「entry」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

The first router MR 1 generates the first entry information for correlating the multicast data with the destination information of the multicast data designating the second router MR 5 in response to the transmission request packet received from the second router MR5, and manages the generated data.例文帳に追加

第１のルータＭＲ１は、第２のルータＭＲ５から受信した送信要求パケットに応じて、マルチキャストデータと第２のルータＭＲ５を指定するマルチキャストデータの宛先情報とを関連付ける第１のエントリ情報を生成して管理する。 - 特許庁

To provide a linear guide suppressing the entry of foreign matter from between a right/left side face portion of a guide rail and a sleeve portion of a slider body into a slider without increasing the number of components and the friction resistance of the slider.例文帳に追加

部品点数の増加やスライダの摩擦抵抗の増大などを招くことなく案内レールの左右側面部とスライダ本体の袖部との間からスライダの内部に異物が入り込むことを抑制することのできる直動案内装置を提供する。 - 特許庁

A selector of a security policy database of the gateway device is allowed to designate a radio system or interface to be reflected when an entry about a mobile terminal in which the IPsec is set by an IKE (Internet Key Exchange) is added to the security policy database.例文帳に追加

ゲートウェイ装置のセキュリティポリシーデータベースのセレクタに無線システムあるいはインタフェースを指定できるようにし、ＩＫＥによってＩＰｓｅｃの設定を行った移動端末に関するエントリをセキュリティポリシーデータベースに追加する際に反映する。 - 特許庁

In the ordinary job mode, control reliably informing a user of interruption key entry is employed by invariably blinking the LED when the interruption key is operated for interruption regardless to whether the job is being executed or the job is suspended.例文帳に追加

通常ジョブモードにおいては、ジョブ実行中でも停止中でも割り込み目的で割り込みキーが操作された場合であればかならず点滅表示するなどして、この割り込みキーがエントリーされたことを確実にユーザーに知らせる制御を用いる。 - 特許庁

Exercises on the day are copied or printed on total four sheets of the problem form and respective review forms of after one day, after one week and after four week or after one month, and different study scheduled date entry columns 6 are previously entered on respective forms.例文帳に追加

当日の練習問題が１日後、１週間後、４週間後または１ヶ月後の合計４枚の各復習用用紙に複写または印刷され、予め異なる学習の予定日付記入欄６が夫々の用紙に記載されている。 - 特許庁

In case the ink residual quantity D is less than the estimated value D0 in S110, a process to print an order form with an entry of expendables information such as the model number of the ink cartridge, is performed, considering the conceivable shortage of the ink inside the ink cartridge.例文帳に追加

Ｓ１１０で、残量Ｄが所定値Ｄ０より小さいと判定されると、インクカートリッジ内のインクが不足してきたとして、そのインクカートリッジの型番等の消耗品情報が記入された注文票を印刷する処理を行なう。 - 特許庁

To provide a keyless entry system in which a remote controller always intermittently transmits data inclusive of an ID, an on-vehicle machine achieves synchronization, and the remote controller can receive data in a manner shortening a data receiving period, to thereby save power consumption of the system.例文帳に追加

リモートコントローラが常時間欠的にＩＤを含むデータを送信し、車載機側で同期をとることができ、かつリモートコントローラ側でのデータ受信期間を短くすることで消費電力を小さくすることができるキーレスエントリーシステムを提供すること - 特許庁

Information (such as use of the document or an item necessary for creation) related to the document to be created by a template and information about various entry model sentences suitable for the document are correlated to the template for creating a standardized document.例文帳に追加

定型文書を作成するためのテンプレートに、当該テンプレートで作成すべき文書に関する情報（その用途や作成にあたって必要な事項など）と、当該文書に相応しい様々な記入文例の情報とを対応づけておく。 - 特許庁

To realize a pattern detection circuit capable of saving a resource for storing a detection pattern and a detection position and reducing the overhead of processing after the pattern detection in performing pattern detection in accordance with comparison results of retrieval object data with an entry pattern.例文帳に追加

検索対象データとエントリーパターンとの比較結果に応じてパターン検出を行う場合、検出パターンと検出位置を記憶するリソースを節約でき、パターン検出後の処理のオーバーヘッドを削減できるパターン検出回路を実現する。 - 特許庁

