「embed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a new web page is selected, a web image quality determination part calculates ratio r of tags, for example, an IMG tag, an EMBED tag, an OBJECT tag, for displaying an image occupied in all the tags in the HTML document of the web page (S10).例文帳に追加

新たなウェブページが選択されると、ウェブ画質決定部はウェブページのＨＴＭＬ文書中の全タグに占める、画像を表示するためのタグ、例えば、ＩＭＧタグやＥＭＢＥＤタグ、ＯＢＪＥＣＴタグなどの比率ｒを算出する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The diagonal members 8 with embedded nuts 9A into them and a diagonal holder 7 are mounted to the node to embed a ball washer 1 capable of connecting a plurality of shaft bolts 6 fastening at the insides of the diagonal members 8 in every direction at one place inside of members 4 of the truss node.例文帳に追加

ナット９Ａを埋蔵した斜材８と，斜材受け７を節点に取り付けることにより，各方向の斜材８内部で締める数本の軸ボルト６を，１箇所で連結できるボウルワッシャー１をトラス節点の部材４内部に埋蔵する。 - 特許庁

To provide an electric heater mat for formation of an electric fusion joint, whereby it is possible to embed heater wires, in such a way as not contacting with the heater wires in other parts, even if a heater wire in the outer or inner circumferential end part of each wire retaining groove has moved.例文帳に追加

電熱線保持溝の外周端部分や内周端部分の電熱線が移動しても、他の部分の電熱線に接触することがないように電熱線を埋め込むことができる電気融着継手成形用の電熱マットを提供する。 - 特許庁

To embed a forgery prevention pattern in electronized data when a method of forgery prevention is included at a printer controller side and electronization is possible in the case of an add-on capable SFP-based MFP if such a forgery prevention function is not included at a scanner side.例文帳に追加

アドオン可能なSFPベースのMFPの場合でスキャナー側にそのような偽造防止の機能を持たない場合でプリンターコントローラ側に偽造防止の手法をもち、かつ電子化することが可能な場合に電子化されたデータに偽造防止パターンを埋め込む。 - 特許庁

An embedding section 130 defines a subcarrier in at least a part of the sub carriers of the plurality of bands as a data carrier that is a destination to embed a data symbol sequence, and replacing the phase component of the data carrier with a data symbol modulation signal of a continuous waveform indicating the symbol sequence.例文帳に追加

埋め込み部１３０は、複数帯域のサブキャリアの少なくとも一部の帯域のサブキャリアをデータシンボル列の埋め込み先であるデータキャリアとし、データキャリアの位相成分をシンボル列を示す連続的な波形のデータシンボル用変調信号により置き換える。 - 特許庁

The supporting member is provided to facilitate positioning and holding of the body 1 in a sole molding die in a process to embed the body 1 in the sole, and to fixedly attach the body 1 to the sole through the member 11.例文帳に追加

この支持部材は、スパイク本体１を靴底に埋め込む工程において、靴底成形金型内におけるスパイク本体１の位置決めと保持を容易にすると共に、該支持部材１１を介してスパイク本体１を靴底に強固に固着させるために設けられている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a horizontal wheel for a sash hanger that can improve strength and wear resistance while manufacturing the horizontal wheel for the sash hanger at a low cost by carrying out insert molding to embed a bearing which is a mass-produced article on the market.例文帳に追加

市販量産品である軸受を埋め込むようにインサート成形することにより吊車用水平車輪を低コストで製造する方法でありながら、強度及び耐摩耗性を向上することができる吊車用水平車輪の製造方法を提供する。 - 特許庁

The information processor which can edit an electronic document which can embed the font information includes means for making a query of whether the font information is embedded based on the reflection of editing on the electronic document.例文帳に追加

フォント情報を埋め込み可能な電子文書を編集可能な情報処理装置において、電子文書に編集が反映されたことに基づき、フォント情報の埋め込むか否かの問い合わせを行わせる手段を備える仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

The probe 1 for monitoring dew point corrosion is equipped with a pair of electrode members 10 each of which has an electrode surface 1 exposed to an acid dew point corrosion environment and a holder 12 for holding a pair of the electrode members 10 in an adjacent state so as to embed them.例文帳に追加

