「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

At an initial write-in operation, of which data are written into the main memory cell array 10, the first area SP1 is selected as the data writing end, and the reference cell 12 for main memory is selected as the reference data writing end.例文帳に追加

メインメモリセルアレイ１０にデータが書き込まれる初回の書込み動作時には、データ書込み先として第１領域ＳＰ１が選択され、リファレンスデータの書込み先としてメインメモリ用リファレンスセル１２が選択される。 - 特許庁

Consequently, not only excellent initial thermal insulation performance is obtained but also a dry condition of the film is maintained and gas barrier property is ensured even when using the film having gas permeability depending on humidity greatly as the covering member 11.例文帳に追加

これによって、良好な初期断熱性能を得るだけでなく、ガス透過度の湿度依存性が高いフィルムを外被材１１に使用した場合においても、フィルムの乾燥状態を維持し、ガスバリア性を確保する。 - 特許庁

To provide a duty correction voltage generating circuit capable of speedily normalizing a duty correction voltage used to decrease the duty error of a clock in the initial status of a delay locked loop.例文帳に追加

遅延固定ループの初期状態においてクロックのデューティ誤差を減少させるのに用いられるデューティ補正電圧を迅速に正常化させることができるデューティ補正電圧発生回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a strength member for an automobile, having high bending reaction force at the initial stage of collision and having a cross section shape enabling the reduction of its manufacturing cost and weight.例文帳に追加

本願発明は、衝突初期の高い曲げ反力が得られ、しかも製造コストの低減と軽量化を図ることができる断面形状を有する自動車用強度部材の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The auger clutch motor 98 is linked to a manual operation lever unit 81 so that the clutch motor can be actuated to the stage of the operation position of the clutch on and the clutch off in linkage with the initial clutch on and clutch off operations.例文帳に追加

手動操作レバー装置８１に、その初期の入り切り操作に連動して、当該手動操作レバー装置８１を動力にて入り切りの操作位置まで作動させるようにしたオーガクラッチモータ９８を連結する。 - 特許庁

To solve a problem in the charging speed and charging accuracy and eliminate a problem in increase of size and cost which are generated when a power capacitor is charged up to the target voltage with an initial charging inverter and fine adjusting inverter.例文帳に追加

初期充電用インバータや微調整充電用インバータによって電力用コンデンサを目標電圧まで充電するのでは、充電速度や充電精度に問題があるし、装置の大型化やコストアップになる。 - 特許庁

After the respective flanges 25 are deformed into a cylindrical shape with a diameter gradually reduced toward its tip by turning the 2nd cylinder part 22 inside out and inserted into an attachment hole 12, the 2nd cylinder part 22 is restored to the initial shape and is attached at a prescribed position.例文帳に追加

このグロメット10は、第２円筒部22を裏返すことにより、先細り筒状に変形させた各鍔部25を取付孔12に挿通させた後、第２円筒部22を初期形状に復帰させて所定位置に配置される。 - 特許庁

Next, when the supply of hot water to the hot water entrance port 45 is stopped, the switching valve element 61 is switched to an initial location by repulsive force of the return spring 64, and a faucet side exit port 47 and a valve chamber 49 are communicated.例文帳に追加

次に湯水入口ポート45への湯水の供給が停止されると復帰スプリング64の弾発力により切替弁体61が初期位置に切り替えられてカラン側出口ポート47と弁室49とが連通される。 - 特許庁

With this structure, when the screw 34 is moved, the second member 20 is moved so as to change the initial position of the pedal pad, but since a distance between abutment parts 15, D1 is not changed, the maximum movement of the accelerator cable can be kept constant.例文帳に追加

これにより、スクリュー３４が移動すると、第２部材が移動してペダルパッドの初期位置が変更されるが、当接部１５，Ｄ１との距離は変化しないので、アクセルケーブルの最大移動量が一定に保たれる。 - 特許庁

A transmission control unit 24 determines the number of re-transmission based on the output of the abnormality detection unit, and gives the code indicating that the alarm signal is the initial transmission or the code in a re-transmission state.例文帳に追加

送信制御部２４は、異常検出部の出力を基に再送回数を決定するとともに、警報信号が初送であることを示すコードまたは再送状態であるコードを警報信号に付与する。 - 特許庁

The return preventing lock 22 is projected thereby by force of the torsion spring 21 from an inside of the reset knob 20 integrated to the shaft 16, so as to prevent the shaft 16 and the reset knob 20 from being returned to an initial position.例文帳に追加

このため、シャフト１６に一体化されているリセットノブ２０の内部からトーションバネ２１の力により戻り防止ロック２２が飛び出して、初期位置へのシャフト１６及びリセットノブ２０の戻りを防止することができる。 - 特許庁

A CPU 10 decides whether the initial learning value saved in a flash memory 11A is effective or not at the start of rotation of a disk 1 and suspends the execution of the ordinary learning operation if the value is effective.例文帳に追加

ディスク１の回転起動時に、ＣＰＵ１０は、フラッシュメモリ１１Ａに保存されている初期学習値が有効であるか否かを判定し、有効である場合には通常の学習動作の実行を中止する。 - 特許庁

A sensorless control system for the PM motor includes a function for detecting a current change component generated when applying a pulse voltage to a PM motor, and an identification function of an initial phase for estimating a phase of a magnetic pole from information of a current change amount.例文帳に追加

ＰＭモータにパルス電圧を印加し、そのときに発生する電流変化成分を検出する機能と、電流変化量の情報から磁極の位相を推定する初期位相の同定機能を備える。 - 特許庁

The liquid crystal display device is equipped with a transmissive display region T and a reflective display region R and comprises a liquid crystal with negative dielectric anisotropy, of which the initial alignment state assumes vertical alignment.例文帳に追加

