning the pipette even when the gap is large.例文帳に追加

ピペットとピペット貫通孔との間隙が広い場合でも、ピペットの洗浄時に、上記間隙から流入する空気を大気吸引路から吸引排出することができるので、洗浄後の廃液を十分に洗浄液吸引路から排出できずに廃液が下方に垂れる、という問題を解消したピペット洗浄部材を提供する。 - 特許庁

Consequently, atmospheric pressure detection value ATP of atmospheric sensor 30 arranged in the case 31 is limited within an appropriate range corresponding to atmospheric pressure change due to altitude change even if pressure in the case 31 temporarily drops steeply due to wetting with water, behavior of atmospheric pressure detection value ATP of the atmospheric pressure sensor 30 is made close to actual behavior of atmospheric pressure.例文帳に追加

これにより、被水によりケース３１内の圧力が一時的に急低下して場合でも、ケース３１内に配置した大気圧センサ３０の大気圧検出値ＡＴＰを高度変化による大気圧変化に対応した適正範囲内に制限して、大気圧センサ３０の大気圧検出値ＡＴＰの挙動を実際の大気圧の挙動に近付ける。 - 特許庁

A thermoelectric conversion function being an inversion conversion function of the electrothermal/thermoelectric conversion element 710 charges the storage battery 250 by using electromotive force of the electrothermal/thermoelectric conversion element 710 when output voltage of the storage battery 250 drops compared to voltage generated in accordance with a temperature difference of the high-temperature heat accumulator 720 and the low-temperature heat accumulator 730.例文帳に追加

そして、電熱／熱電変換素子７１０の逆変換機能である熱電変換機能により高温蓄熱装置７２０と低温蓄熱装置７３０との温度差に応じて発生する電圧よりも蓄電池２５０の出力電圧が低下したときに、電熱／熱電変換素子７１０の起電力を用いて蓄電池２５０を充電する。 - 特許庁

This water-repelling and oil-repelling thin film having the honeycomb structure is produced by coating an organic solvent solution containing 0.1 to 10 mass % of a fluorine-containing polymer on a substrate, gradually evaporating the organic solvent in the atmosphere having a relative humidity of 50 to 100 %, simultaneously condensing dew on the surface of the coating liquid, and evaporating the fine water drops produced by the dew condensation.例文帳に追加

含フッ素重合体を０．１〜１０質量％含有する有機溶媒溶液を、基板上に塗布し、相対湿度５０〜１００％の大気下に、該有機溶媒を徐々に蒸散させると同時に該塗布液表面で結露させ、該結露により生じた微小水滴を蒸散させてなるハニカム構造を有する撥水撥油性薄膜。 - 特許庁

Although the brake liquid 62 reaching the lower end part flows further downward by crossing an annular protruding part, it cannot flow onto a backing plate 12 side any more when it streams down a surface of a wheel cylinder 20 up to a swelling part 58 because the swelling part 58 is provided on an outer peripheral face of the lower end part and drops from a tip part of the swelling part 58.例文帳に追加

下端部に到達したブレーキ液６２は、環状突部を乗り越えて更に下方に流れるが、その下端部の外周面には膨出部５８が設けられていることから、その膨出部５８までホイールシリンダ２０の表面を伝っていくと、それ以上バッキングプレート１２側には流れることができず、その膨出部５８の先端部から滴り落ちる。 - 特許庁

In order not to obstruct the acceleration of gravity (centrifugal force) generated by the object which revolves in a direction of 11 in an orbit, a portion 8 which freely drops the object is provided, and a portion 9 which obstructs the acceleration, whereby the mass which obstructs the acceleration can not obstruct all the acceleration and is pulled in a direction in which the acceleration is applied.例文帳に追加

周回軌道上を１１の方向に周回運動する物体が発生させる重力（遠心力）の加速度を遮らない為に、物体を自由落下させる部分８を設け、加速度を遮る部分９を設けることで、加速度を遮る質量が全ての加速度を遮れずに加速度の加わる方向に引かれてゆく。 - 特許庁

The control part 41 gradually increases or decreases the surface temperature of the heating member 31 by repeating on/off of the energization state to the heat source 33 in each of a temperature rise process C21 in which the surface temperature of the heating member 31 increases toward the upper limit temperature and a temperature drop process C12 in which the surface temperature drops toward the lower limit temperature.例文帳に追加

加熱部材３３の表面温度が上限温度へ向かって上昇する温度上昇過程Ｃ２１と、下限温度へ向かって低下する温度低下過程Ｃ１２とのそれぞれにおいて、制御部４１が、熱源３３への通電状態を繰り返しオン・オフして、加熱部材３１の表面温度を段階的に上昇あるいは低下させる。 - 特許庁

The microcomputer further determines whether or not the output power Pout exceeds the upper limit power Plim (Step 104), and drops the output voltage Vout of the boosting circuit (Step 105) so that the output power Pout becomes the upper limit power Plim when the output power Pout exceeds the upper limit power Plim (Pout > Plim, YES in Step 104), in other words, Vout = Plim/Iout.例文帳に追加