この露点腐食モニタリング用プローブ１は、酸露点腐食環境に露出する電極面１１をそれぞれ有する一対の電極部材１０と、これらの一対の電極部材１０を隣接した状態で埋設して保持するホルダ１２とを備えている。 - 特許庁

The double-hung window is so constituted that a crescent lock 41 is provided to an inside meeting stile 25 of an indoor side sliding door and that the crescent lock 41 faces an operating section onto an upper surface section 25A of the inside meeting stile 25 to embed a crescent lock body 42 inside of the indoor meeting stile 25.例文帳に追加

室内側障子の召合せ内框２５にクレセント錠４１を備え、このクレセント錠４１は、召合せ内框２５の上面部２５Ａに操作部を臨ませてクレセント錠本体４２を当該召合せ内框２５の内側に埋設したものである。 - 特許庁

To provide a heat-sealing tape which has a superior close adhesiveness with conductors and filling-in property to embed the conductors, and in which a migration phenomenon hardly occurs when it is made into a flat cable, and which has a superior anti-blocking resistance and flame retardancy, and provide a flat cable using it.例文帳に追加

導体との密接着性／導体を埋める埋まり込み性が良好であって、フラットケ−ブルとした時にマイグレーション現象が起こりにくく、かつ、耐ブロッキング性及び難燃性に優れたヒ−トシ−ル性テ−プ、およびそれを使用したフラットケ−ブルを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic component-incorporating substrate constituted to embed the electronic component in its substrate body and a manufacturing method therefor by which the occurrence of warping caused by thermal expansion in a device can be suppressed by balancing the thermal expansion.例文帳に追加

本発明は基板本体の内部に電子部品が埋設された構造を有する電子部品内蔵基板およびその製造方法に関し、装置内における熱膨張のバランスを取ることにより、熱膨張に起因した反りの発生を抑制することを課題とする。 - 特許庁

The program has a step which is used to detect a feature portion (attack portion and loop portion) representing the features of the music among the waveform data representing music waveforms and a step which is used to embed watermark data into the portion among the waveform data excluding the feature portion being detected.例文帳に追加

プログラムは、楽音波形を表す波形データのうちで楽音の特徴を表す特徴部分（アタック部分およびループ部分）を検出するステップと、波形データのうちで前記検出した特徴部分を除く部分に透かしデータを埋込むステップとを有する。 - 特許庁

The probe for monitoring dew-point corrosion 1 is equipped with; a pair of electrode members 10 each having an electrode surface 11 exposed to an acid dew-point corrosive environment; and a holder 12 which holds the pair of electrode members 10 so as to embed them adjacently.例文帳に追加

この露点腐食モニタリング用プローブ１は、酸露点腐食環境に露出する電極面１１をそれぞれ有する一対の電極部材１０と、これら一対の電極部材１０を隣接した状態で埋設して保持するホルダ１２とを備えている。 - 特許庁

A column 31 is worked with a bottom hole 33 and a groove 34 for storing those, so as to embed the whole pedestal hardware 11 into the column 31, the dew is thereby prevented from being condensed, and a peripheral member is thereby prevented from being corroded.例文帳に追加

そして柱３１には、これらを収容するための底穴３３や溝３４を加工することで、柱脚金物１１全体が柱３１の中に埋め込まれるため、気温の変化による結露の発生を防止でき、周辺の部材の腐食を防止できる。 - 特許庁

A casing 1 is embedded underground by a casing excavator to implement the internal excavation, a joint 21 is sealed in the casing 1 by a gum tape 23 or the like to embed a steel pipe sheet pile 2, and the casing 1 is pulled out while filling a soil cement 3 between the casing 1 and the steel pipe sheet pile 2.例文帳に追加

ケーシング１をケーシング掘削機で地中に埋設し、内部掘削をおこない、ケーシング１内に継手２１をガムテープ２３等でシールして鋼管矢板２を埋設し、ケーシング１と鋼管矢板２の間にソイルセメント３を充填しながらケーシング１を引抜く。 - 特許庁

