「flatly」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a container for conveying a plate which stores a plate such as a glass substrate in a flatly arranged condition, the plate being quadrangular and supportable at one side and both corner parts of opposite sides of a quadrangle, and which can stably hold the plate without abutting on the other parts where the plate does not make contact with and supported by the container.例文帳に追加

ガラス基板等の板状体を平置き状態で収納する搬送用容器として、四角形の一辺と対向辺の両コーナー部で支持可能な板状体を、他の接触支持不可部分を当接させず安定性よく保持できるようにする。 - 特許庁

A filament 4 is sealed in a lamp tube 2 with both ends flatly sealed, a current carrying element 7 is extended from a seal portion 3, a lead 8 is connected thereto, and the seal portion, an end element and a connection of the lead are encircled by an angular ceramic base.例文帳に追加

ランプチューブ２の両端部を扁平状にシールしてフイラメント４を封入しシール部３から通電する通電エレメント７を延出し、これに接続するリード線８を接続し、シール部と端部エレメントとリード線の接続部とを角形セラミックベースで包囲する。 - 特許庁

A drive force storing part formed by a power spring 11 and a damping part (a part generating a damping force) containing a damping vane part 12c and fluid material 15 contacting it are arranged in different positions not essentially flatly overlapping in an axial direction of the power spring.例文帳に追加

ゼンマイ１１等からなる駆動力蓄積部と、制動羽部１２ｃとこれに接触する流動物質１５とを含む制動部（制動力を発生させる部分）とが、ゼンマイの軸線方向に見て実質的に平面的に重ならない、異なる位置に配置されている。 - 特許庁

Accordingly, accessories which have been stored flatly on a floor, on a shelf in a closet, etc. can be stored vertically and collectively in one place.例文帳に追加

本体１に、吸入ホース掛け２、吸入先端パイプ掛け３及び付属品収納部４を設け、壁掛け又は、直接壁に取り付けることで、今まで床上、又は、押入れ棚上等に平面的に入れられていた物を、垂直に一箇所に一括収納できる構成とした。 - 特許庁

The electron emitter has a forming body 4 including a carbon nanotube (nano carbon material) 6 on the surface of a conductive substrate 2, and exposes the tip of the carbon nanotube 6 to a uniform height by flatly machining the surface of the forming body 4 and then performing roughening.例文帳に追加

本電子エミッタは、導電性基板２の表面にカーボンナノチューブ（ナノカーボン材料）６を含む成形体４を備え、成形体４の表面を平坦に加工してから荒らし加工を施すことによりカーボンナノチューブ６の先端を均一な高さに露出させた構成。 - 特許庁

The hexagonal laid bricks 3 each having a working face and a bottom face rectangular and at least one side face inclined to the working face are flatly built up in a semi-wickerwork pattern so that the inclined faces contact each other and lean to the center side of a furnace bottom 1.例文帳に追加

稼動面と底面とが長方形で少なくとも１つの側面が稼動面に対して傾斜している傾斜面を持つ六面体形状の敷れんが３を、傾斜面どうしが接ししかも炉底１中心側に倒れるように平面状に半網代積みした。 - 特許庁

Paths and injection ports 21b and 31 separately arranged for a mixture and water are installed rotatably in a pipe 23 for transferring water and a pipe 22 for transferring a mixture and the injection port 21b for the mixture is so formed as to inject the mixture flatly.例文帳に追加

水移送用パイプ２３と混合物移送用パイプ２２に対して回転可能に設け、混合物と水とのためにそれぞれ通路と噴出孔２１ｂ，３１とを各別に備え、混合物の噴出孔２１ｂは混合物を扁平に噴出するように形成されてなる。 - 特許庁

When the ring 4 is flatly laid on the flange part 13 of the metallic ring holding member 11 at the edge part side 4a, a gap S between the edge part side 4b having longer circumferential length and the flange part 13 of the stacked other metallic holding member 11, is regulated in the range of 1-2 mm.例文帳に追加

リング４を端縁４ａで金属リング保持部材１１の鍔状部１３に平置きしたときに、周長が長い方の端縁４ｂと、積層された他の金属リング保持部材１１の鍔状部１３との間隙Ｓが１〜２ｍｍの範囲にある。 - 特許庁

