「falling」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, between the collecting net frame 5 and drum 1, a falling down- preventing plate 4 equipped with a notched part having flexibility and passing through the capturing pins 2 is installed, and a leaving plate 3 equipped with a notched part for passing through the capturing pins 2 in the upper direction of the falling down-preventing plate 4 is installed.例文帳に追加

更に、集合網フレーム５とドラム１との間には、柔軟性を有し捕獲ピン２が通過する切込部を備えた落下防止板４を設け、落下防止板４より上方に捕獲ピン２が通過する切欠部を備えた離脱板３を設ける。 - 特許庁

A falling posture maintaining means 96 is placed above the funnel-shaped chute 91 to guide the right and left side faces of the paper pot seedling 2 during the period from the start of the falling of the paper pot seedling 2 at the fall starting position to the contact of the bottom of the paper pot seedling 2 with the inclined guide plate 93.例文帳に追加

漏斗状シュート91の上方位置には、紙筒苗２が落下開始位置で落下を開始してから紙筒苗２の底部が傾斜案内板部93に当接するまでの間、紙筒苗２の左右両側面を案内する落下姿勢維持手段96を配設する。 - 特許庁

To have a structure having no difficulty in opening and closing of an upper lid, even in the case of being exposed to falling molten metal in a vertical water-cooling sampling device with an upper-lid for water-cooling sampling of a raw material falling in a refining shaft.例文帳に追加

熔錬シャフト内の落下中の原料を水冷サンプリングする上蓋付き縦型水冷サンプリング装置において、落下する熔体中に晒しても上蓋開閉が困難にならない構造の非鉄金属製錬シャフト用縦型水冷サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

Since falling is detected after the high state of a horizontal sync signal BD1 is detected a specified number of times even when noise is applied to the horizontal sync signal BD1 from a multilaser printer, falling due to noise can be neglected and one period of the BD1 can be judged appropriately.例文帳に追加

マルチレーザプリンタからの水平同期信号ＢＤ１にノイズがのった場合にも、ＢＤ１のハイ状態が所定数検知されてから、立下りを検知するので、ノイズによる立下りを無視することができ、適正に、ＢＤ１の１周期を判断することができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tire vulcanizing mold in a gypsum casting method capable of preventing not only the falling-off of a cast siping blade at the time of release of a rubber mold and gypsum mold while keeping dimensional precision but also the falling-off or damage of the gypsum mold, and a tire.例文帳に追加

寸法精度を維持しつつ、ゴム型と石膏型との離型時に、鋳込みサイピングブレードの脱落を防止し、石膏型の脱落や損傷を防止することが出来る石膏鋳造法におけるタイヤ加硫用金型の製造方法及びタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a falling preventive device for an elevating base capable of fitting a falling preventive piece between both sides of a mast and the elevating base in a substantially simultaneous manner, and easily changing design for elevating bases such as conveying devices having different mast widths.例文帳に追加

落下防止片をマストの両側と昇降台との間に略同時に嵌入させることができるとともに、マスト幅の異なる搬送装置等の昇降台に合わせた設計変更を容易に行うことのできる昇降台の落下防止装置を提供する。 - 特許庁

In such a classifying method, a particle group with a larger mean particle size can be obtained if the falling velocity of the powder is relatively small, and a particle group with a smaller mean particle size can be obtained if the falling velocity of the powder is relatively big.例文帳に追加

このような分級方法では、粉粒体の流下速度が相対的に小さいときに平均粒径の大きい粒子群を得ることができ、粉粒体の流下速度が相対的に大きいときに平均粒径の小さい粒子群を得ることができる。 - 特許庁

In 2004, the number of bankruptcies of all sizes of enterprises fell 15.8% from the previous year to 13,697, falling below 14,000 for the first time since 1991, 13 years ago. There was also a 32.5% fall in total liabilities to ¥7,817.7 billion, falling below ¥8,000 billion for the first time since 1994.例文帳に追加

