「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(708ページ目) - Weblio英語例文検索

When a mail address is designated as destination information in the case of transmitting picture information by the user, while using electronic mail, for example, the T.37 communication function is selected without fail, so that the labor of the user can be saved significantly.例文帳に追加

例えば、ユーザが電子メールを用いて画情報を送信しようとしている場合で、宛先情報としてメールアドレスを指定した場合には、必ずＴ．３７通信機能が選択されるので、その点では、ユーザの手間が大幅に軽減される。 - 特許庁

A discriminator 70a differentiates the gray scale values respectively included into, for example, picture signals Di+1(fn) and Di(fn) and discriminates whether the i-th pixel section is the pixel section to constitute the edge of a display object in the N-th frame or not.例文帳に追加

第１判別器７０ａは、例えば画像信号Ｄｉ＋１（ｆｎ）及びＤｉ（ｆｎ）の夫々に含まれる階調値の差分をとり、第ｉ画素部が第Ｎフレームにおける表示対象のエッジを構成する画素部であるか否かを判別する。 - 特許庁

For example, data processing is performed, aimed only at a specified area assumed as clothing part of the person 40 to be photographed out of the image data obtained from a CCD, and average L*a*b according to CIE 1976 L*a*b by a Commission International de l'Eclairage is calculated to detect the color of the dress.例文帳に追加

例えば、ＣＣＤから得られる画像データのうち、被撮影者４０の衣服部分と想定される所定の指定領域のみを対象として、データ処理を行い平均Ｌ*a*bを計算することによって服装の色を検知する。 - 特許庁

For example, when a national road is expressed in red, the national road (the kind of a road) and color information (red), a latitude and a longitude of each end of the national road, and the road widths are stored, and the color of the photographic data in the corresponding area is changed to red according to the information.例文帳に追加

例えば、国道を赤色で表示する場合、国道（道路種別）と色情報（赤）、国道のそれぞれの端点の緯度経度と幅員が記憶されており、その情報に従って対応する領域の写真データの色を赤に変更する。 - 特許庁

In the bearing 20 with a rotation detecting function, a pulser ring 6 is fixed on the side of rotation (for example, in an inner ring 11), a multipolar magnetized magnetic member 6a comprising an elastomer mixed with a magnetic powder is formed on the outer circumference of the pulser ring 6.例文帳に追加

本発明の回転検出機能付軸受２０では、回転側（たとえば内輪１１）にパルサリング６が固定されており、パルサリング６の外周に、磁性体粉を混入したエラストマよりなる多極磁化された磁性部材６ａが形成されている。 - 特許庁

When rotation speed of the carrier 20R is 1/3, for example (it is changeable in accordance with the gear ratio), of rotation speed of the sun gear Z1R, the rotation gear Z4R makes zero-rotation, and brake turn is made when rotation of an axle b on the revolution inner side is stopped.例文帳に追加

また、キャリア２０Ｒの回転数がサンギアＺ１Ｒの回転数の、例えば１／３（これはギア比によって変更可能）となると、ギアＺ４Ｒは零回転となり、旋回内側の車軸ｂが回転停止した時はブレーキターンとなる。 - 特許庁

For example, an event generated in a terminal A108 is fed to a condition transition executing and data transferring means 111, and an action to be executed is decided by referring to a condition transition table 121 and a status data and application data storage part 141.例文帳に追加

例えば甲端末１０８に発生したイベントは、状態遷移実行及びデータ転送手段１１１に送られ、状態遷移テーブル１２１、ステータスデータ及びアプリケーションデータ保管部１４１を参照して実行すべきアクションが決定される。 - 特許庁

To provide a lid which can bring about, for example, the action of removing an offensive smell from a drain inlet, which facilitates the disposal of refuse in a refuse retaining basket provided directly below the drain inlet, and which reduces a size, weight and manufacturing costs.例文帳に追加

排水口からの異臭の消臭作用等が得られるだけでなく、排水口直下に設けられるごみ受け籠内のごみの処理を行いやすく、しかも、小型化・軽量化と共に製造コストの低減を図ることもできる蓋を提供すること。 - 特許庁

Relating to a standing posture, for example a left foot raised condition is formed by raising a position 1 and lowering a position 3, a toe lowered condition is formed by lowering a position 2 and raising a position 4 to make it possible to exercise in a condition closer to a practical golf course.例文帳に追加

立ち位置を、例えば１が上がる３が下がる状態で左足上がりの状態を、２が下がる４が上がる状態でつま先下がりの状態を作り出し、よりゴルフ場本番の状態に近い場面での練習を可能にした。 - 特許庁

