「half of」に関連した英語例文の一覧と使い方(277ページ目) - Weblio英語例文検索

When the overcoat layer is formed on the color filter in which the resin black matrix and the colored picture element are formed, an overcoat is formed in which film thickness on the level difference part of each projection is selectively reduced using a half-tone mask.例文帳に追加

樹脂ブラックマトリクス、着色画素が形成されたカラーフィルタ上にオーバーコート層を形成する際に、ハーフトーンマスクを用いて突起段差部上の膜厚を選択的に低下させたオーバーコート層を形成する。 - 特許庁

When the dissolved oxygen concentration is 8 mg/L or more, the flow regulating valve 32 is half opened to decrease the amount of the circulating sludge, thereby maintaining the dissolved oxygen concentration at an almost constant value to facilitate the microorganism treatment.例文帳に追加

溶存酸素濃度が８ｍｇ／Ｌ以上であると流量調整弁３２を半開として循環する汚泥の量を少なくして、溶存酸素濃度をほぼ一定に維持し、微生物処理を受け易くする。 - 特許庁

The first repair pipe 1 is formed of half-divided first gutter members 2, 3 having locking claws 4a, 4b, and 5a, 5b formed on butting sides, respectively, at locations opposed to each other, and by engaging the locking claws with each other, the gutter members are united together.例文帳に追加

第１補修管１については、半割り構造の第１樋型部材２，３からなり、突き合わせ辺の対向部に設けられた係止爪４ａ，４ｂ，５ａ，５ｂを係合することによって一体化できる構造とする。 - 特許庁

In a diffuser 10 related to the embodiment 1, the straight line part 20s is provided in the diffuser flow path 20, and the diffuser bending part 20b is arranged on the latter half part 20t of the diffuser flow path 20.例文帳に追加

この発明の実施の形態１に係るディフューザ１０では、ディフューザ流路２０に直線部２０ｓを設け、ディフューザ流路２０の後半部２０ｔにディフューザ曲がり部２０ｂが配置されるようにしてある。 - 特許庁

Scanning beams 2 generated by a light source 1 pass through a lens 3, a half mirror 4 and a focusing means 5 and are focused on the information carrying layer 6 of a recording medium 7.例文帳に追加

本発明は、互いに隣接して配置されたトラック（２０、２０’、２０”）に沿ってデータマーク（２２）がその上に配置された光記録媒体（７）からの読取りおよび／またはそれへの書込みを行うための装置に関する。 - 特許庁

When the door of the freezing compartment 5 is half-opened, a rotating plate 19 is rotated in the direction opposite to that in a case when the freezing compartment 5 is opened, to add the power for closing the freezing compartment 5 to the connection plate 16 to close the door.例文帳に追加

冷凍室５が半ドア状態のとき、回転板１９を冷凍室５を開く場合とは反対方向に回転させて連結板１６に対して冷凍室５を閉じる方向の力を加えて閉じる。 - 特許庁

In correspondence with the transposition, upper half memories MC_1-MCN_/2 out of the memory cells MC_1-MCN are connected with the read bit lines RB and /RB under a state where a connecting line 3 is intersecting the connecting line 4.例文帳に追加

この入れ替えに対応し、メモリセルＭＣ_1 〜ＭＣ_N のうち、上側の半分のメモリセルＭＣ_1 〜ＭＣ_N/2 では、接続線３と接続線４とが交差された状態で、読み出しビット線ＲＢ、／ＲＢと接続されるようになっている。 - 特許庁

When the arm 11 turns from the solid line to the alternate long and two short dashes line, the gate 10 retreats to the upper part of the channel 2 in a state inclined against the horizontal direction and the channel 2 gets to the fully opened state from the half-opened state.例文帳に追加

実線位置から二点鎖線位置までアーム１１が回転すると、ゲート１０は、水平方向に対して傾斜した状態で水路２の上部に退避して、水路２が半開状態から全開状態になる。 - 特許庁

This hollow plastic container 7 is a flat box type molded article by blow molding, etc. and provided with an inflator 71 on a rear end and a flat surface roughly U-shaped groove 72 along three edges of a front half part.例文帳に追加

