「generating surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

A radiation detector includes a scintillator 14 for generating fluorescence upon incidence of radiation ray, a reflection layer 16 for inhibiting the transmission of light formed on the surface of the radiation ray entering surface of the scintillator 14, a light blocking layer 17 provided on the surface of the reflection layer 16 and a protection layer 18 provided on the surface of the light blocking layer 17 and enhances the mechanical strength of the scintillator.例文帳に追加

放射線の入射により蛍光を生じるシンチレータ１４と、シンチレータ１４の放射線入射面の表面に成膜され、光の透過を阻止させる反射層１６と、反射層１６の表面に設けられた遮光層１７と、遮光層１７の表面に設けられた保護層１８とからなり、シンチレータの機械的強度を向上させる。 - 特許庁

The element is constituted by comprising a semiconductor layer 20 having a first surface and a second surface facing each other and generating light by energization, a first electrode 30 provided on the first surface of the semiconductor layer 20, a TCO layer 50 adhered onto the second surface of the semiconductor layer 20, and a second electrode 60 provided on the TCO layer 50.例文帳に追加

相対向して第１面と第２面とを有し、通電によって光を発生する半導体層２０と、前記半導体層２０の第１面上に設けられた第１電極３０と、前記半導体層２０の第２面上に被着されたＴＣＯ層５０と、前記ＴＣＯ層５０上に設けられた第２電極６０と、を含んで構成した。 - 特許庁

To provide a glass preform which can maintain its surface state over a long period of time, which is prevented from the occurrence of surface defects, and which can be prevented from cracking in the press forming and a bad appearance of the surface, and a method of manufacturing a precise optical glass element without generating bad appearance of the surface while preventing the cracking in the press forming.例文帳に追加

長期に渡りプリフォームの表面状態を維持し、表面欠陥の発生を抑止し、プレス成形におけるカン・ワレや表面の外観不良を防止することができるガラス素材、及びプレス成形におけるカン・ワレを防止しつつ、表面の外観不良を生じることなしに、精密光学ガラス素子を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The ink absorbing member 24 having an outer surface same as or corresponding to the inner surface shape of the negative pressure generating member storage room 22A is produced by laminating and compressing a fiber lump applied with a thermoforming on the surface, and cut at a position 103a corresponding to an ink supply opening 28 of an ink tank and a facing surface 103 at the time of storage.例文帳に追加

このインク吸収体２４は、負圧発生部材収納室２２Ａの内面形状に同等もしくは対応する外面を有し、繊維塊を積層して圧縮し、表面を熱成形したものを収納時に、インクタンク２０のインク供給口２８に対する位置１０３ａおよび対向する面１０３ｂについて切断したものから構成されている。 - 特許庁

A metal plate having conductive inclusions in metal structure is bright-annealed and surface-treated for projecting inclusions from the surface of a power generation part to make the surface of the power generation part conductive, an oxide film is formed on the surface of the non-power generating part by bright-annealing to give corrosion resistance.例文帳に追加

金属組織中に導電性介在物を有する金属板を光輝焼鈍した後に、発電部の表面に導電性介在物を突出させる表面処理を施し、これによって発電部の表面に導電性を具備させるとともに、非発電部の表面に光輝焼鈍によって酸化被膜を形成して耐食性を具備させる。 - 特許庁

The radiation panel 4a has a pressure generating space PS generating a pressure larger than the atmospheric pressure by temperature-adjusted air, it is arranged adjacent to the ceiling surface of a room, and temperature adjustment of the room is carried out by blowing out of air and radiation.例文帳に追加

輻射パネル４ａは、温度調整された空気によって大気圧より大きな圧力が生じる圧力発生空間ＰＳを有し、室内の天井面に近接して配置され、空気の吹出しと輻射とによって室内の温度調整を行う。 - 特許庁

