「fork」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Article 151-20 The employer shall, as regards a forklift, not use it at conditions exceeding the allowable load (meaning the maximum load that can be burdened corresponding to its structure and material of the forklift and the center of the gravity of the load to be loaded on the fork, etc. [meaning a device for loading cargo such as a fork, a ram]) and other capabilities. 例文帳に追加

第百五十一条の二十　事業者は、フオークリフトについては、許容荷重（フオークリフトの構造及び材料並びにフオーク等（フオーク、ラム等荷を積載する装置をいう。）に積載する荷の重心位置に応じ負荷させることができる最大の荷重をいう。）その他の能力を超えて使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This automatic adjustment device 4 of the fork pitch is provided with a driving means 5 for moving the fork 2 in a vehicle width direction, a control device 6 mainly constituted of a computer controlling an operation of the driving means 5, and a hole detection means 7 for transmitting a detection signal when detecting the opened holes O at edge parts P1 of the pallets P.例文帳に追加

フォークピッチの自動調整装置４は、フォーク２を車幅方向に移動させる駆動手段５と、駆動手段５の動作を制御するコンピューターを主体とする制御装置６と、パレットＰの縁部Ｐ１に開放された孔Ｏを検出したとき検出信号を送出する孔検出手段７とを備える。 - 特許庁

In the cargo handling supporting device which is mounted on a forklift and provided with two forks 11a and 11b, a CCD camera 31 picks up an image of a part in a vicinity of an end of the fork 11b from an end part of the fork 11a, and a monitor disposed on an upper portion of a driver's seat displays an image picked up by the CCD camera 31.例文帳に追加

フォークリフトに搭載され、２本のフォーク１１ａ，１１ｂを備える荷役補助装置において、ＣＣＤカメラ３１が、フォーク１１ａの先端部から、フォーク１１ｂの先端周辺を撮像して、運転席上部に配設されたモニタが、ＣＣＤカメラ３１にて撮像された画像を表示する。 - 特許庁

A fork member 6 is guided and supported by a pair of vertical elevating guide rails 12 and a pair of inclining guide rails 14 provided on both of right and left sides of a main body 4 of a cart tipping device 1, and an elevating roller chain 20 is connected to a connection member 9 provided to a first supporting arm 7 on the fork member 6 side.例文帳に追加

台車傾転装置１の本体４の左右両側にそれぞれ設けられた、一対の垂直な昇降用ガイドレール１２と一対の傾動用ガイドレール１４でフォーク部材６が案内支持され、フォーク部材６側の第１支持腕７に設けられている連結部材９に昇降用ローラチェーン２０が連結されている。 - 特許庁

The steering damper device is provided with two gas dampers 8a, 8b expanded/contracted and urged by a filled gas, and comprises a left side gas damper 8a mounted between a left side front fork 5a and a left side of a vehicle body frame; and a right side gas damper 8b mounted between a right side front fork 5b and a right side of the vehicle body frame.例文帳に追加

封入ガスにより伸縮付勢された２本のガスダンパ８ａ，８ｂを備えており、左側フロントフォーク５ａと車体フレームの左側との間に取付けられた左側ガスダンパ８ａと、右側フロントフォーク５ｂと車体フレームの右側との間に取付けられた右側ガスダンパ８ｂとからなる。 - 特許庁

An interlock disc 30 is provided which is supported via a guide 31 by the shift bracket 11 so that it is movable in the direction perpendicular to the axial direction of the fork shafts 12-14 with the axial movement being restricted at a position encircled by the engaging grooves 12a-14a when the fork shafts 12-14 are in neutral positions.例文帳に追加

これらのフォークシャフト１２〜１４が中立位置にあるときに係合溝１２ａ〜１４ａに囲まれた位置で軸線方向の移動を制限されて各フォークシャフト１２〜１４の軸線方向と直交する方向に移動可能にガイド３１を介してシフトブラケット１１に支持されたインターロックディスク３０が設けられている。 - 特許庁

To provide transferring equipment for loading a deck of a truck with the pallet loaded with an article by inserting a fork into the pallet and capable of drawing a fork without dragging the pallet after loading the deck with the article even in a kind of a truck provided with structure that height of the deck is automatically changed in response to the weight of the loaded article.例文帳に追加

