「implement in」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

A fallout prevention implement 19 attached to the inner ring 11 of a full type roller bearing 10 includes a stopper 21 preventing a roller 13 from falling out from the inner ring 11 in such a state that the roller 13 and the inner ring 11 are separated from the outer ring 12.例文帳に追加

総ころ軸受１０の内輪１１に取り付けられるころ脱落防止具１９は、外輪１２からころ１３及び内輪１１を分離した状態で内輪１１からのころ１３の脱落を防止するストッパ２１を有する。 - 特許庁

To provide a marker apparatus for furrowing designed to carry out interruption mounting in common with a plurality of kinds of implements while holding a positional relationship between a tractor and each implement and form tractor tire follow-up passages with furrow guides during traveling operation.例文帳に追加

トラクタと作業機間の位置関係を保持したまま多種作業機に共通して割込み装着ができ、走行作業に際し溝ガイドによるトラクタタイヤ追従通路が形成される溝切りマーカー装置を提供する - 特許庁

The body wearing implement 1 has an elastically extendable flat belt-shaped body 2, a finger passing part 5 arranged at a front edge of the belt-shaped body 2, and a face fastener 6 provided in a rear end side of the belt-shaped body 2.例文帳に追加

身体装着具１は、弾性的に伸長可能な平帯状の帯状体２と、この帯状体２の前端側に設けられた指通し部５と、帯状体２の後端側に設けられた平面ファスナ６とを有する。 - 特許庁

To provide a greater pectoral muscle training implement allowing a user to perform an intensive muscle training, harder than an exercise utilizing the user's own weight, and to exercise in the standing posture or seated posture on a chair.例文帳に追加

大胸筋のトレーニングについて、自分の体重を利用した運動よりもより強度の強い筋力トレーニングを行うことを目的とし、また、立った姿勢や椅子に腰掛けた姿勢でも運動ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To implement high-quality sound reproduction through a universal serial interface by connecting a device for reproducing more high-quality sound to the outside than an originally provided sound output, in an information processing unit such as a video game.例文帳に追加

テレビゲーム等の情報処理装置において、本来より備わっている音声出力よりも、外部に高品位な音声を再生する装置が接続されていれば、汎用シリアルインターフェースを介して高品位な音響再生を可能にする。 - 特許庁

To provide a biological tissue closing implement and a biological tissue closing device having high safety which are capable of closing an injury hole formed in a biological tissue membrane easily and securely and stopping bleeding completely.例文帳に追加

生体内組織膜に形成された傷穴を容易かつ確実に閉じることができて、完全に止血することができるとともに、安全性の高い生体内組織閉鎖具および生体内組織閉鎖装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating film transfer head device forming the tape pressure transfer posture corresponding to the manner of holding a writing implement by a user in using a film transfer head and directly and visually checking the tape pressure transfer posture.例文帳に追加

塗膜転写用ヘッドについて使用者の筆記具の持ち方に対応したテープ加圧転写姿勢をとり、しかもそのテープ加圧転写姿勢を直接的にかつ視覚的に確認することができる塗膜転写用ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

This agricultural implement comprises a blower drive on/off switching device (126) for switching ON and OFF of the driving of an electric motor for the blower of the fertilization device, and a controlling device for elevating the number of rotations of the engine when the blower drive on/off switching device (126) is in a state of driving the blower.例文帳に追加

施肥装置のブロア用電動モータの駆動を入切するブロア駆動入切装置（１２６）と、ブロア駆動入切装置（１２６）がブロア駆動状態のときにエンジンの回転数を上昇させる制御装置を設けた。 - 特許庁

The heating implement 10 is formed by arranging a heat generator 30 containing a metal to be oxidized in a packing material 20 comprising a body side sheet 21 facing the body side of a user upon usage and an outside sheet 22 facing outside upon usage.例文帳に追加

発熱具１０は、使用時に使用者の身体側を向く身体側シート２１と、使用時に外側を向く外側シート２２とを有する包材内２０に、被酸化性金属を含有する発熱部３０が配されたものである。 - 特許庁