The diagnostic device 30 determines a specified vehicle behavior from the memory medium 20, for example a running behavior at a crossing point draws out only measuring data with a obtained running behavior, and prepares feature information representing the relative features of the driver.例文帳に追加

診断装置３０は、メモリ媒体２０から所定の車両挙動、例えば交差点での走行挙動を特定し、この走行挙動での計測データのみを抽出して、運転者の相対特徴を表す特徴情報を生成する。 - 特許庁

A presenter by operating the remote controller 10, freely moves the pointer graphic, for example, makes the track of the pointer graphic draw the shape, such as circles or straight lines at arbitrary positions, so as to readily enhance a desired portion on the image.例文帳に追加

発表者は、リモコン１０を操作することにより、任意の位置でポインタ図形の軌跡に円又は直線等の形状を描かせる等、ポインタ図形をより自由に移動させ、画像上の所望の部分を容易に強調することができる。 - 特許庁

To provide a program and a computer capable of refilling bullets by using a computer (for example, Wii^(R)) to which a controller that can detect a player's rocking operation is connected and performing operation similar to a real gun.例文帳に追加

遊技者による揺動操作を検出できるコントローラが接続されるコンピュータ（たとえばＷｉｉ（商標））を用い、実際の銃に近い操作をすることで、弾の再装填をできるようにしたプログラムおよびコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁

In a control part 5, except that when all light sources parts 1 and 2 are turned off, the duty ratio of a switching power supply circuit of respective lighting circuit parts 3 and 4 is increased and decreased in a range of 100% from a predetermined lower limit value (for example 1%) which is higher than 0%.例文帳に追加

制御部５は、全ての光源部１，２を消灯させる場合を除いて各点灯回路部３，４のスイッチング電源回路のデューティ比を、０％よりも大きい所定の下限値(例えば、１％)から１００％の範囲で増減する。 - 特許庁

The fact that a provision record is good may mean, for example, that content has been provided to more users in a unit time, or that content has been provided to users with ages, sexes, addresses, or tastes as promotion targets.例文帳に追加

提供実績が高いとは、例えば、単位時間内により多くのユーザにコンテンツを提供したことを意味するものとしてもよいし、プロモーションのターゲットとなる年齢、性別、住所、趣向のユーザにコンテンツを提供したことを意味するものとしてもよい。 - 特許庁

The high-frequency unit (for example, an RF signal selection switch) has a ground wave input terminal 1, a CATV input terminal 2, an RF output terminal 3, a selection signal terminal Tsw, a power supply terminal Tcc, and a ground potential terminal GND as external terminals.例文帳に追加

高周波ユニット（例えばＲＦ信号選択スイッチ）は、地上波入力端子１、ＣＡＴＶ入力端子２、ＲＦ出力端子３、選択信号端子Ｔｓｗ、電源端子Ｔｃｃ、接地電位端子ＧＮＤを外部端子として備えている。 - 特許庁

In the device, the slant angle is obtained, for example, by comparing the inclination of a straight line showing the relationship between the driving force on a flat road and the car body speed with the straight line showing the relationship between the driving force on a slope and the car body speed.例文帳に追加

例えば、平坦路における駆動力と車体速度との関係を示す直線の傾きと、坂路における駆動力と車体速度との関係を示す直線の傾きとを比較することにより、傾斜角度を求めることができる。 - 特許庁

To provide an electric floor heating device which can make substantially constant heat generation of a PTC heater at a constant temperature or lower merely by addition of a simple control circuit and does not require the increase in rated ampere, for example, of a switch, a relay, an electric wire used.例文帳に追加

簡易な制御回路を付加するだけで、一定温度以下でのＰＴＣヒータの発熱を略一定とすることができ、使用するスイッチ、リレーや電線等の定格アンペアを大きくする必要のない電気式床暖房装置を提供する。 - 特許庁

To perform display control of image data also in another apparatus newly connected after detection of a sensor, for example, similarly to an apparatus that has received detection information of the sensor, and to display image data in accordance with capabilities and functions of a terminal device or the like.例文帳に追加

例えばセンサの検知後に新たに接続した他の装置でもセンサの検知情報を受信した装置と同様の画像データの表示制御を行うとともに、端末装置等の能力・機能に合わせた方式で画像データを表示させる。 - 特許庁

