「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(253ページ目) - Weblio英語例文検索

A gate spring 22 is provided to elastically press the back electrode plate 38 toward the diaphragm 34A, and a predetermined gap is formed between the insulation bushing 40 and the inner surface of the rear wall of the metal cover 32 by a pressing action.例文帳に追加

その際、背面電極板３８を振動膜３４Ａへ向けて弾性的に押圧するゲートスプリング２２を備えた構成とし、その押圧作用により絶縁性ブッシュ４０と金属カバー３２の後部壁内面との間に所定の隙間が形成される構成とする。 - 特許庁

The flame holding member 17 having an open top shape, is located upright on a bottom wall 15A of a combustion stand 15 and is constituted such that the liquid fuel scattered from the gap C2 made between the cylinder 16 and the ring 18 therein is suppressed.例文帳に追加

保炎材１７は、燃焼盤１５の底壁１５Ａに立設されるとともに、上部が開放する形状に設けられており、その内側の気化筒１６と飛散リング１８との間の隙間Ｃ２から飛散された液体燃料の拡散を抑制するようになっている。 - 特許庁

To make a flashing device appropriately emit light without causing the error of light control data in accordance with a gap between a shutter and film in a camera with a light control device performing light control according to the result of photometry at the time of emitting flash light.例文帳に追加

本発明は、閃光発光時の測光結果に応じて調光を行う調光装置付きカメラに関し、シャッターとフィルムとの隙間に応じた調光データの誤差が生じず、閃光装置で最適な発光を行わせることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of numeric keypads T, having key tops 8 exposing on the surface of a casing 2A, which are arranged opposite to a sensor electrode 7 disposed in the casing 2A with a predetermined gap between the sensor electrode and the keypads, are designed so that respective electrostatic capacities are equal.例文帳に追加

筐体２Ａ内に配設されたセンサ電極７に所定のギャップ寸法をもって対向して配置され、その筐体２Ａの表面に露出するキートップ８を有する複数のテンキーＴを、それぞれの静電容量が等しくなるように設計する。 - 特許庁

This long flame retardant composite element comprises a plastic inner pipe or a cable core, a plastic or metal outer pipe provided outside the inner pipe or the cable core, and heat dispersing gel filled in a gap between the outer pipe and the inner pipe or the cable core.例文帳に追加

本発明難燃性複合長尺体は、プラスチック製内管或いはケーブルコアの外側にプラスチック製或いは金属製外管を設け、該外管と前記内管或いはケーブルコアとの間の空隙に熱放散性ジェルを充填したことを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an automobile tailgate hinge setting method and device efficiently setting the hinge support and shape of a tailgate in an extremely short time by one operation while minimizing the gap and excluding the interference between a tailgate parting part and a roof panel parting part.例文帳に追加

テイルゲートのヒンジ支点及び形状につきギャップを最少化しつつ一度の作業で極めて短時間に効率良く設定でき、テイルゲートパーティング部とルーフパネルパーティング部の干渉を排除できる自動車用テイルゲートヒンジ設定方法とその装置を提供する。 - 特許庁

Next, a gap is formed between the coil pair 2 and 2 and the other laminated surface 1B, and by then moving a shear 35 along the other laminated surface 1B of the core 1, the coil pair 2 and 2 are cut to separate the coils 2 and 2 from the core 1.例文帳に追加

次いで、対のコイル２，２と巻鉄心１の他方の積層面１Ｂとの間に隙間を形成した後、巻鉄心１の他方の積層面１Ｂに沿ってシヤー３５を移動させることにより、対のコイル２，２を切断してコイル２，２と巻鉄心１とを分離する。 - 特許庁

To provide a floor structure of a building having an intermediate story composed mostly of a general floor part and partly of sunken floor part, which can prevent outdoor air flowing into indoor environment through a gap between the general floor part and the sunken floor part.例文帳に追加

一般床部を主たる構成とする中間階の一部に下げ床部を有する場合にも、これら一般床部と下げ床部との間を通過して外気が室内に流入することを防止できる建物の床構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

