「gap between」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor device with excellent radiation and high reliability reducing easing strain by surely embedding a thermal conduction member at low load without producing a gap between an electronic part including a heat generating element and a casing and its manufacturing method.例文帳に追加

発熱素子を含む電子部品と筐体との間に隙間を発生させずに熱伝導部材を低負荷で確実に埋め込み、放熱性良好にして筐体ひずみが低減された信頼性の高い半導体装置を及びその製造方法を実現することにある。 - 特許庁

An auxiliary recessed portion 23 which is further recessed a part of the inside of the concave portion 21 for a pocket so as to secure a gap between the outer surface of the ball 7 and the pressed plate is formed by pressed works along to a widthwise direction of the plate, and it works as a reservoir of lubricant and a reinforced rib.例文帳に追加

また、玉７の外面との間に隙間を確保するようにポケット用凹部２１の内面の一部を更に凹ませた補助凹部２３を板厚方向に沿うプレス加工によって形成して、潤滑剤溜めや補強用リブとして機能させる。 - 特許庁

The unit 6 has a servo motor 32 for varying the gap size E between opposed surfaces 26, 26 of rotors 17, 17 by relatively moving C the rotors 17, 17 in the vertical direction, and a controller 47 for controlling the motor 32.例文帳に追加

引取機６が、両回転体１７，１７を上下方向で互いに相対移動Ｃさせてこれら回転体１７，１７の互いの対向面２６，２６の間の隙間寸法Ｅを可変とするサーボモータ３２と、このサーボモータ３２を制御する制御装置４７とを備える。 - 特許庁

The gap between both nonwoven fabrics 2 and 8 for removing dust is filled with a mixture prepared by uniformly mixing an adsorbent 5a with a large particle size, an adsorbent 5b with a small particle size and a granular hot-melt binder 6 and the mixture is heated and pressed to be integrated into a sheetlike shape.例文帳に追加

塵埃除去を行う両側の不織布２，８の間に、粒径の大きな吸着材５ａと粒径の小さな吸着材５ｂと粉体状ホットメルト結着剤６とを均一に混合した混合物を充填し、加熱かつ加圧してシート状に一体化する。 - 特許庁

As the claw part 4a is deformed based on the rotation of a bearing and thereby one part of the claw 4a is contacted to the outer periphery surface of the ball 3, in a manufacturing process, a gap is formed between the ball 3 and claw part 4a and thereby, a cleaning becomes easy.例文帳に追加

軸受の回転に基づき爪部４ａが変形し、それにより爪部４ａの一部が、玉３の外周面に当接するようになっているので、製造工程においては、玉３と爪部４ａの間には隙間が形成され、それにより洗浄が容易となる。 - 特許庁

Gel or liquid heat transfer material 15 is injected into the gap between the inner circumferential surface of the case body part 7 and the outer circumferential surface of the element body part 2a and then hardened except the position of a window 7a for optical communication opened in the case body part 7.例文帳に追加

ケース本体部７に開口形成された光通信用窓部７ａ位置を除く、ケース本体部７内周面と素子本体部２ａ外周面との間隙に、ゲル状もしくは液状の伝熱材料１５が充填注入されて、硬化される。 - 特許庁

To provide a rope pressing device of a winch that prevents a rope wound around the body of a drum from slipping out of the gap between a flange of the drum and the end portion of a pressing roller, while not causing the end surface of the pressing roller and inner surface of the flange to wear.例文帳に追加

押さえローラの端面とドラムのフランジの内側面とを磨耗させることなく、ドラムの胴部に巻かれるロープがドラムのフランジと押さえローラの端部との間の隙間から抜け出るのを防ぐことが可能なウィンチのロープ押さえ装置を提供する。 - 特許庁

The discontinuous part of the working chambers 18, 19 comprises piston-like movable partitioning parts 22, 23 for controlling the quantity of liquid leaking from the discharge port side into the intake port 16 side by opening/closing a gap between the side surface of the impeller 11 and the inner wall surface of the housings 2, 3.例文帳に追加

