「fixture」に関連した英語例文の一覧と使い方(209ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a handrail-guide-body mounting fixture capable of eliminating the operation of temporary mounting of the handrail guide body at a collar-like portion of a handrail guide rail while elastically deforming the handrail guide body, and simply mounting the handrail guide body at the collar-like portion, and a mounting method of the handrail guide body using the same.例文帳に追加

この発明は、手摺り案内体を弾性変形させつつ手摺り案内レールの衿状部分に仮装着させる作業を省略でき、手摺り案内体を簡易に衿状部分に装着できるマンコンベアの手摺り案内体取付治具およびそれを用いた手摺り案内体の取り付け方法を得る。 - 特許庁

In this test method, after a surface mounting type chip part 2 is connected and fixed onto a board 6 by lead-free solder 17, bending stress is applied to the soldered part 17 of the chip part 2 to the board 6 by combination of a fixing clamper 9 and a movable clamper 10 of the fixture 8 to be offered for the acceleration test in this state.例文帳に追加

基板６上に表面実装型のチップ部品２を鉛フリーはんだ１７で接続固定した後、基板６に対するチップ部品２のはんだ付け部１７に治具８の固定用クランパ９と可動式クランパ１０との組み合せにより曲げストレスを加え、この状態で加速試験に供するようにした試験方法。 - 特許庁

In this wire inserting fixture 41, a tubular body 43 inserted in a corrugated tube to guide the wire 23 with the terminal into the corrugated tube when working to insert the wire 23 with the terminal into the corrugated tube is provided, along its axial direction, with three terminal holding parts 49 to store and hold waterproof plugs 27 together with terminal fittings 29 with their diameters shrunken.例文帳に追加

電線挿通治具41は、コルゲートチューブに対する端子付き電線23の挿通作業時に、当該コルゲートチューブ内に挿通され、端子付き電線23をコルゲートチューブ内に案内する筒状本体43が、端子金具29と伴に防水栓27を縮径状態に収容保持する３個の端子保持部49を軸方向に沿って備えている。 - 特許庁

To provided a strap used in common with antenna for portable telephone set, which does not require an unnecessary metallic fixture to be fitted directly even to a conventional portable telephone set, is simple and light-weight by removing a rod antenna built in a portable telephone set to be used in stead of this and is convenient in using and handling.例文帳に追加

余分な取付け金具等が不要で、既存の携帯電話機にも直接取り付けることができると共に、携帯電話機に組み込まれているロッドアンテナを取り外し、これに代えて使用することで、シンプルで軽量化が図られ、使用・取扱いにも便利な携帯電話機のアンテナ兼用ストラップを提供すること。 - 特許庁

This attachment fixture for a power shovel is provided with a main body 34 connecting an attachment 17 with an arm 11 of the power shovel and a front link, a spacer 35 provided in a clearance formed between the main body and the attachment and/or a spacer interposed in a clearance formed among the main body, the arm, and the front link.例文帳に追加

パワーショベルのアーム１１及びフロントリンク１２にアタッチメント１７を連結する本体３４と、本体とアタッチメントとの間に形成される隙間に介装されるスペーサ３５及び／又は本体と前記アーム及びフロントリンクとの間に形成される隙間に介装されるスペーサ３７とを備えている。 - 特許庁

To provide a vehicle head lamp device with a lighting fixture unit whose light source is a discharge lamp, which can form a light distribution pattern for a low beam without hindrance utilizing instant lighting property of a semiconductor light emitting element, even in case that power control or the like is not employed for shortening a starting time of the discharge lamp after its starting.例文帳に追加

放電灯を光源とする灯具ユニットを備えた車両用前照灯装置において、放電灯の起動後に始動時間を短縮するための電力制御等を行わなくとも、半導体発光素子の瞬時点灯性を利用してロービーム用配光パターンの形成に支障を来たさないようにする。 - 特許庁

Further, grooves are formed in the collective resin mold package by the projections 8 and the defectiveness of an outer shape due to the abrasion of a dicing blade is eliminated by forming a part of the package by the grooves at the time of dicing of the individual resin mold package and the cost reduction can be achieved by the reduction of a dicing sheet or the common use of a dicing fixture.例文帳に追加

