「fixture」に関連した英語例文の一覧と使い方(214ページ目) - Weblio英語例文検索

A structure of the mount angle 3 is formed to be bent so as to have a plurality of faces of hold units 3a holding apparatus installation panels 4, and furthermore a mounting fixture 5 of a crank profile is mounted at a rear side of the mount angle 3, and a high density mounting of the cabinet is carried out, and it is characterized by effectively utilizing the space in the cabinet.例文帳に追加

本発明に係るマウントアングル３の構造は、機器取り付けパネル４を保持する保持部３ａを複数面を有するように折曲形成され、さらにマウントアングル３の裏面側にクランク形状の取り付け金具５を取り付け可能とし、キャビネットの高密度実装を可能としキャビネット内のスペースを有効利用することを特徴とする。 - 特許庁

The information related to a the parkable space on the road distant from the own vehicle acquired by the vehicle and an on-road fixture is acquired, an index of parking possibility is calculated based on road information and the acquired information, and the calculated index is displayed to notify the index of the parking possibility over a wide range.例文帳に追加

車両及び路上固定物によって取得された自車から離れた道路上の駐車可能なスペースに関する情報を取得し、道路情報と取得した情報に基いて駐車可能性の指標を算出し、算出した指標を表示することにより、広範囲にわたる駐車可能性の指標の報知を行う。 - 特許庁

This piping temperature sensor fixture having an approximately U-shaped cross section, is composed of a heat insulating steel plate 10 formed by sticking an elastic thin metallic plate 8 such as zinc steel plate and a heat insulating material 9 such as polyethylene foam to each other in advance, and fixes the cylindrical piping temperature sensor 11 to a side face of the refrigerant piping 15 of an air conditioner while holding the same.例文帳に追加

亜鉛鋼板などの弾性がある薄金属板８とポリエチレンフォームなどの断熱材９をあらかじめ貼り合わせた断熱鋼板１０から形成され、空気調和機の冷媒配管１５の側面に円筒形の配管温度センサー１１を挟みながら固定する、断面が略Ｕ字型の配管温度センサー取り付け部品とした。 - 特許庁

To provide a mask fixture for under coat and for vapor deposition which can be used both to a mask for under coat and to a mask for vapor deposition, can be repeatedly used, and also can deposit an electromagnetic wave shielding film at a low cost in high productivity without generating damage and garbage adhesion to a molding, and to provide a method for forming an electromagnetic wave shielding film using the same.例文帳に追加

アンダコート用マスクおよび蒸着用マスクとして兼用ができ、繰り返して使用することができて、かつ、成形品への傷やゴミの付着を発生させずに、低コストで、生産性が高く、電磁波シールド膜を成膜することができるアンダコート用および蒸着用マスク治具と、これを用いた電磁波シールド膜の成膜方法を提供する。 - 特許庁

The buckle includes a buckle body portion having a fixture for fastening one end part of a belt, a resilient contact plate resiliently contacting the belt when the other end part of the belt is inserted to the buckle body portion, and a presser pressing the resilient contact plate toward the belt.例文帳に追加

ベルトの一端部を固定するための固定具を有するバックル本体部と、前記バックル本体部にベルトの他端部を通した時にベルトに弾接する弾接板と、前記弾接板をベルト方向に押圧する押圧具とを備え、前記押圧具はベルトの厚みの違いを吸収するべく前記弾接板を押圧する力を調節するための調節機構を備えているバックルとした。 - 特許庁

The luminous shelf apparatus is structured by providing the shelf board body 2 having light guiding plates 21, the horizontal member 3 provided along the rear end 2a of the shelf board body 2, and a luminaire 4 stored in the horizontal member 3 and introducing light into the shelf board body 2 and supporting the horizontal member 3 and the shelf board body 2 by a fixture body 1 through brackets 5.例文帳に追加

導光板２１を有した棚板本体２と、この棚板本体２の後端２ａに沿って設けた横架材３と、この横架材３の内部に収容されて前記棚板本体２に光を導入する照明具４とを具備し、横架材３及び棚板本体２をブラケット５を介して什器本体１に支持させて構成する。 - 特許庁

In this case, one part of the antenna mount pipe 10 is fitted to a leg 3a, turnably around a horizontal axial line with a fixing metallic fixture 12 fixed to the roof horse and one support rod 11a, 11b or over is fitted between the antenna mount pipe 10 and legs 3b, 3d of the roof horse 2 or the antenna mast 1 so as to fix the relative positions.例文帳に追加