In operation, when a file is received at a computing device, an evaluation is made as to whether the file includes user-modifiable or superficial data areas i.e., areas of the file that by their nature do not typically carry or embed malware.例文帳に追加

動作中にコンピュータ装置においてファイルが受信される場合、ファイルがユーザ変更可能、または表面的データ領域（つまり本質的に通常マルウェアを備えるかまたは埋め込まないファイルの領域）を含んでいるかどうかに関して評価が行われる。 - 特許庁

First, a base insulating layer having a recessed part for magnetic pole formation recessed to a shape corresponding to a main magnetic pole layer is formed, and a stop film for polishing by CMP is formed so as to embed the recessed part for the magnetic pole formation and thereafter, a magnetic layer is formed on the stop film.例文帳に追加

まず、主磁極層に対応する形状に窪ませた磁極形成用凹部を有するベース絶縁層を形成し、ＣＭＰで研磨するときの停止膜を、磁極形成用凹部を埋めるようにして形成した後、停止膜の上に磁性層を形成する。 - 特許庁

Otherwise, a passivation film 225 formed on the top surface on the element is formed up to the outer periphery of an end of the element, so as to coat the element, or the passivation film 225 is formed at the outer periphery of an end of the element so as to embed the element in the semiconductor substrate.例文帳に追加

あるいは、素子最表面に形成されるパッシベーション膜225を、素子端部の外周辺部まで素子を被覆するように形成するか、もしくはパッシベーション膜225を、素子端部の外周辺部にて半導体基板の内部に埋め込むように形成する。 - 特許庁

The method includes steps of providing a semiconductor substrate on which a gate electrode pattern is formed, implementing many-time simultaneous vapor deposition and etching processes to form an interlayer dielectric film made up of multilayer HDP oxidized films so as to embed the gate electrode pattern.例文帳に追加

ゲート電極パターンが形成された半導体基板を提供する段階と、多数回の同時蒸着及びエッチング工程を行い、前記ゲート電極パターンが埋め込まれるように多層のＨＤＰ酸化膜からなる層間絶縁膜を形成する段階とを含む。 - 特許庁

In the immobilization step, an atomized liquid that plasticizes the toner base particles is sprayed to the toner base particles with adhesion of the inorganic fine particles while agitating so as to partially embed the acicular inorganic fine particles in the surfaces of the toner base particles to immobilize.例文帳に追加

固定化工程では、トナー母粒子を可塑化させる液体である噴霧液体を、撹拌下で無機微粒子付着トナー母粒子に噴霧することによって、針状無機微粒子の一部分を前記トナー母粒子の表面に埋没させて固定化させる。 - 特許庁

A semiconductor laser comprises a p-type GaN guide layer 307, a current constriction layer 308, which is an AlN layer, formed on the p-type GaN guide layer 307, and a p-type cladding layer 309 so formed as to embed an opening portion of the current constriction layer 308.例文帳に追加

半導体レーザは、ｐ型ＧａＮガイド層３０７と、ｐ型ＧａＮガイド層３０７上に形成された、ＡｌＮ層である電流狭窄層３０８と、電流狭窄層３０８の開口部を埋め込むように形成されたｐ型クラッド層３０９とを有する。 - 特許庁

While the surface layer of the poured self-hardening filler holds the fluid state, the ceramic plates (7) are arranged and the metal plate (8) is superposed on them, so as to embed the member (6) into predetermined depth due to its deadweight (downward load is added as necessary), and the self-hardening filler is hardened.例文帳に追加

打設した自硬性充填材の表層が流動状態を保持している間にセラミックス板(7)を配置して金属板(8)を重ね、部材の自重(必要に応じて下向きの荷重を付加)により所定深さに埋入させて自硬性充填材を硬化させる。 - 特許庁

The projector displays so as to embed a display image part reproducing the same color by a color space of R, Cy and B due to color space conversion as a sneak shot prevention image part for an original image which is a display image reproducing the color by the color space of R, G and B.例文帳に追加