また、凸状突起８により一括樹脂モールドパッケージに溝が形成され、個別樹脂モールドパッケージにダイシングする際、溝がパッケージの一部を形成することによりダイシングブレードの摩耗による外形不良をなくし、さらにダイシングシートの削減又はダイシング治具の共用化等のコストダウンが可能となった。 - 特許庁

Main surfaces 12 of each of an inner side reflection surface 9a and an outer side surface 9b of a single-sheet type reflection shade 9 of the lighting fixture 2 are made substantially in curved surfaces, and as a result, shape-designing freedom is enhanced for enlarging a curvature of the curved surface or decreasing the curvature of the curved surface.例文帳に追加

本発明の照明器２の一枚板反射笠９内側の反射面９ａ及び外側面９ｂそれぞれの主面１２は実質的に曲面とされる結果、曲面の曲率を大きくする若しくは曲面の曲率を小さくする等の設定を行う形状自由度が高い。 - 特許庁

The grating fixture comprises a mounting member 10 mounted to a bearing bar 3; a fastening bolt 13a inserted through a hole bored in the mounting member 10; and a lifting member 12 fastened by the fastening bolt 13a on the lower side of the mounting member 10 and lifted by the normal/reverse rotation of the fastening bolt 13a.例文帳に追加

ベアリングバー３に取り付けられた取付部材１０と、取付け部材１０に開けられた孔に挿通された締付ボルト１３ａと、該取付部材１０の下側で該締付ボルト１３ａによって締結され、該締付ボルト１３ａの正逆回転により昇降される昇降部材１２とを備えている。 - 特許庁

In this vehicular lighting fixture, the LED 6 and an optical system controlling an optical path of light emitted from the LED 6 are housed in a lamp chamber 4 constituted by a front lens 4 and a housing 3 provided integrally with a fan duct 16, and radiating fins 13 for radiating heat emitted from the LED are disposed outside the lamp chamber 4.例文帳に追加

本発明の車両用灯具は、前面レンズ２と、送風ダクト１６が一体に設けられたハウジング３で構成された灯室４内にＬＥＤ６とＬＥＤ６から出射された光の光路を制御する光学系を収納し、ＬＥＤで発生した熱を放熱する放熱フィン１３を灯室４外に配設した。 - 特許庁

In this Haraigushi Shide 2 is passed and supported on the support tool 12, and the Shide 2 is fixed by fitting the fixture 22, whereby the Shide 2 can be easily fitted to the stick body 10, the Haraigushi can be easily manufactured, and the Shide 2 can be surely fitted to the stick body 10.例文帳に追加

この祓い串では、支持具１２に紙垂２が挿通支持され、固定具２２を取り付けることにより紙垂２が固定されるので、串本体１０に紙垂２を容易に取り付けることができ、祓い串を容易に作製することができるとともに、紙垂２を串本体１０に確実に取り付けることがでる。 - 特許庁

To provide an easy release joint highly workably performing connecting work in a narrow working space in connecting a plumbing fixture to a feed pipe for feeding water or hot water via a connecting pipe and highly workably releasing the connecting state in maintenance works after the connection.例文帳に追加

水栓器具と水又は湯を供給する供給配管とを接続配管を介して接続するに際し、狭い作業空間でも作業性良く接続作業を行うことができ、又接続後のメンテナンス作業に際して、その接続状態を作業性良く解除することのできるワンタッチジョイントを提供する。 - 特許庁

To provide a joint of one touch operation type capable of simply connecting a composite pipe without using such a special compressive fixture as a caulking type joint, while preventing a metal of the metal joint main body and a metal surface exposed on the end surface of the composite pipe from contacting each other when connecting the composite pipe.例文帳に追加

複合パイプを接続しても、継手本体の金属と複合パイプの端面に露出した金属層とが接触するような事態を回避しながら、カシメ式継手のように専用の圧縮治具を用いることなく複合パイプを簡易に接続することのできるワンタッチ式の継手を提供すること。 - 特許庁