物品が載置されたパレットにフォークを差し込んでトラックの荷台に積み込む移載装置において、トラックが、積み込まれる物品の重量に応じて荷台の高さが自動的に変化する構造を備える車種であっても、物品を荷台に載せた後に、パレットを引きずることなくフォークを抜くことを可能とする。 - 特許庁

The winker holder 102 is composed of a pair of front and rear holder members 105, 106, is attached to the front fork 3 by nipping it, is taken out into the inside of the front fork 3 from the winker holder 102 after the winker cord 104 passes a cord insertion hole 108 formed inside them, and is exposed to the outside.例文帳に追加

前記ウィンカホルダー１０２は前後一対のホルダー部材１０５，１０６からなり、フロントフォーク３にそれを挟み付けるようにして取り付けられ、それらの内部に形成されたコード挿通孔１０８にウィンカコード１０４が通された後ウィンカホルダー１０２からフロントフォーク３の内方に取り出されて外部に露出されている。 - 特許庁

A controller provided on this forklift stores the lift Ho of the fork tips 4a in a memory device before the tilt action of forks 4, calculates the lift H of the fork tips 4a during a tilt action, and controls the drive of lift cylinders 5 so that the calculated lift H coincides with the lift Ho stored in the memory device.例文帳に追加

フォーク４のティルト動作前にフォーク先端４ａの揚高Ｈｏを記憶装置に記憶させ、ティルト動作中にフォーク先端４ａの揚高Ｈを演算し、演算した揚高Ｈが記憶装置に記憶された揚高Ｈｏに一致するようにリフトシリンダ５の駆動を制御する制御部が設けられている。 - 特許庁

The universal caster comprises a main shaft installed to a top plate attached to the rear surface of a body of a dolly with an inclination angle to form a caster angle, a fork installed through a bearing for accepting the main shaft and a wheel having a wheel axis located at a position of the fork offset from an extension line of the main shaft.例文帳に追加

台車本体の裏面側に取付けるトッププレートとは、その取付角を傾斜させることで、キャスタ角を設けて取付けた主軸と、この主軸を受ける軸受を介して設けたフォークと、このフォークの前記主軸の延長線上とは異なる位置に、その車軸を有する車輪を設けた。 - 特許庁

To provide a cargo gear capable of positively detecting a deformation amount of a fork without impairing cargo handling workability and strength of the fork, capable of constantly carrying out stable cargo handling work without influence from size of load of a cargo, and preventing lifting of a cargo with load more than rated capacity.例文帳に追加

荷役作業性やフォークの強度を何ら損なうことなく、フォークの変形量を確実に検出できるようにして、荷物の荷重の大小に影響されずに常に安定した荷役作業を行うことができ、さらに、定格荷重以上の荷物を吊り上げるといったことのない荷役装置を提供する。 - 特許庁

The piezoelectric tuning fork 11 includes a tuning fork vibrator 11a, and a driving piezoelectric element 11b for driving the vibrator 11a is installed on one arm part of the vibrator 11a, and a feedback piezoelectric element 11c for feedback of a signal to the driving piezoelectric element 11b is installed on the other arm part of the vibrator 11a.例文帳に追加

圧電音叉１１は、音叉型の振動体１１ａを含み、振動体１１ａの一方の腕部には、振動体１１ａを駆動させるための駆動用圧電素子１１ｂが設けられ、振動体１１ａの他方の腕部には、駆動用圧電素子１１ｂに信号を帰還するための帰還用圧電素子１１ｃが設けられる。 - 特許庁

To considerably reduce manufacturing cost of an interlocking member which interlocks a shift fork actuating the synchronizer device with a shift rail driving the shift fork in the mechanism where the counter gear is fixed or relatively rotatably released to the counter shaft of a gear type transmission via the synchronizer device.例文帳に追加

歯車式変速機のカウンタ軸に、シンクロナイザ装置を介し上記カウンタ軸に固定され又は相対回転可能に釈放されるカウンタギヤを配設したものにおいて、上記シンクロナイザ装置を作動させるシフトフォークと、同シフトフォークを駆動するシフトレールとを連動させる連動部材の製造コストを大幅に低減する。 - 特許庁