For example, the traveling direction is set in the map with a start point S and an arrival point, and a gentle uphill slope UP1 is shown in light red, a medium uphill slope UP2 in medium red, and a steep uphill slope UP3 in deep red.例文帳に追加

例えば、地図には出発点Ｓと到達点とによって進行方向が設定されており、緩い上り坂ＵＰ１は低濃度の赤色、中程度の上り坂ＵＰ２は中濃度の赤色、急な上り坂ＵＰ３は高濃度の赤色で示されている。 - 特許庁

In the impulse generator 100, parallel data are transferred from a digital pattern generator 110 to a serializer 120 with a frequency of 100 MHz, for example, while a differential signal is outputted from the serializer 120 to the outside by the fast transfer of several G bps.例文帳に追加

インパルス生成装置１００では、デジタルパターン生成部１１０からシリアライザ１２０に、例えば１００ＭＨｚの頻度でパラレルデータが転送され、シリアライザ１２０から数Ｇｂｐｓの高速転送で差動信号が外部に出力される。 - 特許庁

To provide an acrylic resin laminated sheet-like molded object having good mechanical physical properties even if the content of additives is increased and improved in heat resistance, for example, even in a case used in an adherend object such as an electronic part or the like.例文帳に追加

添加剤の含有率を大きくしても良好な機械的物性を有し、例えば電気部品等の貼着体に使用した場合も耐熱性がよいアクリル系樹脂積層シート状成形体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A noncontact signal relay 30 is composed of a female tube core 32, which has a cooper wire 31 wound thereon and a light receiving part 32 (for example, a diode), and a male tube core 36 which has a copper wire 34 wound thereon and a light emitting part 35 at its tip.例文帳に追加

非接触型信号中継器３０は、銅線３１を巻き付け、後端に受光部３２（例えばフォトダイオード）を有した雌型筒コア３３と、銅線３４を巻き付け、先端に発光部３５を有する雄型筒コア３６とからなる。 - 特許庁

A reference signal Fin1 and its inverted signal Fin2, for example, are propagated in two delay circuits 11 and 13 where plural delay elements 111 to 11n and 131 to 13n which can switch delay time to two stage by a control signal are cascaded.例文帳に追加

たとえば、制御信号により遅延時間を２段階に切り換えることができる複数の遅延素子１１_1 〜１１_n ，１３_1 〜１３_n を縦続に接続した二組の遅延回路１１，１３内に、基準信号Ｆin１とその反転信号Ｆin２とを伝搬させる。 - 特許庁

For example, when a user is perusing such image pick-up data using an information processing terminal, according to operation of the user, the network transmission of the picture acquisition request is carried out with image pick-up point information added to designated image pick-up data.例文帳に追加

例えばこのような撮像データをユーザーが情報処理端末装置を利用して閲覧しているとき、ユーザーの操作に応じて、指定された撮像データに付加されている撮像地点情報とともに画像取得要求をネットワーク送信する。 - 特許庁

Therefore, even if gas other than air (for example, vaporized oil at a high temperature or the like) penetrates the inside of the oxygen sensor 1, the gas can be rapidly discharged to the outside, to thereby maintain the original detection performance of the oxygen sensor 1.例文帳に追加

したがって、仮に酸素センサ１内部に大気以外のガス（例えば、高温下で気化されたオイル等）が侵入したとしても、それを速やかに外部に排出することができ、酸素センサ１本来の検出性能を保持することができる。 - 特許庁

To restrain reflux of excess exhaust into an intake system and, for example, to restrain discharge of smoke from an exhaust system even if a pressure difference between the exhaust pressure and the intake pressure is larger than the normal time when an EGR valve is opened from the full close state.例文帳に追加

ＥＧＲ弁を全閉状態から開弁させるときに、排気圧と吸気圧の差圧が定常時より過大であっても、吸気系へ過剰な排気が還流されることを抑え、例えば排気系からの黒煙の放出を少なく抑える。 - 特許庁

The target value is compared with the average actual value (114), and a parameter (for example, pedal characteristic curve) regulates the gear stage so as to be sportier when the actual value is larger than the target value and to be more comfortable in the reverse case.例文帳に追加

１１４で目標値と平均実際値とを比較して、実際値が目標値より大きい場合、パラメータ（例えばペダル特性曲線）はギヤ段をよりスポーツ的となるように調節し、逆の場合、ギヤ段をより快適となるように調節する。 - 特許庁

This polymer foam is obtained, for example, by impregnating a heat-resistant polymer with an inert gas such as carbon dioxide under pressure, e.g. in a supercritical condition followed by reducing pressure and then heating at >120°C to effect expansion.例文帳に追加