A covering fixture 11 for a wheel nut is formed with a cylindrical elastic body 12 being freely covered to the wheel nut by pressing through a opening installed on one side surface in the cylinder direction; and an interposing metal body 22 being fixed to a flat wall part 13 positioning on the other side surface in the cylinder direction of the cylindrical elastic body 12.例文帳に追加

筒方向での一側面に設けられた開口部を介して押し当てることによりホイールナットへの被着を自在に形成された円筒弾性体１２と、該円筒弾性体１２の筒方向での他側面に位置する平坦壁部１３に固着される介装金具体２２とでホイールナット用の被着具１１を形成した。 - 特許庁

The integrated fixture part is provided by holding a terminal of the blade 12 between the two metal plate members, and resistance-welding them to fix them to each other, and it is connected to the counter tube 200 in such a way that plate surfaces 21a and 22a of the metal plate members form a prescribed angle to a lengthwise axial line 300 of the tube 10 with corrugation.例文帳に追加

一体固着部は、ブレード１２の端末を該２枚の金属板材で挟み込んだ状態で抵抗溶接してそれらを固着させ被接続管（２００）との連結時に該金属板材の板面（２１ａ、２２ａ）が襞付きチューブ１０の長手方向軸線３００に対して所要の角度を有して設置される。 - 特許庁

Provided with a main body 2 holding lamps 1 in an appropriate means, a fire alarm of a smoke-sensing type fitted to the main body 2, and a semi-translucent panel 4 arranged so as to cover the lamps 1 and the fire alarm 3, the lighting fixture has a gap 5 formed between an outer periphery part of the panel 4 and the main body 2.例文帳に追加

ランプ１を適宜手段で保持した本体２と、本体２に取り付けられる煙感知式の火災警報器３と、ランプ１と火災警報器３を覆うように配置される半透光性のパネル４とを備え、パネル４の外周部と本体２との間に隙間５を形成した照明器具である。 - 特許庁

The machining system includes a tool unit 50 having a tool M for hole drilling and a fixture 30 to position and fix a workpiece W inside a cover section 10, wherein the cover section includes an opening through which to insert the tool to a position corresponding to that part of the workpiece which is to be machined, with the tool M accordingly inserted into the opening and positioned.例文帳に追加

穴加工を行う工具Ｍを有する工具ユニット５０と、カバー部１０の内側にワークＷを位置決めして固定する治具３０とで構成され、カバー部には、ワークの被加工個所に対応する位置に工具を挿通する開口部が設けられており、当該開口部に工具Ｍが挿通されて位置決めされる。 - 特許庁

In this water meter system 100, when a rotary cylinder part 30 is rotated and arranged on a water stop position, the interval between each end channel 12, 13 provided in each intermediate metal fixture 10 and each relay channel 35, 32A provided in the rotary cylinder part 30 is blocked, to thereby prohibit inflow of service water into the rotary cylinder part 30.例文帳に追加

本発明の水道メータシステム１００によれば、回動筒部３０を回動して止水位置に配置すると、各中間金具１０に備えた各端部流路１２，１３と回動筒部３０に備えた各中継流路３５，３２Ａとの間が断絶し、回動筒部３０内への水道水の流入が禁止される。 - 特許庁

To provide an abutment for a dental magnetic attachment, forming a complete closed circuit through a keeper by magnetic lines from a magnet and fixing the keeper without necessity of care to metal allergy in an implant treatment of magnetically attracting a magnet contained in a denture to the keeper fixed to an implant fixture embedded in a jawbone.例文帳に追加

義歯に備えてある磁石を顎骨に埋設したインプラントフィクスチャーに固定したキーパーに磁着させるインプラント治療において、磁石からの磁力線がキーパーを介して完全な閉回路を構成すると共に金属アレルギーへの配慮が不要なようにキーパーを固定できる歯科用磁性アタッチメント用アバットメントを提供する。 - 特許庁

To provide a drum can moving tool usable for multipurpose by suspending and moving a drum can upward by a hoisting accessory, forming the hosting accessory in an oblique shape by removing the hoisting accessory from a fixture, discharging the contents by holding a grip by hands, and stacking and placing the drum can as it is.例文帳に追加