Two second covers 21a, 21b are mounted onto the shaft 13 and seal a gap between the shaft 13 and the insert hole 20a at two opening/closing positions of a shutter, respectively to prevent sputter particles generated by etching using ion beams, from invading the inside of the first cover 12.例文帳に追加

シャッタの開閉二位置において、シャフト１３と挿通穴２０ａとの隙間を塞ぎ、イオンビームでエッチングされて発生したスパッタ粒子が第１カバー１２の内側に侵入するのを防止する２枚の第２カバー２１ａ，２１ｂをシャフト１３に取り付ける。 - 特許庁

As a result, without depending on the drawing workability of the resin film 33, the height of the body of the key top 34 can be set at any height, and gaps do not exist between the body of the key top 34 and the resin film 33, and poor illumination due leakage of light from the gap will not occur.例文帳に追加

そのため、樹脂フィルム３３の絞り加工性に依存されずにキートップ本体３４の背を任意の高さにすることができ、キートップ本体３４と樹脂フィルム３３との間に隙間がなく、その隙間からの光漏れによる照光不良が生じない。 - 特許庁

To provide a container with a lid, in which water does not splash onto electric parts in a lid body and the water does not stay in the lid body even though the water enters the lid body from the gap between a movable operation member arranged in an opening portion on the upper surface of the lid body and the lid body.例文帳に追加

蓋体上面の開口部に備えた可動式の操作部材と、蓋体との間隙から水が蓋体内に入っても、蓋体内の電装部品に水がかかったり、蓋体内に水が溜まったりすることのない蓋付き容器を提供する。 - 特許庁

To provide a seal configuration of stable toner without leaking the toner outside by eliminating a very small gap between an end seal and a filler in an image forming apparatus having the end seal in which the bristle falling direction of a raising layer of a cortex is in one direction.例文帳に追加

表層の起毛層の毛倒れ方向が一方に向いた端部シールを持つ画像形成装置において、端部シールと充填剤の間にできる極微小な隙間を無くし、トナーが外部に漏れ出すことのない安定したトナーのシール構成を提供すること。 - 特許庁

In this antithrombotic balloon catheter having a balloon 5 attached to a balloon attaching part 3 at the distal end of a catheter tube, a gap 7 formed between the catheter tube 2 and the balloon 5 is sealed by use of a reactive polyether type polyurethane or a silicone elastomer of the type which cures at room temperature, etc.例文帳に追加

カテーテルチューブの遠位端部のバルーン装着部にバルーンを装着したバルーンカテーテルにおいて、カテーテルチューブとバルーンとの間に生じる隙間を、反応型ポリエーテル系ポリウレタンまたは室温硬化型シリコーンエラストマー等を用いてシールした抗血栓性バルーンカテーテル。 - 特許庁

The thin-film forming means 160 includes a scraper 161 that thinly spreads the paste 170 fed thereinto via the inflow port 111c and a spacer 162 that contacts the inner wall face 111b and determines a gap T1 between the scraper 161 and the inner wall face 111b.例文帳に追加

薄膜形成手段１６０は、流入口１１１ｃから送りこまれたペースト１７０を薄く伸ばすスクレーパ１６１と、内壁面１１１ｂに接触していてスクレーパ１６１と内壁面１１１ｂとの間の隙間Ｔ１を規定するスペーサ１６２を有する。 - 特許庁

This is performed, for example, by ensuring that a gap between a substrate and a substrate table is filled with an immersion liquid, or by inducing a local flow from an optical axis toward a radially outward side in the vicinity of the edge of the substrate.例文帳に追加

これは、例えば、基板と基板テーブルの間のギャップが浸漬液で満たされることを保証することによって、又は、基板の縁の近傍に光軸から半径方向外側の方に向かう局所的な流れを引き起こすことによって、行うことができる。 - 特許庁

To provide a mowing implement without catching or tangling grass in pivoting portions of a front cover or a gap between a cutter cover or the like and the front cover during mowing operation, and preventing the front cover from not moving vertically or the mowing implement from not traveling.例文帳に追加