この耐熱性ポリマ発泡体は、例えば、耐熱性ポリマに二酸化炭素などの非反応性ガスを加圧下、例えば超臨界状態で含浸させた後、圧力を減少させ、次いで１２０℃を超える温度で加熱して発泡させることにより製造できる。 - 特許庁

After image data (for example, image data 33B) specified by direct searching is printed, a file specifying screen about a directory 31A storing image data 33B which is the object of the printing is displayed on a display unit 12.例文帳に追加

直接検索により指定した画像データ（例えば画像データ３３Ｂ）について印刷を行った後、その印刷の対象であった画像データ３３Ｂを格納するディレクトリ３１Ａについてのファイル指定画面が表示部１２に表示される。 - 特許庁

For example, information indicating that there is an obstacle ahead is stored in the RFID tag 2 of the block 1 installed in a portion with an obstacle ahead, and when the user reaches the block, the user is notified that there is an obstacle ahead by speech.例文帳に追加

例えば、前方に障害物がある箇所に設置されるブロック１のＲＦＩＤタグ２には、前方に障害物があることを示す情報が記憶され、ユーザがブロックに来ると、前方に障害物があることが、音声でユーザに伝達される。 - 特許庁

In the editing work of a component master, for example, a mounting machine/mounting support software main screen is first displayed (S201), and if a component master creation menu among 8 kinds of processing work menus is selected, then a component master code list screen is displayed (S202).例文帳に追加

例えば部品マスターの編集作業では、先ず実装機・実装支援ソフトメイン画面が表示され（Ｓ２０１）、その８種類の処理作業メニューの中の「部品マスタ作成」のメニューを選択すると部品マスターコード一覧画面が表示される（Ｓ２０２）。 - 特許庁

The optical path adjustment mechanism 200A contains a pair of step-shaped level difference sections 3DR, 3DL having a plurality of (for example, three) holding steps D, and a light guiding-out port 3KA is formed between these level difference sections 3DR, 3DL.例文帳に追加

光路調整機構２００Ａは、複数（例えば３つ）の保持段Ｄを有する一対の階段状の段差部３ＤＲ，３ＤＬを含み、これらの段差部３ＤＲ，３ＤＬの間に光導出口３ＫＡが形成された構成をなしている。 - 特許庁

For example, when a thunder detector 15a of the meteorological information detector 15 detects that a thunder is approaching, and any lightning strike is possible nearby, the car 1 is evacuated to an evacuation floor 8 free from any effect of direct lightning.例文帳に追加

すなわち、例えば気象情報検出装置１５の雷検出装置１５ａにより雷の接近を検出して、近傍に落雷の可能性がある場合には乗りかご１を直撃雷の影響のない退避階８へ退避させる。 - 特許庁

To provide a conductive rubber roller suitable, in particular, as a development roller that makes electric resistance uniform, is excellent in electrostatic charge properties relative to deposits, for example, toner, and capable of sustaining the electrostatic charge properties and reducing stress on such deposits.例文帳に追加

電気抵抗を均一化できると共にトナー等の付着物への帯電性に優れ、かつその帯電性を持続可能であり、さらにトナーなどの付着物に与えるストレスを軽減できる、現像ローラに特に好適な導電性ゴムローラを得る。 - 特許庁

For example, in the manual scrolling mode, when designated balls reach the left and right rim parts (sound generation train P) of the matrix display input part mt involved, the balls dp emit intense light while the sounds are generated based on sound generation data KC corresponding to the respective positions.例文帳に追加

例えば、手動スクロールモードにおいては、指定玉ｄｐがマトリクス表示入力部ｍｔの左右の縁部（発音列Ｐ）に到達したとき、強発光すると共に、その位置に対応する発音データＫＣに基づく発音がなされる。 - 特許庁

The 2-ring heterocyclic compound has an agonist action to the cannabinoid 2 type receptor, and can be used as a preventing and/or therapeutic agent of a disease, for example, an inflammatory disease, a sharp pain or the like which participates in the cannabinoid 2 type receptor.例文帳に追加

本発明の二環式へテロ環化合物は、カンナビノイド２型受容体に対するアゴニスト作用を有し、例えば炎症性疾患、疼痛等のカンナビノイド２型受容体に関与する疾患の予防及び／又は治療剤として使用しうる。 - 特許庁