ドラム缶を吊具により上方へ吊り上げ移動させることができると共に、吊具を固定具より外すことにより吊具を斜状に形成し、取っ手を手で持って中身を排出することができ、そのままドラム缶を積み重ねて載置することができ、多用に使用できるドラム缶移動具を提供する。 - 特許庁

The work safety device in the manhole having a fall preventive safety device 2 guided by a guide rail 1 is constituted to mount the guide rail of the fall preventive safety device by a fixture 3 fixed to a step 5 in the manhole or to a manhole wall surface 4 in the maintenance of the manhole.例文帳に追加

ガイドレール１によってガイドされる落下防止用安全器２を有するマンホール内の作業安全装置において、マンホールのメンテナンス時に、落下防止用安全器のガイドレールをマンホール内のステップ５又はマンホール壁面４に固定される取付具３により取り付けられるようにしたマンホール内の作業安全装置。 - 特許庁

To provide an illuminance sensor-equipped illumination fixture capable of turning-on in a comparatively bright state, and making a difference (hysteresis) of turning-on illuminance and turning-off illuminance comparatively wide by changing a voltage value of an input voltage supplied to a comparator based on output of the illuminance sensor or a reference voltage.例文帳に追加

照度センサーの出力に基づいてから比較器へ供給される入力電圧の電圧値又は基準電圧を変更することによって、比較的明るい状態で点灯させ、かつ点灯照度と消灯照度の差(ヒステリシス)を比較的広くできる照度センサー付き照明器具を提供することである。 - 特許庁

The fixture for the hydrophilic agent for potted plant of the related invention (Claim 2), that is to put the hydrophilic agent for potted plant in the bottom in the potted soil, invented to maintain and extract the function of the hydrophilic agent for potted plant of the specified invention (Claim 1). They, therefore, constitute the product and a product for handling the product. 例文帳に追加

（請求項２）の園芸用水保持剤の設置用具は、園芸用水保持剤を鉢中の植土の底部に設置するものであり、特定発明（請求項１）の園芸用水保持剤の機能を維持、発揮させるために適したものであるから、両発明は物とその物を取り扱う物に該当する。 - 特許庁

In this vehicular lighting fixture 1, a housing 10 having a recessed part 11 opened frontward and a lens 20 covering the front opening of the housing are integrated by laser welding, the housing is formed of a chromatic thermoplastic resin, and the thermoplastic resin contains carbon of 0.01-0.1%.例文帳に追加

前方に向かって開口した凹部１１を有するハウジング１０と該ハウジングの前面開口を覆うレンズ２０とがレーザ溶着によって一体化されており、上記ハウジングは有彩色の熱可塑性樹脂によって形成されており、上記有彩色熱可塑性樹脂には０．０１〜０．１％のカーボンが含有されている車輌用灯具１。 - 特許庁

The structure installation-supporting device 100 mounts and fixes a support 103 and fixtures 101, 102 supporting and fixing a structure to a support side part 107 and a fixture side part 105, while fixing a plurality of the fixtures 101, 102 in a direction perpendicular to a roof board below a roof member.例文帳に追加

この構造物設置支持装置１００では、複数の固定具１０１、１０２を、屋根材下方の野地板に対して垂直な方向に固定しつつ、構造物を固定支持する支持具１０３と固定具１０１、１０２とを、支持具側部１０７および固定具側部１０５において設置固定することができる。 - 特許庁

A fixture 40 for a semiconductor substrate A comprises: a mounting section 41 where the semiconductor substrate A is to be mounted; a blade groove 45 in which blade 32a and 32b to cut the semiconductor substrate A are to be inserted; and a water supply hole 46 having an opening 46a on the blade groove 45 to supply water to the blade groove 45.例文帳に追加

半導体用基板Ａの治具４０は、半導体用基板Ａが載置される載置部４１と、半導体用基板Ａを切断するブレード３２ａ，３２ｂが挿入されるブレード溝４５と、ブレード溝４５に開口４６ａを有し、ブレード溝４５に水を供給する給水孔４６とを備える。 - 特許庁