2004年の倒産動向について見ると、全企業の年間倒産件数は、前年比15.8％減の13,697件と1991年以来13年振りに1万4千件を下回り、また、年間負債総額は、前年比32.5％減の7兆8,177億円と1994年以来10年振りに8兆円を下回った。 - 経済産業省

iii) A person who holds over 50 percent of the number or the amount of the total issued shares, etc. of a consolidated corporation falling under the category of a specially-related shareholder, etc. (where the said consolidated corporation is a consolidated subsidiary corporation, a consolidated parent corporation related to the said consolidated corporation) which pertains to a specified foreign corporation mainly engaged in the business listed in Article 68-93-6(4)(i) of the Act (excluding a person falling under the category of a specially-related shareholder, etc. pertaining Article 68-93-6(4)(i) of the Act (excluding a person falling under the category of pto the said specified foreign corporation and a person falling under the category of persons listed in the preceding two items 例文帳に追加

三　法第六十八条の九十三の六第四項第一号に掲げる事業を主として行う特定外国法人に係る特殊関係株主等に該当する連結法人（当該連結法人が連結子法人である場合には、当該連結法人に係る連結親法人）の発行済株式等の百分の五十を超える数又は金額の株式等を有する者（当該特定外国法人に係る特殊関係株主等に該当する者及び前二号に掲げる者に該当する者を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a laminated packaging material excellent in bending fatique resistance, vibration fatigue resistance, falling impact resistance and gas barrier properties at low temperature.例文帳に追加

低温下での耐屈曲疲労性、耐振動疲労性、耐落下衝撃性およびガスバリア性等に優れた積層包装材を提供すること。 - 特許庁

To provide an storage rack capable of properly preventing an object supporting table from falling off arms even if the rack swings.例文帳に追加

収納棚が揺れた場合でも物品支持台が腕木から落下することを的確に防止することができる収納棚を提供する。 - 特許庁

To offer a power transmitting mechanism which prevents a cut shear pin from falling off or sputtering without providing any cover particularly.例文帳に追加

特別にカバーを設けることなく、切断されたシャーピンの落下や飛散を防止することができる動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

Thus, even if an off-leak current of the transistor M4 is large, operation errors caused by the falling potential of the node β can be prevented.例文帳に追加

これにより、トランジスタＭ４のオフリーク電流が大きい場合でもノードβの電位が低下することによる誤動作を防止できる。 - 特許庁

To make a countershaft bearing and a countershaft come off the sliding engagement when an electronic device mounted with an optical pickup receives a shock by falling or the like.例文帳に追加

光ピックアップを搭載した電子装置が落下等の衝撃を受けると、副軸受けと副軸との摺動係合が外れる。 - 特許庁

To prevent cutting chip from falling off on the top face of front/rear- directional guide rails 2 and 2 for guiding a main spindle 10 to the front/rear and to miniaturize the lateral width of a device top part.例文帳に追加

主軸１０を前後へ案内するための前後向きガイドレール２、２の上面に切削屑が落下するのを阻止する。 - 特許庁

The image forming apparatus 10 is supported on a floor surface F by a bottom board 15 and the caster unit housing case 14, thereby preventing the image forming apparatus 10 from falling down.例文帳に追加

画像形成装置１０は底板１５とキャスタユニット収納ケース１４とで床面Ｆに支承され、転倒が防止される。 - 特許庁

Further, the falling-off of the anti-pullout plate 10 can be prevented during the transportation of the control valve without using any additional anti-pullout member.例文帳に追加

しかも抜け止めようの部材を用いることなく、コントロールバルブの出荷途中における抜け止めプレート１０の脱落が防止できる。 - 特許庁

To provide a metal bond grindstone capable of extending using longevity of it by preventing wasteful falling out of diamond abrasive grains and its manufacturing method.例文帳に追加