A vertically flatly laying metallic roof is constructed by connecting a plurality of metallic plates 1 by fastening a seam, and a tile batten 3 is installed between a seam joint 2 formed at an equal interval in the inclining direction of this metallic roof, and a roof is laid by fixing a roof tile 4 to this tile batten 3.例文帳に追加

複数の金属板１をはぜ締めして継ぎ合わせた立平葺の金属屋根を構築し、この金属屋根の傾斜方向に沿って等間隔に形成されたはぜ継ぎ目２の間に瓦桟３を取り付け、この瓦桟３に瓦４を固定して屋根を葺く。 - 特許庁

Two soft-magnetic alloys 1 are respectively formed flatly by adding and mixing Cu, Nb, Ta, Mo, and Zr to an Fe(Si)B alloy, and are prepared so as to form them into a flexible flat sheet shape by sticking them to each other after interposing a spacer composed of a PET resin layer 2 between them.例文帳に追加

Ｆｅ（Ｓｉ）Ｂ合金に、Ｃｕ，Ｎｂ，Ｔａ，Ｍｏ，Ｚｒを添加混合して扁平に形成した軟磁性合金１を二枚用意し、これらの間にＰＥＴ樹脂層２から成るスペーサーを介在させてこれらを貼り合わせて可撓性のある扁平なシート状に設けた。 - 特許庁

The insect pest catching device comprises the catching device main body 1 which has an open bottom and a flatly formed undersurface and a shaft 2 attached to the catching device main body 1 and is equipped with an opening and closing means 3 for opening and closing the bottom of the catching device main body at the bottom of the catching device main body.例文帳に追加

底部が開放され且つ底面が平坦に形成された捕獲器本体１と、該捕獲器本体１に取り付けられる柄２とから構成され、捕獲器本体の底部に当該捕獲器本体の底部を開閉するための開閉手段３を設けてなる。 - 特許庁

The packaging machine includes a plug mounting device 16 for mounting a plug P on a rim of a pour-out port O opened on a top structure T of a tubular container C and a container bottom molding machine 21 for flatly folding and closing a bottom of the tubular container C with the plug.例文帳に追加

包装機械は、筒状容器Ｃの頂部構成部Ｔにあけられた注出口Ｏ縁部に口栓Ｐを取付る口栓取付装置16と、口栓付筒状容器Ｃの底部を平坦に折畳んで閉鎖する容器底部成形装置21とを備えている。 - 特許庁

To remove a Cu layer formed on a substrate, e.g. a semiconductor wafer, uniformly and to polish fine trenches made in the surface of the substrate and/or a Cu interconnection part formed in fine holes flatly and uniformly without causing any overpolish, e.g. dishing or erosion.例文帳に追加

半導体ウエハ等の基板上に形成されたＣｕ層を均一に除去し、基板面上に形成された微細溝及び／又は微細孔に形成されたＣｕ配線部をディッシングやエロージョン等のオーバーポリッシュ（過研磨）を生ずることなく平坦かつ均一に研磨する。 - 特許庁

When the text pages 8 arrives at pressurizing mechanisms 23a, 23b after the back of the text pages 8 is flatly cut by a milling blade 22, pressing disks 32a, 32b rotate while pressing the surface of the text pages in a position within 10 mm from the end face of the back of the text pages 8.例文帳に追加

ミーリング刃２２により本身８の背が平坦に切削された後、本身８が加圧機構２３ａ、２３ｂの位置に到達すると、押し円板３２ａ、３２ｂが本身８の背の端面から１０ｍｍ以内の位置で本身表面を加圧しながら回転する。 - 特許庁

To provide an ejection apparatus which is highly versatile, can be formed effectively at a low cost, capable of flatly uniformalizing electro-optic properties of electro optic members such as optical permeability of color filters, color display properties of a liquid crystal device and light emission properties on the EL light emission surface.例文帳に追加

汎用性が高く安価に効率よく形成でき、カラーフィルタの光学透過特性、液晶装置のカラー表示特性、ＥＬ発光面の発光特性などといった電気光学部材の電気光学特性を平面的に均一にできる吐出装置を提供する。 - 特許庁