Structurally, a base (sliding plate piece 4c) of the eaves gutter supporting implement body 4 for holding the eaves gutter 3 is slidably attached to a sliding groove portion 5a which is laterally opened and provided in the attachment member 5 for being fixed to an eaves portion 2 etc.例文帳に追加

軒樋３を保持する軒樋支持具本体４の基部（スライド板片４ｃ）を、軒部２等に固着する取り付け部材５に設けた横方向に開口したスライド溝部５ａに、スライド自在に取り付ける構造となっている。 - 特許庁

To provide the wiring structure of a cabinet, which is capable of easily attaching a wiring device to the inside of the cabinet without the need of an attaching implement and improving an appearance in the state of installing electric appliance inside a cabinet body.例文帳に追加

取付具を要することなく、キャビネット内に簡易に配線処理具を取り付けることができ、且つ電気機器をキャビネット本体内に設置した状態における見栄えをよくすることができるキャビネットの配線構造を提供する。 - 特許庁

To provide a mask storage implement configured from an unconventional viewpoint, by considering a sanitary aspect, based on experiences wherein a user has trouble finding a mask storage space, especially when the mask in use is removed.例文帳に追加

本発明はマスク収納具に係るものであり、特に使用中のマスクを外した際にそのマスクを入れておく場所に困った経験から衛生面を考慮したこれまでにない観点からなるマスク収納具として考案したものである。 - 特許庁

In the writing implement including an ink tank, a core body and the absorptive storage body, an outflow restricting body having a higher porosity than the absorptive storage body is provided on the air passage side of the absorptive storage body.例文帳に追加

即ち、本発明はインクタンクと芯体及び吸収貯蔵体とを備える筆記具において、吸収貯蔵体の空気通路側に上記吸収貯蔵体よりも気孔度が高い流出制限体を備えたものである。 - 特許庁

To provide an epoch-making wire rod holding implement to which a wire rod can be easily locked when a curing net, sheet or the like is provided in a tensioned state, and from which the locked wire rod does not come off with ease.例文帳に追加

養生ネットやシートなどを張設する際に、容易に線材を線材保持具に係止でき、且つ、係止した線材が線材保持具より容易に外れない構成となる画期的な線材保持具を提供することを目的としている。 - 特許庁

Since the positioning implement has the engaging piece 1a engaged with both the expansion joint body 2 and the sliding joint 3, the sliding of the sliding joint 3 can be prevented; and the operation for connecting the eaves gutters 6 and 6 together can be performed in a proper position.例文帳に追加

伸縮継手本体２と摺動継手部３の双方に係合する係合片１ａを有するので、摺動継手部３の摺動を防止することができ、適切な位置で軒樋６，６の接続作業を行うことができる。 - 特許庁

To provide a construction method for integrally placing concrete for a foundation and a dirt floor, which enables the concrete to be placed for a continuous footing and the dirt floor adjacent to the continuous footing on the same day, without use of a special form, and a sheathing board fixing implement for use in the construction method.例文帳に追加

特殊な型枠を使用することなく、布基礎とこれに隣接する土間のコンクリート打設を同じ日に行うことができる基礎・土間一体打ち工法、およびこの工法に使用される堰板固定治具を提供する。 - 特許庁

A data holding means arranged in a longitudinal direction to show the distance from a predetermined position is provided to the insertion part of the endoscope and the reading means of the data holding means is provided to the mounting implement of a mouthpiece or the like.例文帳に追加

内視鏡の挿入部に、長手方向に配列して所定位置からの距離を示す情報保持手段を設け、マウスピース等の装着具に、情報保持手段の読取手段を設けることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

The power supply device has a plurality of secondary batteries 10 interposed between the first insulating plate 21 and the second insulating plate 22 in a vertical direction by the connecting implement 23 combining the first insulating plate 21 and the second insulating plate 22.例文帳に追加