図示した実施例では、アンテナ取付けパイプ１０の１カ所を、水平方向軸線を中心として回動可能に、屋根馬に固定する固定金具１２により、脚３ａに取り付け、１本以上の支持棒１１ａ、１１ｂを、アンテナ取付けパイプ１０と、屋根馬２の脚３ｂ、３ｄまたはアンテナマスト１との間に、相対位置を固定するように取り付ける。 - 特許庁

When a staircase handrail 4 is attached to the open staircase unit 1 which has its stringers 3 for bearing the treads 2 exposed without being covered with wall panels, a lower portion of each newel post 5 of the staircase handrail 4 is arranged on the outside A of each stringer 3, and the newel post 5 is fixed to the open staircase unit 1 by means of a newel post bearing fixture 6.例文帳に追加

踏板２を支持する側桁３が壁パネルに隠蔽されずに露出しているオープン階段ユニット１に階段手摺４を取り付けるにあたって、階段手摺４の親柱５の下部を側桁３の外面側Ａに配置すると共にこの親柱５を親柱支持金物６を用いてオープン階段ユニット１に対して固定した。 - 特許庁

To provide a vehicle headlight lighting display fixture which has a display part emphasizing a position of a switching angle so that a lighting display can enter more easily into a field of view than before even in a bright daytime when a driver checks, while driving, with a meter or the like for a status of a headlight lighting/a small lamp lighting/a headlight switching off.例文帳に追加

自動車のヘッドランプ点灯・スモールランプ点灯・ヘッドランプ消灯の状態を運転手が運転中メーター等を確認する際、日中明るい状態で点灯表示が従来よりも容易に視界内に入ってくる効果をねらった、スイッチ角度の位置を強調する表示部を設けた自動車ヘッドランプ点灯表示器具を提供する。 - 特許庁

This unit is provided with a control part for clamping a disk on a turntable upon reception of an assembling mode signal, and then changing to a reproduced state while holding a reproduction part in a locked state, and a fixture insertion window for operating an inclined angle adjusting means from the outside of a case in this reproduced state to adjust the inclined angle of a reading means with respect to a disk surface.例文帳に追加

組立モード信号を受けた時は、ターンテーブル上にディスクをクランプした後、再生部をロック状態に保持したまま、再生状態に移行する制御部と、この再生状態において、筐体外部より傾角調整手段を操作して前記ディスク面に対する読み取り手段の傾角調整を行なう冶具挿入窓とを備えたものである。 - 特許庁

In an image display apparatus, a housing 1 is constituted by mutually joining a front cabinet 11 and a back cabinet 12, an image display panel 2 is installed in the front cabinet 11, a control board 3 is fixed to the back cabinet 12 by a fixture 4, and the image display panel 2 and the control board 3 are electrically connected with each other by a signal line 5.例文帳に追加

本発明に係る画像表示装置においては、筐体１が、フロントキャビネット11とバックキャビネット12とを互いに接合して構成され、フロントキャビネット11に画像表示パネル２が設置され、バックキャビネット12に制御基板３が固定具４によって固定されており、画像表示パネル２と制御基板３とが信号線５によって互いに電気的に接続されている。 - 特許庁

Since the movable member 30A functions as a water-stop part when the movable member 30A is arranged at a water-stop position to prevent service water from flowing inside the movable member 30A from both the upstream side and the downstream side from the water meter 20A, the discharge of service water from an intermediate metal fixture 10A is prevented after the removal of the water meter 20A.例文帳に追加

また、可動部材３０Ａを止水位置に配置すると可動部材３０Ａが止水部として機能して、水道メータ２０Ａよりも上流側と下流側との両方から水道水が可動部材３０Ａの内側に流れ込まなくなるので、水道メータ２０Ａを取り外した後の中間金具１０Ａからの水道水の放水が防がれる。 - 特許庁

The fixture tool for the thin substrate having the weak adhesion layer formed on one surface of a flat plate is characterized in that the adhesive strength of the weak adhesion layer is less than three times that before the component packaging after the layer goes through a reflow process, namely a component packaging process of the thin substrate, by a post heat treatment after formation of the weak adhesion layer.例文帳に追加