This protective film 10 contains the first region 11 extending along the isolation regions 3 as well as the second region 12 covering the first regions 11 for flatly forming the surface in the larger refractive index than that in the first regions 11.例文帳に追加

保護膜１０は、分離領域３に沿って延在する第１の領域１１と、この第１の領域１１を覆って表面を平坦に形成する第２の領域１２と、を含み、第２の領域１２は第１の領域に比べて屈折率が大きく形成される。 - 特許庁

To provide a panel substrate having improved blocking resistance and an excellent property suitable for flatly stacking, which does not adhere to another or deviate from another even when stacking a plural of the panel substrates with a primer layer formed on one surface of a styrene resin foam substrate.例文帳に追加

スチレン系樹脂発泡体基板の一方の面にプライマー層を形成したパネル基板を複数枚積み重ねても、互いに接着されることがなくパネル基板の耐ブロッキング性が向上し、かつ互いにずれることがなくパネル基板の平積み適性に優れる。 - 特許庁

Two layers of air bubble resin sheets formed with a plurality of independent air chambers are superposed in parallel to each other flatly, with the projecting-side faces of the air chambers facing each other, and left/right upper edge parts and left/right side edge parts excluding the central part are fused together into a bag shape.例文帳に追加

複数の独立した空気室が形成された気泡樹脂シートが平坦にして２層平行に、空気室の凸側の面を対向させて重ねられ、中央部を除く左右の上縁部と左右の側縁部が融着されて袋状に形成される。 - 特許庁

By rotation-controlling the stepping motor 62, the variable member 60 can be deformed to a first attitude with its mid portion convexly projected in the air flow passage 50 and a second attitude of flatly and closely contacting with the inner wall surface of the air intake duct 40.例文帳に追加

前記ステッピングモーター６２を回転制御することで、前記板状可変部材６０は、その中間部位を空気流通路５０へ湾曲状に突出する第１姿勢と、吸気ダクト４０の内壁面へ平坦状に密着する第２姿勢とに変形し得る。 - 特許庁

The Sakimisasagiyam tumulus: 210m, the present Hibasuhime's mausoleum built in the latter half of the first half of the kofun period, at the top of the round part of which a platform is provided by piling flatly cut stones in the koguchi-zumi way (so that the smaller side of each stone was placed outside) to make an approx. 70-cm-high rectangular stone fence and by filling the inside with soil. 例文帳に追加

佐紀陵山古墳（さきみささぎやまこふん、現日葉酢媛（ひはすひめ）陵、210メートル、前期後半、後円部の頂には平たく割った石を小口積みにし、高さ約70センチの石垣を矩形に巡らして内側に土を詰めた壇を造っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the corrugated pipe is flatly deformed beyond the limit, the corrugated pipe cannot be inserted in the restriction ring disposed to the inlet, even if trying to insert the corrugate pipe from the inlet of the inner circumferential face of the retainer pressor into the inner hole of the joint body 10.例文帳に追加

コルゲート管が限度以上に扁平に変形していたときは、該コルゲート管をリテーナ押え内周面の入口から継手本体内孔内に挿入しようとしても、該入口に配置されている規制リングを挿通させることができないようになっている。 - 特許庁

To provide a construction method of an external facing structure and the external facing structure, surely constructible in high installation strength without using a holding member such as a suspender, superior even in flashing performance, extremely easily molding an external facing material, and particularly suitable for constructing a flatly laying external facing structure.例文帳に追加

吊子等の保持部材を用いることなく高い取付強度で且つ確実に施工でき、雨仕舞い性にも優れ、しかも外装材の成形が極めて容易であり、特に平葺きの外装構造の施工に好適な外装構造の施工方法、及び外装構造を提供する。 - 特許庁

This agricultural watering tube 11 is made of a flexible material, and flatly crushed to be laid on a ridge 1.例文帳に追加

可撓性材料からなり扁平に潰されて畝１に敷設される農業用灌水チューブ１１であって、扁平となった上下管壁１１ａ，１１ｂを貫通する散水孔がチューブ長手方向に複数穿設され、少なくとも上下一方の管壁１１ａ，１１ｂの表面に、チューブ長手方向に連続する凸条１５を突設した。 - 特許庁