In a method for bonding a thermoplastic resin tube to a portion of the inner circumference of an electro-fusion joint having an embedded heat generating body in which the heat generating body is embedded, unevenness is formed on the surface of the thermoplastic resin tube, and the tube is fusion-bonded.例文帳に追加

発熱体が埋設されてなるエレクトロヒュージョン継手内周の発熱体が埋設された部分に、熱可塑性樹脂管を接合する方法において、熱可塑性樹脂管の接合される管表面に凹凸を設け、融着接合することを特徴とする。 - 特許庁

Since the carbon fiber heater body is formed in the shape of a plane, and the one surface of the carbon fiber heater body is covered with the fabric in which the far-infrared ray generating powder and negative ion generating powder are kneaded, the thickness of the heater itself can be reduced.例文帳に追加

炭素繊維ヒータ本体が面状に形成されており、この炭素繊維ヒータ本体の一面に遠赤外線発生パウダー及びマイナスイオン生成パウダーが練り込まれた布地が覆われているので、ヒータ自体の厚み寸法を薄くすることができる。 - 特許庁

This electric moxibustion apparatus, comprising an electric heater body 10 and a heat generating part 22 that is placed on the top end surface of the electric heater body 10 and covered with a thermal/insulating sheet P, produces a thermal stimulation effect by pressing the heat generating part 22 onto an affected skin area A via the thermal/insulating sheet.例文帳に追加

電気発熱体１０の本体の先端面に発熱部２２を設けるとともにこの発熱部を保温・断熱シートＰでカバーし、前記発熱部を押圧することにより前記保温・断熱シートを介して温熱刺激効果を与える電気温灸装置とする。 - 特許庁

When relations "H≥50 μm, and H/P≥0.5" are satisfied, the surface shape of the first electrode suitable for generating a substantially uniform strong electric field (i.e. generating a substantially uniform plasma) simultaneously near the tips of a large number of pointed portions is obtained.例文帳に追加

「Ｈ≧５０μｍ、且つ、Ｈ／Ｐ≧０．５」という関係が成立するとき、多数の尖頭部のそれぞれの先端近傍にて同時に略均一な強い電界を発生するのに（即ち、略均一なプラズマを生成するのに）好適な第１電極の表面の形状が得られる。 - 特許庁

To provide a free viewpoint image generating method or the like generating an image of an arbitrary viewpoint by detecting the parallax vector by block matching and using the parallax vector even when a surface of an object is inclined with respect to the optical axes of a plurality of cameras.例文帳に追加

複数のカメラの光軸に対して、被写体の表面が傾いている場合であっても、ブロックマッチングによって視差ベクトルを検出し、その視差ベクトルを用いて任意の視点の画像を生成することができる自由視点画像生成方法等を提供する。 - 特許庁

A conveying substance generating means 30 for generating a globular particle ptcl (the conveying substance) on the supply belt B2 and a belt moving condition describing means 31 for describing the moving state of the supply belt B2 and the conveyer belt B1 by moving the wall surface member w are installed.例文帳に追加

供給ベルトＢ２上に球状粒子ptcl（搬送物）を生成配置する搬送物生成手段３０と、壁面部材ｗを移動させて、供給ベルトＢ２及びコンベアベルトＢ１の移動状態を記述するベルト移動状態記述手段３１とを設ける。 - 特許庁

A magnetism generating device 4 is disposed on one surface of a seat piece 3 carrying gold micro powder and catalyst metal micro powder of platinum or the like in semiconductor material to release magnetic flux of the magnetism generating device through the seat piece 3.例文帳に追加

半導体物質中金の微粉末と白金などの触媒金属の微粉末を担持させてなるシート片の３一方の面に磁気発生装置４を付設して磁気発生装置の磁力線がこのシート片３を通って外部に放出されるようにする。 - 特許庁

To provide a free-viewpoint image generating method or the like capable of generating an image of an optional viewpoint by detecting a parallax vector by block matching and using the parallax vector even when the surface of an object is inclined with respect to optical axes of a plurality of camera.例文帳に追加