平板の片面に弱粘着性層を形成した薄型基板用固定治具において、弱粘着性層形成後の後熱処理によって、薄型基板の部品実装工程であるリフローを通過した後の弱粘着性層の粘着強度が、部品実装前の粘着強度に対し３倍未満とされていることを特徴とする。 - 特許庁

An elastic section 1 having a base section attached subsidiary elasticity 3 formed inside of an angle fitting section 11 constituting the guard angle supporting metal fixture A in a fittable manner and slightly projecting an inside section to a punching outside is provided and, at the same time, the backward end of the elastic section 1 is bent and extended to form a setting section 4 with a specific length.例文帳に追加

雪止めアングル支持金具Ａを構成するアングル嵌挿部１１内に嵌挿可能な形状にして、且内側部を打抜き外側方に若干飛出せしめる基部２付き補助弾性子３を有する弾性部１を設けると共に、弾性部１の後方端部を折曲延設せしめ所定長さの取着部４を形成せしめた。 - 特許庁

The antenna system includes: a housing 11; a narrow band directional antenna 12 and a wireless section provided in the housing 11; an angle regulation means 13 for regulating a depression angle and a horizontal angle of the housing 11 in order to adjust a directional direction of the narrow band directional antenna 12; and a fitting metallic fixture 15 for fixing the angle regulation means 13 to a support 14.例文帳に追加

筐体１１と、筐体１１内に設けられた狭域帯指向アンテナおよび無線部と、狭域帯指向アンテナ１２の指向方向を調整すべく、筐体１１の俯角および水平角を調節する角度調節手段１３と、角度調節手段１３を支柱１４に固定する取付金具１５とを備えている。 - 特許庁

This planting construction method without supports comprises setting a tree fixing basic body obtained by fixing a steel or resin-made frame to a reinforcing bar net-like body, and using a root bowl fixture, auxiliary metal fittings and the tree fixing basic body so as to fixedly plant a tree without using support woods and thickening a banking layer, and prevent the tree from falling down by strong wind or vibration.例文帳に追加

鋼製又は樹脂製の枠と鉄筋網状体を固定した樹木固定基礎体を設置し、樹木を根鉢部固定具と補助金具及び樹木固定基礎体を用いることにより支柱木を使わず盛土層も厚くすることなく植立固定が可能で強風や振動にも倒木することのない無支柱植栽工法である。 - 特許庁

A light source 7 and an optical body 9 are arranged inside an outer case 4 of a lighting fixture formed by a lamp housing 2 and an outer cover 3, the reflector section 11 for reflecting light emitted from the light source and the lens section 10 emitting by permeating the light and functioned as an inner lens are arranged on the optical body, and the lens section and the reflector section are integrally formed.例文帳に追加

ランプハウジング２とアウターカバー３によって形成された灯具外筐４の内部に光源７と光学体９を配置し、光学体に光源から出射された光を反射するリフレクター部１１と光を透過して出光しインナーレンズとして機能するレンズ部１０とを設け、レンズ部とリフレクター部を一体に形成した。 - 特許庁

This water sprinkling hose reel is stabilized by preventing the movement and overturning of various sprinkler head boxes by installing a fixture for preventing falling-in by a holder grounding part 17 by selecting an installation place, by nipping and fixing a sprinkler head box cover 18 or a sideways sprinkler head box cover 21 of an embedded box for a sprinkler head by a sprinkler head cover clamp part 15.例文帳に追加

散水栓用埋め込み型ボックスの散水栓ボックスカバー１８又は横向き散水栓ボックスカバー２１を散水栓カバークランプ部１５で挟み込み固定すると共にホルダー接地部１７で倒れ込みを防止しする固定具を取り付け箇所を選択し取り付ける事で様々な散水栓ボックスの移動、転倒を防止し安定化させる散水用ホースリール。 - 特許庁

In the handrail 10 composed of the facing 11 and a handrail body 12, the facing 11 is formed of a structural material comprising an approximately rectangular sectional body, the handrail body 12 is installed to the facing 11 through a handrail fixture 121, and the facing 11 of the handrail 10 is mounted at the upper end of the spandrel wall 21 of a wall surface.例文帳に追加

