「fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(738ページ目) - Weblio英語例文検索

The leakage checking device 1 for a movable storage tank includes: temperature sensors 21a, 21b required for checking leakage in a tank; a pressure sensor 22; a monitor 25 for displaying measured values by the temperature sensors 21a, 21b or the pressure sensor 22; and a pressure port 23 for fitting piping 30, which are integrally provided.例文帳に追加

本発明の移動貯蔵タンク漏洩検査装置１は、タンク漏洩検査に必要な温度センサ２１ａ，２１ｂと、圧力センサ２２と、当該温度センサ２１ａ，２１ｂあるいは圧力センサ２２による計測値を表示するモニタ２５と、配管３０が取付けられる加圧ポートが２３一体型に備え付けられている。 - 特許庁

A front baffle 20 has a duct front portion 22 integrally formed thereon, and a rear baffle 30 has an opening portion 32 formed on a position opposite to the back surface of a speaker unit 1, a duct coupling portion 33 integrally formed at a position opposite to the duct front portion 22 and a fitting portion 35 integrally formed on the back surface side.例文帳に追加

フロントバッフル２０には、ダクト前方部２２を一体に形成し、リアバッフル３０には、スピーカユニット１の背面と対向する位置に開口部３２を形成し、ダクト前方部２２と対向する位置にダクト連結部３３を一体に形成するとともに、背面側に嵌め込み部３５を一体に形成する。 - 特許庁

This mouthpiece used when the false teeth are removed is molded into an almost horseshoe shape, formed with a gums inserting/fitting part coveringly fixed to the upper face, the lower face, or respective upper and lower faces along the shape of the upper part or lower part gums, and has an almost same height as that of the false teeth.例文帳に追加

入れ歯を外した時に使用するマウスピースであって、略馬蹄形状に成型され、上面あるいは下面あるいは上下両面にそれぞれ上部あるいは下部歯茎の形状に沿って被せて固定する歯茎挿嵌部を形成し、かつ、入れ歯とほぼ同一の高さを設けた構成となっている。 - 特許庁

These electrode fixing and supporting parts 13 and 14 are separated from a measuring table 2 for measuring the body weight and are integrally mounted at a base fitting 11 constituting a casing of a main body 1 and, therefore, the fixing and supporting of the electrodes 3 and 4 are made possible regardless of the displacement of the measuring table 2 accompanying the body weight measurement.例文帳に追加

この電極用固定支持部１３、１４は、体重を測定するための測定台２より分離され、本体１における筐体をなすベース金具１１に一体に取り付けられているので、測定台２の体重測定に伴う変位に関わらず、電極３、４を固定して支持することができる。 - 特許庁

To provide a bench four-axis mirror finished surface machining device capable of machining even a hard brittle material, a hard metal, and the like with high accuracy and high efficiency by coping with the bi-directional rotation of a grinding wheel with little displacement such as the flexure of a fitting head fitted with a tool, and miniaturizing the device with a small installation area.例文帳に追加

工具を取り付ける取付ヘッドのたわみ等の変位が少なく、２方向の砥石回転に対応でき、かつ設置面積を小さく装置を小型化することができ、これにより硬質脆性材料や超硬金属等であっても高精度かつ高能率で加工できる卓上４軸鏡面加工装置を提供する。 - 特許庁

In this built-in type gas range, the top plate is positioned and fixed by engaging a restriction part 5 side face for fitting a boiling spill receiver of each range installed on the top plate 4 and a fixture 6 for positioning and fixing the top plate also serving as a handle 11 installed on the equipment body 1.例文帳に追加

組み込み式ガスコンロにおいて、天板４上に設けられた各コンロの煮こぼれ受け皿装着用の絞り部５側面と、機器本体１に設けられた取っ手１１としての機能も備えた天板位置決め固定用金具６とを嵌合させることにより、天板を位置決め固定する構成とした。 - 特許庁

The container 11 is composed of a container main body 12 having a constricted part 16 formed circumferentially at a position close to its bottom board 14 and a lid body 22 having a brim 26 in a shape available for inducting and fitting the bottom board 14 under the guidance by the constricted part 16 provided at its upside for covering the container main body 12.例文帳に追加