Engagement of the narrow groove part 341 with an engagement piece 362 of the push-on-fix 36 prevents looseness by the push-on-fix 36, narrowness of the grooves of the narrow groove part 341 facilitates removal of the push-on-fix 36, and mounting to the lighting fixture body 1 with different thickness within the length range of the narrow groove part is allowed.例文帳に追加

浅溝部３４１にプッシュオンフィックス３６の嵌合片３６２との嵌合により、プッシュオンフィックス３６による緩みが防止され、その一方で浅溝部３４１の溝が浅いためプッシュオンフィックス３６の取り外しを容易にし、浅溝部の長さ寸法範囲内で異なる肉厚の灯具ボディ１への装着が可能になる。 - 特許庁

The lighting fixture is provided with an LED-mounting substrate 15 with a plurality of LED elements 16 mounted, light reflectors 18 endowed with desired light reflection characteristics for each LED element 16 for reflecting light generated from the LED element 16, and light reflector supporting substrates 19 loaded on the LED-mounting substrate 15.例文帳に追加

ＬＥＤ素子１６が複数実装されてなるＬＥＤ実装基板１５と、ＬＥＤ素子１６ごとに所望の光反射特性を有してＬＥＤ素子１６から発生する光を反射する光反射器１８と、ＬＥＤ実装基板１５に載置される光反射器支持基板１９とを備えている。 - 特許庁

To provide a fixture for easily and securely fixing a ribbon holder installed in a multistage type ribbon holder pinching groove for rubber ribbon provided with the ribbon holder pinching groove under a head plate thereof through a first neck, a holding groove formed with a rubber ribbon holding claw of a stay of a wiper blade under the ribbon holder pinching groove, and a lip part under the holding groove.例文帳に追加

ヘッド板の下に第１ネックを介してリボンホルダー挟持溝を配し、その下にワイパーブレードのステーのラバーリボン抱え爪による抱持溝その下にガードを介してリップ部を設けて成る多段型式のラバーリボンのリボンホルダー挟持溝に装着したリボンホルダーを簡単に且つ確実に固定する固定具を提供する。 - 特許庁

A foot part 24 of the lens 2 for fitting to a recess 31a installed in a lens fitting part 31 of the lighting fixture 1 for vehicle is horizontally installed in the drawing out direction of a molding mold of the lens to prevent the formation of under cut in the foot part 24 during molding, and the lens 2 can be molded without requiring a slide mold.例文帳に追加

車両用灯具１のレンズ取付部３１に設けた凹部３１ａに取り付けるレンズ２の脚部２４を、レンズの成形金型の抜き方向に対して水平に設けることで、成形時に脚部２４にアンダーカットが形成されることがなく、スライド金型を必要としないでレンズ２が成形できる。 - 特許庁

A sleeve fixture 10 has a reinforcement engagement portion 14 to be engaged and fixed to a reinforcement 13, a sleeve holding portion 15 for holding a piping sleeve 11 and a space holding portion 16 laid between the reinforcement engagement portion 14 and the sleeve holding portion 15 to hold a preset space between the reinforcement 13 and the piping sleeve 11.例文帳に追加

本発明のスリーブ固定治具１０は、鉄筋１３に係合固定される鉄筋係合部１４と、配管用スリーブ１１を保持するスリーブ保持部１５と、鉄筋係合部１４及びスリーブ保持部１５間に介在し、鉄筋１３と配管用スリーブ１１との間に所定の間隔を保持する間隔保持部１６とからなる。 - 特許庁

The starter fixture 1 includes a substrate portion 11 having a flat rear surface 11 to be fixed to the furring strip 4, a bearing portion 12 bent frontward from the substrate portion 11, for bearing the external wall board 2, and spacer portions 13 each having a U-shaped cross section on right and left side of the substrate portion 11, for forming venting layers 53.例文帳に追加