更に、作動室の不連続部分において、インペラ１１の側面とハウジング２，３の内壁面との間の隙間を開閉して、吐出口側から吸入口１６側へ漏洩する流体の量を制御するピストン状の可動仕切部２２，２３が設けられる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus of high quality and high durability, with no failures, such as jamming, belt scratches, roller scratches and poor fixation, by preventing gap fluctuation between a non-contact type separating means used to separate a transfer sheet from a fixing member, and a fixing roller.例文帳に追加

転写紙を定着部材から分離するために使用される非接触式の分離手段と定着ローラとのギャップ変動を防止し、ジャムやベルトキズ、ローラキズ、定着不良といった不具合の無い安定した高品質で高耐久な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A dented part 46 is formed in the retaining groove 44 between a place where the ribbon electric wire 2 passes through an opening of the retaining hole 41 and a place where the ribbon electric wire 2 is connected to the crimp terminal 33, and by this, a gap is formed in the surrounding periphery of the ribbon electric wire 2.例文帳に追加

リボン電線２が保持穴４１の開口を通過している箇所と、リボン電線２が圧接端子３３に接続される箇所と、の間の位置で、保持溝４４に窪み部４６が形成され、これによりリボン電線２の周囲に隙間が形成されている。 - 特許庁

In addition, an introduction path 23 for the sealing agent 20 which reaches the inflow port 22 for the sealing agent from the bottom surface of the base 1 is constituted by a gap between the movable contact terminal 13 and the longitudinal piece 2a of a yoke 2 insert-molded in the recessed groove 1a and base 1.例文帳に追加

また可動接点端子１３と、凹溝１ａ及びベース１にインサート成形された継鉄２の縦片２ａとの間の隙間で、ベース１の底面より上記シール剤流入口２２に達するシール剤２０の導入経路２３が構成される。 - 特許庁

During a process, a flow of pigment solution is formed in a gap between a substrate G and solution guide surfaces 92L and 92R of a nozzle 20, and a porous semiconductor layer on the surface of substrate is subjected to a pigment adsorption treatment in the flow of pigment solution.例文帳に追加

処理中に、ノズル２０の溶液案内面９２Ｌ，９２Ｒと基板Ｇとの間のギャップの中で色素溶液の流れが形成され、基板被処理面の多孔質半導体層はそのような色素溶液の流れの中で色素吸着処理を受ける。 - 特許庁

To provide an easy-to-assemble non-contact type liquid level sensor with excellent detection accuracy by eliminating errors in arrangement of a magnet to a rotary shaft or a gap between the rotary shaft and the magnet through the provision of the magnet molded integrally with the rotary shaft.例文帳に追加

マグネットを回転軸と一体成形することにより、回転軸に対するマグネットの配置誤差や回転軸とマグネットとの間の隙間等を皆無にし、それにより、検出精度に優れ且つ、組立の容易な、非接触式液面レベルセンサを提供すること。 - 特許庁

The battery protector is provided with a first contact 18 connected with the first external terminal, a second contact 16 connected with the second external terminal 16, and a bimetal element 17 opening/ closing a gap between the first and the second contacts in the case body.例文帳に追加

バッテリ保護装置１０は、更に、そのケース体内に、第１の外部端子に接続された第１の接点１８と、第２の外部端子に接続された第２の接点１６と、第１及び第２の接点間の開閉を可能とするバイメタル素子と１７とを備える。 - 特許庁

A pair of magnetic core halves in which a metal magnetic film 1 is disposed on a magnetic substrate 2 are provided, the magnetic core halves are, with metal magnetic films opposed to each other, abutted to each other to be united through a spacer, and a magnetic gap 3 is formed between the metal magnetic films.例文帳に追加

磁性基板２に金属磁性膜１が設けられた一対の磁気コア半体を備え、磁気コア半体が金属磁性膜を対向させスペーサーを介して突き合わされて接合一体化され、対向する金属磁性膜間に磁気ギャップ３が形成される。 - 特許庁