複数のカメラの光軸に対して、被写体の表面が傾いている場合であっても、ブロックマッチングによって視差ベクトルを検出し、その視差ベクトルを用いて任意の視点の画像を生成することができる自由視点画像生成方法等を提供する。 - 特許庁

The life light is constituted of an LED1 to be flashed on and off at high brightness and a styrene foam-made buoyancy generating part 2 for floating the light emitting part of the LED 1 on the water, and the light emitting part 1a of the LED 1 is projected from the top surface 2a of the buoyancy generating part 2.例文帳に追加

この救命ライトは、高輝度で点滅するＬＥＤ１と、ＬＥＤ１の発光部を水面に浮上させる発泡スチロール製の浮力発生部２とで構成され、浮力発生部２の天面２ａからＬＥＤ１の発光部１ａを突出させる。 - 特許庁

An outside diameter A of the heat generating coil 24 is set to be larger than an outside diameter B of the control coil 24, heat conductive efficiency is improved by approach of the heat generating coil 24 to the inner circumferential face of the sheath tube 21, and the surface temperature as the sheathed heater 20 can be increased.例文帳に追加

発熱コイル２４の外径Ａは、制御コイル２３の外径Ｂよりも大きく構成されており、発熱コイル２４がシースチューブ２１の内周面に近づくことにより熱伝導効率が高められ、シーズヒータ２０としての表面温度を高くすることができる。 - 特許庁

For instance, the exothermic resistor 16 can be installed on an outer surface of an element case 112 for housing a power generating element of the electricity storing element 11, on a bus bar 13 to be connected with terminals 11a, 11b of the electricity storing element 11, and at a position where it contacts with the power generating element 111.例文帳に追加

例えば、前記発熱抵抗体１６は、蓄電素子１１の発電要素を収容する素子ケース１１２の外面、蓄電素子１１の端子１１ａ，１１ｂに接続されるバスバー１３、発電要素１１１に接触する位置に設けることができる。 - 特許庁

To provide an electrochemical machining tool capable of carrying out radial dynamic pressure generating groove machining, axial dynamic pressure generating groove machining of a sleeve used for a fluid dynamic pressure bearing, especially for a spindle motor for a hard disc and deburring work of an oil reservoir of an inner peripheral surface by simultaneously or properly selecting them.例文帳に追加

流体動圧軸受とくにハードディスク用スピンドルモータに用いられるスリーブの、ラジアル動圧発生溝加工、アキシャル動圧発生溝加工、及び内周面のオイル溜まりのバリ取り加工が同時に又は適宜選択して行える電解加工冶具を提供する。 - 特許庁

To provide a flat surface type heat pipe, high in a heat generating density and capable of being used for the cooling of heat generating electronic components, such as CPU, MCM, IPM or the like, and reliable in the operation of the same even when the heat pipe is installed on a transportation machine or the like under slanted condition.例文帳に追加

発熱密度の高い、ＣＰＵ、ＭＣＭ、ＩＰＭ等の発熱電子部品を冷却するために使用することができ、輸送機械等に設置してヒートパイプが傾斜した状態においても、その作動に信頼性のある平面型ヒートパイプを提供する。 - 特許庁

To provide an economical skin for foam free from risk of environmen tal pollution, hardly generating surface discoloration over a long period of time, not generating wrinkles or demolding inferiority at the time of powder slush molding and not requiring coating agent treatment for preventing damage.例文帳に追加

環境汚染の心配がなく、長期にわたって表面の変色を生じにくく、しかもパウダースラッシュ成形等の際に皺や脱型不良を生じず、加えて傷つき防止のためのコーティング剤処理も不要な経済的な発泡体用表皮を提供する。 - 特許庁

To provide an agricultural film generating no harmful gas at the time of incineration, unnecessary to use a plasticizer, excellent in blocking resistance, expanding workability, transparency, fog resistance lasting properties, high light permeability, mechanical characteristics or heat insulating properties and not generating the bleeding of a low mol.wt. component to the surface of the film.例文帳に追加