スタータ金具１は，胴縁４に固定する平坦な裏側面１１１を有する基板部１１と，基板部１１より前方へ屈曲形成した外壁板２支承用の支承部１２と，基板部１１の左右両側において断面コ字状に形成した通気層５３形成用のスペーサ部１３とを有する。 - 特許庁

In the lens and the lighting fixture equipped with the lens, the lens 14 controls light from an LED light source 13 having light distribution with expansion, and includes a step difference 39 fitted to a front surface of the LED light source 13 and an inclined plane 40 connecting between the step difference 39 and an outer peripheral end 38 of the lens surface.例文帳に追加

レンズおよびレンズを備えた照明器具においてレンズ１４は、広がりを持つ配光を有するＬＥＤ光源１３からの光を制御するレンズ１４であって、ＬＥＤ光源１３の前面に設けられた段差３９と、段差３９とレンズ表面の外周端３８とを結ぶ傾斜面４０とを有する。 - 特許庁

In the lighting device 1 installed in the bathroom 10 having a ceiling 11 formed by at least two pieces of panels 12, 13, the lighting fixture 1 which is a linear shape and has a length equivalent to the length of the panels 12, 13 is held between the panels 12, 13 and has a lens 5 wherein the lens 5 can be adjusted at an arbitrary angle.例文帳に追加

少なくとも２枚のパネル１２，１３で構成された天井１１を有する浴室１０に設置される照明装置１において、パネル１２，１３間に挟持設置されており、直線状であってパネル１２，１３と同等の長さを有し、レンズ５を備えており、レンズ５は任意の角度に調整可能である。 - 特許庁

This vacuum heat insulating material mounting structure uses a fixture comprising an inner mounting plate; an outer mounting plate located parallel with the inner mounting plate; a hood plate connecting the inner mounting plate and outer mounting plate; and an orthogonal partition plate located between the inner mounting plate and outer mounting plate orthogonally to the inner mounting plate.例文帳に追加

内側取付板と、その内側取付板と並行に位置する外側取付板と、内側取付板と外側取付板の間を連結するひさし板と、内側取付板と外側取付板との間に位置し、内側取付板と直交して位置する直交仕切板とよりなる固定具を使用する。 - 特許庁

To provide mounting fixture to mount a case of a display device, which can keep a mount plate horizontally on an upper face of the case of the display device where a rear of the upper face is tilted downward toward the behind, at least one strip grip is placed on the tilted face and characters or the like are displayed.例文帳に追加

上面の後部が後方に向け下向きに傾斜し、前記傾斜面に帯状の把手が少なくとも一つ設けられた文字等を表示するための表示装置の筐体であってもその上面に載置板を水平に保つことが可能な表示装置の筐体用載置具を提供すること。 - 特許庁

To provide a radioactive source accommodation fixture for facilitating handling of a radioactive source used for calibration of radioactive ray detector capable of measuring radioactive concentration, surface contamination density, and surface dose equivalent of a drum can in which radioactive substance is sealed, and shortening the handling time of the radioactive source.例文帳に追加

放射性物質が封入されたドラム缶の放射能濃度、表面汚染密度、表面線量当量率を測定可能な放射線検出器の校正のために使用される放射線源の取り扱いを簡易にし、放射線源の取扱時間を短くすることが可能な放射線源収容治具を提供する - 特許庁

To provide a shoulder strap fixture constituting the left/right straps and connecting bodies 1 by attaching rotating bodies 3 to rotating body support parts 2, not only shaking the connecting bodies in the left/right but also rotating them laterally, fitting the shoulder straps to the shoulders, preventing a satchel from leaving from the body when carrying it and making a user feel no heaviness.例文帳に追加

左右のベルトとの１．連結体の構成を２．回転体支持部に３．回転体を取り付けるようにして左右に振れるだけでなく横に回転させることによって肩掛けベルトが肩にフィットし背負っている時にランドセルが体から離れる事がなく重さを感じない肩掛けベルト取り付け金具を提供できる。 - 特許庁

The opening and closing device 2 comprises a switching body part 21; a switching cover 25 for at least covering an opening and closing operation part in the switching body part 21; and a fixture 6 for fixing both in a state in which the switch cover is attached to the switching body part 21 and tightening and releasing them by a specific tool.例文帳に追加