ダイヤモンド砥粒の無駄な脱落を防いで使用寿命が延長できるメタルボンド砥石およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable boots holder preventing adhesion of dirt caused by falling of boots taken off at a front door and preventing the loosening of the shape due to creases.例文帳に追加

脱いだブーツが、玄関で倒れておこる汚れの付着や、シワによる型崩れを防ぐための、携帯ブーツホルダーを提供する。 - 特許庁

Based on the decision results, the trigger signal of a color having a positional shift alters the falling time at PWMt 531-534.例文帳に追加

その判断結果に基づいて、ＰＷＭｔ５３１〜５３４で位置ずれしている色のトリガ信号が立下がり時間を変更している。 - 特許庁

Water drops W falling down from the young sardines F fall down in the first slits 5 and the water drops W do not stay on the upper face of the bottom plate 2.例文帳に追加

しらすＦから落下した水滴Ｗは、第１スリット５を落下し、底板２の上面には水滴Ｗは溜まらない。 - 特許庁

When the information communication terminal detects the acceleration denoting its falling, the information communication terminal may control itself to raise an alarm by means of a sound or light.例文帳に追加

情報通信端末の落下を示す加速度を検知したときに、音又は光による警報を発するように制御してもよい。 - 特許庁

The coin receiving and dispensing device 1 includes a plurality of coin falling holes 16 provided along a coin carrying passage for carrying a coin C.例文帳に追加

硬貨入出金装置１において、硬貨Ｃが搬送される硬貨搬送路に沿って複数の硬貨落下穴１６が設けられている。 - 特許庁

To provide a toaster structured to avoid falling droppings resulting from an object under heating down to a heating chamber floor surface, thereby preventing contamination of this floor surface.例文帳に追加

トースタにおいて、加熱対象から出る落下物を加熱室床面に落とさない構造とし、加熱室床面の汚れを防止する。 - 特許庁

The inorganic thin film has a surface roughness (Ra) of 2 nm or less, a water contact angle of 30° or more, and a water droplet falling angle of 40° or less.例文帳に追加

表面粗さ（Ｒａ）が２ｎｍ以下であり、水に対する接触角が３０°以上であり、水滴転落角が４０°以下である。 - 特許庁

To provide a mirror device which is easily maintained and prevents a magnifying glass from falling from a flat mirror, and is formed into a compact size.例文帳に追加

メンテナンスが容易で、平面鏡から拡大鏡が外れ落ちるのを防止でき、コンパクトに形成できる鏡装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a spiral type lamp and a lighting fixture capable of facilitating mounting work and preventing falling-off of a lamp pin when mounted.例文帳に追加

装着を容易にするとともに、装着時におけるランプピンの脱落を防止できる渦巻状ランプおよび照明器具を提供する。 - 特許庁

To prevent falling of an elevating device due to corrosion of a floor plate, etc., by fixing the elevating device on a chassis frame without welding work.例文帳に追加

溶接作業をすることなく昇降装置をシャシフレームに固定し、床板の腐食等による昇降装置の転倒を防止する。 - 特許庁

To provide attaching structure of a bumper cap capable of surly preventing falling of the bumper cap and inhibiting increase of manufacturing cost.例文帳に追加

バンパキャップの脱落を確実に防止すると共に製造コストの増加を抑制することが可能なバンパキャップの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine with a raising type driver's cab capable of giving the information for preventing the falling at a good timing to an operator.例文帳に追加

オペレータに対して転落防止を的確なタイミングで報知することのできる昇降式運転室付き作業機を提供する。 - 特許庁

To prevent falling down and drop of a cargo and perform safe cargo loading and unloading operations by suppressing a centrifugal force of a track for loading and unloading works.例文帳に追加

本発明は、荷役の軌道の遠心力を抑えて、荷崩れ・落下を防止し、安全な荷役運転を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a step member which can be adequately fitted to a side edge of a platform, and prevent any article or a wheel chair from falling below the platform.例文帳に追加