In back reclining of flatly continuing the seat back 16 with a seat cushion 12 (when the seat is fully flattened), since a displacement mechanism part 40 displaces the backrest part in the direction of eliminating a level difference from the side support part, the seat is arranged such that a passenger can easily relax when lying down on the seat.例文帳に追加

シートバック１６をシートクッション１２と平坦状に連続させる後倒時（シートのフルフラット時）には、変位機構部４０が背もたれ部をサイドサポート部との段差をなくす方向へ変位させるので、乗員がシート上で横になる場合にくつろぎやすいシートアレンジになる。 - 特許庁

The fulled felt material has: a felt layer formed by entangling natural fiber by fulling processing and then cutting surface fuzz flatly; and a double-sided tape layer for fixing the felt layer at a prescribed position, and a cushion layer having predetermined elasticity is stuck on the reverse surface of the felt layer on demand.例文帳に追加

天然繊維を縮充加工によって絡合させた後に表面の毛羽を平らにカットしたフェルト層と、該フェルト層を所定の位置に固定するための両面テープ層とを備え、所望に応じて、該フェルト層の裏面に所定の弾性を付与するクッション層を貼り付けている。 - 特許庁

In this manufacturing method, by applying a coating material consisting of solution of an organic solvent, polymethyl methacrylate, using a rotary coating method, microlenses 12 and wirings are buried under a protection film 13 composed of polymethyl methacrylate, and simultaneously the surface of the protection film 13 is finished flatly.例文帳に追加

マイクロレンズ１２および配線の表面に、ポリメチルメタクリレートの有機溶剤溶液からなる塗料を回転塗布法により塗布して、マイクロレンズ１２および配線をポリメチルメタクリレート製の保護膜１３下に埋没させるとともに、保護膜１３の表面を平坦面に仕上げる。 - 特許庁

A corrugated concave lens groove is formed on an inner surface; a lens 4 having an outer surface 7 formed flatly and smoothly is disposed ahead of LEDs 3...; and an irradiated area a, in which light generated by using the LEDs 3... as a light source is diffused in a line on a road surface by light refraction based on the Snell's law, is formed.例文帳に追加

内面に波形の凹曲レンズ溝を形成し、外面７を平滑に形成したレンズ４をＬＥＤ３・・・の前方に配置し、ＬＥＤ３・・・を光源として発生した光をスネルの法則に基づく光の屈折により路面にライン状に拡散した照射領域ａを形成する。 - 特許庁

To provide a polishing method and device for uniformly and stably supplying abrasive to the polished surface of a workpiece, reducing the splash of the abrasive to outside, suppressing the occurrence of polishing heat quantity, and uniformly and flatly polishing the polished surface of the workpiece.例文帳に追加

被加工物の研磨面への研磨剤の均一で安定した供給を行うことができ、研磨剤の外部への飛散を減少でき、研磨熱量の発生を抑えることができ、被加工物の研磨面を均一且つ平坦に研磨できる研磨方法及び研磨装置を提供する。 - 特許庁

Since a convex portion of the first interlayer insulating film 92 having a height corresponding to the film thickness of the first Al layer 94 exists on the light receiver where the pattern of the first Al layer 94 is not formed, the surface of a second interlayer insulating film 96 laminated thereon is formed flatly.例文帳に追加

第１Ａｌ層９４のパターンが形成されない受光部に、第１Ａｌ層９４の膜厚に応じた高さの第１層間絶縁膜９２の凸部が存在することで、その上に積層される第２層間絶縁膜９６の表面が平坦に形成される。 - 特許庁

A phase modulation part 5S for a signal having a phase mask structure giving phase modulation to signal light and a phase modulation part 5R for reference light having a phase mask structure giving phase modulation to the reference light are arranged flatly as one phase modulation element 5.例文帳に追加

信号光に位相変調を与える位相マスク構造を有する信号用位相変調部５Ｓと、参照光に位相変調を与える位相マスク構造を有する参照光用位相変調部５Ｒとが１つの位相変調素子５として平面的に配置された構成とする。 - 特許庁

