「from... downward」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

In a putter with a head 20A mounted on the tip of a shaft 10, a mirror finished part 30 is formed at an end part along the length of a face part of the head 20A being inclined by about 45° askew downward forward from the rear.例文帳に追加

シャフト１０の先端にヘッド20A が取り付けられたパターであって、ヘッド20A のフェイス部分の長手方向における端部に、後方から前方に向けて斜め下方に約４５度で傾斜した鏡面部３０が形成されている。 - 特許庁

The air heater for dressing room installed above the inlet/outlet 2 of a bathroom and supplying warm air substantially downward from an air outlet 7 is provided with a mechanism for varying the opening area of the air outlet 7.例文帳に追加

浴室への出入口２の上部に設けられ、噴出口７から略下方向に温風を吹き出す脱衣室温風器において、吹出口７の開口面積を可変できる機構を設けたことを特徴とする脱衣室温風器。 - 特許庁

In the slag discharging installation, a bar screen 6 is installed obliquely downward on a slag drop passage P1 ranging from the granulated slag conveyor 3 to the slag carrying conveyor 4, which has apertures D1 wider than the particle sizes of the slag and narrower than the diameters of the large foreign matters.例文帳に追加

スラグ水砕コンベヤ３からスラグ搬送コンベヤ４に至るスラグ落下経路Ｐ１上に、スラグの粒径より広くて大型異物の直径より狭い寸法の目開きＤ１を有するバースクリーン６を斜め下向きに設置する。 - 特許庁

A claw 7 is projected downward from a circumferential edge 4a of a network 4, a U-shaped groove 6a is formed to an upper case 6 opposed to the circumferential edge 4a, and a through-hole 6b to which the claw 7 is inserted is placed to the U-shaped groove 6a.例文帳に追加

ネット４の周縁部４ａからは爪７が下方に突出し、周縁部４ａに対向する上ケース６の部分にはＵ字溝６ａが形成され、Ｕ字溝６ａには爪７が貫通可能な貫通孔６ｂが設けられる。 - 特許庁

Similar effects can also be obtained by forming a deficient region ranging downward from the upper end of the active fuel section beyond 1/6 of the active fuel length in fuel rods of the number between 1/5 and 1/3 inclusive of N^2 and by other methods.例文帳に追加

Ｎ^２の１／５以上１／３以下の本数の燃料棒に、燃料有効部の上端から下方に燃料有効長の１／６以上延びる範囲の欠損領域を形成することなどによっても、同様の効果が得られる。 - 特許庁

For example, both sides of the reaping cover 14 for covering the reaping part 2 are cut from the front toward slantingly downward, provided with inclined parts 14a/14b and the inclined parts 14a/14b are vertically furnished with elastic bodies 141R/141L.例文帳に追加

例えば、前記刈取部２を被装する刈刃カバー１４の両側面を、前方より斜下方に向けて切り欠いて傾斜部１４ａ・１４ａを設け、該傾斜部１４ａ・１４ａに弾性体１４１Ｌ・１４１Ｒを垂設する。 - 特許庁

Further, in this case, a cream solder 50 printed on an upper surface of the through hole 20 by an injected solder heat of the flowing unit 90 is melted, and the melted solder is filled from the upper surface of the through hole 20 downward.例文帳に追加

さらにこの際、上記フロー装置９０の噴流はんだ熱を受けて上記スルーホール２０の上面に印刷されたクリームはんだ５０が溶融し、その溶融はんだがスルーホール２０の上面から下方に向かって充填される。 - 特許庁

By category of demand, deceleration in exports puts downward pressure on the economy, however, reduction in imports of intermediary goods resulting from production decrease and deceleration in domestic demand led to a slowdown in import, and net exports continued positive contribution.例文帳に追加

需要項目別には、輸出の減速が経済を押し下げている。 ただ、生産低下に伴う中間財輸入の減少や国内需要の減速によって輸入も鈍化したため、純輸出としてはプラスの寄与が続いた。 - 経済産業省