焼却時に有害ガスを発生せず、可塑剤を使用せずにすみ、耐ブロッキング性、展張作業性、透明性、防曇持続性、高光透過性、機械的特性、保温性等に優れ、低分子量成分の表面へのブリードがない農業用フィルムの提供。 - 特許庁

This device comprises a digital means for generating a plurality of simulated surface acoustic waveforms, a phase lock means for supplying a timing signal to a receiver, and a first circuit means generating a plurality of modulation synthetic signals by corresponding to a timing means.例文帳に追加

複数のシミュレートされた表面音響波形を生成するためのデジタル手段と、該受信器にタイミング信号を供給するための位相ロック手段と、該タイミング手段に応答して複数の変調合成信号を生成する第１の回路手段とを含む。 - 特許庁

A suction force generating means 34 is arranged on one side face of the slider in its travelling direction for generating suction force to correct non-uniform bearing clearances between the sliding surface of the slider 20 and each of the air bearings 26a, 26b, 27a, 27b, 28a, 28b.例文帳に追加

スライダーの走行方向の一側面に吸引力発生手段３４を配置し、吸引力発生手段３４に吸引力を発生させることにより、スライダー２０の滑動面と各空気軸受２６ａ，２６ｂ，２７ａ，２７ｂ，２８ａ，２８ｂとの間の軸受間隔の不均一を修正する。 - 特許庁

Furthermore, on the downstream side of a cooling water tank 8 of the crosshead 1, a fountain flow generating means 19 for generating fountain flow in cooling water 13 is provided so that bubbles adhered on the surface of the sheath 9 moving in the cooling water 13 are eliminated by the fountain flow.例文帳に追加

また、クロスヘッド１の下流側冷却水槽８に於て、冷却水13中で噴水流を発生させるための噴水流発生手段19を設け、冷却水13中を移動するシース９の表面に付着した気泡を噴水流にて除去するように構成する。 - 特許庁

In the die-casting device 10, static magnetic field generating means 40A, 40B for generating static magnetic field are arranged at a vent section 20 for degassing, an inlet port 17 leading molten metal to an injection sleeve 14, a parting section formed in a mating surface between a fixed die and a movable die, and the like.例文帳に追加

ダイカスト鋳造装置１０の、ガス抜き用のベント部２０、射出スリーブ１４への給湯口１７、固定型と可動型との合わせ面に形成される見切部などに、静磁場を発生させる静磁場発生手段４０Ａ、４０Ｂを配置する。 - 特許庁

When a vehicle passes over a projection 200 on a road surface, the directions of the rotating motion parts of approaching/separating force generating devices 20FR, 20FL (RR, RL) for generating the forces in the directions of approaching/separating each of left and right wheels 12 and a vehicle body 14 are reverse to each other.例文帳に追加

車両が路面の隆起２００を乗り越える際に、左右の車輪１２の各々と車体１４とを接近離間させる向きの力を発生させる接近離間力発生装置２０FR,FL（RR,RL）の回転運動部９８の向きが逆になるようにする。 - 特許庁

A friction generating mechanism 45 is for generating frictional resistance during the actuation of the lockup damper and has a friction washer 52 constituting a friction surface, and a microscopic torsional angle clearance 56 for precluding the actuation of the friction washer 52 within a microscopic torsional angle range.例文帳に追加

摩擦発生機構４５は、ロックアップダンパー作動時に摩擦抵抗を発生するための機構であり、摩擦面を構成するフリクションワッシャ５２と、微小捩じり角度範囲内ではフリクションワッシャ５２を作動させないための微小捩じり角度隙間５６とを有する。 - 特許庁

To provide a heat generating sheet which prevents the retention of steam and drips, has no direction property in folding, and is easy of handling and free from the generation of cracks in a metal vapor deposition layer, in a heat generating sheet for cocking with a microwave oven for properly browning the surface of cooking materials.例文帳に追加

