1153万例文収録!

「except for」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > except forの意味・解説 > except forに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

except forの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7181件



例文

To provide a video display apparatus capable of switching between display of an image of secret information or display of an image except for the secret information in response to a used state.例文帳に追加

使用状況に応じて機密情報の画像の表示又は機密情報以外の画像の表示を切り替えることができる映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a method according to a prior art cannot be adopted by persons except the person who processes or designs a circuit board, because openings for flowing out remaining bubbles are formed on the circuit board, in the prior art.例文帳に追加

残留する気泡を流出するための開口を回路基板に形成するので、回路基板の加工または設計を行う者でないと採用ができない。 - 特許庁

When the door type opening/closing device is changed to the closed state, the screen of the liquid crystal display device is shielded except for an opening formed at the almost center part of the door type opening/closing device.例文帳に追加

扉型開閉装置が閉状態に変化すると、扉型開閉装置の略中央部に形成された開口部を除き、液晶表示装置の画面が遮蔽される。 - 特許庁

To provide a water meter system wherein the water consumption except for pre-set reverse-flow component is acquired even if a water meter is connected reversely.例文帳に追加

たとえ水道メータが逆接続されていても、予め設定した逆流量分を除く使用水量は把握することが可能な遠隔式水道メータシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a storing device for a vehicle capable of arranging a knob device at positions except a center part of a member provided with the knob device and being miniaturized with good appearance.例文帳に追加

ノブ装置をノブ装置が設けられている部材の中央部以外の位置に配置でき、 装置を小型化でき、見栄えがよい車両用収納装置の提供。 - 特許庁


例文

Tracks out of a plurality of adjoining tracks except for some tracks are recorded following a rule defined beforehand according to a recording width property of a magnetic head to be used.例文帳に追加

使用する磁気ヘッドの記録幅特性に応じて、予め定められた規則に従い、隣接する複数のトラックの組のうち一部のトラックを除いて記録する。 - 特許庁

When the writing data size instructed from the host processor 21 is that except for one sector size, writing data is stored in a flash memory chip 14 where the memory block size is four sectors.例文帳に追加

ホスト処理装置21から指示される書き込みのデータサイズが、1セクタサイズ以外の場合、書き込みデータを、メモリブロックサイズが4セクタであるフラッシュメモリチップ14に格納する。 - 特許庁

To eject a game ball even by bringing a hand into contact with a part except an operating means for ejecting operation regardless of bringing the hand into contact with this operating means.例文帳に追加

発射操作用の操作手段以外の部分に手を触れることによってもこの操作手段への手の接触にかかわらず遊技球の発射を行うようにすること。 - 特許庁

Then terminal members 20, 20, etc., are fitted to parts in the recessed parts 2, 2, etc., except for one of them and placed at the ends of the antenna bodies 1, 1, etc., connected with each other.例文帳に追加

そして、互いに連結した複数のアンテナ本体1,1,…の端部に位置する複数の凹部2,2,…の内の1つを除く部分に、端末用部材20,20,…を嵌合させる。 - 特許庁

例文

The spherical particle for foaming contains the foaming agent inside the pores and has substantially no foaming agent deposited on the particle surface except the inside of the pores.例文帳に追加

細孔内に発泡剤を有する球状粒子であって、細孔内以外の粒子表面に実質的に発泡剤が付着していないことを特徴とする発泡用粒子。 - 特許庁

例文

The insulating coating 25 is formed so as to cross a part except for a part contacting with the connection member out of the insertion parts 1a, 2a and the cutoffs 1e, 2e of the holding parts 1b, 2b.例文帳に追加

絶縁被覆25は、挿入部1a,2aのうち接続部材に接触する部位を除く部位と保持部1b,2bの切欠1e,2eとに跨って形成される。 - 特許庁

Further, the linear projecting parts are formed in a vicinity of a center part at which molten crude copper is poured and in a part except a vicinity of a hole for bottom casting pin of the cast-in surface.例文帳に追加

また、線状凸部が、鋳込み面のうち、溶融粗銅が注湯される中央部近傍、および、押上げピン用孔の近傍を除く部分に形成されている。 - 特許庁

While the signal on the lines in the selected visual field is detected and processed, the scrubbing of the lines except for the selected visual field may be executed.例文帳に追加