この中空プラスチック容器７は、ブロー成形等による平箱状の成形品であり、後方端部にインフレータ７１を備え、また、前半部の三方の縁に沿って平面略Ｕ字状の溝７２を備える。 - 特許庁

When half-depressing operation of a release button 25 is performed (#21Y), a lens-side vibration-proofing mechanism 105 that performs camera shake correction by moving an optical system for camera shake correction 102 provided in an interchangeable lens 100 is operated (#51).例文帳に追加

レリーズ釦２５の半押し操作がなされると（＃２１Ｙ）、交換レンズ１００に設けられている手振れ補正用光学系１０２の移動によって手振れ補正を行うレンズ側防振機構１０５を動作させる（＃５１）。 - 特許庁

These attachments 17, 17 have an inner surface shape along outer surface shape of half-split housings 2, 3 respectively, the outer surface shape is formed into a cylindrical shape in a diameter larger than the main unit part 4 in a condition assembled therein.例文帳に追加

このアタッチメント１７，１７は夫々半割ハウジング２，３の外面形状に沿った内面形状を有し、本体部４への組み付け状態で外面形状が本体部４より一回り大径の円筒形を形成する。 - 特許庁

The grip device 26 and the dynamic lift off device 27 are formed in half-divided structure opened/closed by a driving device and capable of respectively taking in the columnar body such as a pole 17 between two divided bodies.例文帳に追加

把持装置２６および地切り装置２７は駆動装置により開閉される半割り構造をなしてそれぞれ２つの分割体間に電柱１７等の柱状体を横方向より取り込み可能である。 - 特許庁

An outgoing light beam of a light emitting element 32 is guided to a recording medium D, and the half mirror 4 for guiding a return light beam reflected by the recording medium D to a light receiving element 33 is joined to a base 1 at two points by adhesives 61, 62.例文帳に追加

発光素子３２の出射光を記録媒体Ｄに導き、記録媒体Ｄで反射した戻り光を受光素子３３に導くハーフミラー４を、接着剤６１，６２にてベース１に２点で接合する。 - 特許庁

On the half way of a feed channel 51 through which a treating gas used for treating a substrate 7 set up in a reaction chamber 6 is made to flow, a gas reservoir 10 in which the treating gas is accumulated and a by-pass line 11 which by-passes the reservoir 10 are provided in parallel with each other.例文帳に追加

反応室６内の基板７を処理する処理用ガスを流す供給路５１の途中に、処理用ガスを溜めるガス溜め部１０と、そのガス溜め部１０をバイパスするバイパスライン１１とを並設する。 - 特許庁

External steel wire holding parts 18 are arranged in the upper face both end parts of concrete 12 constituting a half-precast concrete beam 10, and between the external steel wire holding parts 18, an external PS steel wire 20 is suspended and tension is applied to it.例文帳に追加

ハーフプレキャストコンクリート梁１０を構成するコンクリート１２の上面両端部に外部鋼線保持部１８を設け、外部鋼線保持部１８間に外部ＰＳ鋼線２０を架け渡して張力を加える。 - 特許庁

While a normal frame is being transmitted, and the number of half or less bytes is being transferred, the transmission frame emergency level detecting part 11 abandons the frame which is being transmitted, and transmits the emergency frame by wedging the normal frame.例文帳に追加

送信フレーム緊急度検出部１１は、通常フレームを送信中の場合、半分未満のバイト数を転送中の場合、送信途中のフレームを破棄し、緊急フレームを通常フレームに割り込ませて送信する。 - 特許庁

One or two diode s D_3, D_4 are added to a circuit contact between the primary coil Np for the transformer and the auxiliary reactor La, corresponding to which the type of half-wave rectification or full- wave rectification is the power converter.例文帳に追加

また、工率の転換装置が半波整流または全波整流であることに応じて、変圧器のプライマリーコイルＮｐと補助リアクトルＬａとの回路接点には、一つ又は二つのダイオードＤ３、Ｄ４を追加する。 - 特許庁

A phase shifter 4 is provided between the directional couplers 2, 3, and imparts phase rotation to a traveling wave and a reflected wave so that the interval between power coupling points is controlled to have the integer-fold electric length of a half-wavelength.例文帳に追加