調理品の表面に適度な焦げ目を施す電子レンジ調理用発熱シートにおいて、蒸気やドリップが溜まらず、折り曲げに方向性がなく使い易く、金属蒸着層に割れの発生の危惧のない発熱シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a fixing apparatus which attains a uniform fixing ability by making the temperature distribution on a fixing roller surface uniform by uniforming a heat generated amount distribution by preventing the occurrence of variance in electric resistance value in the flowing direction of current in a heat generating layer in the heat generating layer composed of a sheet heating element formed on a roller surface.例文帳に追加

ローラ表面に形成された面状発熱体からなる発熱層において、発熱層の電流の流れ方向における電気抵抗値バラツキが発生するのを防止して発熱量分布の均一化が可能となり、定着ローラ表面の温度分布を均一化して、均一な定着能力が達成可能な定着装置を提供する。 - 特許庁

Since the fine air bubbles B are generated with the surface acoustic wave W transmitted on the surface S of the piezoelectric substrate 2 in the liquid 10, any appliance for carrying out mechanical operation such as a high pressure pump to be used for generating swirling current and generating shearing force is unnecessary and fine air bubbles can stably be generated with a simple and compact appliance configuration.例文帳に追加

液体１０中の圧電基板２の表面Ｓを伝播する弾性表面波Ｗによって微細気泡Ｂを発生させるので、旋回流を起して剪断力を発生させるために用いる高圧ポンプなどの機械的な動作を行う機器が不要であり、簡単かつ小型の機器構成で微細気泡を安定的に発生させることができる。 - 特許庁

On a sample holder 20 for an electron microscope, the electron beam that transmits through a sample S supported by a grid 28 and passes through an aperture member 31 with a main body portion 21 attached to a sample stand of a scanning electron microscope is irradiated on a secondary electron generating surface 32, resulting in a secondary electron being generated from the secondary electron generating surface 32.例文帳に追加

電子顕微鏡用試料ホルダ２０においては、走査型電子顕微鏡の試料台に本体部２１が取り付けられた状態で、グリッド２８によって支持された試料Ｓを透過し且つ絞り部材３１を通過した電子線が２次電子発生面３２に照射され、それにより、２次電子発生面３２から２次電子が発生させられる。 - 特許庁

In an LED circuit board 62 with a plurality of stacked wiring pattern layers, a through-hole 621 which transmits a drive signal generated by a signal generating circuit 100 between the wiring pattern layers each other is formed penetrating from a front surface to a back surface of the LED circuit board 62 in a region where the signal generating circuit 100 is installed.例文帳に追加

配線パターン層が複数積層されたＬＥＤ回路基板６２は、信号生成回路１００が設置された領域内に、信号生成回路１００にて生成された駆動信号を配線パターン層相互の間で伝送するスルーホール６２１がＬＥＤ回路基板６２の表面から裏面に貫通させて形成されている。 - 特許庁

For preventing deterioration of power generating characteristics due to accumulation of Ru on a cathode catalyst surface at the time of dissolving Ru serving as an anode catalyst component, Ru is captured before accumulation on the cathode catalyst surface by arranging a substance having an anion exchange function on an anode catalyst layer or an electrolyte membrane, and thus, deterioration of power generating characteristics is prevented.例文帳に追加

アノード触媒構成物質であるＲｕが溶質した際にカソード触媒表面で蓄積することによって生じる発電特性の劣化を防ぐために、アノード触媒層もしくは電解質膜などにアニオン交換能を有する物質を配置することでカソード触媒表面に蓄積する前にＲｕを捕捉し、発電特性の劣化を防ぐ。 - 特許庁

The ultrasonic motor 10 includes at least a piezoelectric element 11 as an oscillator whose section perpendicular to a central axis has a rectangular length ratio, and a rotor 16 that is driven and rotated about the central axis as a rotation axis while being in contact with an elliptic oscillation generating surface of the piezoelectric element 11, the central axis being orthogonal to the elliptic oscillation generating surface of the oscillator.例文帳に追加