底板部１４近傍の周方向に刻設された括れ部１６を備える容器本体１２と、括れ部１６に案内されて底板部１４の導入と嵌合とが自在な形状が付与された庇部２６をその上面２３に備えて容器本体１２に施蓋される蓋体２２とで容器を１１形成する。 - 特許庁

It is difficult to use a conventional package sealing apparatus for a low-rigidity package, because moving touch rollers or the like have an inertial force to apply a considerable impact or pressure to the package when the touch rollers come in pressure contact with the package to stick an adhesive tape on a surface fitting part.例文帳に追加

従来の包装体封緘装置は、粘着テープを面状嵌合部に貼付するタッチローラが圧接する際および貼付時に、タッチローラ等の作動による慣性力によって低剛性包装体に相当の衝撃または圧力が加わるため、剛性の小さい低剛性包装体に用いることが困難であった。 - 特許庁

The vertical beam member 16a is formed with recessed parts 23 and 27 along the longitudinal direction thereof, and the panel member 4 is formed with protrusion parts 46 corresponding to the recessed parts 23 and 27, and the vertical beam member 16a and the panel member 4 are connected to each other by elastically fitting the protrusion parts 46 in the recessed parts 23 and 27.例文帳に追加

縦梁部材１６ａにはその長手方向に沿った凹部２３，２７が形成されていると共に、パネル部材４には凹部２３，２７に対応する凸部４６が形成され、凸部４６を凹部２３，２７に弾性嵌合させることで縦梁部材１６ａとパネル部材４とが互いに接合されている。 - 特許庁

A reinforcing rib 50 formed at a center part in a width direction of a bottom plate part 48 of the terminal metal fitting 30 is formed of a metal plate material of a given thickness folded, with which, a thickness of the reinforcing rib 50 is made larger than that of another part of the bottom plate part 48 formed at the same given thickness as the metal plate material.例文帳に追加

端子金具３０の底板部４８の幅方向の中央部に形成された補強リブ５０は、所定厚さの金属板材が折り返して形成されており、これにより、その補強リブ５０の厚みが金属板材と同じ所定厚さで形成された他の底板部４８よりも厚くされる。 - 特許庁

This exfoliation protective structure of the tunnel lining inner surface prevents the exfoliation by installing a net-like object 1 on the tunnel lining inner surface Fa, and is characterized by installing and supporting the net-like object 1 on and by the tunnel lining inner surface by an anchor 2 via a support metal fitting 3 by driving the anchor 2 in the tunnel lining inner surface Fa.例文帳に追加

トンネル覆工内面Ｆａに網状物１を取付けて剥落を防止するトンネル覆工内面の剥落防護構造であって、上記トンネル覆工内面Ｆａにアンカー２を打設し、そのアンカー２に支持金具３を介して上記網状物１をトンネル覆工内面に取付け支持させたことを特徴とする。 - 特許庁

To arrange a light-emitting body of a light source directly behind a rear-face side of a structural body, and yet, enable a lamp fitting to exert its function without enlarging a capacity of the light-emitting body, in one for a vehicle installing a structural body with low translucency or without translucency on a lens body.例文帳に追加

レンズ体に透光性が低い又は透光性を有しない構造物が設けられた車両用灯具において、光源の発光体を構造物の背面側の直後方に配置させ、かつ発光体の容量を大きくすることなく灯具としての機能が発揮されるようにすることである。 - 特許庁

A control chip 10 incorporated in a fitting part 9a receives an unlocking signal transmitted from the R/W terminal machine of the outside, the pin 11b is dragged in by a control signal transmitted from the control chip 10 to be slipped off from the engaging hole 12b, and access to the key holes 3b, 5b is made possible.例文帳に追加