電源装置は、連結具２３が第１絶縁プレート２１と第２絶縁プレート２２を連結して、複数の二次電池１０を第１絶縁プレート２１と第２絶縁プレート２２の間に上下方向に挟着して配設している。 - 特許庁

The partial denture washing/keeping implement consists of an elastic material and is constituted for housing a brush plexus (5) consisting of the the set of small brushes (4) in a pressing and massaging cup (1) having an opening part (2) at its top and an ejection port (3) at its base bottom part.例文帳に追加

弾性素材によって成り、上部に開口部（２）、基底部に排出口（３）のある押し揉みカップ（１）の中に、小ブラシ（４）の集合によって成るブラシ叢（５）を収めることを特徴とする部分入歯洗浄・保管器具。 - 特許庁

The composite material for the body surface contact implement is constituted of a fiber base material having a plurality of holes in the surface and a silicone resin layer formed on the same and having through holes facing the holes and has air permeability of 10 sec or less.例文帳に追加

表面に複数の空孔を有する繊維基材と、この上に形成された、前記空孔に対向する貫通孔を有するシリコーン樹脂層とからなり、通気度が１０秒以下である体表面接触装具用複合材料。 - 特許庁

To provide an implement for fixing a stair riser which can fix the riser at an optimum position and tilt angle easily, in a short time and reliably even when the riser is fixed obliquely to a stair skeleton with a slant given thereto.例文帳に追加

階段躯体に蹴込み板を傾斜を付けて斜めに固定する場合においても、容易に、短時間に、且つ確実に、蹴込み板を最適な位置及び傾斜角度に固定することができる階段蹴込み板固定器具を提供する。 - 特許庁

(2) The Government shall annually prepare and submit to the Diet documents clarifying the policies and measures it is going to implement in light of the state of the generation, cyclical use and disposal of circulative resources as reported under the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　政府は、毎年、前項の報告に係る循環資源の発生、循環的な利用及び処分の状況を考慮して講じようとする施策を明らかにした文書を作成し、これを国会に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Through enhanced dialogue with the management of financial firms as well as proper understanding of firms’ efforts and supervisory information, the FSA intends to implement more risk-focused and flexible financial inspection, by identifying and analyzing important issues for management in a risk-focused manner. 例文帳に追加

経営陣との対話の充実、金融機関の取組み状況や監督情報等の的確な把握等を通じ、経営上の重要事項をリスク・フォーカス的に抽出・分析し、重点的・機動的な検査を実施する。 - 金融庁

In light of the fact that, under Basic Agreements to Implement Procedures, Financial Instruments Business Operators assume various obligations, including those to comply with procedures, submit materials and respect special conciliation proposals, supervisors shall take the following points, for example, into consideration when conducting examinations. 例文帳に追加

金融商品取引業者が手続実施基本契約により手続応諾・資料提出・特別調停案尊重等の各義務を負担することを踏まえ、検証に当たっては、例えば、以下の点に留意することとする。 - 金融庁

An official national measure that was enacted by Emperor Gosanjo in 1072, Enkyu senjimasu (also referred to simply as Senjimasu) was used to implement new manor regulation policies, including a manor regulation ordinance issued during the Enkyu era. 例文帳に追加

延久宣旨枡（えんきゅうせんじます）は、後三条天皇が延久の荘園整理令など新立荘園整理政策の裏付けとした、1072年（延久4年）に再指定した国家公定枡のことである。単に宣旨枡ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Not being able to accept that he was in the position of a 'One-generation-head' and not being to sufficiently implement his idealized measures, he selected the path of destroying the existing political order by force as a way of breaking out. 例文帳に追加

「一代主」の立場を甘受することもできず、自らが理想とする政策を充分に実現することもできなかった後醍醐は、唯一の突破口として武力により既存の政治秩序を根こそぎ破壊する道を選ぶことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a riding farm implement configured to easily feed a farm supply material in a container into a storage part by lifting up the container containing the farm supply material adjacent to an input port from an operator's seat side.例文帳に追加