Based upon the measurement results, for example, when the occupation area of the circuit pattern 1B on the reverse surface side is small, an extension pattern 5 is formed in a free area S to adjust the top and reverse circuit patterns 1A and 1B so that the occupation areas are nearly equal to each other.例文帳に追加

その測定結果に基づいて、例えば裏面側の回路パターン１Ｂの占有面積が少ない場合、空き領域Ｓに増設パターン５を形成し、表裏の回路パターン１Ａ，１Ｂの占有面積が概ね均等となるように調整する。 - 特許庁

When an image to be a pattern material is subjected to geometrical conversion and is laid out, a covering ratio in a mask area is intentionally operated to lay out and embed arbitrary information data, for example, a character string code of a URL after divided.例文帳に追加

図柄の素材となる画像に幾何的な変換を施して配置する際に、マスク領域における被覆割合を意図的に操作することにより、任意の情報データ、例えばＵＲＬの文字列コード、を分割してから配置して埋め込む。 - 特許庁

For example, when an adhesive layer durable in a high temperature environment and also resistant to impact is required, an adhesive layer 4a durable in a high temperature environment and an adhesive layer 4b resistant to impact are formed next to each other in the adhesive layer-forming surface region 2.例文帳に追加

例えば、高温環境に強く、かつ、衝撃に強い接着層が要求される場合には、高温環境に強い接着層４ａと、衝撃に強い接着層４ｂを接着層形成面領域２に隣り合わせに形成する。 - 特許庁

To easily and surely prevent belongings from being lost, left behind, and so on, without having to always monitor them, by applying a belongings managing apparatus and a belongings managing method to management of things left behind by, for example, passengers of a vehicle.例文帳に追加

本発明は、持ち物管理装置及び持ち物管理方法に関し、例えば車両の乗降者に係る忘れ物の管理に適用して、常時監視することなく、簡易かつ確実に、持ち物の紛失、置き忘れ等を防止することができるようにする。 - 特許庁

In the clinical analyzer, data transmission includes an authentication password and a predefined parameter (for example, a purpose and analysis value of an object to be analyzed) value respectively and the authentication password is used by a computer system to validate the effectiveness of each data transmission.例文帳に追加

データ伝送それぞれが暗証パスワード及び所定のパラメータデータ（例えば目的、分析対象物の分析値）値を含み、暗証パスワードが、データ伝送それぞれの有効性を確認するために該コンピュータシステムによって使用される臨床分析装置。 - 特許庁

For example, even if the trimmed chip 19 is stored in a trimmed chip pit 28, by gripping the rear end of the trimmed chip 19 before storing thereof in the trimmed chip pit 28, the rear end of the preceding trimmed chip 19 can be very easily found.例文帳に追加

たとえばトリム屑１９がトリム屑ピット２８に収容される場合であっても、トリム屑ピット２８に収容される前にトリム屑１９の後端部を把持することで、先行するトリム屑１９の後端部を極めて容易に見つけることができる。 - 特許庁

A descriptor switching demand vender request is issued from a device driver 70 to a function 200, when switching is enabled, a device function 40 to be utilized, for example, is switched from print application to a debugging maintenance application and ACK is returned to a host 100 on a status stage.例文帳に追加

デバイスドライバ７０からディスクリプタ切替え要求ベンダリクエストをファンクション２００へ発行し、切替え可能であれば、利用するデバイス機能４０例えばプリントアプリからデバック・メンテナンスアプリへ切替え、ステータスステージでACKをホスト１００に返送する。 - 特許庁

To provide a vegetable transplanter of, for example, walk-type, so structured that seedling-planting claws 23 are compactly mounted on spaces between an engine part 2 at the front of the planter and a seedling platform 21 at the rear, so as to making it possible that seedlings N taken out from a seedling tray 22 are directly planted.例文帳に追加

例えば歩行形野菜移植機にあって、前方のエンジン２部と後方の苗載台２１との間に苗植付爪２３をコンパクトに組込んで、苗トレイ２１から取出した苗Ｎの直接植付けを容易に可能とさせる。 - 特許庁

This angle θ is such an angle that can enlarge a contact area between the peripheral edge part of a liner 44 in the cap 40 and a curl part 34 of the opening 31 and can increase a contact face pressure between both parts, and is selected, for example, in a range of 30-60°.例文帳に追加

この角度θは、キャップ４０内のライナー４４の周縁部と口金３１のカール部３４との接触面積を大きくさせると共に、双方の接触面圧を大きくできる角度であり、例えば３０°〜６０°の範囲に選定されている。 - 特許庁