An upward polarizing prism 40 projecting substantially vertically downward from the upper side of a reflector 20 to the periphery of a height position of the top edge of its reflecting surface 20a is provided near the front part of a front end opening 20d of the reflector 20.例文帳に追加

リフレクタ２０の前端開口部２０ｄの前方近傍に、リフレクタ２０の上方側からその反射面２０ａの上端縁の高さ位置近傍まで略鉛直下方へ突出する上向き偏向プリズム４０を設ける。 - 特許庁

The rib material pasting apparatus 1 is constituted so as to inject air in the cylinder tube of an air cylinder 91 when the mold release paper 3 placed on a placing part 72 is removed to move the rod from the rear to the front by predetermined quantity in an obliquely downward direction.例文帳に追加

リブ材貼付装置１は、載置部７２に載置された離型紙３を除去する際にまずエアーシリンダ９１のシリンダチューブ内に空気を注入してロッドを後方から前方へ向けて斜め下方へ所定量移動させる。 - 特許庁

Because the downward surface 10 of the support plate 9 rests on the upper surface of the cylinder frame 30 to transmit the compressive force of a stay bolt 33 from the cylinder liner 1 to the vertical wall 11 of the cylinder frame, the bending load applied to the upper plate 6 is reduced.例文帳に追加

支持板（９）は、下向きの表面（１０）がシリンダフレーム（３０）の上面に載り、控えボルト（２３）の圧縮力をシリンダライナ（１）からシリンダフレームの垂直壁（１１）に伝えるため、上板（６）にかかる曲げの負荷は軽減される。 - 特許庁

To provide antenna equipment that a back lobe is not turned upward even when a directional main lobe of a multielement antenna is turned downward in a base station by executing remote control from a remote control station in accordance with a communication demand in a local service area.例文帳に追加

自局サービスエリア内の通信需要に応じて、遠隔操作局からの遠隔操作により、基地局の多素子アンテナの指向性の主ローブを下向きにしても、バックローブが上向きにならないアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

A door is attached to the panel partitioning the article take-out port of a storage chamber, an engage member is provided while being extended downward from near the base of the take-out port, and this device has a multilayer structure partitioning a plurality of upper and lower storage chambers with shelves and has an inserting port for inserting the engage member to the shelf downward while facing the side of the panel.例文帳に追加

扉が収納室の物品取り出し口を区画するパネルに取り付けられると共に前記取り出し口の底面近傍から下方に向かって延在する係合部材が設けられ、複数の収納室は上部の収納室と下部の収納室とが棚により区画された多層構造を有すると共に前記棚には前記パネル側に面して下方に前記係合部材が挿入される挿入口を有する。 - 特許庁

This slope working vehicle control device for assisting slope travel is provided with winch holding means 30, 33, 34 for holding a wire rope 10 to specified tension to assist travel by controlling the winding drive force of a winch motor 29 relative to the slope downward traveling drive force of a working vehicle 1 to such an extent that the working vehicle is travelable downward without being lifted from a slope.例文帳に追加

傾斜地走行をアシストする作業車両の制御装置において、作業車両１の傾斜地の下り走行駆動力に対し、ウインチモータ２９の巻上げ駆動力を、作業車両１が傾斜地から引き上げられない程度で、かつ、下り走行可能となるようにワイヤロープ１０を所定の張力に保持して走行をアシストするウインチ保持手段３０，３３，３４を備えた構成としたものである。 - 特許庁

When the substrate 1 and a cleaning brush roller 2 are rotated under the condition that the substrate 1 is isolated from the cleaning brush roller 2 and a start command is given to an arithmetic controller, the arithmetic controller 2 rotates a motor 6 to gradually move downward the cleaning brush roller 2 and also monitors a torque of the motor 4 output from a torque detecting apparatus.例文帳に追加