On the other hand, the horizontal pivoted window 60 has two setting blocks 30 and 30 which are fitted at least in the gap in vertical direction at a lower side edge adjacent to a non-rotating axis of a double glazing glass 16 among gaps between the flat bar 32 and the double glazing glass 16.例文帳に追加

一方、横すべり出し窓６０のセッティングブロック３０、３０は、フラットバー３２と複層ガラス１６との間の隙間のうち、少なくとも複層ガラス１６の非回転軸側の下辺端部の鉛直方向の隙間に２個所嵌装配置されている。 - 特許庁

A mat-like member 2 with water retention is arranged in the state of contact with a cooling object surface b, and a heat shielding body 1 for shielding a solar beam is arranged above the mat-like member 2 in the state of making a gap between the heat shielding body 1 and the mat-like member 2.例文帳に追加

保水性を有するマット状部材２を冷却対象面ｂに接触させた状態で配置し、該マット状部材２の上方に太陽光線を遮光するための遮熱体１を該マット状部材２との間に隙間が空いた状態で配置した。 - 特許庁

The manifold comprises a radiation side shell 3, a radiation side stirring member 4, a thermoelectric module 5, and a motor member 6 wherein the circulation quantity of heating medium is increased by providing a first clad part from the radiation side shell 3 in the gap between the rectangular thermoelectric module 5 and the radiation side stirring member 4.例文帳に追加

放熱側シェル３、放熱側攪拌部材４、熱電モジュール５、モータ部材６により構成され、矩形の熱電モジュール５と放熱側攪拌部材４の隙間を放熱側シェル３より第１の肉盛り部を設けて熱媒体の循環量を増加する。 - 特許庁

In the axis direction air gap 25 of the magnetic circuit constitution 13, the two end detection parts 21a and 24 face in the axial direction, so as to keep a constant distance to each other and the medium detector 26 faces the two end detectors 21a and 24 in-between them.例文帳に追加

磁気回路構成体１３の軸方向エアギャップ２５において、両端検出部２１ａ，２４は互いに一定距離を保持するように軸方向で相対向し、中間検出部２６は両端検出部２１ａ，２４間でそれらに軸方向で対向する。 - 特許庁

To obtain a vertical transporting device for grain capable of securely pushing back grain falling down from the gap between the internal peripheral surface of a transporting cylinder and the external peripheral surface of a rotary spiral body into the rotary spiral body while causing almost no increase of the cost and the weight of the transporting cylinder.例文帳に追加

搬送筒の重量増加及びコストアップを殆ど招くことなく、搬送筒の内周面と回転螺旋体の外周面との隙間から落下しようとする穀類を確実に回転螺旋体内へ押し戻すことができる縦型穀類搬送装置を得る。 - 特許庁

In a state where the front holder 3 is mounted to the housing main-body part 5, and female terminals 6 are housed in the female terminal housing part 30, a vertical gap 20 is formed between a bottom wall 31 of the female terminal housing part 30 and a lower wall 22 of the front holder 22.例文帳に追加

ハウジング主体部５にフロントホルダ３が装着され、雌端子収容部３０内に雌端子６が収容された状態で、雌端子収容部３０の底壁３１とフロントホルダ３の下壁２２との間に上下方向の隙間２０が設けられている。 - 特許庁

A lock gear which is disposed in the cavity of the round reclining device is formed in such a manner that at least one tooth on both end sides in the width direction of the external teeth may provide a gap between the tooth surface of the at least one tooth and the tooth surfaces of corresponding internal teeth of a gear plate, at the time of locking.例文帳に追加

ラウンドリクライニング装置のキャビティ内に設けられているロックギヤを、ロック時にその外歯の幅方向両端側の少なくとも１つの歯がその歯面とそれと対応するギヤプレートの内歯の歯面との間に隙間を設けるように形成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is arbitrarily combined with a backlight independent of a shape of a metal case or a resin frame of a liquid crystal panel and improves versatility of the backlight by maintaining a proper gap between the backlight and a lens film arranged the under side of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの金属ケースや樹脂枠の形状に依存することなく、バックライトを任意に組合わせるとともに、液晶パネルの下側に配されるレンズフィルムとの間に適正な隙間が維持できるようにし、これによってバックライトの汎用性を向上する。 - 特許庁