乗用型農作業機において、運転座席側から農用供給物を入れた状態の容れ物を貯留部の投入口近くまで上昇させて、容れ物内の農用供給物を楽に貯留部に補給できるようにする。 - 特許庁

To provide a mask implement used in the case that local vapor deposition or the like is applied to a part of a product, easy to manufacture relatively inexpensively, having lightweight properties, easy to handle, having no trouble damaging the product, and capable of sharply forming a parting line.例文帳に追加

製品の一部に局部的な蒸着等を行う場合のマスク治具として、比較的安価に作製でき、軽量で取り扱いやすく、製品に傷を付けるような不具合がなく、見切り線がシャープに形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a slide type writing implement including a mechanical pencil body in which the width of a slide channel can hardly be changed with the passage of time and by environment, a sliding body is slid smoothly when it is fed and actuated, and a coil spring can be held stably.例文帳に追加

経時や環境による摺動溝の幅が変化し難くし、繰出作動時の摺動体の摺動がスムーズでかつコイルスプリングを安定して保持することのできる、シャープペンシル体を含むスライド式の複合筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a code converter and a code conversion method that implement low overhead tracing of program execution without source code modification in the use of a hook code embedding tracing technique of embedding hook code at hook points.例文帳に追加

フックポイントにフックコードを埋め込むフックコード埋め込み方式のトレース技術を用いる場合において、ソースコードに改変せずに、オーバヘッドを抑えたプログラム実行のトレースを実現するコード変換装置及びコード変換方法を提供する。 - 特許庁

To implement a radio communication module which has become small in size and low-profile by cutting down the mounting area and height of the substrate, and also has become low-loss and low power by reducing the wire inductance and the alternative wiring.例文帳に追加

本発明は無線通信モジュールに関し、基板表面の実装面積及び実装高さを減らし、小型化、低背化を図り、ワイヤのインダクタンス分や迂回配線の削減で低損失、低消費電力の無線通信モジュールを実現する。 - 特許庁

To properly implement a drain pipe construction method even in a working environment such as the premise of an existing house wherein a sufficient construction space can be hardly secured, wherein there is a risk of an adverse affect on a surrounding environment, and wherein large-scale equipment can be hardly used.例文帳に追加

既設住宅の敷地内など、十分な工事スペースが確保し難く、周辺環境への悪影響が心配され、大掛りな装置設備が使用し難い作業環境であっても、ドレーンパイプ工法を良好に実施する。 - 特許庁

To simplify and well store a locking/unlocking device for locking or unlocking the rotation of a transmission frame supporting a working portion at a forward-moving work position and a rearward-moving work position in a farm implement capable of offset works.例文帳に追加

オフセット作業が可能な農作業機において、作業部を支持する伝動フレームの回動を前進作業位置と後進作業位置で拘束し、解除する拘束・解除装置の機構を簡素化し、納まりを良好にする。 - 特許庁

By connecting a sheet-like net body 13 spread to the entire inner part of the bag body 10 in the plane view to the inner part, the small fabric pieces 12 are hooked to the net body 13 and the shift to one end side of the rubbing implement 1 is suppressed.例文帳に追加

袋体１０の内部に、平面視においてその内部全体に広がるシート状の網体１３を結合することによって、小片布１２が網体１３に引っ掛かり、摺擦具１の一端側へ偏るのを抑制する。 - 特許庁

The opening is drilled around the recessed groove part 2, which is provided in the almost central width-direction part along the longitudinal direction of the backside 11 of the bottom surface 1 of the square eaves gutter body A, from the backside by means of a drilling implement.例文帳に追加

上記開口部は上記角型軒樋本体Ａの底面１の裏面１１の長手方向に沿う幅方向略中央部に設けられた凹溝部２を中心にして裏面側から孔開け治具により開口される。 - 特許庁

In studying or working by attaching a magnifying mirror into a cap of the knock type writing implement equipped with a detachable cap, or when the magnifying mirror becomes necessary ordinarily, the magnifying mirror is made usable every time by removing the cap.例文帳に追加