Furthermore, a balancing tuning fork type piezo-electric oscillator stabilizing an out-of-face oscillating mode through a base frame 1 integrated in an opposite direction to the tuning fork type piezo-electric oscillator and width wide parts 200 and 201 lowering a resonant frequency of the piezo-electric oscillator are formed on the edges of arms 2 and 3.例文帳に追加

さらに、音叉形圧電振動子と対向する方向に一体化されたベースフレーム１を介して、面外振動モードの安定化を図るバランス用音叉形圧電振動子を配置し、これらのアーム２，３の先端に圧電振動子の共振周波数を低下させる幅広部２００，２０１を形成する。 - 特許庁

A surface rib 3 crossing at a right angle with a fork inserting direction near a side surface opening end 6 at a part corresponding to the fork insertion hole 1 of a surface 4 of the pallet 2 provided with many surface ribs 3 is made as a thick surface rib 3a thicker than that of another surface rib 3 of the surface 4.例文帳に追加

多数の表面リブ３を備えたパレット２の表面部４のフォーク挿入孔部１に対応する部分の側面開口端部６付近におけるフォーク挿入方向と直交する表面リブ３を表面部４の他の表面リブ３よりも厚みの厚い厚肉表面リブ３ａとする。 - 特許庁

When conveying the container 17, the container is locked by the engaging projecting part 19 inserted in a rear end of a fork insert hole 20 of the container 17 placed in the space part 16 and a clamp arm 22 of the clamp device 21 inserted in the front end of the fork insert hole 20 and locked therein to prevent dropping of the container 17 in tilting.例文帳に追加

コンテナ１７の搬送を行う場合は、空間部１６に載置したコンテナ１７のフォーク差込孔２０の後端部に挿入される係合突部１９と、フォーク差込孔０の前端部に挿入させてロックしたクランプ装置２１のクランプアーム２２により係止させることで、傾倒時のコンテナ１７の落下を防止させる。 - 特許庁

Thus, the hole 31 is formed in the horizontal part and a specific Q value can be held even when the tuning fork vibrator is tightly coupled with the support arm 17 with the stopper.例文帳に追加

水平部に穴３１を設けることにより、ストッパ付き支持アーム１７に音叉振動体３を強固に結合しても、所定のＱ値を保つことができる。 - 特許庁

In a space 90 formed by a case part 10 and a cover part 40, a diaphragm part 20 and a doublet tuning fork oscillator 30 are configured diagonally to the case part 10.例文帳に追加

ケース部１０とカバー部４０とで形成された空間９０内で、ダイヤフラム部２０及び双音叉振動片３０が、ケース部１０に対し対向するように形成されている。 - 特許庁

The inversion transfer machine has a fork for receiving cargos horizontal to the one surface side of the L-shaped cargo receiving platform and is integrally provided with the movable conveyor on the elevation side of the other side.例文帳に追加

反転移載機は、Ｌ字状荷受台の一面側に水平の荷受用フォークを有するとともに、他面側の立面に移動コンベアを一体で設けている。 - 特許庁

To facilitate filling of working oil in a damper housed in an axial core part at the time of assembly of a front fork as a hydraulic shock absorber suspended on a front wheel side of a motorcycle.例文帳に追加

二輪車の前輪側に架装される油圧緩衝器としてのフロントフォークの組立時に、軸芯部に収装のダンパ内への作動油の充満を容易にする。 - 特許庁

The fork device 11 performs the transfer work of the cargo in the work position when the sensor 12 does not detect the cargo W in the position suitable for detecting the cargo W.例文帳に追加

荷Ｗの検出に適した位置においてセンサ１２が荷Ｗを検出しない場合、フォーク装置１１は作業位置において荷の移載作業を行う。 - 特許庁

A battery case is placed on this battery replacement auxiliary tool capable of fitting onto the battery case and allowing forks to be inserted, and it is mounted in a battery housing part of the lower part inserting type fork-lift truck.例文帳に追加

バッテリケースに嵌合可能であると共にフォーク挿入可能なバッテリ交換補助具にバッテリケースを載せて、下部差込式フォークリフトのバッテリ収納部に搭載する。 - 特許庁