On the inside of a side wall of the main body 31a, a shock absorbing member 38 comprising rubber or gel material having elasticity is installed to cover the flexible circuit board 37, with a small gap provided between the shock absorbing member 38 and the base 33.例文帳に追加

本体３１ａの側壁の内側には、弾性を有するシート状のゴム又はゲル状の材料から成る緩衝材３８がフレキシブル回路基板３７を覆うように取り付けられており、緩衝材３８と基台３３と僅かに隙間が設けられている。 - 特許庁

A multiaxial manipulator 5 is controlled by a manipulator controller 6 so as to form a gap between a surface of an antenna 8 and the wall face 9 of a tunnel 1 and move a position of the antenna 8 every time a tractor 3 travels from one end to another end of the tunnel 1.例文帳に追加

アンテナ８の表面とトンネル１の壁面９との間に隙間を形成させ、かつ牽引車３がトンネル１の一端から他端まで走行する毎にアンテナ８の位置を移動させるように、マニピュレータ制御装置６で多軸マニピュレータ５を制御する。 - 特許庁

The electromechanical transducer has: a first electrode; a vibrating film formed holding a gap between the film and the first electrode; a second electrode formed on the vibrating film; and an insulating protective film formed on a surface of the second electrode.例文帳に追加

本発明の電気機械変換装置は、第１の電極と、前記第１の電極との間に間隙を挟んで形成された振動膜と、前記振動膜に形成された第２の電極と、前記第２の電極側の表面に形成された絶縁性の保護膜と、を有する。 - 特許庁

In this manufacturing method of a light-emitting device, a pair of electrodes 4, 5, of which the edges are disposed at a prescribed space, are formed in a material 3 having transparency for the wavelength of a laser beam 2, and the laser beam 2 irradiates the center between the electrodes 4 and 5, and a gap 7 is installed there.例文帳に追加

端部が所定の間隔をもって設けられた一対の電極４、５を内部に設け、加工レーザ２の波長に対して透過性がある材料３の前記一対の電極間の中央にレーザ２を照射して、この電極間に空隙７を設ける。 - 特許庁

To provide an optical writing head consisting of first and second structural members in a divided structure wherein a gap is accurately formed between the first and second structural members and a thickness of an adhesive is reduced, a degree of contraction in curing is reduced and stability in dimensions is high.例文帳に追加

第１、第２構成部材からなる分割構成の光書き込みヘッドにおいて、第１、第２構成部材間に高精度の間隙を形成し、接着剤厚さが薄く、硬化収縮の少ない寸法安定性の高い光書き込みヘッドを提供する。 - 特許庁

To cover a gap between a seat back and a load chamber floor when the seat back is folded down so that a load is prevented from rolling into a space beneath a seat cushion, and to improve the appearance of the seat back by covering legs, a rear floor bracket, and a seat track in a state that the seat back is standing.例文帳に追加

シート・バックのフォール・ダウン状態で荷室フロアとの間の隙間を隠し、シート・クッションの下へ荷物のころがり込みを未然に阻止でき、そして、そのシート・バックの起立状態でレッグ、リア・フロア・ブラケット、シート・トラックなどを隠して見映えを向上する。 - 特許庁

When the grinding of the work W is completed, the upper surface plate 24 is elevated so that a separation gap LG smaller than the thickness LC of the carriers 19 is formed between the surface of the grinding pad 25 of the upper surface plate 24 and the surface of the work W.例文帳に追加

ワークＷの研磨加工が終了したときには、上定盤２４の研磨パッド２５の表面とワークＷの表面との間に、キャリア１９の厚み寸法Ｌ_C よりも小さい剥離間隔Ｌ_G が形成されるように、上定盤２４を上昇移動させる。 - 特許庁