草刈作業中にフロントカバーの軸支部又はカッターカバー等とフロントカバーの間の隙間に草が挟まったり絡まることがなく、フロントカバーが上下動できなくなったり、草刈作業機が走行できなくなることを防止できる草刈作業機を提供する。 - 特許庁

The completely waterproof battery float for night fishing is obtained by winding an O ring on a plug with a neck, inserting the plug into a float battery case, drawing out the plug a little forward, deforming the O ring into an ellipse and sealing a gap between the battery case and the plug to prevent seawater penetration.例文帳に追加

くびれの入った栓にオーリングを巻き付け、釣り浮きの電池ケースの中へ挿入し手前に少し引き出して、オーリングを楕円形に変形させ、電池ケースと栓との隙間を密閉させることで海水の侵入をなくした夜釣り用の電池浮きである。 - 特許庁

In this state, the gasket 50 is brought into contact with the ceiling side wall surface 32 of the gasket holding recessed part and the seal surface 14b of the filler neck 14 at an upper end side lip 52 and a lower end side lip 54 to form a gap GP between a connection part 55 and a deep side wall surface 33.例文帳に追加

この状態において、ガスケット５０は、上端側リップ５２と下端側リップ５４とで、ガスケット保持凹部３０の天井側壁面３２とフィラーネック１４のシール面１４ｂに接触し、連結部５５と奥側壁面３３との間にギャップＧＰを形成する。 - 特許庁

The second rib 15 is a part 15b extending continuously from one wall 11 of the double walls toward the other wall 12 with the whole of it including the apex part or most of it welded to each other to form the shape of a plate, and the apex part has a gap between it and the other wall 12.例文帳に追加

第２リブ１５は、２重壁の一方の壁１１から連続して他方の壁に１２向けて延び、その頂部を含む全部又は大部分が互いに溶着して板状をなす部分１５ｂであり、その頂部は他方の壁１２との間に隙間を有する。 - 特許庁

The rotatable knob is rotatably supported with respect to at least one part of the magnetic circuit, a gap (5) existing between the rotatable knob and the magnetic circuit is filled up with magnetorheologic fluid, and the coil is arranged so as to give a variable braking operation to the rotatable knob.例文帳に追加

回転ノブは、上記磁気回路の少なくとも一部について回転可能に支持され、回転ノブと磁気回路との間にある隙間（５）は磁気流動学的流体によって充填され、コイルは、回転ノブに可変制動動作を与えるよう配置される。 - 特許庁

To provide a cleaning sheet which is excellent in wiping out property of dirt, enables liquid to easily shift from an ultrafine fiber nonwoven fabric to a sponge sheet to eliminate liquid droplet remaining on a surface to be cleaned in wiping out, causes no gap between layers to improve workability, and is excellent in durability.例文帳に追加

汚れの払拭性に優れ、極細繊維不織布からスポンジシートへの液体の移行が容易で拭き取り時の液滴残りがなく、層間に隙間が生じなくて作業性がよく、しかも耐久性に優れた清掃シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, a finishing material 22 is arranged outside the external wall skeleton 14 of the building 10 across a gap of a predetermined size, and therefore a ventilation layer 24 serving as a space where air passes upward and downward, is secured between the external wall skeleton 14 and the finishing material 22.例文帳に追加

外壁躯体１４に対しての建物１０の外側に、所定の大きさの隙間を挟んで仕上材２２が設けられ、空気が上下方向に沿って通過する空間とされる通気層２４が、外壁躯体１４と仕上材２２との間に配置される。 - 特許庁

Thus the hot water can be blocked by the rib 45 extending higher than the flange 44 on a mounting face, even when the hot water in the pot 32 leaks from a clearance gap between the resin cover section 33 and the metallic circular member 46, and prevented from flowing into the fitting 40 having the recessed section.例文帳に追加

こうして、樹脂製のカバー部３３と金属製の環状部材４６との隙間からポット３２内の湯が漏れても、取付面であるフランジ４４より高く延在するリブ４５で堰き止め、凹部を成す取付金具４０内に流れ込むのを防止する。 - 特許庁