This bottom underwear is so designed that a front body 11 and a back body 12 are sewn up together at side patched parts (seam parts) 20 lying on the front sides and extending along the nearly vertical direction; wherein the side patched parts 20 are sewn up together in double pieces with the respective rims of the front body 11 and the back body 12 flatly superposed on each other.例文帳に追加

前身頃１１と後身頃１２とが、前側の側部であって略上下方向に沿って延びる脇はぎ部（縫合部）２０で縫合されたボトム下着において、脇はぎ部２０を、前身頃１１と後身頃１２の端縁どうしを平坦に重ねた２枚重ねの状態で縫合する。 - 特許庁

The test tape part 20 is flatly applied to the measuring region 22 by the tape guide part 16 and, at this time, a flat support frame 24 is provided to surround the measuring opening part 32 for optical measurement spaced apart from an optical element.例文帳に追加

本発明により、テープガイド部１６が試験テープ部分２０を測定部位２２で平坦に張り、その際に光学素子から空けられた光学測定用の測定開口部３２を取り囲んで制限する平坦な支持フレーム２４を有する血糖試験用の試験テープユニットを提案する。 - 特許庁

When the string body at a handle part 5 near a drawing port is grasped and pulled up at once, in a state where the baby seat used also as the bag is flatly spread, the longitudinal direction functions as the side parts of the bag, and the string body between the drawing ports functions as the handles to allow to be used as the bag.例文帳に追加

このバック兼用ベビーシートを平面状に広げた状態で引き手口近くの持ち手部５の紐状体を掴みあげ一気に引き上げると、長手方向がバック側辺部として機能し、引き手口の間の紐状体が持ち手として機能しバッグとして使用できる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional circuit board formed by pasting a film-like circuit board to the surface of a columnar or cylindrical casing, wherein a resin is flatly embedded in a gap generated between ends of the circuit board without damaging a wiring.例文帳に追加

円柱形状または円筒形状の筐体表面にフィルム状回路基板が貼り付けられた立体的回路基板において、回路基板の端部間に生ずる間隙を、配線を傷つけることなく、フラットな形状に樹脂を埋設した立体的回路基板を提供する。 - 特許庁

As a divided embodiment of the plurality of ion generating elements, grooving for cutting is performed before baking, or grooving in a perforation shape for cutting is performed by using a laser ceramic finishing machine, or the like after baking before separation along the groove, when forming flatly using ceramic as the dielectric.例文帳に追加

複数のイオン発生素子の分割態様としては、誘電体としてセラミックを用いて平板状に成形する場合、焼成前に割断用の溝入れ加工を施す、あるいは焼成後にレーザセラミック加工機などを用いて割断用のミシン目状溝入れ加工を施し、この溝に沿って分離する。 - 特許庁

The connection structure of battery packs comprises a first battery pack accommodating a part of batteries flatly aligned, a second battery pack accommodating a part of the batteries protruding from the first battery pack, and a connection portion obliquely connecting the first and second battery packs.例文帳に追加

内部に平面的に並べた電池の一部を収納する第１の電池パックと、該第１の電池パックから露出する前記電池を収納する第２の電池パックと、前記第１の電池パックと第２の電池パックとの斜めのはめ合わせ部とからなることを特徴とする電池パックの嵌合構造。 - 特許庁

To provide a method for folding to change a bag state from a flat bag to a rectangular bottom bag capable of folding the bag in a T shape except a rectangular bottom by forming the bag from the bag state which has the rectangular bottom but does not have a gusset at both sides and flatly closes an opening from the flat bag.例文帳に追加

角床部を有するが両側にガセットを有さず開口部が扁平に閉じるようになっている袋形態を平袋より製袋し角床部を残してＴ字形に折り畳むことができる, 平袋より角床袋へ袋形態を変更する折込方法。 - 特許庁

The buried repellent-mixed soil 54 is pressed by a rolling compaction roller 2 rotating and moving on the surface of the levee 51 in the process of the groove-forming machine 1 traveling in the arrow direction X and the surface of the levee 51 flatly leveled by allowing the position risen by the repellent-mixed soil 54 to be pressed.例文帳に追加

埋め戻された忌避剤混合土５４は、作溝機１を矢印Ｘ方向へ進行させる過程で畔地５１表面で転動する転圧ローラ２により押圧され、忌避剤混合土５４の盛り上がりが押し潰されて畔地５１表面がほぼ平坦に整地される。 - 特許庁