移相器４は、方向性結合器２、３の間に設けられて、これらの電力結合点の間隔を半波長の整数倍の電気長に制御するよう進行波および反射波に位相回転を与える。 - 特許庁

To provide a back door structure of a vehicle suppressing vibration and noise by reducing weight by providing a large opening part in an inner panel lower half part and securing rigidity by an inclined part and a reinforcing member for reinforcing a latch mounting part.例文帳に追加

インナパネル下半部に大きな開口部を設けて軽量化を図り、傾斜部と、ラッチ取付部を補強する補強部材とにより、剛性を確保して、振動、騒音を抑制する車両のバックドア構造を提供する。 - 特許庁

To provide a door closing controller having a door position detection function capable of accurately detecting where a swing door is positioned among intermediate positions between a door half-open position and a door fully-closed position.例文帳に追加

スイングドアが半ドア位置と全閉位置との中間位置に位置しているときに、中間位置のどこに位置しているかを的確に検出できるドア位置検出機能を有したドアクローズ制御装置を提供する。 - 特許庁

The front half segment 41 is formed in a state where outer end portions 45A, 46A, 47A of the spoke metal cores 45-47 have been wrapped up in the resin molding time, the metallic spoke metal cores 45-47 being employed as inserts.例文帳に追加

前側の半割体４１は、その樹脂成形時に、金属製のスポーク部芯金４５〜４７をインサートとし、同スポーク部芯金４５〜４７の外端部４５Ａ，４６Ａ，４７Ａを包み込んだ状態で形成される。 - 特許庁

A polarization maintaining loop optical path having a polarization splitting-combining module as both ends has first and second second-order nonlinear optical mediums, and a half-wave plate located in the middle of the mediums and rotating a polarization plane by 90 degrees.例文帳に追加

偏波分離合波モジュールを両端とする偏波保持のループ光路は、第１及び第２の２次非線形光学媒質と、これらの中間に位置して偏波面を９０°回転させる１／２波長板とを有する。 - 特許庁

When half-sampling a Manchester encoded signal, the shortest wavelength and the longest wavelength correspond to one pulse portion and a DC component, respectively, and thereby a bandwidth is 1/2 of a Manchester code, and is distributed around 0 MHz.例文帳に追加

マンチェスター符号化された信号を１／２サンプリングすると、最短波長は１パルス分、最長波長はＤＣ成分となることから、帯域幅はマンチェスター符号の１／２であり、０ＭＨｚを中心に分布する。 - 特許庁

A noise power detection part 12 performs phase rotation of the block-synchronized received signals according to the synchronous point information to delay it for N symbols, and detects noise power for P symbols in the latter half in the unique word symbols.例文帳に追加

雑音電力検出部１２は、ブロック同期した受信信号を、同期ポイント情報に従って位相回転させＮシンボル遅延させ、ユニークワードシンボルにおける後半のＰシンボルについて、雑音電力を検出する。 - 特許庁

The logic forming region and a region where a DRAM with repetitive patterns is formed are subjected to a second exposure process by the use of a photomask with a half tone part and a binary part and a 1/2 zonal lighting.例文帳に追加

ハーフトーン部とバイナリ部と有するフォトマスクおよび１／２輪帯照明を用いて、ロジック部の形成領域と、繰り返しパターン形状を有するＤＲＡＭ部の形成領域とに対して、２回目の露光を行う。 - 特許庁

To provide a tape printer and its label forming method in which a label element can be formed such that the width of a print tape becomes the label length while noticing the half cut function.例文帳に追加

ハーフカット機能に着目してなされたものであり、印刷テープのテープ幅がラベル長となるようにラベル要素を作成することができるテープ印刷装置およびそのラベル作成方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method and apparatus which constitute, repair, and operate a modular electronic system, use surrounding half capacitors (14, 15) (i.e., outer conductive plates of modules), in order to nonconductively set communication among abutting modules.例文帳に追加

モジュラー電子システムを構成し、修理しそして動作する方法及び装置は、当接するモジュール間を非導電的に連通するために、周囲の半キャパシタ（14、15）（即ち、モジュールの外側の導電性プレート）を使用する。 - 特許庁