プロジェクタ装置として、Ｒ，Ｇ，Ｂの色空間により色再現した表示画像である原画像に対して、色空間変換によりＲ、Ｃｙ、Ｂの色空間により同じ色再現がされる表示画像部分を隠し撮り防止画像部分として埋め込むように表示する。 - 特許庁

Then the Cu film 5 is etched by using a second wiring resist pattern 6 for a mask to embed the Cu film 5 into the via-holes 3 and the trenches 4, and a second wiring layer 7 is formed at the same time when vias 3a of the dual damascene structure and a first wiring layer 4a are formed.例文帳に追加

その語、第２配線用レジストパターン６をマスクとしてＣｕ膜５をエッチングすることにより、ビア３および第１配線用トレンチ４内にＣｕ膜５を埋め込んで、デュアルダマシン構造のビア３ａおよび第１配線層４ａを形成するのと同時に第２配線層７を形成する。 - 特許庁

Each of supervisory organizations 101 to 104 embeds information of high tolerance, which corresponds to the organization itself, in input information as an electronic watermark by a common watermark embedding device 105 and uses one of watermark embedding devices 106 to 109 peculiar to the organization to embed other information.例文帳に追加

各監視機関１０１〜１０４は、入力情報に対し共通透かし埋込装置１０５により自機関に対応する耐性の強い情報を電子透かしとして埋込み、さらに各機関独自の透かし埋込装置１０６〜１０９を用いて他の情報を埋め込む。 - 特許庁

An embedded oxide layer 112 serving as a lower clad is provided on a substrate part 111, and a silicon thin line core 105 and an upper clad layer 106 formed so as to embed the silicon thin line core 105 are formed on an emission region on the embedded oxide layer 112, and thereby the light waveguide is constituted.例文帳に追加

基板部１１１の上には下部クラッドとなる埋め込み酸化層１１２が設けられ、埋め込み酸化膜１１２の上の発光領域には、シリコン細線コア１０５と、シリコン細線コア１０５を埋めるように形成された上部クラッド層１０６が形成され、光導波路が構成されている。 - 特許庁

The cell culture chip 10 is constituted so as to put the seed cells in dispersed culture mediums and embed the seed cells on a substrate surface 10a and culture the seed cells, and the chip 10 is equipped with cell culture cells 11 regularly arranged in an array shape or honeycomb shape on the substrate surface 10a.例文帳に追加

種細胞を分散させた培養液中に載置されその基板表面１０ａ上に前記種細胞を着床させて培養する細胞培養チップ１０であって、基板表面１０ａ上にアレイ状やハニカム状等に規則配列された細胞培養セル１１を備える。 - 特許庁

In a polishing method to polish a metal film 32, which is formed on a surface of a wafer, where a concave-convex pattern is formed, and to embed the recess, the polishing of the metal film 32 is conducted by performing the electrolytic polishing and the chemical mechanical polishing or chemical buffing by turns.例文帳に追加

ウエハ表面に凹凸のパターンが形成され、その凹部を埋め込むように該ウエハ表面に形成された金属膜３２を研磨する研磨方法において、前記金属膜３２の研磨を電解研磨と化学的機械研磨もしくは化学的バフ研磨とを交互に行うことを特徴とする。 - 特許庁

An inductance element 10 includes a magnetic substance substrate 16, a coil 12a formed on the surface of the magnetic substance substrate 16 with a conductor, and a magnetic substance layer 18 formed by an aerosol deposition method so as to embed the coil 12a on the magnetic substance substrate 16.例文帳に追加

インダクタ素子１０は、磁性体基板１６と、導電体によって磁性体基板１６の面上に形成されたコイル１２ａと、磁性体基板１６上にコイル１２ａを埋め込むようにエアロゾルデポジション法によって形成された磁性体層１８とから構成される。 - 特許庁

A transparent insulation layer 13 which light passes through is formed on the light shielding film 12 to embed the opening, and a convex inter-layer lens 25 and a transparent lens flattening film 26 covering the lens 25 are formed on the opening with the transparent insulation layer 13 between.例文帳に追加

この遮光膜１２の上に、前記開口部を埋めるように光が透過する透明絶縁層１３を形成し、さらに前記開口部上に透明絶縁層１３を介して凸形状層内レンズ２５と、この凸形状層内レンズ２５を覆う透明レンズ平坦化膜２６を形成する。 - 特許庁