To provide an implement for mounting a baseboard for a scaffold, which enables the baseboard 40 to be mounted without the formation of the gap between the baseboard and a scaffold board 52, even when the narrow scaffold board 52 is used, and which enables the baseboard 40 to be mounted with ease while being prevented from falling.例文帳に追加

幅狭の足場板５２を用いた場合でも足場板５２との間に隙間を生じさせないように取り付けすることができ、かつ、幅木４０の転倒を防止しながら容易に取り付けることができる足場用幅木の取付具を提供する。 - 特許庁

Since the attenuation can simply be adjusted at the outside of the flat plate conductors 1, 2 clamping the dielectric lines 4, 5 and the dielectric member 6 can be fixed between the flat plate conductors 2, 3 without any gap, the transmission characteristic of the high frequency signal can stably be maintained.例文帳に追加

減衰量を、誘電体線路４，５を挟んでいる平板導体１，２の外側で簡単に調整することができ、誘電体部材６は平板導体２，３間に隙間なく固定されるので、高周波信号の透過特性を安定に維持できる。 - 特許庁

While the hot blast circulation path (a) is closed by the switching valve 6, a fan 4 introduces the outside air to the upper gap S1 between an inner tank 2 and an outer tank 1 through an air-supply aperture 1a and the introduced outside air into the inner tank 2.例文帳に追加

熱風循環経路ａを切り替え弁６によって遮断した状態で、ファン４により給気孔１ａを通して内槽２と外槽１との間の上部隙間Ｓ１に外気を導入し、この導入した外気を内槽２の内部に導入する。 - 特許庁

To enable to reduce the film thickness variations at the contact point part by simple structural changes, and by reducing variations of gap amount between the contact points, stabilize actions at the time of closing of the contact points, and reduce propagation loss of a signal by improving the high frequency property.例文帳に追加

接点の部分における膜厚ばらつきを、簡単な構造変更で低減することができ、接点間ギャップ量のばらつきを低減して、接点閉成時の動作を安定化するとともに、高周波特性を向上させて信号の伝搬損失を低減する。 - 特許庁

As the burring 55 is engaged with the seal material 8 when the heat exchanger cores 5 are stored in the case 3 through the seal material 8, the deviation of the seal material 8 is prevented, and the excess gap is not formed between the heat exchanger core 5 and the seal material 8.例文帳に追加

熱交換器コア５をシール材８を介在してケース３内に収納すると、バーリング５５がシール材８に噛み込むため、シール材８の偏りを防止して、熱交換器コア５とシール材８との間に余分な隙間が形成されないようにすることができる。 - 特許庁

When oil pressure of the hydraulic cylinder 6 microscopically vibrates at high speed, the hydraulic oil is returned from a hydraulic cylinder 6 side to the hydraulic pump side through a second port 21e, a communication passage 23d, a microscopic gap S1 between the movable valve 22 and the valve seat 23c, and a first port 21d.例文帳に追加

油圧シリンダ６の油圧が高速且つ微少に振動した際に、第２ポート２１ｅ、連通路２３ｄ、可動弁２２と弁座２３ｃとの間の微少隙間Ｓ１及び第１ポート２１ｄを通して油圧シリンダ６側から油圧ポンプ側へ作動油を還流させる。 - 特許庁

Further, each of the joints 40, 50 can be positioned at a second switching position for causing the through-hole 41b, 51b to communicate with the communication passage 36 and sealing a gap between the first supply flow channel 33 and the output port 31 by the second O-rings 44b, 54b.例文帳に追加

また、各継手４０，５０は、連通路３６に対し貫通孔４１ｂ，５１ｂを連通させるとともに第２Ｏリング４４ｂ，５４ｂにより第１供給流路３３と出力ポート３１の間をシールする第２切換位置に配置可能になっている。 - 特許庁