そして、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimを超えるか否かを判定し（ステップ１０４）、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimを超える場合（Ｐout＞Ｐlim、ステップ１０４：ＹＥＳ）には、出力電力Ｐoutが上限電力Ｐlimとなる、即ちＶout＝Ｐlim／Ｉoutとなるように昇圧回路の出力電圧Ｖoutを低下させる（ステップ１０５）。 - 特許庁

A combination of a step that drops of the coating liquid are sprayed from an ink jet nozzle to be coated on the surface of the substrate and a step that the coated coating liquid is dried to give a solid matter of solutes in the coating liquid, is repeated twice or more in the same area so that the solid matter of solutes having the desired thickness is formed on the surface of the substrate.例文帳に追加

基板表面にインクジェットノズルから塗布液の液滴を噴射して塗布する段階と、塗布された塗布液を乾燥させて前記塗布液中の溶質の固形物を得る段階と、の組み合わせを同一領域内において２回以上繰り返して、前記基板表面上前記溶質の固形物を所定の厚みで形成する。 - 特許庁

The above feeder is provided with a conveyor 2 which conveys an article and drops it from its right or left end by rotating in a forward or reverse direction, and a moving device which moves the conveyor 2 left or right and stops the conveyor 2 so that, at the stop position of the conveyor 2, the article M may be dropped at a specified position.例文帳に追加

前記供給装置は、正逆に回転することで品物を搬送して左右の端部から落下させるコンベヤ２と、前記コンベヤ２を左右に移動させると共に、前記コンベヤ２の停止位置において前記コンベヤ２の端部から落下する品物Ｍが所定の落下位置となるようにコンベヤ２を停止させる移動装置とを備えている。 - 特許庁

An A/D converter 12 always measures the voltage value of a battery 4 and, when the voltage value of the battery 4 drops to a specified level by consumption etc., another A/D converter 10 impresses a pulse signal upon a dummy load circuit 6 and the A/D converter 12 detects the voltage drop of the battery 4 by measuring the voltage of the battery 4 when the pulse signal is impressed.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ１２が電池４の電圧値を常時測定し、電池４の消耗等により電池４の電圧値が規定レベルに下がってきたらＡ／Ｄコンバータ１０によって擬似負荷回路６にパルス信号を印加して、印加したときの電池４の電圧を測定し、電池４の電圧低下をＡ／Ｄコンバータ１２によって検出する。 - 特許庁

This cooker includes: a heating means for heating a container storing material to be cooked; and a temperature measuring means for measuring the temperature of the container, wherein the cooker includes an informing means for giving information by voice to the effect that care is possible when the temperature measured by the temperature measuring means drops to a predetermined temperature after stopping the heating of the heating means.例文帳に追加

調理物を収容した容器を加熱する加熱手段と、前記容器の温度を計測する温度計測手段と、を備えた加熱調理器において、加熱手段による加熱を停止した後、温度計測手段にて計測された温度が所定の温度まで降下した時に、手入れが可能である旨の音声による報知を行う報知手段を設けた。 - 特許庁

To provide a spray coating apparatus for parts of an electrophotographic apparatus capable of stably forming a uniform coating film on an object to be coated without coating defects which are caused by scum of a coating liquid which adheres to a nozzle tip of a spray gun, dries, drops during spray coating and adheres to the object to be coated, and to provide a method for manufacturing an electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

スプレーガンのノズル先端に付着・乾燥した塗液カスがスプレー塗工時に脱落し、被塗工物に付着して発生する塗工欠陥がなく、被塗工物上に均一な塗膜を安定して形成することができる電子写真装置の部品用スプレー塗布装置および電子写真感光体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cleaning device for a print head 10 cleans the nozzle face 12a by moving relative to the print head 10 having the nozzle face 12a provided with an ink ejection nozzle 13 for ejecting ink liquid drops.例文帳に追加

インクの液滴を吐出するインク吐出ノズル１３が設けられたノズル面１２ａを有するプリントヘッド１０に対して相対的に移動して該ノズル面１２ａをクリーニングするプリントヘッド１０のクリーニング装置であって、上記ノズル面１２ａに接触する面が繊維質の吸収体２３で形成され該ノズル面１２ａをワイプするクリーニングローラ２０を備えたものである。 - 特許庁

Since a check sum is added to each internal information, a CPU 83A recognizes whether the internal information is correctly stored or not by using the check sum, and when the operating voltage is restored above the predetermined value, reads out the internal information correctly stored in the storage area 83C1, etc., and restores the state before the operating voltage drops below the predetermined value.例文帳に追加

各内部情報にチェックサムを付加しているので、ＣＰＵ８３Ａは、チェックサムに基づいて、内部情報が正しく記憶されている否かを把握でき、動作用電圧が所定値以上に復帰した場合、記憶領域８３Ｃ１等に正しく記憶されている内部情報を読み出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の状態に戻すことができる。 - 特許庁

Consequently, even if the paper and other article in the glove box 50 pass the clearance S and drop on the front side of the vehicle of the glove box 50 when a blower 40 is driven and internal air is sucked through the internal air suction port 33, the article is not sucked into the internal air suction port 33 and drops downward.例文帳に追加