The half tone processor 304 computes reverse property tables for the filter-processing image data, and generates corrected dot image data by subtracting the values of the reverse property tables at every pixel from the dot image data at each gradation.例文帳に追加

そして、中間調処理部３０４は、フィルタ処理画像データの逆特性テーブルを算出し、各階調のドット画像データから逆特性テーブルの値を画素毎に減算して補正ドット画像データを生成する。 - 特許庁

(1) When a half-value width of a diffraction peak 'a' in which a diffraction angle 2θ in powder X-ray diffraction measurement using CuKα_1 rays exists around 22 to 27° is FWHMa, an FWHMa value is to be 0.6 or more.例文帳に追加

（イ）ＣｕＫα_１線を使用した粉末Ｘ線回折測定における回折角２θが２２〜２７°付近に存在する回折ピークａの半価幅をＦＷＨＭａとした時に、ＦＷＨＭａ値が０．６以上である。 - 特許庁

The image processing device uses display pixels consisting of four sub-pixels and outputs four-color image data to a display section with even lines and odd lines in scan lines shifted by a half pitch from each other in a display pixel unit.例文帳に追加

画像処理装置は、４つのサブ画素からなる表示画素を用いると共に、走査線における偶数ラインと奇数ラインとが表示画素単位で半ピッチずれた表示部に対して、４色の画像データを出力する。 - 特許庁

When the transmission ECU 110 is executing a creep control to control constantly the rotating speed of the engine 10 with the clutch put in the half engaged condition, the air conditioner ECU 120 stops the compressor 100.例文帳に追加

クラッチを半係合状態にしてエンジン１０の回転速度を一定に制御するクリープ制御をトランスミッションＥＣＵ１１０が行なっているとき、エアコンＥＣＵ１２０は、エアコン用コンプレッサ１００を停止させる。 - 特許庁

A bag body to seal and store a material to be dried and a port which is fitted to the bag body in an airtight and liquid-tight manner and selects at least two modes of a half-plugged condition and a completely plugged condition.例文帳に追加

被乾燥材料を密封して収容するための袋体と、前記袋体に気密及び液密に取り付けられ、少なくとも半打栓状態及び完全打栓状態の二状態を採り得るポ−トとを備える。 - 特許庁

In order to extend a blood serum half period of an MCP1 chemokine, an MCP1 is tagged using an immunoglobulin constant area originating in a hinge-CH3 domain, and thereby an immunoglobulin fused protein is designed.例文帳に追加

ＭＣＰ１ケモカインの血清半減期を延長するために、免疫グロブリン定常領域（ヒンジ〜ＣＨ３領域に由来する）を用いてＭＣＰ１にタグをつけることによって、免疫グロブリン融合タンパク質を設計した。 - 特許庁

The total film thickness of the silicon nitride films 5a, 5b, 5c is not less than half the distance between the sidewall spacer SW1 and the sidewall spacer SW2, and the ultraviolet irradiation treatment is not performed on the silicon nitride film 5c.例文帳に追加

窒化シリコン膜５ａ，５ｂ，５ｃの膜厚の合計は、サイドウォールスペーサＳＷ１とサイドウォールスペーサＳＷ２との間の間隔の半分以上であり、窒化シリコン膜５ｃに対しては紫外線照射処理を行わない。 - 特許庁

Their legitimate child Yoshinari ICHIJO was later conferred to Jusanmi (Junior Third Rank) and became a vassal of Yoshitsune who was his maternal half-brother, but Naganori himself could not became Kugyo (top court official) although he was promoted to Okura-kyo in Shoshiinoge. 例文帳に追加

2人の間には嫡子・一条能成が生まれ、後に従三位に上り異父兄・義経の側近となっているが、長成自身は正四位下大蔵卿にまで昇進しながらも、公卿にはなれずに終わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a user generates music, a control circuit 8 makes 12 half-tone intervals present in one octave correspond to 12 matrix keys 3a so that their interval order matches the array order of the keys 3a.例文帳に追加