Then, when it is determined that a high probability game state is controlled within a mission period, the reporting patterns are variably displayed for two or more times for one entry of a game ball to a start port and control is performed to establish a mission.例文帳に追加

そして、ミッション期間内に高確率遊技状態が制御されていると判定した場合には、始動口への１回の遊技球の入賞に対して報知図柄を複数回変動表示させて、ミッションを成立させるように制御する。 - 特許庁

With the entry of the special game state, especially the jackpot or the like, the decoration lamps are lit or flashed in the special patterns or the object devices unillustrated operate in a large scale to enhance the performance-oriented effect, thereby preventing the diminishment of the desires for the games.例文帳に追加

特に大当りなどの特別な遊技状態になると、装飾ランプが特別なパターンで点灯・点滅したり、図示しない役物装置が大がかりに作動したりするので、演出的な効果が高まって遊技意欲の減退が防止される。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device with a sensor, whose structural components have increased life spans by avoiding easy entry of foreign matter such as outside water or sand through the inner peripheral face of a second raceway member into a bearing and easy deterioration of lubricant in the bearing.例文帳に追加

外部の水や砂等の異物が、第２軌道部材の内周面をつたって軸受内部に浸入しにくくて、軸受内部の潤滑剤が劣化しにくく、構成部品の寿命が長いセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, in faxing with a designated transmission time, when no entry of a prescribed operation is made during the standby time up to the faxing, since the image forming device can be shifted to the power-saving mode, the image forming device can realize more efficient power-saving.例文帳に追加

従って、送信時刻指定でファクシミリ送信を行なう際も、その送信までの待機時間に何ら所定の操作が入力されなかった場合には、節電モードに移行させることができるので、より効率的な節電を実現することができる。 - 特許庁

To provide a mobile imaging apparatus, capable of searching a desired image with high accuracy through simple entries, by automatically setting the mobile imaging apparatus and image searching of photographed images not by the user's entry operation.例文帳に追加

携帯型撮像装置及び撮影画像の画像検索のための設定を、ユーザの入力操作でなく自動で行うことにより、所望の画像を容易な入力で高精度に検索することが可能な形態型撮像装置を提供する。 - 特許庁

A Chinese text entry system and method is provided to allow users to enter a character to a device such as a cellular phone or a PDA by adding a first few strokes required for the character using a joystick or its equivalent.例文帳に追加

ユーザが、ジョイスティック、または、それと等価なものを用いて、文字に必要な最初のわずかの字画を加えるのみで、セルラ電話やPDAのようなデバイスに文字を登録することを可能にする中国語テキスト登録のシステムおよび方法が、提供される。 - 特許庁

To provide a bottom entry type connector wherein a positional deviation between a substrate and connectors is prevented by reducing a substrate occupancy area of a reinforcement tab while adopting a boss structure in mounting, for securing good electric conduction of the substrate and the connectors.例文帳に追加

ボトムエントリ型コネクタにおいて、補強タブの基板占有面積を小とすると共に実装時にボス構造を採用しないで基板及びコネクタ同士の対する位置ずれを防止し、もって基板及びコネクタ同士の電気的導通を良好に保つこと。 - 特許庁

To realize the antifalsifiction and concealment of information given to a first piece of paper under the condition that cost increase is suppressed and make it possible to re-paste the first piece of paper and a second piece of paper after their peeling-off and, in addition, the additional entry of information is possible.例文帳に追加

コストアップを抑えながらも、第１の紙片に付与された情報の改竄の防止及び隠蔽を可能とし、かつ、第１の紙片と第２の紙片とが剥離された後、これらを再度貼着することができ、また、情報を追記する。 - 特許庁

The image audio companding device is provided with a navigation information generating section 102, an entry point flag addition section 103, a time information addition section 104, and a reproduction amount information addition section 105 for generating special reproduction information on the basis (transport stream) the MPEG-2 and TS data sent from a digital broadcast wave.例文帳に追加

ナビゲーション情報生成部１０２、エントリーポイントフラグ付加部１０３、タイム情報付加部１０４、再生量情報付加部１０５を設けることにより、デジタル放送で送られてくるMPEG-2、ＴＳのデータを基に特殊再生情報を生成する。 - 特許庁