外部のＲ／Ｗ端末機18から発信された解錠信号を嵌入部９ａに内蔵された制御チップ10が受信し、該制御チップ10から送られた制御信号によりピン11ｂが引き込まれて係合穴12ｂから外れ、鍵穴３ｂ，５ｂへのアクセスが出来るように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The method for manufacturing has the part body forming process in which the molded articles are each irradiated with the laser beam to cut it into a required shape and to form a plurality of the part bodies, and the fitting and arranging process in which a plurality of the part bodies are each fitted and arranged so as to turn them into a specified pattern in a receiving tray.例文帳に追加

本発明の製造方法は、前記成型品それぞれに、レーザー光を照射して所望形状に切断し、複数の部分体を形成する部分体形成工程と、受皿内において、前記複数の部分体を所定の模様となるようにそれぞれ嵌合配置する嵌合配置工程とを有している。 - 特許庁

The opening 1a of the nozzle 1 is closed by attaching the flat plate part 13 of the nozzle closing fitting 12 to the flange 1b of the nozzle 1 with an attachment bolt 15 by using the bolt holes 16 from which two bolts 17 were removed, and then the remaining four bolts 17 are removed to separate the main valve 2 from the nozzle 1.例文帳に追加

先に２本のボルト１７を取り外したボルト孔１６を利用して、ノズル１のフランジ１ｂにノズル閉止治具１２の平板部１３を取付ボルト１５により取り付けて、ノズル１の開口１ａを閉止させた後、残る４本のボルト１７を取り外してノズル１より元弁２を分離させる。 - 特許庁

The front of the front cover 5 is fitted projecting from the fitting surface A and a plurality of air vents 52 for radiating heat to the peripheral wall 51 of the projection part are formed to radiate the heat generated by mounted components on a printed board in the panel unit body by ventilation through the air vents 52.例文帳に追加

前面カバー５の前面を取付面Ａよりも前側に突出した状態で取り付け、且つ、その突出部の周壁５１に熱を放出するための複数の通気開口５２を設けて、通気開口５２を介してパネルユニット本体の内部のプリント基板の実装部品から発生される熱を通気し放熱させる。 - 特許庁

To easily measure the body fat distribution in a short time by fitting an electrode to a control box of a foot sole massage device operated in hand, and combining the electrode with the foot sole electrode to bring the electrodes into contact with the hand and the foot at the same time, thereby measuring the human body impedance.例文帳に追加

手に持って操作する足裏マッサージ器のコントロールボックスに電極を取り付け、これと足裏電極を組合せて手と足に同時に電極を接触して人体インピーダンスを測定することにより、従来、時間がかかる上に面倒な体脂肪分布の測定作業を短時間で容易にできるようにする。 - 特許庁

Consequently, when the coaxial internal conductor 205 is inserted into the fitting hole 207a of the waveguide matching component 207A; each cantilever support 207c divided by slots transforms matching the outer diameter of the coaxial internal conductor 205, and keeps a good contact state with the coaxial internal conductor 205 by its spring nature.例文帳に追加

この事により、導波管整合部品２０７Ａの嵌合穴２０７ａに同軸内導体２０５を挿入した際に、すり割りによって分かれている各片持ち支持部２０７ｃが同軸内導体２０５の外径に合わせて変形し、そのばね性によって同軸内導体２０５と良好な接触状態を保つ。 - 特許庁

The gas proofing cover 10 is used for a buried wiring device which contains buried wiring accessories 11, the body 12 to be fitted to the wiring accessories 11, and a round fitting hole H1 bored in a wall surface, and a panel cover 13 which covers the buried side of the wiring accessories 11 to be fitted to the body 12.例文帳に追加

埋込配線器具１１と、埋込配線器具１１が取り付けられ、壁面に穿設された丸形の取付孔Ｈ１に取り付けられるボディ１２と、ボディ１２に取り付けられる埋込配線器具１１の埋込側を覆うパネルカバー１３とを含む埋込配線装置に対して防気カバー１０を使用する。 - 特許庁

A reception groove 17 formed on an adapter housing 2 is provided with an engagement projection 18 on its bottom surface 17a, escape grooves 19 on both sides, and a pressure projection 20 from its sidewall through an arm 22, and has a downward tapered wall part 21b formed on the sidewall on the side of a fitting end 6 from the arm 22.例文帳に追加