To provide a brush seal device including a brush seal which is attached to one of the two constituent parts to make relative movement, whereby the brush seal makes sealing of the gap between the two constituent parts, and the brush seal is prevented, even if touched by one constituent part swinging, from being worn by the other constituent part.例文帳に追加

相対移動する一方の部品と他方の部品からなる構成部品間を一方の部品に取り付けたブラシシールでシールし、他方の部品が振れてブラシシールに当接しも、ブラシシールが他方の部品により摩耗されるのを防止することである。 - 特許庁

The auxiliary tube 1 has an intervenient structure between an outer coating pinching and holding member and an optical fiber cable 3 to install the optical fiber cable 3 in the outer coating member, and the cross section of the auxiliary tube 1 is an annular shape comprising a major axis part 13 and a minor axis part 15 and having a gap part 17.例文帳に追加

補助チューブ１は、光ファイバケーブル３を外被把持部材に設置するために前記外被把持部材と光ファイバケーブル３との介在構造をなし、断面が長径部１３と短径部１５とからなり、かつ空隙部１７を有する環状をなしている。 - 特許庁

Further, in the different performing formation in this apparatus, the lead-out part of the coil cooled with the water in the inner part constituting the electromagnetic stirring apparatus is connected to the flexible material piping and also, the gap between the lead-out part of the coil and the electric power supplying terminal, is connected with the flexible conductive cable.例文帳に追加

また、本発明の異なる実施形態では、電磁撹拌装置を構成する内部水冷コイルのコイル口出し部を可撓性絶縁配管に接続するとともに、該コイル口出し部と給電端子との間を可撓性導体ケーブルにより接続する。 - 特許庁

A pair of inner rings 8 and 8 are pressed in a direction to approach each other with a gap 18 intervening between the inner rings 8 and 8, so that the inner rings are fitted around the mid portion of a cylindrical sleeve 12 and fixed thereto, with the desired prestresses applied to the inner rings.例文帳に追加

又、１対の内輪８、８を、これら内輪８、８同士の間に隙間１８を介在させた状態のまま互いに近づき合う方向に押圧する事により、所望の予圧を付与した状態で、円筒状のスリーブ１２の中間部に外嵌固定する。 - 特許庁

A rig member 21 which fits both ends of the vibration isolating rubber 15a to a sleeve 13 and a specified gap 22 to which the vibration isolating rubber 15a set between the outer diameter of each ring member 21 and the inner diameter of fitting hole 16 in the supporting frame 7 side can site into, are equipped.例文帳に追加

防振ゴム１５ａの両端をスリーブ１５ａに係止する環状部材２１と、各環状部材２１の外径と支持枠７側の取付穴１６の内径との間に設定される防振ゴム１５ａが食い込み可能な所定の隙間２２と、を備える。 - 特許庁

The speaker device is equipped with a magnetic circuit provided with a yoke and a pair of magnets which are magnetized in the perpendicular direction, arranged on the same axis so as to make the similar poles confront each other, and form a magnetic gap between themselves and the yoke, and a case cap which covers the magnetic circuit.例文帳に追加

スピーカー装置は、ヨークと、厚さ方向に着磁されて同極同士が対向するように同軸上に配置されてなり、ヨークとの間に磁気ギャップを形成する一対のマグネットと、を有する磁気回路と、磁気回路を覆うケースキャップと、を備えている。 - 特許庁

A control section 3 calculates the time interval for transferring the TS packets stored in the receive buffer 1 from PCR values included in the TS packets and the number of the TS packets included between the PCRs, and controls transfer of the TS packets at the GAP restore section 2.例文帳に追加

制御部３は、ＴＳパケットに含まれるＰＣＲ値と、ＰＣＲ間に含まれるＴＳパケットの個数とから、受信バッファ１に蓄積されたＴＳパケット転送の時間間隔を算出してＧＡＰ復元部２におけるＴＳパケットの転送を制御する。 - 特許庁

When the ring 4 is flatly laid on the flange part 13 of the metallic ring holding member 11 at the edge part side 4a, a gap S between the edge part side 4b having longer circumferential length and the flange part 13 of the stacked other metallic holding member 11, is regulated in the range of 1-2 mm.例文帳に追加