選択された視野の中にある行について信号が検出され且つ処理されている間に、選択された視野の外の行のスクラビングが実行されても良い。 - 特許庁

To provide a method for removing ATP in a short time by a simple operation without affecting other components except the ATP in a sample solution without a special preparation.例文帳に追加

試料溶液中ATP以外の他の成分に影響を与えず、特殊な調製なく簡便な操作で短時間にATPを除去する方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, In the enterprise having issued the point, a money amount performed with the write-off of the point reserve is reduced when the point is used for the exchange goods except one's own company.例文帳に追加

したがって、ポイントを発行した企業は、自社以外の交換財にポイントを使用されたほうが、ポイント引当金を損金処理する金額が減ることになる。 - 特許庁

A cylinder bore 18 is provided on either one of four surfaces of a base block 11 except for first and second base surfaces 11a, 11b, preferably on a lower surface when being plated on a vehicle.例文帳に追加

ベースブロック11の第1,第2ベース面11a,11bを除く四面のうちのいずれかの面、望ましくは、車載時に下面となる面にシリンダ穴18を設ける。 - 特許庁

The thin plate is bent so that the radiation fin 31 might have triangular cross-sections forming one or more ducts 34 closed except for an entrance 32 and an exit 33 of air.例文帳に追加

放熱フィン31は三角形状の断面を有し、空気の入口32と出口33以外を閉ざしたダクト34が一乃至複数形成されるように薄板が折り返される。 - 特許庁

A first tie bar 10 is so provided as to enclose a first mold region in which an inside resin part 20 is formed, except for the gate region formed by the gate part 9.例文帳に追加

上記ゲート部9により形成されたゲート領域を除いて、内側樹脂部20が形成される第1モールド領域を囲うように第1タイバー10を設ける。 - 特許庁

In the case of right front wind (a wind direction HSR), for instance, control to relatively raise the air pressure of the pneumatic tire 14 of the left rear wheel, and control to lower the air pressure of the pneumatic tires 14 except the wheel are performed.例文帳に追加

例えば、右前風(風向HSR)の場合は、相対的に左後輪の空気入りタイヤ14の空気圧を上げ、それ以外を下げるように制御する。 - 特許庁

To provide a game machine causing no disappearance of an enhanced expectant feeling at a stretch, and causing no spoiling of the fun even when displaying the content except for a specific case on a display device.例文帳に追加

表示装置に特定以外の内容を表示する場合であっても、高められた期待感を一気に消滅させることがなく、興醒めし難い遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pad so designed that an upper side is very thin so as to make no difference in level, and also other parts except for the upper side have enough thickness so as to exert highly trimming effect.例文帳に追加

上辺が非常に薄くて外衣に段が形成されず、しかも、これ以外の部分は十分な厚みがあって高い補整効果を発揮するパッドを提供すること。 - 特許庁

To provide a fermented food with high nutritive value, which enables a material except a soybean to obtain a taste and stringing state similar to those of fermented soybeans, and to provide a manufacturing method for a fermented food.例文帳に追加

ダイズ以外でも納豆に似せた味と糸引き状態が得られるとともに栄養価も高い発酵食品と発酵食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a part abutted on the printed circuit board 50 is eliminated except the joining part 11 by this constitution, this conductive member can be used for the printed circuit board 50 with the high integration degree.例文帳に追加

また、このような構成により、接合部11以外にプリント配線板50に当接する部分をなくしたため、集積度の高いプリント配線板にも利用できる。 - 特許庁

A lubricating film 47 is formed in a region of the lower surface 44a of a bushing 44 as the annular member except for the portion that makes contact with a stepped surface 413 of the shaft 41.例文帳に追加

環状部材であるブッシュ44の下面44aのうち、シャフト41の段差面413に当接する部分を除いた領域に潤滑膜47が形成されている。 - 特許庁

A rotary sound absorbing body or the like except for the wheel cover 31 is not required to be mounted to a wheel body, so that the weight of the vehicle does not increase and the fuel economy does not decrease.例文帳に追加

また、ホイールカバー31以外に、回転吸音体等を車輪本体に取り付ける必要がないので、車両の重量が大きくならず、燃費が悪くならない。 - 特許庁

A spiral elastic drawing part 48 is fixed to the outer circumference of the roller base part 42 except for the area of the belt member 45 and the elastic transporting protrusion member 43.例文帳に追加