A frame, having the same outer shape as the outer shape of substrate, is arranged to face the substrate to be processed with a slight gap provided therebetween, the processing liquid is supplied onto the substrate, and thus holding the processing liquid by the meniscus of processing liquid, which is formed between the outer shape of frame and the substrate.例文帳に追加

基板の外形とほぼ同じ外形を有す枠を処理対象の基板に対して僅かなギャップを設け対向配置し、基板上に処理液を供給し、該枠の外形と基板間で形成される処理液のメニスカスによって処理液を保持する。 - 特許庁

A coupling cover 21 is formed in a watershoot shape so as a cross section crossing a longitudinal direction on an outside face to be of the same shape, arranged so as to fill a gap between itself and a body cover 3, and its relative position with the body cover 3 is fixed.例文帳に追加

連結カバー２１は、外側面における縦方向に直交する断面が本体カバー３と同形状となる樋状に形成されており、本体カバー３間の隙間を埋めるように配置されるとともに、本体カバー３との相対的な位置が固定される。 - 特許庁

Although the main seal 22 seals a gap with a trunk panel 32 at closing of a trunk, since the deflected force at this time is transmitted to the seal part 23 through the leg part 21b at the outside of the vehicle body of the welt part 21, the sealing property between the welt part 21 and the vehicle body panel 33 is enhanced.例文帳に追加

メインシール２２は、トランク閉時にトランクパネル３２との間をシールするが、この時に撓んだ力は、ウエルト部２１の車体外側の脚部２１ｂを介してシール部２３に伝達されるので、ウエルト部２１と車体パネル３３との間のシール性が向上する。 - 特許庁

The partition wall 12 is arranged in the air supply duct 14 at a gap 18 to the level of water stored in the water storage part 16, through which air is permeable to send up spray of water, in the form of interruption between the suction port 14a and the supply port 14b.例文帳に追加

隔壁１２は、給気路１４の内部で水収容部１６に収容される水の水面との間に水しぶき１７をあげて通気可能な間隙１８をあけて、吸気口１４ａと給気口１４ｂとの間を遮るよう配置されている。 - 特許庁

To provide sporting pants hard to cause a gap between the body of a wearer and the fabric of the pants when worn, having good wearing feeling because of fitting to the body in the dynamic state as well as in the state of rest, causing no sliding down, and having no anxiety of disturbing the body movement of the wearer.例文帳に追加

着用時に生地と身体との間に隙間が発生しにくく、静止状態だけでなく、動的状態においても身体にフィットし着用感が良く、ずり落ちがなく、また、身体の動きが阻害されることのないスポーツ用パンツを提供する。 - 特許庁

A torsion spring 20 has a gap S1 formed at a second position B (refer to Fig.2) between the inner periphery of a coil portion 2002 and the outer periphery of a pin 22 in a range from a first position A (refer to Fig.1) to the second position B in the direction of the diameter of the pin 22.例文帳に追加

ねじりスプリング２０は、第２の位置（ロ）において、コイル部２００２の内周とピン２２の外周との間で、かつ、ピン２２の直径方向で第１の位置（イ）から第２の位置（ロ）に向かう方向に位置する箇所に隙間Ｓ１が形成されている。 - 特許庁

The upper part is suspended to fix to the steel framed skeleton 2, and it is equipped with a second RC wall 101 formed by providing a gap section between the foundation of the steel framed skeleton and the lower end by connecting the lower part to the steel framed skeleton 2 in the horizontal direction in a state to make the displacement possible.例文帳に追加

また、鉄骨躯体２に対して上部を吊り下げて固定し鉄骨躯体２に対して水平方向に変位可能に下部を連結して鉄骨躯体２の基礎と下端との間に隙間部を設けてなる第２のＲＣ壁１０１を備える。 - 特許庁