これにより、送風機４０を駆動させて内気吸込口３３から内気を吸い込ませたときに、グローブボックス５０内の紙片その他の内容物が、隙間Ｓを通過してグローブボックス５０の車両前方側に落ちてしまったとしても、当該内容物は内気吸込口３３内に吸い込まれることなく下方に落下することとなるので、上記課題を解決できる。 - 特許庁

The ink discharge method includes a step for forming a continuous ink flow 129 from a pressurized fluid chamber 105, a step for operating a MEMS membrane 110 by operating a drive signal by a drive circuit 140, a step for dividing the flow 129 into uniform falling drops 150 in response to perturbation of the MEMS membrane 110 for perturbing the continuous ink flow 129.例文帳に追加

加圧された流体チャンバ１０５からインクの連続的な流れ１２９を形成するステップと、駆動回路１４０により駆動信号を作動させてＭＥＭＳ膜１１０を作動させるステップと、インクの連続的な流れ１２９を摂動させるためのＭＥＭＳ膜１１０の摂動に応答して流れ１２９を均一な流滴１５０に分裂させるステップと、を含む。 - 特許庁

It is determined that a DC-DC converter is in an overload condition in case that the output voltage Vo of the DC-DC converter for controlling the output voltage Vo outputted to a battery within a tolerable output voltage range including the objective voltage Vp drops under the specified overload determination threshold voltage Vth being smaller by a specified small value than the lower limit value VL in the above tolerable output voltage range.例文帳に追加

バッテリへ出力する出力電圧Ｖoを目標電圧Ｖpを含む許容出力電圧範囲内に制御するＤＣ−ＤＣコンバータの出力電圧Ｖoが、上記許容出力電圧範囲の下限値ＶＬより所定小値だけ小さい所定の過負荷判定しきい値電圧Ｖthより低下する場合にＤＣ−ＤＣコンバータが過負荷状態であると判定する。 - 特許庁

When a controller 15 detects that battery voltage drops down below V2, the controller sets this camera device in a low power consumption mode by interrupting a signal reading operation by an imaging part 13 from a CCD 12, a driving operation of an image lens 11 by an AF lens driving part 18, a charging operation of a strobe 17, or the like and then preferentially performs only recording processing of image data.例文帳に追加

電池電圧がＶ２以下に低下したことを検出すると、コントローラ１５は撮像部１３によるＣＣＤ１２からの信号読み出し動作、ＡＦレンズ駆動部１８による撮影レンズ１１の駆動動作、ストロボ１７の充電動作などを中断することにより本カメラ装置を低消費電力モードに設定した上で、画像データの記録処理のみを優先して行う。 - 特許庁

The liquid ejector comprising a head 11 juxtaposed with a plurality of liquid ejecting parts (N-1, N, N+1, ...) each having nozzles and capable of deflecting a liquid drop being ejected from the nozzle of each liquid ejecting part in a plurality of directions forms a pixel array or a pixel by ejecting liquid drops from at least two liquid ejecting parts located in the neighborhood in different directions.例文帳に追加

ノズルを有する液体吐出部（Ｎ−１、Ｎ、・・）を複数並設したヘッド１１を備える液体吐出装置であって、各液体吐出部のノズルから吐出される液滴の吐出方向を複数の方向に偏向可能であり、近隣に位置する少なくとも２つの異なる液体吐出部からそれぞれ異なる方向に液滴を吐出させて、画素列又は画素を形成する。 - 特許庁

Flashing operation applying a drive signal unrelated to printing to a recording head to perform the empty ejection of ink drops (step S17) is performed between first sucking operation sealing the nozzle forming surface of the recording head by a capping means and allowing negative pressure to act by a suction pump to suck and discharge ink from the recording head (step S13) and second sucking operation (step S19).例文帳に追加

キャッピング手段によって記録ヘッドのノズル形成面を封止し、吸引ポンプによる負圧を作用させて、記録ヘッドからインクを吸引排出させる第１吸引動作（ステップＳ１３）と、第２吸引動作（ステップＳ１９）との間に、記録ヘッドに対して印刷とは関係のない駆動信号を印加してインク滴を空吐出させるフラッシング動作（ステップＳ１７）を実行させるようになされる。 - 特許庁

In the fuel cell system 1, when stopping power generation in the fuel cell 3, introduction amount of raw material fuel to a reforming catalyst 2a of a reformer 2 is decreased, but at this time, before temperature of the reforming catalyst 2a drops to a non-reformed gas generation temperature, air is introduced into the reforming catalyst 2a, and the temperature of the reforming catalyst 2a is elevated.例文帳に追加

燃料電池システム１では、燃料電池３での発電を停止する際に、改質器２の改質触媒２ａへの原燃料の導入量が減少させられるが、このとき、改質触媒２ａの温度が未改質ガス発生温度に降下する前に、改質触媒２ａに空気が導入されて改質触媒２ａの温度が上昇させられる。 - 特許庁