化粧材１１と手摺本体１２とからなる手摺１０であって、前記化粧材１１は断面略矩形体からなる構造材で形成され、前記手摺本体１２は手摺取付具１２１を介して前記化粧材１１に取付けられ、前記手摺１０の化粧材１１が壁面の腰壁２１上端に設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The lighting fixture 20 for the vehicle includes: a plurality of lanterns 40 housing light sources 30; light-shielding walls 42 and 44 that partition the plurality of lanterns 40; a flexible lens 50 that is disposed so as to block the plurality of lanterns 40; and buffering members 48 disposed between a lens surface 58 of the flexible lens 50 and the light-shielding walls 42 and 44.例文帳に追加

光源３０が収容された複数の灯室４０と、複数の灯室４０を仕切る遮光壁４２、４４と、複数の灯室４０を塞ぐように設けられた可撓性レンズ５０と、可撓性レンズ５０のレンズ面５８と遮光壁４２、４４との間に介在された緩衝部材４８と、を備えた車両用灯具２０とする。 - 特許庁

The illumination fixture 10 includes an arm 11 having the socket 12, a mounting part 18 to obtain a commercial power supply by being fitted to the socket 12 of the arm 11, a power supply part 19 to adjust electricity obtained from the commercial power supply, and a lighting unit 13 having a lighting part 20 in which LEDs lighted by electric power supplied from the power supply part 19 are built in.例文帳に追加

照明器具１０は、ソケット１２を有するアーム１１と、アーム１１のソケット１２に嵌合して商用電源を得る取付部１８と商用電源から得られた電気を調整する電源部１９と電源部１９から供給された電力で点灯するLEDを内蔵した点灯部２０とを有する点灯ユニット１３と、を備えた。 - 特許庁

The fixture body 5 has a body part 6 having an inserting hole 12 for inserting the connecting member 4, a rotary part 7 rotatably fitted in the body part 6 so as to cover an outer peripheral part 6b, and a ball 8a for engaging with the connecting member 4 by projecting in the inserting hole 12 via a through-hole 13 formed in the body part 6.例文帳に追加

固定具本体５は、連結部材４が挿入される挿入孔１２を備える本体部６と、その本体部６に、その外周部６ｂを覆うように回動可能に嵌められる回動部７と、前記本体部６に形成された貫通孔１３を介して、前記挿入孔１２に突出して、連結部材４と係合するボール８ａとを備える。 - 特許庁

The liquid injection fixture 1 is formed out of a porous body composed of a sintered metal, the lower part is dipped into a liquid reservoir 5, a liquid supply part 4 is provided projectingly to suit to the position and shape of a injecting hole 8 of a liquid injection objective material 3 and the liquid is naturally supplied to the liquid supply part 4 from the liquid reservoir by the capillary phenomenon.例文帳に追加

液注入治具１を焼結金属から成る多孔質体で形成し、下部を液溜まり５に浸し、上部に液供給部４を液注入対象物３の注入孔８位置及び形状に合うよう凸設し、この液供給部４に毛細管現象により液溜まりから自然に液が供給されるようにした。 - 特許庁

The decorative fixture member is manufactured by clamping a laminate, which is obtained by coating a base material with a reactive hot melt adhesive melted under heating, placing the veneer on the coated surface of the base material and subsequently placing a flat plate on the veneer under pressure using at least a pair of press rolls or press belts and laminating the base material and the veneer.例文帳に追加

本発明は基材上に加熱溶融させた反応性ホットメルト接着剤を塗布し、該塗布面に突板を載置し、次いで前記突板の上に平板を載置して得られたものを、少なくとも１対のプレスロール又はプレスベルトを用いて圧締することで、前記基材と前記突板とを貼り合わせる化粧造作部材の製造方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a wage integrating and estimating system/wage integrating and estimating method of building/interior decoration constructions permitting an inexpensive construction with the absolute minimum labor cost and the absolute minimum construction period not only for a body construction and fixture/interior decoration constructions, etc., but also the construction of a large building, and the computer program and a recording medium.例文帳に追加

躯体工事や造作・内装工事等ばかりでなく大きな建物の建築であっても、必要最小限の手間工事費用と、必要最小限の工事期間でもって安く工事が行なえることを可能にした、建築・内装工事の工賃積算見積システム・工賃積算見積方法と、そのコンピュータープログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

The shutter speed inspection fixture comprises a rotary plate having a chart face drawing a prescribed chart for inspecting an electronic shutter speed; a rotation drive part for rotatably supporting the rotary plate; a fixing part for fixing an imaging device, in a state where it faces the chart face; and a display part for displaying images of the chart face imaged by the imaging device.例文帳に追加