アダプタハウジング２に形成された受入溝１７は、底面１７ａに係合突起１８が設けられ、両側に逃がし溝１９が設けられていると共に、側壁からアーム２２を介して押さえ突起２０が設けられ、アーム２２より嵌合端６側の側壁に下向きのテーパー壁部分２１ｂが形成されている。 - 特許庁

In this fitting method for the dynamic vibration reducer suppressing bending vibration generated in the rolling stock in traveling, the dynamic vibration reducer including the central part in the longitudinal direction of the railway rolling stock and having a weight of a prescribed mass and an elastic body is installed on a floor or a position upper than the floor of the railway rolling stock.例文帳に追加

走行中の鉄道車両に生じる曲げ振動を抑制する動吸振器の取付方法であって、鉄道車両の長手方向の中央部を含み、鉄道車両の床上又は床よりも上方の位置に、所定の質量を有するおもりと弾性体とを有する動吸振器を設置する。 - 特許庁

To provide an embedded material for a concrete slab, improved in strength, little deformed due to buoyancy in placing concrete, so that a support span of a reinforcement bar and a locking means can be enlarged to remarkably improve the workability of fitting the reinforcement bar and the locking means, and increasing the slab strength after concrete is placed.例文帳に追加

強度が改善され、コンクリート打設時の浮力による変形が小さく、従って、鉄筋や係止具による支持スパンが拡大できるので配筋や係止具取付の作業性が大巾に改善されるとともに、コンクリート打設後のスラブ強度が増強されるコンクリートスラブ用埋込材を提供する。 - 特許庁

The barrel securing unit 15 comprises a plurality of barrel receiving sections for fitting a plurality of barrels 13b, a coupling/opening/closing member 43 comprising a part 49b for opening/closing a barrel receiving part 45 and a part 51 for securing the flange 16b of each bayonet, and a lever 44 for sliding the member 43.例文帳に追加

銃身固定器１５は、各銃身１３ｂを各々嵌め込む複数の銃身受部４５と、各銃身受部４５を各々開閉する開閉部４９ｂ及び各銃剣の鍔１６ｂを固定する鍔止部５１を含む連結開閉部材４３と、その部材４３をスライドさせるレバー４４とを備える。 - 特許庁

A device side wiring connector 18 of the monitor device 1 hung down at the ceiling frame 3 is connected with a vehicle side wiring connector 20 through the opening 12, and then the monitor device 1 is rotated for fitting a clip 21 of the monitor device 1 in a fit-in hole 22, and the monitor device 1 is secured provisionally.例文帳に追加

そして、天井フレーム３に吊り下げた車載用モニタ装置１の装置側配線コネクタ１８を開口１２を通して車両側配線コネクタ２０に接続した後、車載用モニタ装置１を回動して車載用モニタ装置１のクリップ２１が嵌入口２２に嵌入し、車載用モニタ装１を仮止めする。 - 特許庁

In an optical connector, a graded index-type optical fiber 2 is inserted in and fixed to an approximately square ferrule 1 having a hole for fitting a positioning pin, and the connector connecting end surface is so formed that the end surface of the optical fiber 2 may project from the ferrule end surface 1b by few μm.例文帳に追加

対象とする光コネクタは、位置合わせピンを嵌合する穴を備えた概ね角形のフェルール１に、グレーデッドインデックス型の光ファイバ２を挿通固定するとともに、コネクタ接合端面を、光ファイバ２の端面がフェルール端面１ｂから例えば数μｍ突き出る形で形成した光コネクタである。 - 特許庁

For the antenna pole and the method of manufacturing it, the antenna pole includes an antenna for communication and a steel pipe column for supporting the antenna, is tapered to be widened downwards at the lower part of the steel pipe column, and is formed by fitting the lower part of the steel pipe column to the distal end of a concrete column tapered similarly to the tapered steel pipe column.例文帳に追加