基板１と洗浄ブラシローラ２とが離れた状態で、基板１と洗浄ブラシローラ２とを回転させ、演算制御装置に開始指令を与えると、演算制御装置２はモータ６を回転させて洗浄ブラシローラ２を徐々に下降させると共に、トルク検出装置から出力されるモータ４のトルクをモニタする。 - 特許庁

In a table tennis game machine for hitting back a ball B fired from a ball firing device 6 to a played court PC, score means 51 to 54 for adding scores by detecting the balls B hit back from the player count PC to a side of the ball firing device 6 are provided in such a way that a ball detecting surface becomes either vertical or downward direction.例文帳に追加

球発射装置６からプレーヤコートＰＣに向かって発射されたボールＢを打ち返す卓球遊戯装置で、プレーヤコートＰＣより球発射装置６側に、打ち返されたボールＢを検知して得点を加算する得点手段５１・・を、ボール検知面が垂直乃至下向きの何れかの状態になるように設けた。 - 特許庁

Since the nitrogen gas supplied from the uppermost portion of the annealing space 65 in the chamber 6 flows downward for discharge from the lowermost portion, the nitrogen gas flows as a whole, through the annealing space 65 and eliminates the portions where the particles stay in a chamber 6, thereby particles are discharged surely and quickly.例文帳に追加

チャンバー６内の熱処理空間６５の最上部から供給された窒素ガスが下方へ流れて最下部から排気されるような気流が形成されるため、熱処理空間６５の全体に窒素ガスの気流が流れることとなり、チャンバー６内の滞留部が解消されてパーティクルが確実かつ速やかに排出される。 - 特許庁

In the air conditioning method where conditioned air is blown downward from the ceiling 11 of a living space 10, warm air is blown from an air outlet 12a toward the floor surface 17 to form an air layer such that the air temperature at the lower layer part 20 in the living space 10 is higher than the air temperature at the upper layer part 19 in the living space 10.例文帳に追加

居室空間１０の天井１１から調和空気を下方へ吹き出す空調方法において、吹出口１２ａから床面１７に向かって暖気を吹き出すことにより、居室空間１０の下層部２０の気温が、居室空間１０の上層部１９の気温より高くなるように空気層を形成する。 - 特許庁

The base member 16 has a sidewall parts 19a-19d erected from edges of a base part 16a, and the cover 17 is formed by bending a metallic plate material thinner than the metallic plate material of the base member 16, and has three drooping wall parts 25b, 25c and the like extending downward from edges of a top plate part 17a.例文帳に追加

ベース部材１６は、ベース部１６ａの縁から起立した側壁部１９ａ〜１９ｄを有し、カバー１７は、ベース部材１６の金属製板材より薄い金属製板材が折り曲げ加工されてなり、天板部１７ａの縁から下向きに延びる３つの垂下壁部２５ｂ，２５ｃ等を有する。 - 特許庁

The protruding piece 27 protruding downward beyond the lower surface 26 of the cylinder head is arranged in the flange 22 in the electric control component, and the height dimension S from the lower end face of the protruding piece to the lower surface of the cylinder head is made larger than the protruding dimension from the lower surface of the cylinder head in the coupler.例文帳に追加

前記電気制御部品におけるフランジ部２２に，前記シリンダヘッドの下面２６を越えて下向きに突出する突起片２７を設けて，この突起片の下端面から前記シリンダヘッドの下面までの高さ寸法Ｓを，前記カプラにおける前記シリンダヘッドの下面からの突出寸法Ｈより大きくする。 - 特許庁

This split valve 8 for a needleless mixed injection syringe is formed by providing a grooved cut portion 11a with a bottom 11f downward extending from the upper surface of the split valve to the center or a grooved cut portion 11b with a top 11g upward extending from the lower surface to the center, and a guide closure hole 11c in the center of the grooved cut portion.例文帳に追加

ニードルレス混注管用割弁８は、該割弁の上面から下方へ中心を通る有底１１ｆの溝状切込部１１ａ又は下面から上方へ中心を通る有天１１ｇの溝状切込部１１ｂを有し、かつ該溝状切込部の中心に誘導用閉塞孔１１ｃを設けたことからなる。 - 特許庁

Particularly a thick paper is used as the spacer 20 formed as a press side 22 formed of a step section 23 for holding the stored zigzag folded electronic parts 3 by facing downward both ends of a cover 21, which is used for covering the stored zigzag folded electronic parts 3 from above, and folding the ends and pressing the folded ends of the holding belt 1 from above.例文帳に追加

特にスペーサは、つづら折りにして収納されたテーピング電子部品を、その上方から覆うカバー体２１の両端部を下方に向けて折曲し、保持帯の折り曲げ端部を上方から押さえ込む段差部２３からなる押さえ込み辺部２２として形成した厚紙として実現する。 - 特許庁

The leg section T1 is downward inserted from the upper opening section 218 to the small-sized inner section 216 via the side opening section 220, the connecting section C is restored to its original shape, and a horizontally enlarged section T2 is inserted in the large-sized inner section 12 from the lower opening section 214 so that the golf ball support body Sc is attached to a golf tee T.例文帳に追加

側方開放部２２０を介して上方開口部２１８から小寸法内部２１６に脚部Ｔ１を下向きに挿通し、連結部Ｃを復元させて下方開口部２１４から水平方向拡大部Ｔ２を大寸法内部２１２に挿入して、ゴルフボール支持体ＳｃをゴルフティーＴに取り付け得る。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine in which a paddy field working device is liftably linked to the rear portion of a travel machine body, and which can prevent mud from scattering rearward with rear wheels in the upward and downward wide direction, from mud adhering and accumulating on each portion of the paddy implement and can facilitate checking, maintenance and cleaning of the paddy field working machine.例文帳に追加

走行機体の後部に水田作業装置を昇降自在に連結した水田作業機において、後輪によって後方に向けて上下広く飛散された泥が水田作業装置の各部に付着堆積することを防止するとともに、水田作業装置の点検整備や清掃を容易に行えるようにする。 - 特許庁

In gap blocking, a non-connected, non-fixed state is provided in a portion projecting upward from a floor of a drain vertical pipe, the gap blocking member is fit in the projecting portion of the drain vertical pipe from a cylindrical part side of the hat like member and moved downward, and the flange part of the hat-like member is latched to the floor.例文帳に追加

また隙間閉塞に際しては、排水縦管の床から上方への突出部分を非連結・非固定状態としておき、前記隙間閉塞部材を、排水縦管の突出部分にハット状部材の円筒部側から嵌め込んで下方に移動させ、ハット状部材の鍔部を床に掛止させていく。 - 特許庁

And as another case, a reed has a plate-like frame portion 21-1, and a side wall portion 21-2 which is extended toward an oblique downward direction from the inner circumference of the plate-like frame portion 21-1 as to be gradually narrowed, and slits are formed in the side wall portion and the projecting bottom 31 vertically from the lower end at regular intervals.例文帳に追加

また、リードが、板状の枠状部２１−１と、枠状部の内周から斜め下方に狭まるように延びた側壁部２１−２又は側壁部及びその下端の内周から突き出た底部３１を有し、側壁部及び底部には、スリットが、周方向に間隔をおいて下端から縦方向に形成されている。 - 特許庁

The partition member is provided with a plate-like main body formed into an approximately same shape as that of a bottom face of a rectangular parallelepiped box storing the articles, a pair of leg parts brought downward from opposite sides of the main body to the bottom face, and hand parts raising up from the sides of the main body provided with no leg part to the top face of the box.例文帳に追加

物品を収納する直方体状の箱の底面と略同一形状に形成した板状の本体と、該本体の対向する辺から前記底面まで立ち下げた一対の足部と、前記足部を設けない本体の辺から前記箱の上面まで立ち上げた手部とを備えている仕切り部材である。 - 特許庁

A heater for heating the fixing roller is switched from off to on in timing (timing (a) and timing (b)) when a difference between the average temperature of the fixing roller and target temperature (200°C) is small (average temperature is within the temperature range A of 190°C to 210°C), and downward gradient and the difference from the average temperature are larger than predetermined values.例文帳に追加

定着ローラの平均温度と目標温度（２００℃）との差が小さくて（平均温度が１９０℃〜２１０℃の温度範囲Ａに入っていて）、下り勾配かつ平均温度の差分が所定値より大きくなったタイミング（タイミングａ，ｂ）で、定着ローラ加熱用のヒータをオフからオンに切り換える。 - 特許庁

The umbrella is passed from an entry door 2, the hot air generated by an electric motor fan and an electric heater or the like is blown out downward from outlets 6 of both side faces of an umbrella passage 1, one part of the water droplets attached to the umbrella is evaporated, the rest is led to a channel 3, and the umbrella is substantially dried.例文帳に追加

進入扉（２）から傘を通過させ、電動モーター・ファン及び電熱ヒーター等により、発生させた温風を傘通路（１）の両側面の吹き出し口（６）から下方向に吹きつけ、傘に付着した水滴を一部蒸発、残りは水路（３）へと導き、乾燥状態に近づける事を特徴とする。 - 特許庁

Thus, grinding liquid mist flying in a space inside a grinding chamber A is forcibly sucked downward as in the case of grinding liquid discharged downstream from the grinder main body, and therefore the grinder is structurally prevented from interfering with other constituting devices, and a structure is simplified.例文帳に追加

これにより、研削室Ａ内空間に浮遊する研削液ミストは、研削盤本体から流下排出される研削液と同様、下方へ強制吸引されて研削盤外部へ排出されることとなり、構造的に研削盤の他の構成装置の邪魔にならない配置構成が可能となるとともに、構造の簡素化が図られる。 - 特許庁

This container for use in storing long vegetables is made such that the operator's nearest side at each of its height positions is inclined from a vertical state toward the rear direction to be reduced in depth dimension upward from downward in at least a part of its height direction, respectively.例文帳に追加

この長尺状野菜収容容器は、その高さ方向における少なくとも一部において、下方から上方に向かうにつれて、各高さ位置における最も手前側の部分が奥方向に向かうように鉛直から傾斜しており、下方から上方に向かうにつれて奥行寸法が短くされている。 - 特許庁

In the liquid container comprising an ink chamber (liquid chamber) 11a for storing liquid and employing the liquid taken out from the ink chamber 11a for ejecting an ink drop from the liquid ejector, the ink chamber 11a has horizontal cross-sectional area decreasing gradually downward and being provided, at the upper part thereof, with a heat dissipation plate (heat dissipating portion) 11c.例文帳に追加

液体が貯留されるインク室（液体室）１１ａを備え、該インク室１１ａから取り出された前記液体が、液滴吐出装置による液滴吐出に用いられる液体容器において、インク室１１ａは、下方ほど水平断面積が小さく構成され、さらに上部に放熱板（放熱部）１１ｃを備えている。 - 特許庁

A trunk conveyor 22 has a tail-high-front- low inclined straight part 23 and a curved part 24 curved from the straight part downward approximately in an L-shaped state and the transported tobacco trunk T is transferred in a position of a standing state in the advance direction of the vehicle main body from the stem reaping and transportation apparatus 20 to the storage frame body 40.例文帳に追加

幹移送コンベヤ２２は前低後高の傾斜した直線状部分２３と、そこから下方に略Ｌ字状に湾曲した湾曲部２４とを有し、移送されるたばこ幹Ｔは車両本体の進行方向に立木状態の姿勢で、幹刈搬送装置２０から収容枠体４０に移される。 - 特許庁

The expansion range thereof is set so that the angle of center is 90-270° when the root of a powder introducing part is 0° and the length from the outward expansion to the inside surface of the cyclone column body is 1/3 or less and the downward expansion is set so that the length from the boundary line to the lower end of the exhaust pipe is 1/5 or less.例文帳に追加

その膨らみの範囲は、粉体導入部の付け根を０°とする中心角が９０°〜２７０°の間であって、外方向の膨らみが境界線からサイクロン塔本体の内側面までの長さの１／３以内で、下方向の膨らみが境界線から排気管の下端までの長さの１／５以内とする。 - 特許庁

This newly constructed substrate member is composed of a mounting piece 1 forming side parts 12, 12 rising from both sides in the direction of width of a bottom part 11 and forming fitting pieces 13, 13 inclined outward and downward from upper ends of the rising side parts 12, 12 and a substrate member 2 forming pieces 23, 23 to be fitted into the fitting pieces 13, 13.例文帳に追加

底部１１の幅方向両側より立上り側部１２，１２が形成され，該立上り側部１２，１２の上端より外方下向きに傾斜状の嵌合片１３，１３が形成された取付ピース1と、前記嵌合片１３，１３に嵌合する被嵌合片２３，２３が形成された下地部材２とからなること。 - 特許庁

A specific number of sleeves 7 are thrusted downward, from the lowermost support grid 3A placed on a lower nozzle plate 5, a control rod guide thimble tube 1 provided with a surrounding groove 1d on a lower end plug 1b is coupled in the sleeve 7 from the upper surface opening 3d of the lowermost support grid 3A, and the surrounding groove 1d is distributed in the sleeve 7.例文帳に追加

下部ノズルプレート５に上設の最下部支持格子３Ａから下向きに所要数のスリーブ７を突設し、下部端栓１ｂに周溝条１ｄの凹設された制御棒案内シンブル管１を最下部支持格子３Ａの上面部開口３ｄからスリーブ７内に嵌装して、周溝条１ｄをスリーブ７内に配装する。 - 特許庁

By switching the logical level of an inversion control signal SEL, a state of transferring downward by the vertical transfer part 12 and transferring from the right to the left by the horizontal transfer part 13a and the state of transferring upward by the vertical transfer part 12 and transferring from the left to the right by the horizontal transfer part 13b can be switched to each other.例文帳に追加

反転制御信号ＳＥＬの論理レベルを切換えれば、垂直転送部１２で上から下に転送し、水平転送部１３ａで右から左へ転送する状態と、垂直転送部１２で下から上に転送し、水平転送部１３ｂで左から右へ転送する状態とを切換えることができる。 - 特許庁

The operating member 15 has a cylindrical extremity end 47 covering a nozzle 13 installed at a stem of the aerosol container, a resilient deformed part 48 curved downward and extended while it is being widened radially from the lower end of the extremity end and a flange-like base part 49 extending radially outward from the lower end of the resilient deformed part.例文帳に追加

操作部材１５は、エアゾール容器のステムに装着されるノズル１３を覆う筒状の先端部４７と、その先端部の下端から半径方向に拡がりながら下方に湾曲して延びる弾性変形部４８と、その弾性変形部の下端から半径方向外側に伸びるフランジ状の基部４９とを備えている。 - 特許庁

A ball can be extracted downward from a discharge opening 9 via a ball extraction opening from a front side ball storage chamber both in an opening of a shutter 8 with the operation of a ball extraction mechanism 11 by a player and an opening of the shutter 8 due to the driving of an electromagnetic solenoid 25 with the arrival of the quantity of balls stored at a prescribed quantity.例文帳に追加

遊技者による球抜操作機構１１の操作に伴うシャッター８の開放と、球の貯蔵量が所定量になるのに伴う電磁ソレノイド２５の駆動によるシャッター８の開放との双方で、前側球貯蔵室から球を球抜口を経由して排出口部９から下方に抜き取れる。 - 特許庁

A reception groove 17 formed on an adapter housing 2 is provided with an engagement projection 18 on its bottom surface 17a, escape grooves 19 on both sides, and a pressure projection 20 from its sidewall through an arm 22, and has a downward tapered wall part 21b formed on the sidewall on the side of a fitting end 6 from the arm 22.例文帳に追加

アダプタハウジング２に形成された受入溝１７は、底面１７ａに係合突起１８が設けられ、両側に逃がし溝１９が設けられていると共に、側壁からアーム２２を介して押さえ突起２０が設けられ、アーム２２より嵌合端６側の側壁に下向きのテーパー壁部分２１ｂが形成されている。 - 特許庁

Upward shifting magnetic field is impressed to a range from a meniscus between long side surfaces at both sides of the straight nozzle and the straight nozzle, to the lower end part of a mold, so that the descending stream of the molten steel discharged vertically downward from the straight nozzle is made to interfere with the ascending stream of the molten steel streaming upward with the shifting magnetic field.例文帳に追加

ストレートノズルの両側の鋳型長辺面とストレートノズルとの間のメニスカスから鋳型下端までの領域に上向きの移動磁界を印加し、ストレートノズルから鉛直下向きに吐出する溶鋼の下降流と移動磁界によって上向きに流動する溶鋼の上昇流とを干渉させる。 - 特許庁

When the backup roller 68a separates from the belt 61 while a major diametric portion of a cam 68k is facing sideways, the belt 61 is energized downward by its own weight, to cause the surface 61a of the belt 61 under transportation and the cleaning roller 67a to contact at normal times, which removes the paper powder and dust from the surface 61a.例文帳に追加

カム６８ｋの大径部が側方を向いてバックアップローラ６８ａがベルト６１から離隔した際、ベルト６１がその自重により下方に付勢されることで、搬送中のベルト６１の表面６１ａとクリーニングローラ６７ａとが常時接触して紙粉や埃が表面６１ａから除去される。 - 特許庁

Contact plugs 104 (106, 108) made of different materials are employed to prevent a Joule heat generated near a contact interface 112 between a heater electrode 110 and a phase change layer 114 from being transmitted downward via the heater electrode 110 and being dissipated from a highly conductive metallic contact plug of a base.例文帳に追加

ヒータ電極１１０と相変化層１１４の接触界面１１２の近傍で発生するジュール熱が、ヒータ電極１１０を介して下方に伝達され、下地の良導電性の金属コンタクトプラグから放熱されることを抑制するために、異種材料コンタクトプラグ１０４（１０６，１０８）を採用する。 - 特許庁

Contact plugs 104 (108, 106) made of different materials are employed to prevent a Joule heat generated near a contact interface 112 between a heater electrode 110 and a phase change layer 114 from being transmitted downward via the heater electrode 110 and being dissipated from a highly conductive metallic contact plug of a base.例文帳に追加

ヒータ電極１１０と相変化層１１４の接触界面１１２の近傍で発生するジュール熱が、ヒータ電極１１０を介して下方に伝達され、下地の良導電性の金属コンタクトプラグから放熱されることを抑制するために、異種材料コンタクトプラグ１０４（１０８，１０６）を採用する。 - 特許庁

The distillation system essentially comprises a 1st column 27 formed downward from the overhead, a 2nd column 28 formed adjoiningly via an intermediate partition 26 to the 1st column 27 and a 3rd column 29 formed upward from the overhead and communicating with both the 1st and 2nd columns 27 and 28.例文帳に追加

少なくとも、塔頂から下方に向けて形成された第１のカラム２７、中仕切り２６を介して前記第１のカラム２７と隣接させて形成された第２のカラム２８、及び塔底から上方に向けて形成され、前記第１、第２のカラム２７、２８と連通する第３のカラム２９を備えた蒸留塔を使用する。 - 特許庁