着脱可能なキャップを備えたノック式筆記具のキャップの中に拡大鏡を付けて、勉強中や仕事中に、また、日常的に拡大鏡が必要となった時に、キャップを外せばいつでも拡大鏡を使えるようにした。 - 特許庁

To provide a cleaning implement capable of easily adjusting the amount of a liquid released to be continuously released from a liquid release part by the operation of a hydrostatic pressure of the liquid stored in a liquid storage part, despite a simple constitution.例文帳に追加

液剤貯留部に収容された液剤による静水圧の作用によって液放出部から連続的に放出される液剤の放出量を、簡易な構成によって容易に調整することのできる清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide a direct liquid type writing implement allowing setting of fiber density of an ink occluding body in the vicinity of the front end of each communication tube surely higher than the density of the ink occluding body at a part other than the vicinity of the front end of each communication tube.例文帳に追加

各々の連通管の前端近傍のインキ吸蔵体の繊維密度を、各々の連通管の前端近傍以外の部分のインキ吸蔵体の密度よりも確実に高く設定できる直液式筆記具を提供する。 - 特許庁

To provide a pouring implement constituting a pouring cylindrical body for filling a repair material and a pedestal in which the repair material is poured inside a crack as separate members and preventing excess force from being applied to the pedestal when mounting and dismounting both of them.例文帳に追加

補修材を充填する注入筒体と、補修材をひび割れ内部に注入する台座とを別部材に構成し、両者の着脱に際し台座に余分な力を加えないようにした注入器具を提供すること。 - 特許庁

Article 22 (1) An animal handling business operator shall, pursuant to the provisions of an Ordinance of the Ministry of the Environment, appoint a person responsible for animal handling for each place of business in order to properly implement the work pertaining to said place of business. 例文帳に追加

第二十二条　動物取扱業者は、事業所ごとに、環境省令で定めるところにより、当該事業所に係る業務を適正に実施するため、動物取扱責任者を選任しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This is an implement capable of coating the filler by arranging the valve at the edge of the vessel, which valve seals the vessel just when the filler is filled in the vessel and when discharging, by the virtue of the valve and a press power while regulating a discharge amount.例文帳に追加

容器先端に弁を配置して、容器に充填剤が充填された時点では密閉状態になり、吐出時には弁の働きと圧搾力により、吐出量の調整を行いながら充填剤の塗布が出来る器具。 - 特許庁

To provide an operating method to implement the programming so as to be useful for the operation different from each other according to the experiences and the ability of an operator in operating a ultrasonic phacoemulsification apparatus provided with a pulsed ultrasonic wave source.例文帳に追加

パルス化された超音波源を備えた水晶体超音波吸引装置を操作するに際して、操作者の経験と能力によって異なるであろう操作に役立つようにプログラムすることができる操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of selecting a ventilating operation mode excluding an air supplying/discharging operation in an air conditioner provided with a pair of ventilating pipes to implement the air supplying/discharging operation for simultaneously supplying and discharging the air.例文帳に追加

一対の通風管を設けて、給気および排気の両者を同時に行う給排気運転を行うことができる空気調和装置において、給排気運転以外の換気の運転モードを選択することができる。 - 特許庁

To provide a measuring implement allowing stable connection under a hot line condition without power interruption durable in use for a long period of some extent, when transmitting and receiving a signal to/from an apparatus, using an electric wire as a communication medium.例文帳に追加

電灯線を通信媒体として、機器と信号の送受信をするにあたって、安全で且つある程度長期間の使用にも耐えうる活線状態，無停電での接続が可能な計測治具を提供するものである。 - 特許庁

To provide a surface treating implement enabling an unskilled worker to carry out treatment work of a surface to be treated very easily and securely, keeping both a liquid draining contact surface part and a feeding contact surface part in contact with the surface to be treated.例文帳に追加

非熟練作業者であっても、液切り接面部及び供給接面部の両者が何れも被処理面に接した状態を維持しつつ、その被処理面の処理作業を極めて容易且つ確実に行うことができる。 - 特許庁