制御回路８は、ユーザが楽曲の作成を行う場合、１２個のマトリクスキー３ａに、１オクターブ内に存在する１２個の半音階音程をその音程順がキー３ａの配列順と一致するように対応させる。 - 特許庁

To provide a plurality of features provided by a single exposing process and characterized by an about half interval to a hard mask using a single hard mask etching process and without a photoresist treatment for defining the hard mask.例文帳に追加

１回のハードマスクエッチング工程を用いて、かつハードマスクを定義するためのフォトレジスト処理なしで、単一露光プロセスで設けられた約半分の間隔で特徴づけられた複数のフィーチャをハードマスクに提供する。 - 特許庁

To grasp unqualified shaping in compression-filling shaping of compressing a half-molten stored resin with mold clamping force to fill it into a cavity by monitoring a moving time and a mold position in a mold clamping stroke.例文帳に追加

半溶融状態で貯溜した樹脂を型締力により加圧してキャビティに充填する加圧充填成形での不良成形を、型締行程における移動時間や金型位置を監視することにより把握する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of stably forming a half-tone image with high definition and to provide an image forming apparatus, an image processing method, a image processing program, and a recording medium with the same recorded.例文帳に追加

中間調画像を高精細かつ安定的に画像形成できるようにする画像処理装置、画像形成装置、画像処理方法、画像処理用プログラムおよびそれを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

A subject is picked up by a video camera 3 and displayed on a CRT 4, the picture on the CRT 4 is reflected to the side of a user by a half mirror 5 and the user can visually confirm this subject on a front panel 6.例文帳に追加

被写体像がビデオカメラ３により撮像されＣＲＴ４に表示され、ＣＲＴ４の画面がハーフミラー５によりユーザ側に反射され、ユーザはフロントパネル６越しにこの被写体像を視認可能とされる。 - 特許庁

The state density has a characteristic as shown in Fig. 2, and it is seen from the 0-point (Fermi surface) of the horizontal axis that the state density is metallic in majority-spin and semiconductor-like and half-metallic in minority-spin.例文帳に追加

状態密度は図２に示すような特性となり、横軸の０点（フェルミ面）を見ると、ｍａｊｏｒｉｔｙ−ｓｐｉｎでは金属的、ｍｉｎｏｒｉｔｙ−ｓｐｉｎでは半導体的でありハーフメタルになっている。 - 特許庁

The droplet discharging device then arranges droplets Fb2 at target discharge points P3 and P4 shifted from the target discharge points P1 and P2 by a half of the discharge interval W in the X arrow direction.例文帳に追加

次に、液滴吐出装置は、液滴Ｆｂ２を、それぞれＸ矢印方向に、目標吐出位置Ｐ１，Ｐ２から吐出間隔Ｗの半分の間隔だけずれた各目標吐出位置Ｐ３，Ｐ４に配置する。 - 特許庁

The light from a light source 1 after being linearly polarized by a polarizer 11 travels through a half-mirror 12 almost in parallel to the normal of a reflection type liquid crystal panel 13 and enters on the reflection type liquid crystal panel 13.例文帳に追加

光源１０からの光は、偏光子１１で直線偏光された後、ハーフミラー１２を介して反射型液晶パネル１３の法線に略平行に進行し、反射型液晶パネル１３に入射する。 - 特許庁

The inner rotor 5 is provided with a thin stepped part 76 whose superimposed surface side with the disk 2 is recessed and whose superposed surface side with the upper half 41 is projected in the position of the notch 75 disposed in the peripheral wall 74.例文帳に追加

インナーローター５は、前記周壁７４に設けた切欠部７５の位置にあってディスク２との重合面側が凹み、上ハーフ４１との重合面側が突出する薄肉の段差部７６を備えている。 - 特許庁

When rotation is stopped as the tapered roller bearing 1 is supported around a horizontal shaft, lubricating oil existing in the circumferential groove 3c in an upper half of the inner ring 3 is prohibited by the dams 3d from dropping down.例文帳に追加

円すいころ軸受１を横軸周りに支持した状態で、回転を停止させている状況だと、内輪３の上半分の周溝３ｃ内に存在する潤滑油が堰３ｄによって下へ流れ落ちなくなる。 - 特許庁