電子シャッタスピードを検査するための所定のチャートが描かれたチャート面を有する回転板と、回転板を回転可能に支持した回転駆動部と、該撮像素子を該チャート面と正対した状態に固定する固定部と、該撮像素子で撮像された該チャート面の画像を表示する表示部とを備えたシャッタスピード検査治具を提供する。 - 特許庁

The fixture 40 includes a main body 41 provided with a surface 4141 for assembly that supports the flexible printed board, the sliding device, and a compression-bonder housing section formed at one end of the surface for assembly; and a compression bonder that is housed in the compression-bonder housing section and mounts the flexible printed board on the sliding device.例文帳に追加

治具４０は、フレキシブルプリント基板とスライド装置を支持する組み立て用面４１４とその組み立て用面の一端に形成される圧接装置収納部とを具備する本体４１と、前記圧接装置収納部に収納され、前記フレキシブルプリント基板を前記スライド装置に装着させる圧接装置とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The probe further includes one or more magnetic field sensors, which are attached to the mechanical fixture at known positions with respect to the one or more magnetic field sensors and are arranged to sense the magnetic fields generated by the one or more magnetic field generators and to output signals responsively to the sensed magnetic fields.例文帳に追加

プローブは、１つ以上の磁界センサーをさらに含み、その１つ以上の磁界センサーは、１つ以上の磁界センサーに対して機械固定具の既知の位置に取り付けられており、また、１つ以上の磁界生成器によって生成された磁界を検知するように、かつ、検知された磁界に応答して信号を出力するように構成されている。 - 特許庁

To provide a flow straightening plate and a flow straightening plate metal fixture which can be attached easily, without performing working of an existing range hood, and suppresses drop in drawing-in efficiency at ventilation and occurrence of offensive drawing-in noise and in which the neighborhood of an air intake in a range hood body can be cleaned easily.例文帳に追加

本発明は、既設のレンジフードの加工を行うことなく容易に取り付けることができ、換気時における吸気効率の低下、及び不快な吸気音の発生を抑制し、しかもレンジフード本体における吸気口近傍を手軽に清掃することができる整流板、及び整流板取付用金具を提供することを課題とする。 - 特許庁

The lighting fixture 10 is constructed of an upper body 20 to be installed on an installation face 11 and a lower body 30 on which an LED unit 50 being a light source is installed, thereby, the LED unit 50 can be installed separated from the installation face 11 and heat generated from the LED unit 50 can be radiated efficiently in an up and down direction.例文帳に追加

照明器具１０を、被取付面１１に取り付けられる上本体部２０と、光源であるＬＥＤユニット５０が取り付けられる下本体部３０とで構成するので、ＬＥＤユニット５０は被取付面１１から離れて取り付けることができ、ＬＥＤユニット５０が発する熱を，上下方向へ効率よく放熱することができる。 - 特許庁

Since the illumination fixture 1 can irradiate the concentrated light 7 to illuminate a specific place where desired to be irradiated from the spot light 5 and can irradiate the diffused light 6 in which uniformity of brightness is secured from the planar light-emitting part 2 to places other than the spot where the concentrated light 7 is irradiated, the concentrated light 7 and the diffused light 6 can be irradiated simultaneously.例文帳に追加

照明器具１は、特定の照射したい場所を照らす集中光７をスポットライト５から照射でき、かつ、集中光７が照射される箇所以外は輝度の均一性が確保された拡散光６を面状発光部２から照射できるので、集中光７と拡散光６を同時に照射できる。 - 特許庁

A first hole delimiting part 111 to delimit a bolt through hole 95 through which a bolt 93a for cooling chamber cover fixture passes and a second hole delimiting part 112 to delimit a screw fixing hole 115 to fix a screw 91 to connect a cooler 63 and a cooling chamber cover 73 to each other through a bracket 87 are integrally molded on a back plate 83.例文帳に追加

裏板８３には、冷却室蓋固定用ボルト９３ａが貫通するボルト貫通穴９５を画定する第１穴画定部１１１と、ブラケット８７を介して冷却器６３と冷却室蓋７３とを接合するねじ９１を固定するためのねじ固定穴１１５を画定する第２穴画定部１１２とが一体成形されている。 - 特許庁