The property that pixels having a value 1 and a value 0 are different in arrangement between the two kinds of array substitution images is used to embed 1-bit discrimination information in respective array substitution images, and image data of array substitution images having the discrimination information embedded are outputted to obtain printed matter.例文帳に追加

前記二種類の配列置換画像の間で１の値の画素と０の値の画素の配置が異なる性質を利用して各配列置換画像に１ビットの識別情報を埋め込み、識別情報を埋め込んだ配列置換画像の画像データを出力して印刷物を得る。 - 特許庁

The manufacturing method of the multilayer-structured board comprises a process of disposing the electronic component on the surface such that terminals of the electronic component are directed upward, and a first inkjet process of providing a first insulating pattern on the surface so as to embed any step caused by the thickness of the electronic component.例文帳に追加

多層構造基板の製造方法が、電子部品の端子が上側を向くように前記電子部品を表面上に配置する工程と、前記電子部品の厚さに起因する段差を埋めるように第１絶縁パターンを前記表面上に設ける第１インクジェット工程と、を包含している。 - 特許庁

In contrast with this, in a recessed portion TR, the gate insulating film 111z is formed so as to coat a face of a trench M formed from the surfaces of the pair of source and drain regions 112s and 112d towards the inside, and the gate electrode 111g is formed so as to embed the inside of the trench M.例文帳に追加

これに対して、凹部ＴＲでは、一対のソース・ドレイン領域１１２ｓ，１１２ｄの表面から内部へ向けて設けられた溝Ｍの面を覆うようにゲート絶縁膜１１１ｚを形成し、その溝Ｍの内部を埋め込むようにゲート電極１１１ｇを設ける。 - 特許庁

The communication holes 14 formed to a silicon oxide film 13 are arranged directly under the cell 21, and an working electrode 17, made of platinum having a nanoporous structure, is formed so as to embed the communication holes 14, while a microreservoir 15 for storing an enzyme solution is arranged directly under the communication holes 14 and the working electrode 17.例文帳に追加

細胞２１の直下に、シリコン酸化膜１３に形成された連通孔１４を配置し、連通孔１４を埋めるようにナノポーラス構造を有した白金黒製の作用電極１７を形成し、これらの直下に酵素溶液を貯えるマイクロリザーバ１５を配置する。 - 特許庁

When PCM data are encoded into MP3 data, a Huffmann code having bit data at a specific position changed is selected from Huffmann codes which are equal in code length to an encoded Huffmann code and this selected Huffmann code is substituted for the original code to embed watermark information.例文帳に追加

ＰＣＭデータをＭＰ３データにエンコードする際、エンコードしたハフマンコードと符号長が等しいハフマンコードから所定のビット位置のビットデータを変えたハフマンコードを選択し、この選択したハフマンコードで前記エンコードした元のハフマンコードを置換することで、透かし情報を埋め込むことを特徴とする。 - 特許庁

The electronic watermark embedding method is a method to be implemented for image data in accordance with a configuration at an electronic watermark embedding side and includes the steps of embedding ID information indicative of a bit plane to embed an electronic watermark; and embedding data in the bit plane specified by the ID information.例文帳に追加

電子透かし埋め込み方法は、電子透かし埋め込み側の構成によって画像データに対して実行される方法であって、電子透かしを埋め込むビットプレーンを示すＩＤ情報を埋め込むステップと、ＩＤ情報で指定されたビットプレーンにデータを埋め込むステップとを有する。 - 特許庁

This video element combination technology is provided to restore user ID regardless of the extraction start position of content elements by integrating the embedding analysis processing of content and watermark embedding processing to embed a plurality of pieces of information, and allowing processing independent of embedding information to be shared.例文帳に追加