プラットホームの側方端縁への取付適切化や、物品および車椅子等のホーム下への落下防止等を図り得るようにする。 - 特許庁

To suppress the entanglement of laundry in a washing process and a rinsing process and retain a rotating speed where the falling position of the laundry becomes the maximum.例文帳に追加

洗い工程、すすぎ工程において洗濯物の絡みを抑え、洗濯物の落下位置が最大となる回転数を維持する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which prevents an intermediate transfer belt unit from falling and allows smooth performance of attaching and detaching operation of the unit.例文帳に追加

中間転写ベルトユニットの落下を防止して、ユニット着脱作業を円滑に行うことのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The support member 81 is pushed up to be opened outward by a push-up member 75, which moves vertically being interlocked with a rising/falling pin 80.例文帳に追加

前記支持部材８１は，昇降ピン８０と連動して上下動する押し上げ部材７５によって，突き上げられ外側に開く。 - 特許庁

To prevent a resist from falling caused by the cohesive force of a liquid present between the resist patterns and to form a fine resist pattern with a high aspect ratio.例文帳に追加

レジスト間に存在する液体の凝集力に起因するレジスト倒壊を防止し、高アスペクト比の微細レジストパターンを形成する。 - 特許庁

Thus, a projection 24 on the bottom face of the opening 23 is engaged with a guide hole 26 of the upper fastening metal 22 to prevent the AMP part casing 21 from falling.例文帳に追加

これにより、開口部23底面の突起24と、上部締結金具22のガイド孔26とが嵌合し、AMP部筐体21の落下を防止する。 - 特許庁

To prevent falling of a work during high speed rotation of a chuck by precisely offsetting centrifugal force applied on a diaphragm during the high speed rotation.例文帳に追加

チャック高速回転時のダイヤフラムにかかる遠心力を正確に相殺させ、高速回転時におけるワークの脱落を防止する。 - 特許庁

A force applied on the center plug is surely received by the step section through the expanded diameter section, thereby preventing the detecting probe from falling off.例文帳に追加

そしてセンタプラグに加わる力を、上記拡径部を介して前記段差部にて確実に受け止めることでその抜け落ちを阻止する。 - 特許庁

To prevent peeling and falling off of an active material from the end part of an electrode plate in which a paste-like active material is filled and coated on a porous sheet.例文帳に追加

多孔シートにペースト状活物質を充填塗布してなる極板の端部からの活物質の剥離・脱落を防止すること。 - 特許庁

To prevent the leakage of toner in a developing case due to a falling or the like, and also, to eliminate a troublesomeness of peeling off a tape at the start of using.例文帳に追加

落下等による現像ケース内のトナーの漏れを防止し、且つ、使用時にテープを剥がす煩わしさを解消し得るようにする。 - 特許庁

To provide a biped walking robot which can perform smooth walking close to that of human beings and hardly falling by a shock from an external part with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で人間に近いスムーズな歩行、また外部からの衝撃にも倒れづらい二足歩行ロボットを実現する。 - 特許庁

To provide a work system in which a hydraulic hose connected to the work system by a crane does not scatter around on the ground surface in a freely rising and falling manner.例文帳に追加

クレーンにより昇降自在な作業装置に接続された油圧ホースが地面に散乱しない作業システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric having suppressed rigidity increase and excellent flexibility and free from the collapse and falling of the ridge parts and the closure of openings.例文帳に追加

剛性向上が抑えられ柔軟性に優れ、また畝部の潰れや倒れ及び開孔の閉塞がない不織布を提供すること。 - 特許庁

Even when the glass cutting device 10 inclines, an interception member 28 prevents the glass cut pieces and glass dust from falling outside the cover 20.例文帳に追加

ガラス切断装置１０が傾いてもガラス切断片やガラス粉塵は堰き止め部材２８によってカバー２０外へこぼれ落ちない。 - 特許庁