A first temperature detecting part 4 to detect the temperature of a heated cooker fixture, a second temperature detecting part 5 arranged in a nearly symmetrical shape to the heating part 3, and a control part 6 which controls the heating part based on detected temperature information at the first temperature detecting part and the second temperature detecting part are installed.例文帳に追加

被加熱調理機器具の温度を検出する第１の温度検出部４と、加熱部３に対して略対称形状に配置された第２の温度検出部５と、前記第１の温度検出部と前記第２の温度検出部にて検出される検出温度情報に基づき前記加熱部を制御する制御部６を設けた。 - 特許庁

To provide a sheet for trapping scales for a bathtub which removes scales economically and easily without remodeling an existing bathtub or without attaching a special fixture, traps a sufficient amount of scales efficiently in case of less movements of hot water in the bathtub, and keeps the inside of the bathtub clean.例文帳に追加

湯垢取りを行うのに際して既存の浴槽を改造したり特別の設備を付加したりする必要がなく経済的かつ簡単に湯垢取りを行うことができ、浴槽内の湯の動きが少ない場合等でも十分な量の湯垢を効果的に吸着して浴槽内を清潔に維持することのできる浴槽用湯垢吸着シートを提供する。 - 特許庁

According to this implementation method, a fluorescent lamp 1 uses a lighting device 2 for general use, and apart from the above, combines an emergency lighting unit 7 using an LED 5 as an emergency light source, by which, the lighting fixture 10 is obtained which can be used as an emergency light at emergency, with designing easy and its versatility made very high.例文帳に追加

本実施形態によれば、蛍光ランプ１は通常使用における点灯装置２を用い、それとは別に非常用光源がＬＥＤ５である非常用点灯ユニット７とを組合わせていることにより、非常時にも非常灯として使用し得る照明器具１０を得ることができ、その設計を容易、かつ、汎用性を非常に高いものとすることができる。 - 特許庁

To provide a shelf plate for displaying commodity in a commodity display fixture, with which a user can immediately confirm the effect of a sample commodity with a mirror without dropping off or losing the mirror, and further when not used as a mirror, a function of a decorative effect or displaying means is presented.例文帳に追加

ユーザがサンプルの使用効果を鏡によって直ぐに確認することができ、その鏡が落下したり、紛失したりするおそれがなく、しかも、鏡として使用しないときにも、装飾的効果や表示手段としても機能しうるようにした商品陳列什器における商品陳列用棚板を提供することを目的としている。 - 特許庁

The wire fixture 40a further includes a copper foil 45 which is provided over a surface of the stainless body facing the rotor including a surface of the wire pressing part 42 and at least one part of a surface of the bonding part 43 and protrudes in the longitudinal direction L of the signal line from one side of the wire pressing part 42 in the longitudinal direction L.例文帳に追加

この線材取付具４０ａは、さらに、ステンレス体のロータに対向する側の面であって、線材押え付け部４２の面と接合部４３の少なくとも一部の面に設けられていると共に、信号線の長手方向Ｌにおける線材押え付け部４２の一方の側から、長手方向Ｌにはみ出している銅箔４５と、を有している。 - 特許庁

To provide a holding fixture for a fusion-bonded insert at the time of molding convenient and functional to temporarily position and hold the insert on a wall surface of a cavity of a mold when the insert of every kind is widely fusion-bonded to a molded article especially over the whole of a molded article including a blow-molded fuel tank for an automatic two-wheeled vehicle.例文帳に追加

特にブロー成形される自動二輪車用燃料タンクを含む成形品全般にわたって広く、成形品に各種インサート部品を溶着する際に、成形金型内のキャビティ壁面にインサート部品を一時的に位置決め保持しておくのに便利で機能的な成形時の溶着インサート部品保持治具を提供する。 - 特許庁

The lighting device consists of a remote-control device sending control signals S1, S2 through the medium of either wave of a plurality of frequency channels, and a lighting fixture alternatively receiving either wave of the plurality of frequency channels through which the transmitting part sends the control signals S1, S2 and controlling a light source in accordance with the control signals received.例文帳に追加

制御信号Ｓ１，Ｓ２を複数の周波数チャンネルのいずれかの電波を媒体として送信するリモコン装置と、送信部が制御信号Ｓ１，Ｓ２を送信する複数の周波数チャンネルのいずれかの電波を択一的に受信するとともに受信された制御信号に応じて光源を制御する照明器具とからなる。 - 特許庁