To provide a parking device, in which a sufficiently wide space for a getting-on-and-off an automobile is ensured, the burdens of entering and leaving persons are lightened and a waiting time is reduced and an entry and outgo are enabled and which can be constructed at a place, where a frontage is not large.例文帳に追加

自動車への乗降りに充分広い空間が確保され、入出庫者の負担を軽減し、又、待ち時間が少なく入出庫が可能であり、更に、間口が大きくない場所での建設も可能とする駐車装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a storage means 1 for storing the source program of an analytic object, an arithmetic means 2 for extracting an entry in the source program stored in the storage means 1 and a display means 3 for displaying the arithmetic result of the arithmetic means 2.例文帳に追加

解析対象のソースプログラムを記憶した記憶手段１と、この記憶手段１に格納されたソースプログラム中の記載を抽出する演算手段２と、この演算手段２の演算結果を表示する表示手段３とを備えている。 - 特許庁

To enable a facility person concerned to purchase merchandise without carrying cash with him or her in a system for managing the entry/leaving circumstances of the facility person concerned who commutes to a private school or school through an ID tag in which the identification information of the facility person concerned is stored.例文帳に追加

塾，学校等へ通う施設関係者の出退状況を、施設関係者の識別情報を記憶したＩＤタグを介して管理するシステムにおいて、施設関係者が現金を所持していなくても商品を購入できるようにする - 特許庁

To provide an oxygen-permeable membrane which can be applied to an air intake mechanism, i.e., a mechanism which prevents the entry of moisture in the air together with air into an air electrode in an air battery or a fuel battery and has a high capability of preventing the permeation of moisture.例文帳に追加

大気中の水蒸気が空気に伴って空気電池や燃料電池の空気極に侵入することを防止する機能を有する空気取り入れ機構に適用可能な水蒸気透過抑制能の高い酸素透過膜を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular direction indicator device capable of easily stopping a bracket located at the left turn indicating position or the right turn indicating position at a neutral position when the bracket is returned to the neutral position, less limitation in installation, and capable of preventing the entry of foreign matters into a unit case.例文帳に追加

左折指示位置または右折指示位置に位置されたブラケットが中立位置へ戻される際に中立位置で止まり易くでき、しかも設置する際の制約が少なく、またユニットケース内に異物が侵入することを防止できるようにする。 - 特許庁

An operation port device 33 is provided in the game area, and with the entry to an upper side operation port or a lower side operation port formed on the operation port device 33 as a trigger, patterns are variably displayed on the display screen of a pattern display device 41.例文帳に追加

遊技領域には作動口装置３３が設けられており、作動口装置３３に形成された上側作動口又は下側作動口への入賞をトリガとして、図柄表示装置４１の表示画面にて図柄が変動表示される。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of reducing torque, minimizing outward leakage of air and a lubricant from the inside of a bearing to the outside of the bearing, and also minimizing the entry of air and foreign matter into the bearing from the outside, a rolling bearing, and a rolling bearing for a wheel.例文帳に追加

トルクを低減でき、かつ、軸受内部から軸受外にエアおよび潤滑剤が抜けにくくて、軸受外部からエアおよび異物が軸受内に浸入しにくい密封装置、転がり軸受および車輪用転がり軸受を提供すること。 - 特許庁

Applications for trademark patents and applications for registered acts filed prior to the entry into force of this Decree shall be subject to the provisions set forth herein. However, they shall be subject to the earlier provisions with respect to their formal regularity.例文帳に追加

本勅令の発効日前に提出された商標出願及び登録された記録に関する申請は，本勅令に含まれる規定に従うものとする。ただし，その方式事項に関しては，従前の規定に従うものとする。 - 特許庁

(4) The notification regarding the readiness to grant the open licence may not be provided if there is an entry regarding the open licence in the Patent Register or the Patent Office has received a request to register an exclusive licence.例文帳に追加

(4) 特許登録簿にオープンライセンスに関する記入がある場合，又は排他的ライセンスを登録すべき旨の請求を特許庁が受領している場合は，オープンライセンスを付与する用意があることに関する通知を発出することができない。 - 特許庁