This apparatus for producing the fish paste product is equipped with a molding processing part 3 for placing other food material 2 on flatly molded ground fish meat 1 and twice-folding the ground fish meat 1 to wrap the food material 2, and a heat treating part 4 for heat coagulating the twice-folded ground fish meat 1.例文帳に追加

平坦状に成形されたすり身１に他の食材２を載置し、食材２を包むようにすり身１を二つ折りにするための成形処理部３と、二つ折りにしたすり身１を加熱凝固するための加熱処理部４とを備えて構成された練り製品の製造装置に関する。 - 特許庁

In the auxiliary belt 43, the linear dimension of the airbag 19 at the completion of expansion is made to be shorter than a distance from a connected part with the bag body 20 to a connected part with the body belt 38 in a straight line in a flatly deployed state of the bag body 20 and the body belt 38.例文帳に追加

補助ベルト４３が、エアバッグ１９の膨張完了時の長さ寸法を、バッグ本体２０と本体ベルト３８とを平らに展開した状態においての、バッグ本体２０との連結部位と、本体ベルト３８との連結部位と、を結ぶ直線距離より小さくされている。 - 特許庁

The heating means 2 is formed by burying a heater 23 into a metal block 20 having the upper surface formed flatly, and container loading holes 21 loadable with the steam generation container 6 and the sample containers 3 are provided as many as at least the corresponding number to the number of systems of the sample processing apparatuses on the upper surface of the heating means 2.例文帳に追加

加熱手段（２）は、上面が平坦な金属製ブロック（２０）にヒーター（２３）を埋設して成り、加熱手段（２）の上面には、水蒸気生成容器（６）及び試料容器（３）を装填可能な容器装填穴（２１）が少なくとも試料処理機器の系統数に相当する数設けられる。 - 特許庁

To provide a method of preserving and stabilizing a cerium oxide abrasive stable in property and capable of grinding flatly a face to be ground of a silicon oxide insulating film or the like at a high speed, and provide a method of grinding a semiconductor element substrate stabilized by the foregoing method.例文帳に追加

性質が安定していて、つねに酸化珪素絶縁膜等の被研磨面を、高速に、平坦に研磨することが可能な酸化セリウム研磨剤の保存安定化方法及びこの方法により安定化された酸化セリウム研磨剤を使用した半導体素子基板の研磨法を提供する。 - 特許庁

A battery housing chamber 11 is connected in a lower part of a spare tire housing chamber 10 opening to a floor panel 5 of a luggage room 2, and batteries 16, 17 are housed in the battery housing chamber 11 in a condition where they are laid flatly so that the batteries 16, 17 are efficiently housed in the lower part of the floor panel 5.例文帳に追加

ラゲージルーム２のフロアパネル５に開口するスペアタイヤ収容室１０の下部にバッテリ収容室１１を連設し、バッテリ収容室１１内に、各バッテリ１６，１７を扁平に倒伏させた状態で収容することにより、バッテリ１６，１７をフロアパネル５の下部に効率よく収容する。 - 特許庁

The method for manufacturing the thin molding from a sol solution is characterized by flatly extending the sol solution on a base material giving a contact angle of >0° and <90° to the sol solution and then subjecting the sol solution to gelation and drying on the base material.例文帳に追加

ゾル溶液を、そのゾル溶液に対して０°より高くて９０°より低い接触角を与える基材の上に平坦に延ばし、次いでそのゾル溶液をその基材の上でゲル化と乾燥に供することを特徴とする、ゾル溶液から薄肉成形体を製造する方法である。 - 特許庁

Four pieces of water cleaning materials 10 are flatly disposed formed by collectively packing a lot of lumps of foaming glass 9 in a vessel 8 having water permeability, on water sucking pipes 2 disposed in a roughly channel shape on a bottom plate 1a of a live well 1.例文帳に追加

生け簀１の底板１ａの上に略コ字状に配置された吸水管２の上部に、通水性を有する容器８内に多数の塊状発泡ガラス９を集合的に充填することによって形成した水質浄化材１０が平面的に４個配置されている。 - 特許庁