コンテンツの埋め込み分析処理と複数の情報を埋め込む透かし埋め込み処理を一体化し、埋め込み情報に依存しない処理を共通化するとともに、コンテンツ要素の抽出開始位置に関わらず、ユーザＩＤを復元可能な映像要素組み合わせ技術を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device has stacked-layer gate electrodes (1 to 7) formed on a semiconductor substrate (1), and an interlayer insulating film (10A) formed on the semiconductor substrate (1) so as to embed itself between the stacked-layer gate electrodes (1 to 7), wherein the impurity concentration within the interlayer insulating film (10A) is nonuniform in the thickness direction.例文帳に追加

半導体基板(1)上に形成された積層ゲート電極(1〜7)と、半導体基板(1)上に、積層ゲート電極(1〜7)間を埋め込むように形成された層間絶縁膜(10A)とを備えた半導体装置であって、層間絶縁膜(10A)中の不純物濃度が、膜厚方向において不均一である。 - 特許庁

To perform initial issue to embed an identification number or a key in a card-shaped one time password generator after molding it like a card shape, and to store it in a secure state so that the identification number or the key which is prevented from being altered or peeked at after the initial issue.例文帳に追加

カード形状のワンタイムパスワード生成器において、カード形状に成型の後に、識別番号や鍵を埋め込む初期発行を可能とし、かつ、初期発行の後は、識別番号や鍵が改竄あるいは盗み見などされることがないよう、安全な状態で格納されることを課題とする。 - 特許庁

This method for manufacturing a pneumatic radial tire comprises the band forming step to embed a band cord composed of an organic fiber cord with an initial elastic modulus in tension of 100 to 550 g/d tex into a topping rubber and helically wind a tape-like strip-shaped ply obtained by semi-curing the topping rubber through irradiating it with radiation.例文帳に追加

初期引張弾性率が１００〜５５０ｇ／ｄｔｅｘの有機繊維コードからなるバンドコードをトッピングゴム中に埋設し、しかもこのトッピングゴムを放射線の照射によってセミキュアしてなるテープ状の帯状プライを螺旋巻きするバンド形成工程を含む。 - 特許庁

To provide a data-embedding device which can embed much information into a small-sized picture constituted of simple shape with a small number of colors and which does not degrade picture, even if the picture is compared with an original picture and to provide a data extraction device, the methods for the devices and a recording medium having the methods recorded thereon.例文帳に追加

色数が少なく単純な形状で構成される小サイズの画像に多量の情報を埋め込み可能で、原画像と比較しても品質が劣化しないデータ埋め込み装置，データ抽出装置およびそれらの方法ならびに該方法を記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

This semiconductor device is equipped with a lower conductive layer 124 formed on a semiconductor substrate 100, an interlayer dielectric layer 150 that covers the lower conductive layer 124, contact holes 160-164 formed inside the interlayer dielectric layer 150, and contact plugs 170-174 that embed the contact holes 160-164.例文帳に追加

半導体基板１００上に形成された下部導電層１２４、下部導電層１２４を覆う層間絶縁膜１５０、層間絶縁膜１５０内に形成されるコンタクトホール１６０〜１６４、及びコンタクトホール１６０〜１６４を埋めるコンタクトプラグ１７０〜１７４を備える。 - 特許庁

In the substrate to which various modules such as loop coil for antenna, an IC chip to be used for the IC card are bonded, a space to embed the various modules into its substrate layer is formed, thus the step difference due to the various moduli is reduced and excellent surface smoothness can be obtained.例文帳に追加

ＩＣカードに使用されるアンテナ用ループコイル、ＩＣチップといった各種のモジュールをボンディングする基材において、該基材層に各種のモジュールを埋設させるためのスペースを賦形することにより、各種のモジュールによる段差が少なくなり、より良好な表面平滑性が得られる。 - 特許庁

A plating conductor 5 is deposited to embed the inside of an opening 4a in a solder resistant resin layer 4 therewith, and the surface of the plating conductor 5 is polished such that the surface is flush with the surface of the solder resistant resin layer 4, and further a solder bump 6 is joined with the polished plating conductor 5.例文帳に追加

耐半田樹脂層４の開口部４ａ内を埋めるようにしてめっき導体５を被着させるとともに、めっき導体５の表面を耐半田樹脂層４の表面と同一平面をなすように研磨し、その研磨されためっき導体５上に半田バンプ６を接合させた。 - 特許庁