この開閉装置２は、スイッチ本体部２１と、該スイッチ本体部２１における開閉操作部を少なくとも覆うスイッチカバー２５と、該スイッチカバーが前記スイッチ本体部２１に取り付けられた状態において両者を固定し、特定工具よってのみ締結・解除が可能な固定具６とを備える。 - 特許庁

The headlight device control ECU 40 reduces the illuminance of the light distribution pattern for high beam by controlling the lighting fixture 20H for high beam when the present area of a forward road detected by the navigation system 144 includes an undectable area deviated from the detection area of the vehicle detector 150.例文帳に追加

前照灯装置制御ＥＣＵ４０は、ナビゲーションシステム１４４によって検出された前方の道路の存在領域が車両検出装置１５０の検出範囲から外れる検出不能領域を含むときは、ハイビーム用灯具２０Ｈを制御してハイビーム用配光パターンの照度を低減せしめる。 - 特許庁

A power storage part 2 and a sealing part 3 of the storage capacitor cell 1 are housed in the main body 51 of a case 50 for a single cell, tabs 4, 5 are pinched and crimped between receiving fittings 10 and a clamping fixture 20 fastened by a bolt 30 attached by a spacer 32 and a nut 31 of the case upper part.例文帳に追加

単セル用ケース５０のケース本体５１内に、蓄電体セル１の蓄電部２及び封止部３が収納され、タブ４，５が端子ケース５２内でスペーサ３２を装着したボルト３０とケース上部のナット３１とにより締結される受け金具１０と締め金具２０との間に挟持されて圧着されている。 - 特許庁

The vehicular lighting fixture is provided with the reflecting member 60 in which a topcoat layer 64 which is a protective membrane is formed on a silver-deposited membrane 62 formed on synthetic resin-made base material 61 in a lighting room S, and the topcoat layer 64 is constituted of a transparent acrylic based resin formed by synthesizing monomer with glass transition temperature of 60°C or more.例文帳に追加

灯室Ｓ内に、合成樹脂製基材６１表面に形成された銀蒸着膜６２の上に保護膜であるトップコート層６４が形成された反射部材６０を備えた車両用灯具であって、ガラス転移温度６０℃以上のモノマーを合成した透明アクリル系樹脂でトップコート層６４を構成した。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp lighting device and a lighting fixture adopting a light control system of controlling and lighting the electrodeless discharge lamp by periodically changing a lighting period and a non-lighting period, and capable of restraining increase of noise even with temperature of a coupler changed over a wide range.例文帳に追加

点灯期間と不点灯期間とを周期的に切り替えることにより無電極放電灯を調光点灯させる調光方式を採用しつつ、カプラの温度を広範囲に亘って変化させても騒音の増加を抑制することができる無電極放電灯点灯装置および照明器具を提供する。 - 特許庁

Further, the lighting fixture 10 is provided with a feedback control means 20 which detects a chromaticity of the object 33 irradiated by the light source for object 18 by a sensor and can adjust the light-emitting condition of the light source for object 18 so as to lay stress on an original color of the object 33 based on the detected chromaticity information.例文帳に追加

さらに、照明器具１０は、対物用光源１８で照射した物体３３の色度をセンサーで検知し、検知した色度情報に基づいて物体３３の本来の色を強調するように対物用光源１８の発光状態を調整可能なフィードバック制御手段２０を備えている。 - 特許庁

This bar type ionizer mounting fixture 61 has a fixing portion 62 to be fixed to a predetermined place, and a support portion 63 connected to the fixing portion 62, extending in the direction for crossing the longitudinal direction of a bar type ionizer and supporting the bar type ionizer in a position opposed to the fixing portion 62 via the bar type ionizer.例文帳に追加

バー型イオナイザ取り付け具６１は、所定の場所に固定するための固定部６２と、固定部６２に接続されており、バー型イオナイザの長手方向に交わる方向に延在して、バー型イオナイザを介して固定部６２と対向する位置においてバー型イオナイザを支持する支持部６３とを備える。 - 特許庁