超音波モータ１０は、中心軸に垂直な断面が矩形状の長さ比率を有する振動子である圧電素子１１と、該圧電素子１１の楕円振動発生面に接して振動子の該楕円振動発生面と直交する中心軸を回転軸として回転駆動されるロータ１６と、を少なくとも備えている。 - 特許庁

A carrier confining layer 12 is embedded in a surface layer of a semiconductor substrate 11, an ultrasonic wave generating part 13 is formed on the semiconductor substrate 11 in which the carrier confining layer 12 is embedded, and the ultrasonic wave generating part 13 generates a surface acoustic wave which generates the lateral quantum confining structure in the carrier confining layer 12 and the semiconductor layer 11.例文帳に追加

半導体基板１１の表層にキャリア閉じ込め層１２を埋め込み、キャリア閉じ込め層１２が埋め込まれた半導体基板１１上に超音波発生部１３を形成し、超音波発生部１３は、キャリア閉じ込め層１２および半導体層１１に横方向量子閉じ込め構造を生成させる表面弾性波を発生させる。 - 特許庁

A surface wave plasma treatment apparatus 1 deposits a chemical vapor deposition film on the surface of an object to be treated by generating a plasma by supplying a microwave Mw in a chamber 40, wherein a control member 30 for controlling the distribution of plasma emission is provided in contact with a dielectric electrode 22 for generating plasma or in the vicinity of the dielectric electrode 22.例文帳に追加

チャンバ４０内にマイクロ波Ｍｗを供給してプラズマを発生させ、処理対象物の表面に化学蒸着膜を形成する表面波プラズマ処理装置１であって、プラズマを発生させるための誘電体電極２２に接触して、又は誘電体電極２２の近傍に、プラズマ発光分布を制御するための制御部材３０を備えた。 - 特許庁

This tactile sensor includes a base 4 that is made of elastic resin material having flexibility of a desired hardness and has at least one distortion generating section 3 with a projecting shape on a supporting section 2 having a flat surface, and strain gauges 7 arranged in at least three places at a predetermined angle interval only on the outer surface of the distortion generating section 3.例文帳に追加

触覚センサーは、所望硬度の柔軟性を有する弾性樹脂材料で形成され、平坦面を有する支持部２上に少なくとも１つの凸形状の起歪部３が形成された基体４と、起歪部３の外側面のみに、所定の角度間隔で、少なくとも３箇所に配置されたストレインゲージ７とを有する。 - 特許庁

The microarray chip is parallel to the surface of a substrate, and is manufactured by generating ionized plasma 22 by irradiating a space having a specific distance from the surface of the substrate 10 with a laser beam 21, forming an arranged electric field generating part 11 having a positive or negative polarity using the ionized plasma, and arranging fine spots of a sample solution.例文帳に追加

本発明のマイクロアレイチップは、基板面に対して平行で、かつ、基板１０の表面から一定距離の空間にレーザ光２１を照射して電離プラズマ２２を発生させ、この電離プラズマを用いて正負いずれかの極性を有する配列状の電界発生部１１を形成し、試料溶液の微小スポットを配列させることにより製造する。 - 特許庁

The landing display device comprises: a box 10 having a surface plate 8 and a display part 9 to constitute a designed surface facing a landing side, and buried in a wall face 5; a sounding device 11 generating an auditory signal such as chime and a speaker; and a lighting device 12 having, for example, lamps 12a, 12b generating upper and lower visual signals.例文帳に追加

乗り場表示装置は、表板８及び表示部９により乗り場側に面する意匠面を成し、壁面５に埋設されたボックス１０、チャイムあるいはスピーカ等の聴覚信号を生成する発音装置１１、及び上下の視覚信号を生成する、例えばランプ１２ａ、１２ｂ等を備えた点灯装置１２により構成されている。 - 特許庁