In order to suppress shifting of the relative position of the shaft center of the photosensitive drum and the shaft center of the shaft part of the flange from the relative position at the time of assembling/fixing due to a temperature change, a shift suppressing member is put in a gap between the base body of the photosensitive drum and the flange.例文帳に追加

温度変化によって感光ドラムの軸心とフランジのシャフト部の軸心の相対位置が組み付け固定時の相対位置からずれることを抑制するために、感光ドラムの基体とフランジとの隙間にずれ抑制部材が入れられている。 - 特許庁

HIGASHIKUNINOMIYA who knew of the technological gap between Western countries and Japan from his experience of studying abroad participated in establishment of educational institutions such as the Koa Kogyo Daigaku (Established in 1942 and which later became the Chiba Institute of Technology) which aimed at improving technology in Asia. 例文帳に追加

留学の経験から欧米と日本の技術力差を感じた東久邇宮は、遅れをとっていたアジアの技術力の向上を目指して興亜工業大学（1942年（昭和17年）設置、のち千葉工業大学）等の教育機関の創設に携わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7 As there is not any established method of calculating the illiquidity premium, the gap between the yields on GBs and municipal bonds issued by the Tokyo Metropolitan Government (these two types of bonds have the same credit rating) with the same maturity period was deemed to be the illiquidity premium in the field tests 例文帳に追加

7 非流動性プレミアムの計算手法については、定まった方法がある訳ではないことから、今回のフィールドテストにおいては、同格付の日本国債と東京都債の同年限における利回りの差を流動性に関するプレミアムと仮定した - 金融庁

To provide a highly reliable multilayer wiring board preventing occurrence of creases or folds by providing a proper dummy pattern even if a gap occurs between wiring layers in a wiring layer area when producing a multilayer wiring board through a roll laminate system.例文帳に追加

ロールラミネート方式で多層配線板を作製する際、配線層領域で、配線層間に間隔が生じても適正なダミーパターンを設けることにより、シワ、折れ曲がり等の発生を防止でき、信頼性に優れた多層配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the composite material 10 constituted by laminating a plurality of prepreg sheets 12 each of which is obtained by arranging long fiber bundles in a resin material, carbon fibers 14 by a vapor phase growing method are added to the gap between the prepreg sheets.例文帳に追加

本発明に係る複合材料１０は、樹脂材料中に長繊維束が配列されたプリプレグシート１２が複数枚積層された複合材料において、プリプレグシート１２間に気相成長法による炭素繊維１４が添加されてなることを特徴としている。 - 特許庁

By using the solution containing lithium, even when the silicon layer is formed by a plurality of silicon fine particles, the solution containing lithium gets into a gap between the fine particles, and lithium can be introduced into the silicon fine particles that are in contact with the solution containing lithium.例文帳に追加

リチウムを含んだ溶液を用いることで、複数のシリコンの微粒子で形成されたシリコン層であっても、微粒子と微粒子の隙間にリチウムを含んだ溶液が入り込み、リチウムを含んだ溶液に触れたシリコンの微粒子にリチウムを導入させることが出来る。 - 特許庁

A means for stiffening the wind turbine tower includes limiting an intercan gap between adjacent tubular tower sections at the flangeless joint and selecting the number of the fingerplate assemblies to fasten each flangeless joint to limit distortion.例文帳に追加

風力タービンタワーに剛度を与えるための手段は、フランジレス接合部において隣接管状タワーセクション間の缶間ギャップを制限することを含み、また各フランジレス接合部を締結して歪みを制限するようにフィンガプレート組立体の数を選択することを含む。 - 特許庁

Reviewing the economic trends in major countries above, Germany's stability is distinguished in many sections such as production, export, employment, and consumption, and the gap between Germany and other countries, which are exhibiting stagnation as a whole despite a few exceptions depending on indexes referenced, is becoming distinct.例文帳に追加

以上のとおり主要国の経済動向を概観すると、生産、輸出、雇用、消費など多くの面でドイツの底堅さが際だっており、指標により一部例外はあるものの総じて停滞基調にある他の主要国との間で格差が目立ちつつある。 - 経済産業省