(9) If in the case of a correction or amendment as envisaged in subregulation (7) no opposition is entered, or if the registrar at the conclusion of the hearing determines that the correction or amendment ought to be allowed, the registrar shall cause an entry to be made in the register to that effect.例文帳に追加

(9) (7)にいうような訂正又は補正の場合に異議申立が行われないとき又は登録官が聴聞の終了に際して訂正若しくは補正を認めるべきであると判断するときは，登録官は，その旨を登録簿に記入させる。 - 特許庁

Since the prize ball number signal is outputted from the main board 31 through the information output circuit 64 with an element capable of transmitting the signal only in one direction, there is no room for the entry of an illegal signal from the side of the terminal board 160.例文帳に追加

また、賞球個数信号は、主基板３１から、一方向にのみ信号伝達可能な素子を有する情報出力回路６４を介して出力されるので、ターミナル基板１６０の側から不正信号が侵入する余地はない。 - 特許庁

A reproduction control means 310 of a contents verifying section 300 reproduces the contents stored in the storage means 200 on the basis of the set storage pattern, according to an instruction of a user entered from an instruction entry means 400.例文帳に追加

コンテンツ検証部３００の再生制御手段３１０は、指示入力手段４００から入力する利用者の指示に応じて、記憶手段２００に記憶されたコンテンツを設定された蓄積パターンに基づいて再生する再生制御を行なう。 - 特許庁

To reduce the time required for operation master of a handy terminal unit and reduce cost and time required for operation education when a system is introduced on an enterprise in which the system is introduced as well as an enterprise introducing and selling the system in the order entry handy terminal unit used at a restaurant.例文帳に追加

レストラン等で使用するオーダーエントリーハンディーターミナルにおいて、ハンディターミナルのオペレーションマスターにかかる時間を軽減し、なおかつシステム導入販売した側もされた側も導入時のオペレーション教育にかかるコスト・時間等を少なくする事。 - 特許庁

To obtain a communication terminal capable of being used without reducing entry space of a called party as a calling key of single operation dial key even when kinds of characters capable of being inputted are increased when the single operation dial key is used as a character input key.例文帳に追加

ワンタッチダイヤルキーを文字入力キーとして使用する際に、入力の可能な文字種類を増した場合にも、ワンタッチダイヤルキーの発呼キーとしての発呼先記入スペースを軽減させることなく使用できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To sufficiently demonstrate the advantage of a ball entry rate improving state when a first start means not including an opening/closing means and a second start means including the opening/closing means are provided and a symbol variation game by a plurality of special symbols is performed.例文帳に追加

開閉手段を備えない第１始動手段と開閉手段を備えた第２始動手段を設け、複数の特別図柄による図柄変動ゲームを行わせる場合において、入球率向上状態の有利性を十分に発揮させること。 - 特許庁

The television reception system includes: a means for performing operations to specify an optional scene of a program; a means for entering information associated with the scene; a means for acquiring a destination of a broadcast station corresponding to the program; and a means for transmitting the entry information to the destination.例文帳に追加

番組の任意のシーンを特定する操作を行なう手段、当該シーンに対する情報を入力する手段、当該番組に対応する放送局の宛先を取得する手段、前記入力情報を前記宛先に送信する手段。 - 特許庁

An object measured 8 as an assist for measurement structured as fixed to the measuring system including a light source 4, image entry device 5, etc., is installed adjoining in the X-axis direction of an object to be measured 1 structured as movable freely in three directions along X-axis, Y-axis and Z-axis.例文帳に追加

Ｘ，Ｙ，Ｚの３軸方向に自由に移動できる構造を採る被測定物１のＸ軸方向に隣接して、光源４、画像入力装置５等の測定系に対し固定された構造を採る計測補助被測定物８を設ける。 - 特許庁

A pattern variation game is executed in a variable display device 30 based on the entry of a ball to a start winning port 20, and in the case that the display is of a big win, the special prize, that is, opening and closing a variable winning device 50 for the maximum of 16 times is offerred.例文帳に追加

始動入賞口２０への球の入賞に基づき、可変表示装置３０で図柄変動遊技が実行され、その結果が大当たり表示の場合には、可変入賞装置５０が最大１６回開閉する特賞が発生する。 - 特許庁