このローラ基体部42の外周面における帯状部材45および弾性搬送突条部材43以外の部分には、螺旋形状の弾性引込み部48を固着する。 - 特許庁

To provide a lapping device capable of setting an arm width of a clamp arm narrow except at least a clamp for lapping, and a lapping method.例文帳に追加

クランプアームのうち、少なくとも、ラッピング加工を行うクランプ部以外のアーム幅を狭く設定することが可能なラッピング加工装置、およびラッピング加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a track pavement structure or the like, which has a rubber chute supported by a new method except a method for fixing a supporting fitting by means of a rail fastening device.例文帳に追加

レール締結装置を利用して支持用金具を固定する方式ではない新規な方式により支持されるゴムシュートを有する軌道舗装構造等を提供する。 - 特許庁

A cupric oxide layer 14 and a cuprous oxide layer 15 are provided in this order on the surface except for the connection pad of second upper layer rewiring 13 consisting of copper.例文帳に追加

銅からなる第2の上層再配線13の接続パッド部を除く表面には酸化第2銅層14および酸化第1銅層15がこの順で設けられている。 - 特許庁

Except for the period of vacuum deposition, atmospheres of both a reaction chamber and a transfer chamber are evacuated by using a transfer chamber evacuation port arranged below the surface of the semiconductor wafer.例文帳に追加

蒸着中以外、反応チャンバ及び搬送チャンバの両方の雰囲気は半導体ウエハの表面より下方に配置された搬送チャンバ排気口を使って排気される。 - 特許庁

When the door type opening/closing device is changed to the closed state, a screen of the liquid crystal display device is shielded except for an opening formed at the almost center part of the door type opening/closing device.例文帳に追加

扉型開閉装置が閉状態に変化すると、扉型開閉装置の略中央部に形成された開口部を除き、液晶表示装置の画面が遮蔽される。 - 特許庁

This air conditioner is provided with a bypass circuit for inhibiting a refrigerant from flowing into the heat source unit side heat exchanger in the operation except the dummy indoor unit operation, thereby solving the problem of two-stage throttled state of the refrigerant.例文帳に追加

また、ダミー室内機運転以外において熱源機側熱交換器に冷媒が流れないバイパス回路を設け冷媒の二段絞り状態を解消する。 - 特許庁

The second planar light source 15 is provided with an LED 21 as a light source except for the organic EL element, and the LED 21 is arranged so as to be opposed to the end face of the light guide plate 20.例文帳に追加

第2の面状光源15は有機EL素子以外の光源としてLED21を備え、LED21は導光板20の端面と対向するように配置されている。 - 特許庁

A first blow-off duct 11 is arranged in a nearly central part between rails except for the tip area 2 of tang rails 1 so as to blow off hot blast toward the tang rails 1.例文帳に追加

第1吹出しダクト11は、トングレール1の先端領域2を除く線路の略中央に設けられ、トングレール1に向かって熱風を吹き出すように構成されている。 - 特許庁

When the silhouette image is newly photographed, the new silhouette image and the three-dimensional shape mode MB are aligned except for the points to which the contributing points are not added.例文帳に追加

そして、シルエット画像を新たに撮影した場合には、寄与ポイントが付与されない点を除外して、新規シルエット画像と三次元形状モデルMBとの位置合わせを行う。 - 特許庁

In this abbreviated name extraction device, a formal name is previously inputted to a formal name storage part 31, and a common noun except for an abbreviated name and a proper noun are stored in a noun storage part 32.例文帳に追加

正式名称記憶部31には正式名称が、名詞記憶部32には省略名称以外の普通名詞、固有名詞が、それぞれ予め記憶されている。 - 特許庁

A non-coated skeleton part 20 at the back of the glove (A) is formed so as to cover the third joint of each finger except for the thumb when put on the hand.例文帳に追加

手袋(A)の甲側のコーティング加工がされていない抜き部(20)は、手に装着したときに、親指を除く他の各指の第3関節にかかるように設けてある。 - 特許庁

Lifting of the document tray 30 is started in response to any pushing-down of a start key 406 and a key except for the start key while placing the document in the document tray 30.例文帳に追加