通信用アンテナと、該アンテナを支持する鋼管柱とを有するアンテナポールであって、前記鋼管柱の下部は下方に広がったテーパーを有し、前記鋼管柱のテーパーと同じテーパーを有するコンクリート柱の先端に、前記鋼管柱の下部を嵌合させてなることを特徴とするアンテナポールおよびその製造方法。 - 特許庁

The retainer 4 is constituted by a plurality of arc-shaped main bodies 11 having a pocket for housing a ball; and a plurality of pins 12 slidably fitted to a fitting hole 21 provided on end faces 13 confronted along the peripheral direction of the main body 11, and separably connecting the confronted end faces 13 along the peripheral direction.例文帳に追加

保持器４を、玉を収容するポケットを有する複数の弧状の本体１１、および、本体１１の周方向に対向する端面１３に設けられた嵌合穴２１に摺動可能に嵌合すると共に、上記対向する端面１３を周方向に接離可能に連結する複数のピン１２で構成する。 - 特許庁

This slide switch, sliding in a linear direction and fixable at a plurality of positions, is such that a flat metal press part slides on a ball 2a projected on a base, and sensation of fixation or of clicking at each position is obtained by a fitting operation of a plurality of holes 4a formed on the metal press part and the ball.例文帳に追加

直線方向にスライドし、複数ポジションで固定可能なスライドスイッチにおいて、ベースに凸設されたボール２ａの上で平面状の金属プレスパーツがスライドし、金属プレスパーツに設けられた複数の孔４ａとボールとの嵌入動作により、各ポジションでの固定又はクリック感を得ることを特徴とするスライドスイッチ。 - 特許庁

To provide a disc holder shaped for storing and holding a disc being fitted to the center hole of the disc fits and holds a disc by the outside edge of a petal shaped part being formed with a base part and a plurality of roughly petal shaped fitting blade bodies formed on the top of the center hole standing up from the base.例文帳に追加

ディスクの中央孔と係合しディスクを収納保持するためのディスク保持体の形状を、ベース部と、ベース部から立ち上がり中央孔の上部に形成された略花弁型の複数の係合羽根体により、ディスクを花弁の外縁で係合保持させることができるディスク保持体を提供する。 - 特許庁

To provide an erroneous fitting prevention structure of a connector allowing the connector to be inserted into an operation frame without tilting and be locked immediately when the connector is inserted into the operation frame in a normal insertion (insertion with proper vertical and lateral attitudes) condition, preventing the insertion in a reverse insertion condition, and capable of miniaturizing the connector.例文帳に追加

コネクタを操作フレームに正常挿入（上下左右が逆でない姿勢での挿入）状態で挿入すれば、コネクタが操作フレームに傾斜せずに挿入されて直ちにロックされ、逆挿入状態での挿入は防止され、しかも、コネクタのコンパクト化を図ることができるコネクタの誤嵌合防止構造を提供する。 - 特許庁

To provide building materials for a prefabricated structure capable of facilitating conveyance and assembly work and achieving excellent design and durability by constituting the building materials for the prefabricated structure as compact bar-like unit members having reduced weight, connecting them at site, and assembling them after forming large members, and a joint fitting.例文帳に追加

プレハブ構造物用の建材を小型軽量化した棒状のユニット部材とし、これを現場で連結して、大きな部材を形成してから組み立てを行うことにより、搬送や組み立てなどの作業が容易に行え、意匠性と耐久性に優れるプレハブ構造物用建材およびジョイント金具を提供する。 - 特許庁

To provide a body frame fundamentally commonly usable to a model collecting standard capacity and to a model having a specification for collecting large capacity and, in the model having a specification for collecting large capacity, capable of being easily remodeled at a low cost to have a body frame fitting for large load.例文帳に追加

標準容量の回収を行う機種と大容量の回収を行う仕様の機種との機体フレームを基本的に共用しながら、大容量の回収を行う仕様の機種においては大きい負荷に耐えることのできる機体フレームに簡単かつ安価に改造して使用することができるようにする。 - 特許庁

The length-adjustable stick has a stick main body comprising at least three pipes of an upper pipe, a middle pipe 12 and a lower pipe 11 and adjusts the length thereof by slidably fitting the pipes, wherein the length adjustment fixation means with the shock absorbing function is provided on only an upper end of the lower pipe 11.例文帳に追加

少なくとも上部パイプ、中間パイプ１２、下部パイプ１１との三管から杖本体が形成され、これらのパイプを摺動自在に嵌挿して長さを調節する杖において、衝撃吸収機能を有する長さ調節の固定手段を下部パイプ１１の上端のみに設けたことを特徴とる。 - 特許庁

To provide a ventilation baseboard capable of surely ensuring ventilation, preventing a ventilation section from being exposed to sight through a gap between a floor side baseboard member and a wall side baseboard member, preventing a rising part of the floor side baseboard member from being lifted from a wall face and capable of being realized in a simple structure, and a ventilation baseboard fitting structure.例文帳に追加

通気を確実に確保でき、床側幅木部材と壁側幅木部材との間の隙間を通じて通気部が見えてしまうのを防げ、床側幅木部材の立ち上がり部が壁面から浮いた状態となるのを防げ、しかも、それらを簡素な構造で実現できる通気幅木及びその取付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a spare tire fastening structure which facilitates fitting of a nut member to a spare tire accommodating part, and keeps the nut member from being detached from the spare tire accommodating part even if a bolt member is inserted in the nut member while keeping the advantage that a spare tire can be simply fixed by inserting the bolt member in the nut member.例文帳に追加

ナット部材へボルト部材を挿入することによってスペアタイヤを簡単に固定できる点を維持しつつ、ナット部材のスペアタイヤ収容部への取付けが容易であり且つナット部材へボルト部材を挿入してもナット部材はスペアタイヤ収容部からは取り外されない、スペアタイヤ留め構造を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of the IC card is characterized by sticking the thermo-reactive adhesive tape to the entire surface of the mold resin part of the IC module with the mold resin part having the rectangular parallelepiped- like projection part with respect to the module substrate, and thereafter fitting and fixing the IC module to the IC module mounting recessed part by applying hot pressing.例文帳に追加

本発明のＩＣカードの製造方法は、モールド樹脂部がモジュール基板に対して直方体状の凸部を有するＩＣモジュールのモールド樹脂部全面に熱反応性接着テープを貼り込んだ後、ＩＣモジュール装着用凹部に前記ＩＣモジュールを嵌合し、熱圧をかけて固定することを特徴とする。 - 特許庁

The external wall material mounting fitting 1 is constituted of a hooking part 7 hooked to and engaged with a cut face appeared after cutting an upper part or a lower part of the external wall material 3 and a fixing part 17 having a hole 19 in which the fastener 38 for fixing on the wall substrate 2 is inserted.例文帳に追加

前記外壁材取付金具１は、前記外壁材３の上部又は下部を切断して現れた切断面に引っ掛けて係合するための引掛部７と、前記壁下地２に固定するための固定具３８が挿入される開孔１９を有する固定部１７とを設けて形成されている。 - 特許庁

A second antenna element 14, which operates in a second frequency band higher than the first frequency band, is formed from a monopole antenna shorter than an axial-direction dimension of the first antenna element 10, and disposed while positioning the tip thereof in the axial center thereof in counter to the helical portion 10a and electrically connecting the base end thereof to the feeding fitting 12.例文帳に追加

第１の周波数帯より高い第２の周波数帯で動作する第２のアンテナエレメント１４を第１のアンテナエレメント１０の軸方向寸法よりも短いモノポールアンテナで形成し、先端をヘリカル状部分１０ａに臨ませてその軸心に位置させ、基端を給電金具１２に電気的接続して配設する。 - 特許庁

To obtain a power supply device which exhibits excellent heat radiation capability concerning the radiation of heat from a first core by devising the structure of fitting to a radiator of a core body comprising a first core having plural leg portions, at least one of which has coils wound around, and a second core disposed so as to face the tips of the leg portions.例文帳に追加

少なくとも一つに巻線が巻回される複数の足部を有する第１コア、及び足部の先端と相対するように配置される第２コアを備えるコア体の放熱体への取付構造を工夫して、第１コアの熱の放熱に関し、優れた放熱性能を得ることができる電源装置を得る。 - 特許庁

This long-sized member comprises a long-sized shape 1 basically formed of a back plate 12 and side plates 11, 13 on both sides having fitting holes 11a, etc., and an opening part 14; and nodal face members 2 substantially of the same shape as the shape of the plane of projection of a space surrounded by the long-sized shape 1.例文帳に追加

本発明の長尺部材は、基本的に嵌合孔１１ａを有する背板１２とその両側の側板１１、１３及び開口部１４で形成した長尺型材１と、長尺型材１で囲まれた空間の投影面の形状と実質的に同一の形状を有る節面材２とからなる。 - 特許庁

In this average specific filtration resistance calculator 1 for a solid particle layer acquired by filtering slurry at an arbitrary ΔP, input data (t, α_pt) from an input means 2 are fitted to an equation, α_pt=Aln(t)+B, by a first fitting means 4 to determine parameters A and B of each compression pressure P_s.例文帳に追加

スラリーを任意のΔＰにて濾過して得られる固体粒子層の平均濾過比抵抗算出装置１において、入力手段２からの入力データ（ｔ，α_ｐｔ）を、第１フィッティング手段４にて、式α_ｐｔ＝Ａ・ｌｎ（ｔ）＋Ｂにフィッティングして、各圧縮圧力Ｐ_ｓのパラメータＡ、Ｂを決定する。 - 特許庁

Switching operation of a locking means 6 from the locking state to the unlocking state is carried out through two steps of manual operation consisting of preliminary operation with the rotating operation of an operation knob 7 and main operation of detaching a fitting hole part 52 from the knob 7 after carrying out the preliminary operation.例文帳に追加

ロック手段６のロック状態からロック解除状態への切換わり動作が、操作つまみ７の回転操作を伴う予備動作と、この予備動作を行った後で、嵌合孔部５２を操作つまみ７から離脱させる主動作との２段階の手動動作を通じて行われるように構成してある。 - 特許庁

Since shrinkage and fitting temperature is minutely adjusted while achieving high precision of an assembly tool and assembly work or a necessity for checking inclination amount of all the numbers of parts is reduced, it is possible to reduce assembly man-hours and inspection man-hours and suppress increase of manufacturing costs of an electric compressor 1.例文帳に追加

したがって、組付け治具・組付け作業の高精度化を図りながら焼嵌め温度の微調整を行う、又は、全数、傾き量を検査する等の必要性が低下するので、組付け工数及び検査工数の低減を図ることができ、電動圧縮機１の製造原価上昇を抑制できる。 - 特許庁

A pair of diaphragms 22 for elastically deformably constituting a wall part of the sub- liquid chambers 28 are integrally formed with the elastic body 16 so as to be respectively protruded on the pair of sub-liquid chamber 28 side to respectively connect one end sides of the diaphragms 22 to a part on the side of an inner cylindrical metal fitting 14 of the elastic body 16.例文帳に追加

一対の副液室２８側にそれぞれ凸状となるように副液室２８の壁部を弾性変形可能に構成する一対のダイヤフラム２２が弾性体１６と一体的に形成されることで、弾性体１６の内筒金具１４寄りの部分にダイヤフラム２２の一端側がそれぞれ連結される。 - 特許庁

To this end, the position relation between the plate-like portions 22 of the lens 20 and the slits of the guide portions 14 is set to the fitting state of the lens 20, and consequently, an operator can securely fit the lens 20 in the case body 10 at a proper position and a proper angle, without specially being aware of positioning, when the lens is fit.例文帳に追加

そのため、レンズ２０の板状部２２と、ガイド部１４のスリットとの位置関係を、レンズ２０の取付状態に合わせておくことにより、作業者が特に位置決めを意識することなく、レンズ２０をケース本体１０内に取り付ける際に確実に適切な位置，角度で取り付けることができるようになる。 - 特許庁