This material testing machine includes a shaft 12 of nonmagnetic material, a plurality of magnets 15 of a substantially cylindrical shape that are inserted and stacked in a part in the longitudinal direction of the shaft 12, a fixture 16 for fixing the magnets 15 to the shaft 12, a coil 19 arranged around the magnets 15, and bearings 13 and 14 for linearly movably supporting the shaft 12 to the coil 19.例文帳に追加

非磁性体のシャフト１２と、シャフト１２の長手方向一部に挿入して積層される略円筒形状の複数の磁石１５と、磁石１５をシャフト１２に固定する固定具１６と、磁石１５の周囲に配設されたコイル１９と、コイル１９に対しシャフト１２を直線方向に移動可能に支持する軸受け１３，１４とを備える。 - 特許庁

In the lighting fixture for the vehicle including a lamp unit formed by disposing a bezel integrally molded with a resin on the periphery of a lens, a non-reflection part 6B formed of the base material of the resin, a reflection part 6C subjected to reflection treatment and a light diffusion part 6A subjected to emboss forming treatment and reflection treatment are formed on the outer surface of the bezel 6.例文帳に追加

レンズの周囲に樹脂にて一体成形されたベゼル６を配置して成るランプユニットを備える車両用灯具において、前記ベゼル６の外表面に、前記樹脂の素地から成る非反射部６Ｂと、反射処理がなされた反射部６Ｃ及びシボ形成処理と反射処理がなされた光拡散部６Ａを形成する。 - 特許庁

On this occasion, each light source unit reflects light from the light emitting elements 24A, 24B arranged upwards on reference axes Ax1a, Ax1b extending in directions inclining toward the front of the lighting fixture closer to an optical axis Ax1, by reflectors 26A, 26B toward the front, and the efficiency of incidence to the projection lens is increased.例文帳に追加

その際、各光源ユニットは、灯具前方へ向けて光軸Ａｘ１寄りに傾斜した方向に延びる基準軸Ａｘ１ａ、Ａｘ１ｂ上において上向きに配置された発光素子２４Ａ、２４Ｂからの光を、リフレクタ２６Ａ、２６Ｂにより前方へ向けて基準軸寄りに反射させる構成とし、投影レンズへの入射効率を高める。 - 特許庁

A misoperation preventing fixture 41 comprises a cylindrical part 43 fixed detachably on the top end part of the casing 3, and a pair of raised parts 44, 45 facing via a moving region of the lever 13 provided on the top face of the cylindrical part 43, and can be used in combination with a cylindrical misoperation preventing cover 42 detachably covered on the outer peripheral surface of the raised parts 44, 45.例文帳に追加

誤操作防止治具41は、ケーシング3の上端部に着脱自在に取り付けられる筒状部43と、筒状部43の上面に一体に設けられレバー13の移動領域を介して対向する１対の立上り部44,45とからなり、立上り部44,45の外周面に着脱自在に被せられる筒状誤操作防止カバー42と組み合わされて使用される。 - 特許庁

The method of pasting the string packing onto the structure comprises the step of temporarily fixing the cement face of the string packing to be an upper face into a predetermined form with a fixture and the step of joining the joined face of the structure onto the temporarily fixed cement face of the packing to transfer the packing onto the structure.例文帳に追加

ひも状パッキンを構造体に貼り付けする方法であって、上記ひも状パッキンの接合剤面を上面として固定具にて所定形状に仮固定させる工程と、仮固定された上記パッキンの接合剤面に上記構造体の被接合面を接着させて、上記パッキンを上記構造体上に転写する工程を備えてなる。 - 特許庁

Output signals from the sensor 5 equipped on a lighting fixture 3 attached at the almost center of the ceiling 2 inside the room 1 for sensing the movement of the human body 4 of an aged person or the like are supplied through indoor wiring (communication channel) 6 to a communication channel 7 and this monitoring device can monitor the movement of the human body 4 through the communication channel 7.例文帳に追加

室内１の天井２の略中央に取り付けられる照明器具３に装備され老人等の人体４の動きを感知するセンサ５からの出力信号が屋内配線（通信回線）６を介して通信回線７に供給され、通信回線７を通じて人体４の動きを監視可能とした監視装置である。 - 特許庁