原稿トレイ30に原稿が載置されている状態で、スタートキー406やスタートキー以外のキーの何れの押下にも応答して原稿トレイ30の上昇を開始する。 - 特許庁

The device has a diffractive part where the optical path is bent by diffraction and a non-diffractive part where the optical path is bent by an effect except for diffraction in different regions on one face of the device.例文帳に追加

同一面上の相異なる領域に回折によって光路を曲げる回折部と回折以外の作用で光路を曲げる非回折部を有すること。 - 特許庁

The floor panel 5 is laid substantially in the whole area T of the floor surface except the column 3 by including a notched panel 7 which has a notched portion 8 for preventing interference with the column 3.例文帳に追加

床パネル5は、柱3との干渉を防ぐ切欠き部8を有する切欠きパネル7を含むことにより、柱3を除く実質的な床面全域Tに敷設される。 - 特許庁

Image data obtained by an auto-focus function is image-processed to detect a face, and the region except for the face is irradiated with a laser beam to measure the distance to a person M.例文帳に追加

オートフォーカス機能によって取得された画像データの画像処理を行って顔を検出し、顔以外の部分にレーザ光を照射して人Mまでの距離を測定する。 - 特許庁

As separatist movements was mounted in places dominated by the Ikuno magistrate's office, three provinces of Tajima (except for a part of northern Tajima), Harima and Mimasaka were separated from Kumihama Prefecture and formed Ikuno Prefecture in 1869. 例文帳に追加

生野代官所支配地を中心に分離運動が高まり、1869年(明治2年)、但馬(但馬北部の一部除く)、播磨、美作3ヶ国を生野県として分離した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many Genji clans, except for the conferment of a court rank and appointment to an office, were forbidden to broadly share a common Minamoto family name in the same way as the Kamakura-dono, and were treated simply as Kenin (retainers). 例文帳に追加

多くの源氏一門は叙位任官を除き、特に無碍に鎌倉殿と同様に源姓を称することを禁じられ、あくまで家人として遇された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, the idea was that if the practice of Katatagae for travelling to one place to another except one's home should be more lightly treated than that of involving one's home, it was convenient to assume that a place which, in fact, was not one's home, would be 'one's home'. 例文帳に追加

つまり、自宅より出先の方が軽くて済むのであれば、本来の自宅以外の場所を「自宅」ということにすれば良いという考えである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, the new stipulations except for those about the relationships between the imperial court and the bakufu are mostly about the issues which had led confusion in the imperial court including precedence of the imperial court. 例文帳に追加

更に、新規に定められたものは朝幕関係規定以外は宮中座次など、むしろ朝廷内部で紛糾していた問題に関連する部分が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was implemented in the Izu Island chain of Tokyo (except for Aogashima Village), Oki Islands of Shimane Prefecture, Tsushima of Nagasaki Prefecture, Mishima-mura Village, Tokara Islands and Amami Islands of Kagoshima Prefecture, and Okinawa Prefecture. 例文帳に追加

現在の、東京都伊豆諸島(青ヶ島村を除く)、島根県隠岐諸島、長崎県対馬、鹿児島県三島村・トカラ列島及び奄美群島、沖縄県で施行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the event the Mark Appeal Commission accepts the appeal petition, the Directorate General shall conduct the announcement as referred to in Article 21 except for applications that have already been announced in the Official Gazette of Marks. 例文帳に追加

標章審判委員会が,審判請求を承認する場合,総局は,既に標章公報にて公告された出願を除き,第21条にいう公告を行う。 - 特許庁

The earlier patent application or application for utility model registration, except in the following cases of (1) to (4), can serve as a basis of claim of internal priority. 例文帳に追加

先の特許出願又は実用新案登録出願は、次に掲げる(1)~(4)のいずれかに該当する場合を除き、国内優先権の主張の基礎とすることができる。 - 特許庁

(3) Equities in relation to a patent may be enforced against the patentee except to the prejudice of a purchaser in good faith for value. 例文帳に追加

(3) 特許に関する衡平法の原則は,特許権者に対して執行することができるが,善意の有償購入者の権利を阻害しないことを条件とする。 - 特許庁

例文

In the crimes set forth in this Title, legal action shall be taken only on the basis of a complaint, except for the crime in Article 191 in which the criminal action shall be public. 例文帳に追加

本編に規定した違法行為に関する訴訟は,第191条に記載した刑事訴訟の対象となる違法行為を除き,告訴に基づいてのみ行われる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS