「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(223ページ目) - Weblio英語例文検索

An earth rod 51 is fixed to one end of a guide pipe 41 on its base end side to be located at the axial center of the guide pipe so as to provide a slight gap (d) between the casing bottom plate 14 of a secondary chamber 17 and the earth rod 51 on its leading end side.例文帳に追加

アース棒５１は基端側をガイドパイプ４１の一端側に固定してガイドパイプの軸心に位置させ、先端側が二次側室１７のケーシング底板１４との間に僅かな隙間ｄを有するように設ける。 - 特許庁

To provide a protective structure for water pipe wall in which a gap, through which a water pipe wall which is formed by connecting water pipes arranged in a furnace to each other through a fin and a refractory heat- resistant block which protects the water pipe wall do not exert forces against each other, exists between the water pipe wall and heat-resistant block.例文帳に追加

炉内部に配置される水管をフィンでつないだ水管壁と水管壁を保護する耐火耐熱ブロックとの間に互いに力を及ぼし合わない空隙を有する水管壁保護構造の提供にある。 - 特許庁

To provide a hinge structure of a flip-up top board, which avoids projection of a hinge from an upper surface of the top board, does not form a gap between the top board and a fixed counter, and is free from the risk of fall of the top board due to its self weight and generation of an impact or noise.例文帳に追加

ヒンジが天板の上面から突き出ることがなく、天板と固定カウンターの間に隙間が生じず、天板が自重で落下して衝撃や騒音が発生しない跳ね上げ式天板のヒンジ構造を提供する。 - 特許庁

As a result, deteriorated grease G_O is moved together with the movable member 19 in a state of being retained in a retainer 19a, and a gap between the tip surface of the retainer 19a and the end surface of the bearing 12 is gradually filled up with non-deteriorated grease G_N.例文帳に追加

その結果、劣化後のグリースＧ_Oが保持部１９ａに保持された状態で可動部１９とともに移動し、保持部１９ａの先端面と軸受１２の端面との間に未劣化のグリースＧ_Nが徐々に充填される。 - 特許庁

According to such a structure, interference of the flat tubes 2a and 2b with the header tanks can be avoided, and if the gap G between the flat tubes 2a and 2b is set to about 1 mm, a pair of distribution parts 11 and 12 can be separated at a joint part 15.例文帳に追加

これによって、扁平チューブ２ａ，２ｂとヘッダタンクとの干渉を回避でき、扁平チューブ２ａ、２ｂ間の間隔Ｇを１ｍｍ前後に設定しても接合部１５にて一対の流通部１１，１２を分離できる。 - 特許庁

Thereby, the light passing from a fluorescent lamp 4 through an edge 2b of the light transmission plate 2 is interrupted by the light shielding member 20 and the light passing to the end surface of an optical sheet 12 is also interrupted, accordingly no light leaks from the gap between a frame 21 and the light transmission plate 2.例文帳に追加

蛍光ランプ４から導光板２のエッジ２ｂを通過する光は遮光部材２０に遮断され、光学シート１２の端面に向かう光も遮断され、フレーム２１と導光板２との隙間から光は漏れない。 - 特許庁

To provide a wall structure avoiding formation of a gap around a heat insulation board even if a stud slims down or warps or a displacement between layers, demonstrating an excellent heat insulation effect for a long time and capable of being constructed with an excellent workability, and a wall construction method.例文帳に追加

間柱の痩せや反り、層間変位などがあっても断熱ボード周囲に隙間が生じることがなく、長期にわたって優れた断熱効果が奏され、さらに施工性の良い壁構造及び壁工法を提供する。 - 特許庁

When the carrier 28 is housed in a main body 22 of equipment of a CD auto-changer 21, the gap between the lid 34 and a CD slot 31 is closed by the sheet body 40A of sheet and the CD slot 31 and the lid 34 are not in direct contact with each other.例文帳に追加

キャリア２８をＣＤオートチェンジャー２１の機器本体２２に収納すると、シート本体４０Ａは、リッド３４とＣＤ挿入口３１の隙間を塞ぎ、ＣＤ挿入口３１とリッド３４が直接接触しないようにする。 - 特許庁

The arm 36 is moved from an initial position to a cutting position in a state where the guide member is moved to the guide position and the cutter is moved through the gap between the paper sheets, etc. formed by the guide member for cutting a binding strip 22.例文帳に追加

支持アーム３６は、ガイド部材がガイド位置に移動した状態で、初期位置から切断位置へ移動され、ガイド部材により形成された紙葉類間の隙間を通してカッターを移動させて結束帯２２を切断する。 - 特許庁

When the bond magnet 10 is inserted in the annular yoke 12, a reservoir 16 which holds an excessive bond 14 protruding from the gap S is formed between the outer peripheral surface of the small-diameter protruding part 10b and the inner peripheral surface of the annular yoke 12.例文帳に追加

ボンド磁石１０をリング状ヨーク１２に内挿した際に、小径凸部１０ｂの外周面とリング状ヨーク１２の内周面との間に、隙間Ｓからはみ出した余分な接着剤１４を溜める溜まり部１６が画成される。 - 特許庁

A relatively inexpensive material is used for the outer case 33 to reduce the cost and stress concentration by the thermal expansion difference between the inner cylinder 34 and the outer case 33 is absorbed in the predetermined gap 40 to prevent creep fatigue failure.例文帳に追加

これにより、外側ケース３３に比較的安価な材質を用いてコストを低下させ、内筒３４と外側ケース３３の熱膨張差による応力集中を上記所定隙間４０で吸収してクリープ疲労破壊を防止する。 - 特許庁

An insulating film has a gap portion VD which fills at least parts of the first and the second end regions RA1 and RA2 and passes between the first and the second end regions RA1 and RA2 along the second direction in plan view.例文帳に追加

絶縁膜は、第１および第２端部領域ＲＡ１、ＲＡ２の間の少なくとも一部を埋め、平面視において第２の方向に沿って第１および第２端部領域ＲＡ１、ＲＡ２の間を通る空隙部ＶＤを有する。 - 特許庁

To provide a water-removal structure for a weather strip discharging water intruding to a gap between a weather strip attachment part formed on a peripheral part of a door of a vehicle and the weather strip attached to the weather strip attachment part to the outside of the vehicle.例文帳に追加

車両のドアの周辺部に形成されるウエザーストリップ装着部と当該ウエザーストリップ装着部に装着されるウエザーストリップとの間に浸入した水を車外に排出するウエザーストリップの水抜き構造を提供する。 - 特許庁

The guide plate 9 is inserted into a gap between the elastic support body 7 installed at the mask frame 4 and a framework part 5 of the mask frame 4, and the inner magnetic shield is mounted on the mask frame 4 while bringing the shielding extension part 3 along the guide plate 9.例文帳に追加

マスクフレーム４に設けられた弾性支持体７とマスクフレーム４のフレーム枠部５との間隙にガイドプレート９を挿入し、シールド延長部３をガイドプレート９に沿わしながら内部磁気シールド１をマスクフレーム４に取付ける。 - 特許庁

A plurality of guide jigs 44 with shapes fitting to a gap between respective cylindrical parts 24 of coupling members 21 are transferred inward radially along end surfaces of a stator core 10 to form guide planes surrounding openings of slots 12.例文帳に追加

組付け部材２１の筒状部分２４どうしの間隙に適合する形状をなす複数のガイド治具４４を、ステータコア１０の端面に沿って半径方向内側に侵入させ、スロット１２開口部を囲むガイド面を形成する。 - 特許庁

To prevent cast concrete from penetrating into a gap between the overlapping parts of the front end surface of the cylindrical wall of a coating allowance cover and the inner surface of a concrete mold frame when a wire box and a coating allowance cover are buried in a concrete wall.例文帳に追加

電線ボックス１及び塗代カバー３をコンクリート壁１１内に埋設する際、塗代カバー３の筒状壁５の前端面５ａとコンクリート型枠１２の内面との重合面間に打設コンクリート２２が侵入するのを防止する。 - 特許庁

Thus, in operating a magnetic coil 12, the magnetic field H can be prevented from being short-circuited by the magnetic cylinder body 2, and can be stably guided to a gap between an attracting part 8C of a valve element 8 and a core cylinder 9.例文帳に追加

これにより、電磁コイル１２の作動時には、その磁界Ｈが磁性筒体２によって短絡されるのを防止でき、磁界Ｈを弁体８の吸着部８Ｃとコア筒９との間に安定的に導くことができる。 - 特許庁

The control device 36a drives the half nut positioning servomotor 17 before the mold clamping process due to the mold clamping cylinder 11 to eliminate the gap 34 between the half nut 33 and the locking groove 5a of the tie bar 5.例文帳に追加

前記制御装置３６ａは、前記油圧型締シリンダ１１による型締工程前に、前記ハーフナット位置決め用サーボモータ１７を駆動して前記ハーフナット３３と前記タイバー５の係合溝５ａとの隙間３４をなくす。 - 特許庁

To provide a method of fabricating a glass panel by filling solder by transferring an introduction plate between sheet glasses which is improved in that the insertion of the introduction plate into the gap is smoothly held without collision of the introduction plate with the sheet glass.例文帳に追加

導入板をガラス板間の間隙部にて移動させながらハンダを充填する方法を採りながら、導入板の間隙部への挿入工程が、導入板とガラス板との衝突無く円滑に行われるように改善する。 - 特許庁

In addition, the left and right tubular belt loops 2 are attached on the opposite side from the back ring cover body 1, and a tongue 5 is attached without a gap to the tubular hooking ring cover 3 for inserting the hooking part 8 of the back ring at the center between the belt loops.例文帳に追加

背カンカバー本体（１）とは反対側にベルトを通す左右の筒状のベルト通し（２）とその中央に背カンの引っ掛け部（８）を通す筒状の引っ掛けカンカバー（３）に隙間のないように取り付けたベロ（５）を取り付ける。 - 特許庁

Even when the chips intrude into a gap between a backlight 102 and the liquid crystal panel 101, the size of an abnormal black spot upon driving the liquid crystal display device 1 (1') is reduced, which assures the display quality of the liquid crystal display device 1 (1').例文帳に追加

バックライト１０２と液晶パネル１０１の間に削れカスが入り込んだとしても、液晶表示装置１（１’）を駆動した際の異常黒点は小さくなるので液晶表示装置１（１’）の表示品質が保証される。 - 特許庁

To reduce labor required for work for performing anti-termite treatment, by providing an underfloor structure wherein an anti-termite material can be easily infilled into a gap made in a boundary section between an inside surface of a foundation and slab concrete.例文帳に追加

基礎内側面と土間コンクリートとの境界部分に生じた間隙に、防蟻材を充填しやすい床下構造を提供することにより、防蟻処理を行うための作業にかかる手間を軽減することを目的とする。 - 特許庁

In this method for treating the terminal of the hollow substrate, first, a heating plate 8 is inserted in the gap between the front and rear liners 1a and 1b of the hollow substrate 5 from the outside in parallel to those liners and pushed in the hollow substrate 5 while softening/melting the vertical wall forming members 2.例文帳に追加

まず、中空基材５の表裏のライナー１ａ，１ｂの間に、これらに平行な方向に外部から加熱板８を挿入して、立壁形成部材２を軟化・溶融させながら、中空基材５の内側へと押し入れる。 - 特許庁

Thereby the oversurface of the upper bottom part 126 is overlapped on the bottoms of the guide plates 102 and 104 so as to hinder the photosensitive material A from intruding into the gap between the bottom part 34A and the bottoms of the guide plates 102 and 104.例文帳に追加

これにより、上底部１２６の上面の高さとガイド板１０２、１０４の下端部の位置とをオーバーラップさせ、底部３４Ａとガイド板１０２、１０４の下端部との隙間に感光材料Ａが進入しないようにしている。 - 特許庁

To prevent penetration of foreign substances such as waste straws, etc., from a gap between a side cover for covering the transmission mechanism of a shaking sorting body and an air sending fan and a sidewall at one side of the right and left of a sorting apparatus from the outside and inclusion of the foreign substances to sorting air.例文帳に追加

揺動選別体や送風ファンの伝動機構を外側から覆うサイドカバーと、選別装置の左右一側の側壁との隙間から藁屑等の夾雑物が進入して選別風中に混入することを防止する。 - 特許庁

Besides, in the case of applying a wax agent made of zinc stearate or the like on the abutting part where the sealing member 2 comes into contact with the developing roller surface, the gap between the sealing member and the developing roller is filled with the wax agent, then, the sealing performance is more improved.例文帳に追加

更に，現像ローラ表面のシール部材当接部分にステアリン酸亜鉛などのワックス剤を塗布すれば，ワックス剤がシール部材と現像ローラとの隙間を埋めてシール性を更に向上させることが可能である。 - 特許庁

More specifically, a gap for facilitating gripping of coins or tickets is formed between the inner surface of the receiving tray at the output port and a coin or ticket, or the inner surface of the receiving tray at the output port is given a cushioning property.例文帳に追加

具体的には、該取り出し口受け皿の内面と貨幣または切符との間に貨幣又は切符を摘みやすくする為の隙間を作ること、または該取り出し口の受け皿の内面にクッション性を持たせることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a composite material which is suitable for forming a component for continuous casting, the component being less susceptible to flowing of molten metal into a gap formed between a nozzle and a movable mold and thus enabling continuous casting of a cast material excellent in surface quality for a long period of time.例文帳に追加

ノズルと可動鋳型との間にできる隙間に溶湯が流れ込み難く、表面品質に優れる鋳造材を長期的に連続鋳造できる連続鋳造用部品を形成するのに適した複合材料を提供する。 - 特許庁

To provide a sheathing cover assembling structure for an electronic apparatus, which can reduce the number of screws exposed on the outer appearance of an electronic apparatus, can narrow a gap between joints of sheathing covers, and is simple-structured and has a small number of components and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

電子機器の外観に露出するビスを削減し、外装カバーの合わせ目となる隙間を狭められる、構成が簡素で部品点数が少なく、廉価に製造可能な電子機器の外装カバー組立構造を提供する。 - 特許庁

Further, each of the agitation impellers is securely fixed onto the rotary shaft by virtue of a whirl-stop welded to the rotary shaft on a position whereon a predetermined gap formed between fixed flat end parts of a pair of impeller fixing pedestals is located, thereby effectively agitating the object to be fermented.例文帳に追加

また、固定台座において、両端固定部の締結固定した状態での所定の空隙に相当する位置の回転軸には、回り止めを配設した撹拌羽根により被発酵物の撹拌を効果的に行なう。 - 特許庁

The optical lowpass filter 75 is pressed on the chassis 1 by a cover 6 formed of a metal plate, and the holder 3 is brought into contact with the top surface of the cover 6, wherein a gap for at least the plate thickness of the cover 6 is secured between the holder 3 and the optical lowpass filter 75.例文帳に追加

光学ローパスフィルタ75は金属板から形成されたカバー6にてシャーシ1上に押さえられ、ホルダ3はカバー6の上面に接して、ホルダ3と光学ローパスフィルタ75間は少なくともカバー6の板厚分の隙間が確保されている。 - 特許庁

A supporting block 15 precisely machined is inserted between magnetic pole cores 11, 12 by fitting it to a gap size, and a supporting plate 17 to support the supporting block 15 and the magnetic pole cores 11, 12 through end plates 16a, 16b is provided.例文帳に追加

磁極鉄心１１、１２間にギャップ寸法を合わせて精度よく加工した支えブロック１５を挿入し、この支えブロック１５および磁極鉄心１１、１２を端板１６ａ、１６ｂを介して支え板１７を設けている。 - 特許庁

The clearance of a gap between a medium-facing surface and the medium is set to be 1.5 mm or less and the distance α from the end of a medium inlet part, through which the medium 12 advances for the boundary layer stripping part 22, to the gas suction port 36 is set to be 20 mm or more.例文帳に追加

媒体対向面と媒体との隙間のクリアランスを１．５ｍｍ以下、境界層剥離部22に対して媒体12が進入する媒体入り口部の端から気体吸引口36までの距離αを２０ｍｍ以上とする。 - 特許庁

In a gap between a body to be electrified and the roller body, narrowing by the P2 part is restrained by cushioning the narrowing by the P2 part and extending by the P1 part.例文帳に追加

これにより、被帯電体とローラ本体とのギャップについて、薄さピーク点Ｐ２部分による狭小化と、厚さピーク点Ｐ１部分による拡大化とを緩衝させて、薄さピーク点Ｐ２部分による狭小化を抑えるようにした。 - 特許庁

In this way, wobbling on the peripheral edge when the wafer W rotates at a high speed can be suppressed by the air flow thus formed in the small gap between the casing 5 and the rear surface side of the wafer W, and the disturbance of the air flow on the surface of the wafer W is reduced.例文帳に追加

こうして筐体５とウエハＷの裏面側との狭い隙間に形成された気流によりウエハＷの高速回転時における周縁の振れを抑え、ウエハＷの表面の気流の乱れを少なくする。 - 特許庁

The load receiving plate 18 is a circular plate with an appropriate thickness of which the center coincides with that of the fixed template 13 and which has a shape positioned within the attaching surface of the mold 19 and forms a gap G between the fixed template 13 and the sub-plate 17.例文帳に追加

荷重受板18は固定側型板13の中心を中心とした適宜肉厚の円形の板で、金型19の取付面内に位置する大きさで、固定側型板13とサブプレート17との間に間隙Ｇを形成するようにしてある。 - 特許庁

Also, a dielectric layer 18 is formed in a portion where the circuits 15 are formed so that a gap is filled between the branch lines L1, L2, and an upper metal case 11 and a lower metal case 12.例文帳に追加

また、ウィルキンソン形の高周波電力分配合成回路１５を形成した部位には、分岐線路Ｌ１及びＬ２と上側金属ケース１１及び下側金属ケース１２との空間を埋めるように、誘電体層１８を形成する。 - 特許庁

To retard the thinning of an oil film for lubrication in a gap formed between a bearing bush and a rack shaft, to reduce the wear of the bearing bush, and to enhance the durability of the bearing bush, in a hydraulic power steering device.例文帳に追加

油圧式パワーステアリング装置において、軸受ブッシュとラック軸との間に形成される間隙における潤滑用の油膜が薄くなるのを抑制して、軸受ブッシュの摩耗を低減し、その耐久性の向上を図る。 - 特許庁

The safety member is arranged in a jacket form in a gap of a ring form between the piston rod and the supporting member, made of a meltable material, and in this case, an internal region in the radial direction of the ring seal is supported by the safety member.例文帳に追加

安全部材は、ピストンロッドと支持部材の間の環状間隙内にジャケット形状に配置されており、かつ溶融する材料からなり、その場合にリングシールの半径方向内側の領域が安全部材に支持されている。 - 特許庁

The width dimension W1 of the sliding contact part 16 of the carbon brush 15 is formed smaller than the width dimension W2 of the holder-side fixing end part 17 and slightly larger than the gap dimension W3, between terminals 13 close to each other of the commutator 7.例文帳に追加

カーボンブラシ１５の摺接部１６の幅寸法Ｗ１は、ホルダ側固定端部１７の幅寸法Ｗ２よりも小さく、且つ、整流子７の近接する端子１３間の間隙寸法Ｗ３よりも若干大きく形成する。 - 特許庁

Further, provided is a processing stage of varying the film thickness of the peeling layer in a gap where a desired semiconductor device is to be formed (in a region between a semiconductor and a semiconductor on a plane), namely, forming a step on the peeling layer.例文帳に追加

さらに所望する半導体装置が形成される隙間（平面上で半導体装置と、半導体装置と、の間の領域）の、剥離層の膜厚を変える、すなわち剥離層に段差を設ける加工工程を有する。 - 特許庁

To prevent the flow of the ink of a printing part in producing a resin panel or the generation of a gap between the printing part and a resin film or sheet caused by a change with the elapse of time after use by simple constitution without using special printing ink.例文帳に追加

簡単な構成で特殊な印刷インクを使用せずに樹脂パネルの製造時における印刷部のインク流れや、使用後の経時変化による印刷部と樹脂フィルム又はシートとの間の隙間の発生を防止する。 - 特許庁

The side wall 21 has a height to produce a gap X between the electrode 15 and the bottom board 23 at the time when the first projection 113 is placed on the second projection 22 in a direction where the electrode 15 and the bottom board 23 are confronted.例文帳に追加

側壁２１は、電極１５と底板２３とが対向する向きで、第１の突起１１３が第２の突起２２の上に置かれたときに、電極１５と底板２３との間に間隙Ｘが生じる高さを有している。 - 特許庁

To provide a masking fixture with which good masking is practically carried out even when a projecting part is not formed on the inside surface of a mold and the occurrence of a gap between a base member and a different member in a molded article is consequently prevented.例文帳に追加

成形型の内面に凸部を形成しなくても実質的に良好なマスキングが可能となり、成形後の製品も基部材部分と別部材との間に隙間が生じることがないマスキング治具とマスキング方法を提供する。 - 特許庁

The speaker comprises a magnetic circuit formed of a yoke (11), a permanent magnet (12) and a plate (13), a voice coil (14) disposed in an air gap formed between the yoke and the plate of the magnetic circuit, and a sub-panel (15) for holding the voice coil.例文帳に追加

本発明のスピーカは、ヨーク(11)、永久磁石(12)およびプレート(13)から構成される磁気回路と、この磁気回路のヨークとプレートとの間に形成される空隙に配置されるボイスコイル(14)と、このボイスコイルを保持するサブパネル(15)とを備えている。 - 特許庁