リング４を端縁４ａで金属リング保持部材１１の鍔状部１３に平置きしたときに、周長が長い方の端縁４ｂと、積層された他の金属リング保持部材１１の鍔状部１３との間隙Ｓが１〜２ｍｍの範囲にある。 - 特許庁

In the image forming apparatus provided with the opening and closing cover openably and closably provided in an apparatus body and the fixed cover fixed to the apparatus body, a fitting adjustment mechanism for adjusting the gap between the opening and closing cover and the fixed cover is provided in the apparatus body.例文帳に追加

装置本体に開閉可能に設けられた開閉カバーと装置本体に固定された固定カバーを備えた画像形成装置において、前記開閉カバーと前記固定カバーの隙間を調整するための嵌合調整機構を装置本体に設ける。 - 特許庁

In conventional examples, a center beam 40 covering a gap, formed between the handles 5 and 5 of switches, is integrally formed with the face plate 30; however with this constitution, the face plate 30 does not have a center beam and a center beam 41 and made as a separated component, is attached to the fixing frame 10.例文帳に追加

従来例ではスイッチのハンドル５，５間に生じる隙間を隠すための中桟４０が化粧プレート３０と一体に形成されていたが、化粧プレート３０には中桟を設けず、別部品として形成された中桟４１を固定枠１０に取り付けている。 - 特許庁

To provide a pachinko machine with a new structure which facilitates the closing operation of an opening-and-closing-side frame and can reduce a gap to be formed between the opening-and-closing-side frame and a fixed side frame when the opening-and-closing-side frame is closed.例文帳に追加

開閉側枠体を閉じる作業を容易にすることが出来ると共に、開閉側枠体を閉じたときに開閉側枠体と固定側枠体の間に形成される隙間を小さくすることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

A light shield layer 22 which shields a gap between sub-pixels 7 is formed by laminating at least a deep color part 221B of a blue color filter 22B, a deep color part 221R of a red color filter 22R, and a deep color part 221G of a green color filter 22G.例文帳に追加

各サブ画素７の間隙を遮光するための遮光層２２は、少なくとも、青色のカラーフィルタ２２Ｂの濃色部２２１Ｂと、赤色のカラーフィルタ２２Ｒの濃色部２２１Ｒと、緑色のカラーフィルタ２２Ｇの濃色部２２１Ｇとが積層されたものである。 - 特許庁

Liquid 15 such as pure water is sequentially supplied by a nozzle 35 to a gap between the element formation layer 11 and the peeling layer 12, which is generated by peeling, so that electric charge generated on surfaces of the element formation layer 11 and the peeling layer 12 is diffused by the liquid 15.例文帳に追加

剥離によって生じた素子形成層１１と剥離層１２の隙間にノズル３５によって純水などの液体１５が逐次供給されるため、液体１５により素子形成層１１および剥離層１２の表面に発生した電荷が拡散される。 - 特許庁

To provide printing sheets with a thickness adjusting material, which can be stably stacked together even when printed facedown and discharged, in the printing sheet having a constitution wherein an additional substrate and the thickness adjusting material are stuck to the rear surface of a printing substrate to create a gap between the mutual adjacent side edges.例文帳に追加

印字用基材の裏面に、付加基材と厚み調整材とを両者の隣接した側縁間に隙間が生じる形態で貼り付けた構成の印字用シートにおいて、フェースダウンで印字して排紙しても安定して積み重ねることを可能とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for alignment-bending formation with which, in the method used for pre-bending formation when winding a plurality of wires onto an insulator, the plurality of wires are bent into a prescribed shape under state of standing in a row without generating a gap between the wires.例文帳に追加

複数のワイヤをインシュレータに巻きつけるときの事前曲げ成形に用いられる方法であって、複数のワイヤ整列したまま、所定形状に曲げ、ワイヤの間に隙間が生じない整列曲げ成形方法、及び整列曲げ成形装置を提供すること。 - 特許庁