Upon the receipt of a name of an apparatus that is a target of name resolution, a DNS cache control section uses the DNS cache memory 221 to search relevant entry, and when the TTL is greater than the value "0", the IP address is used for a result of the name resolution.例文帳に追加

ＤＮＳキャッシュ制御部は、名前解決の対象となる装置の名前を受け取ると、ＤＮＳキャッシュメモリ２２１で該当するエントリを検索し、そのＴＴＬが値「０」よりも大きい場合にはそのＩＰアドレスを名前解決の結果とする。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players to be notified of the types of tiles necessary for arraying hand tiles to win a game and/or of specified ball entry ports with which the types of tiles are matched when the hand tiles reach the specified state of hand tiles.例文帳に追加

手牌が特定の手牌状態になった場合に、手牌をアガリの状態とするために必要な牌の牌種、及び／又は、その牌種が対応付けられた特定の入球口を遊技者に通知することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

A speed/distance detecting device is set at the upper part of the intersection exit of each traffic lane, and a distance between the vehicle entering from each traffic lane to the intersection and the preceding vehicle after its entry and their speeds are detected and reported to the recording controller.例文帳に追加

各車線の交差点出口の上部に速度／距離検出装置を設置し、各車線から交差点に進入してくる車両および進入後の車両までの距離とその速度を検出して記録制御装置に通報する。 - 特許庁

To provide a device for preventing return of powdery granule in a rotary feeder by preventing entry of leaking air rising to the feeder from a transportation pipe side being in contact with the powdery granule, with comparatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な装置により、粉粒体と触れながら輸送管側からロータリーフィーダーへ上昇する漏洩空気の侵入を阻止することにより、粉粒体の戻りを防止できるロータリーフィーダーの粉粒体戻り防止装置を提供する。 - 特許庁

To assure a stable hermetical sealing of as route to prevent the entry of a sealing agent into a vibration chamber in an electrostatic actuator provided with the vibration chamber that is relatively displaced with an electrostatic force and a route that communicates with the vibration chamber and is hermetically sealed.例文帳に追加

静電気力によって相対変位する振動室と振動室に連通し気密封止されている通路を備えた静電アクチュエータにおいて、振動室に封止剤が侵入しないように安定して通路を気密封止すること。 - 特許庁

A main board 340 provided in the game machine for performing the jackpot game when a random number for jackpot determination acquired for each entry to a start port and a predetermined jackpot value match is housed in a board case 340a.例文帳に追加

始動口の入賞ごとに取得される大当たり判定用乱数と、あらかじめ定められた大当たり値とが一致する場合に大当たり遊技をおこなう遊技機が備えるメイン基板３４０は、基板ケース３４０ａに収容される。 - 特許庁

Thus, the exposure area of the display section 9 is extended to increase the display area for the purpose of use without changing the size of the entry key section 14, and the exposure area of the display section 9 is made narrow at carrying to make the size compact.例文帳に追加

従って、入力キー部１４の大きさを変えずに、使用目的に応じて表示部９の露呈面積を広くして表示面積を大きくすることができ、また携帯時に表示部９の露呈面積を狭くしてコンパクトにすることができる。 - 特許庁

To provide a rolling bearing with a sealing device, effectively preventing the entry of water such as rainwater, muddy water or washing water into the rolling bearing even when used under severe circumstances of exposure to rainwater, muddy water or washing water.例文帳に追加

雨水、泥水、洗浄水等に曝されると言った厳しい環境下で使用される場合でも、この様な雨水、泥水、洗浄水等の水分が転がり軸受内に浸入するの有効に防止できるシール装置付転がり軸受を実現する。 - 特許庁

Therefore, with a target of FY2010, the FSA will study policies enabling financial institutions to accurately understand the expectations and needs of SMEs, etc., and support them in entry into Asia while working to cooperate with related institutions as needed. 例文帳に追加

このため、平成 22年度中を目途に、地域金融機関等が、中小企業等の期待やニーズを的確に把握し、必要に応じ関係機関とも連携を図りながら、中小企業等のアジア進出を支援するための方策について検討する。 - 金融庁