To provide a front fork in which a damping force developed by a built-in damper is stabilized by giving a preload and the anxiety that the elastic property is obstructed by generation of needless sliding resistance is eliminated.例文帳に追加

予圧を与えることで内蔵のダンパが発生する減衰力を安定させると共に、いたずらな摺動抵抗の発生で伸縮性が阻害される危惧をなくす。 - 特許庁

To provide a tuning fork oscillator which is extremely small, provides a resonance frequency, for example, of a band of several tens of kHz, and has a large electromechanical coupling coefficient.例文帳に追加

極めて小型で、例えば数十ｋＨｚ帯の共振周波数を得ることができ、かつ電気機械結合係数の大きな音叉振動子を提供すること。 - 特許庁

A side receiving body 56 opposing to a side surface 70a of the container 70 supported by the fork 55 is provided at least one side in a right/left direction of the retaining frame body 54.例文帳に追加

保持枠体５４の左右方向における少なくとも片側に、フォーク５５により支持したコンテナ７０の側面７０ａに対向する側部受け止め体５６を設けた。 - 特許庁

An entrance of the rack 51 is provided with an IC card 31 storing the distance measured when the fork lift truck 1 which put down the loads before, backed to the entrance of the rack 51.例文帳に追加

前に荷置きしたフォークリフト１がラック５１の入り口まで後進して計測した距離を記憶させるＩＣカード３１をラック５１の入り口に設けておく。 - 特許庁

To provide an impact resistance and a vibration resistance at a short side of a groove portion of a base side in a tuning fork type crystal vibrating-reed having the groove portion on front face and back faces of a vibrating arm portion.例文帳に追加

振動腕部の表裏面に溝部を有する音叉型水晶振動片において、基部側の溝部短辺での耐衝撃性と耐振動性を実現する。 - 特許庁

The fork 6 is provided with bends 61 and 62 formed continuously from the legs 22a and 22b, and a flat portion 63 formed continuously from the bends 61 and 62.例文帳に追加

叉部６には、脚部２２ａ，２２ｂから連続して成形された曲部６１，６２と、曲部６１，６２から連続して成形された平坦部６３とが設けられている。 - 特許庁

To prevent a front fork from being influenced on the other side when being configured to adjust a damping force on either of the expansion or pressure side.例文帳に追加

伸側あるいは圧側の何れか一方側の減衰力を高低調整し得るように構成するときに、反対側については、その影響を受けないようにする。 - 特許庁

The side cover section 32, covering a lateral side of a front fork 24, is fixed to the main frame 22 while being disposed from a position forward of the steering unit 6 to a position below the top cover section 31.例文帳に追加

サイドカバー部３２は、フロントフォーク２４の側方を覆い、操舵部６より前方から上カバー部３１の下方までに亘って設けられ、メインフレーム２２に固定される。 - 特許庁

To provide a three-phase alternating-current motor, such as a fork lift motor, wherein iron loss (loss) caused by magnetic flux around lead wires can be reduced without incurring increase in cost.例文帳に追加

コストアップを招くことなく、リード線の周囲の磁束によって生じる鉄損（損失）を低減することができるフォークリフト用モータ等の三相交流モータを提供する。 - 特許庁

A release fork RF is pivotally operated and its abutment portion RFa thrusts an anvil portion 42 of a reinforcing member 40 via a lubricating oil containing member 60 to apply a given load thereto.例文帳に追加

レリーズフォークＲＦが枢動して、その当接部ＲＦａが、潤滑油含有部材６０を介して補強部材４０のアンビル部４２を押圧し所定の荷重を印加する。 - 特許庁

By using a fork attachment in the figure 1 (C), or in the figure 2 (c), an article is loaded on a sheet pallet in the figure 1 (B), or in the figure 2 (b), so as to form a system which can be utilized in a normal forklift.例文帳に追加

図１（Ｃ）、若しくは図２（ｃ）の如きフォークアタッチメントで、図１（Ｂ）、又は図２（ｂ）のシートパレットに品物を載せ、一般的なフォークリフトで利用可能な機構とする。 - 特許庁

On the basis of the camera coordinate OC and predetermined known information, a shift value calculating section 78 calculates a vector FP as a shift value between the fork and the target point.例文帳に追加