The electronic input device includes a holding part constituted of a side surface part being long in one direction; a sensor part disposed in the side surface part; a holding position detecting part for detecting the holding position of a user at the sensor part; a pen information generating part for generating pen information for the detected sensor part; and a pen information transmitting part for outputting the pen information generated.例文帳に追加

一方向に長い側面部からなる保持部と、前記側面部に設けられたセンサー部と、前記センサー部にて利用者の保持位置を検出する保持位置検出部と、検出されたセンサー部に対するペン情報を生成するペン情報生成部と、生成されたペン情報を出力するペン情報送信部とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

In a mesh generating method for generating mesh data for a computer numerical analysis, the shape of the FEM mesh given as input data about a certain member is corrected and so on (steps 1 to 3) and the FEM mesh is moved toward the plate thickness of the member to generate a surface mesh representing a member surface with the mesh (step 4).例文帳に追加

コンピュータ数値解析用のメッシュデータを生成するメッシュ生成方法において、入力データとして与えられた、ある部材に関するＦＥＭメッシュの形状修正等を行った上で（ステップ１〜３）、そのＦＥＭメッシュを部材の板厚方向に移動させることにより、部材の表面をメッシュによって表現した表面メッシュを生成する（ステップ４）。 - 特許庁

Based on three-dimensional data, a base-shape data generating means 16 generates base-shape data which express the original surface shape of a measuring object T with a plurality of curvatures, and a detailed shape data generating means 17 generates detailed shape data which express detailed surface shape of the measuring object T with a plurality of curvatures.例文帳に追加

３次元データに基づいて、ベース形状データ生成手段１６が、計測対象物Ｔの本来の表面形状を複数の曲率で表すベース形状データを生成し、詳細形状データ生成手段１７が計測対象物Ｔの詳細な表面形状を複数の曲率で表す詳細形状データを生成する。 - 特許庁

This dewing water absorber A is constituted by integrally laminating a nonwoven fabric 2, which absorbs dewing water generated on the dewing water-generating surface B and comprises rayon fibers and thermally adhesive fibers, on one side of an adsorbing foamed sheet 1 capable of being repeatedly adsorbed on and peeled from the dewing water-generating surface B through a form stable sheet 3.例文帳に追加

本発明の結露水吸収体Ａは、結露発生面Ｂに吸着、剥離を繰り返して行うことができる吸着発泡シート１の一面に、結露発生面Ｂで発生した結露水を吸収し且つレーヨン及び熱接着性繊維からなる不織布２を形態安定シート３を介して積層一体化してなることを特徴とする。 - 特許庁

The transmitter 3 is provided with an X direction transmitting part 3X for generating the first acoustic surface wave for detecting the touch position of the X direction of the substrate 2 and an Y direction transmitting part 3Y for generating the second surface acoustic wave for detecting the touch position of the Y direction which is almost perpendicular to the X direction.例文帳に追加

このうち、送信部３は、基板２のＸ方向のタッチ位置を検出するための第１の弾性表面波を発生させるＸ方向送信部３Ｘと、Ｘ方向とほぼ直交するＹ方向のタッチ位置を検出するための第２の弾性表面波を発生させるＹ方向送信部３Ｙとで構成されている。 - 特許庁

This fuel cell system includes a stack 30 equipped with at least one of a power generating part 31 for generating electric energy by the reaction of hydrogen and oxygen, a fuel supply part 40 for supplying fuel including hydrogen to the power generating part, an air supply part 50 for supplying air to the power generating part, and an insulating part 60 surrounding the exposed outer surface of the stack.例文帳に追加

水素と酸素の反応を通じて電気エネルギーを発生させる少なくとも一つの電気生成部３１を備えたスタック３０と，水素を含有した燃料を上記電気生成部に供給する燃料供給部４０と，空気を上記電気生成部に供給する空気供給部５０と，上記スタックの露出された外表面を囲む絶縁部６０と，を含むことを特徴とする，燃料電池システムが提供される。 - 特許庁