そして、ずれ量算出部７８はカメラ座標ＯＣと所定の既知情報に基づき、フォークと目標点との間のずれ量としてベクトルＦＰを求める。 - 特許庁

The slide fork 3 is supported to the mast 2 so as to rock in the expanding/contracting direction thereof, and driven in the expanding/contracting direction over a specified stroke by a displacement means 12.例文帳に追加

前記マスト2に前記スライドフォーク3がその伸縮方向に摺動可能に支持される、変位手段12によりその伸縮方向に所定の行程にわたって駆動する。 - 特許庁

To provide an axle stopper device for easily and accurately mounting a stopper on a vehicle body side, a fork lift provided with the same and a method for mounting the stopper.例文帳に追加

ストッパを容易に精度よく車両本体側へ取り付けることができるアクスルストッパ装置、これを備えたフォークリフト及びストッパの取り付け方法を提供する。 - 特許庁

To prevent fluid leakage, and prevent a hose from becoming long, in a hydraulic system for a lift cylinder for operating the lift cylinder to conduct vertical movement along a mast of fork claws.例文帳に追加

フォーク爪のマストに沿った昇降動を行うリフトシリンダを作動するためのリフトシリンダ用油圧装置において、油漏れの防止やホースが長くなるのを防止する。 - 特許庁

This floating of the vehicle body 1 causes the slide fork 10 and an article stand 2 connected to the vehicle body 1 to also rise so as to deliver rolled paper 7 to the article stand 2.例文帳に追加

この車体１の浮上によって、車体１と連結されているスライドフォーク１０および物品載置台２も上昇し、ロール紙７が物品載置台２に受け渡される。 - 特許庁

To provide a label having a drainage pattern, fluffing of excellent appearance at a peripheral edge and an appearance of a handmade fork craft style and a method for manufacturing the label.例文帳に追加

落水模様を有し、かつ周縁に優れた外観の毛羽立ちを有する、手作り民芸風の外観を有するラベル、およびそのラベルの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To improve visibility of a fork tip part by changing a layout of oil pressure piping and improve inspection and maintenance performance by changing a mounting position of a flow regulating valve.例文帳に追加

油圧配管のレイアウトを変更してフォーク先端部の視界性向上、及び流量調整弁の取付位置を変更して点検整備性等を向上する。 - 特許庁

A light synthetic resin reinforcement panel 3 is adhered to the top face of a synthetic resin base panel 2 whose bottom face has a plurality of protrusive beams 4 for fork insertion protruding downward.例文帳に追加

下面にフォーク挿入用の複数の桁部４が下向き突設された合成樹脂よりなるベース板２の上面に、軽量合成樹脂よりなる補強板３を固着する。 - 特許庁

A right wheel 1b is also installed in a fork-shaped second holding tool 15, and an apex part of the second holding tool 15 is rotatably journaled to an inverse L-shaped second column 16.例文帳に追加

また、右輪１ｂもフォーク状の第二保持具１５に取り付け、この第二保持具１５の頂点部分を逆Ｌ字型の第二支柱１６に回動自在に軸支する。 - 特許庁

To avoid increase of the product cost; and to improve appearance when protecting a sliding part which is an upper side part of a front fork from damage caused by muddy water and a flying stone.例文帳に追加

フロントフォークの上方側部たる摺動部を泥水や飛び石の被害から護るについて、製品コストの上昇化を回避して外観を良くし得るようにする。 - 特許庁

The fork 2 is swung by a swinging means around the axial line which extends in the right and left direction between the position where the finger 4 tip directs vertically downwards and the position it directs forwards.例文帳に追加

フォーク２を、揺動手段により、フィンガ４先端が垂直下方を向いた位置と前方を向いた位置との間で左右方向に伸びる軸線の周りに揺動させる。 - 特許庁

Projection portions 12 project from the outer end faces in the rotation axis direction of the outer fork toward the rotation axis direction, at the ends in the rotation axis direction of the blade mounting part.例文帳に追加

張出部１２は、翼取付部の回転軸方向の端部において外フォークの回転軸方向の外側端面から回転軸方向に向かって突出している。 - 特許庁