本発明の液晶表示装置は、透過表示領域Ｔと反射表示領域Ｒとを具備してなり、初期配向状態が垂直配向を呈する誘電異方性が負の液晶を具備して構成されている。 - 特許庁

In the manufacturing process of semiconductor memories, a semiconductor maker forms a management block 105 for recording a management table capable of managing the addresses of optionally generated initial failure blocks 103 en block on a flash memory.例文帳に追加

半導体メモリメーカがその製造工程において、任意に発生する初期不良ブロック１０３のアドレスを一括管理できる管理テーブルを記録する管理ブロック１０５をフラッシュメモリ１０１上に作成する。 - 特許庁

This directly sowing body is obtained by sealing a directly sowing element obtained by planting four seed rice grains 5 in germinated state into Kuroboku soil 3 (andosol) to which an initial stage seedling-raising fertilizer 4 is added into a water-soluble container (a semispherical container 1) in a prescribed shape (preferably a sphere).例文帳に追加

所要形状（球体が好適）の水溶性容器（半球状容器１）に、催芽状態の種籾５を４粒、初期育苗肥料４を添加した黒ぼく３に植え付けした直播要素を封入する。 - 特許庁

To provide a centering device capable of inserting and drawing out movable holder in a state that the angle of the axis of a receiving holder is different from the angle of the axis of a movable holder, but capable of restoring the movable holder to the initial position when drawing out.例文帳に追加

待受側ホルダの待受側軸と可動側ホルダの可動側軸の角度が違う状態での嵌合・引き抜きを可能とし、且つ引抜き時に可動側ホルダを初期位置に復帰可能な調芯機構を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture-curing type reactive hot-melt adhesive, which is capable of suppressing the rebounding of an adherent because of its strong initial cohesion and is useful for flat lamination or post-forming using a melamine decorative sheet.例文帳に追加

初期の凝集力が強く被着材の反発を抑えることができ、メラミン化粧板を用いたフラットラミ加工やポストフォーム加工に有用な湿気硬化型反応性ホットメルト接着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing device control method and a fixing device capable of stably obtaining initial fixation characteristics for a long period, and to provide a new image forming device equipped with the fixing device.例文帳に追加

初期の定着特性を長期にわたって安定的に得ることができる定着装置の制御方法および定着装置、並びにこの定着装置を備えた新規の画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To stably provide fluid pressure characteristics, which are so set as jumping an output from a proportional booster valve at the initial stage of the actuation of a primary master cylinder in a brake fluid pressure booster capable of boosting a wheel brake.例文帳に追加

車輪ブレーキを倍力作動させることを可能としたブレーキ用液圧倍力装置において、１次マスタシリンダの作動初期に比例増圧弁からの出力をジャンピングさせるようにした液圧特性を安定的に得る。 - 特許庁

To provide a DC bias setting circuit shortening a time when an optical modulator is converged to an optimum operationg point by preliminarily setting the initial value of the DC bias while predicting an optimum operating point.例文帳に追加

本発明の課題は、最適な動作点を予測しＤＣバイアスの初期値を予め設定することによって、最適動作点に収束するまでの時間を短縮するＤＣバイアス設定回路を提供する。 - 特許庁

To shorten the construction term are reduce the machinery cost by hoisting and moving heavy materials and machines from the initial stage of works in constructing a structure on a slope.例文帳に追加

傾斜地に構造物を構築する際に、工事の初期段階から大重量の資材や機械の揚重移動を可能として工事期間の短縮化を図り、しかも機械設備費の低減化を図ることができるようにする。 - 特許庁

A weight switching section 18 selects the initial weighting factor 320 in the training signal 302 zone while selecting the updated weighting factor 318 in a data signal zone, and then outputs the selected weighting factor as the weighting factor 322.例文帳に追加

ウエイト切替部１８は、トレーニング信号３０２区間において初期重み係数３２０を選択し、データ信号区間において更新重み係数３１８を選択し、それを重み係数３２２として出力する。 - 特許庁

A multifunction device 1 is provided with a plurality of slots into which at least readable media can be inserted, and is set to an automatic switching mode in an initial state, and set to a multi-drive mode when receiving a GET_MAX_LUN command from the PC.例文帳に追加

多機能装置１は、少なくとも読み取り可能なメディアを挿入できるスロットを複数備え、初期状態では自動切替モードとなり、ＰＣからＧＥＴ＿ＭＡＸ＿ＬＵＮコマンドを受信した場合はマルチドライブモードとなる。 - 特許庁

The device 100 also includes a monitoring module 130 configured to monitor an initial boot sequence of the main controller 110 and to determine whether the predetermined block falls into a read inability error state.例文帳に追加

装置１００は、また、メインコントローラー１１０の最初のブートシーケンスを監視するとともに、所定のブロックが、読み出し不可エラー状態に陥ったことを判定するように構成された監視モジュール１３０を含んでいる。 - 特許庁

The photocharges are accumulated in the first capacitor C1, in the initial turn-on of the switch 3 (light emitting period of projection light), and the photocharges are transfered to and accumulated in the second capacitor C2, in the next turn-on of the switch 3 (light non-emitting period of the projection light).例文帳に追加

スイッチ(3)の最初のオン期間(投射光の発光期間)には光電荷を第１のキャパシタ(Ｃ1)に、スイッチ(3)の次のオン期間(投射光の非発光期間)には光電荷を第２のキャパシタ(Ｃ2)に転送蓄積する。 - 特許庁

To provide an electronic mail system which can be suitably used in such an application that even an electronic mail transmitted from a mailer, which cannot change sender's address can, use another sender's address, that is, it is desired to keep the initial electronic mail address secret.例文帳に追加

差出人のアドレスを変更できないメーラから送信された電子メールであっても他の差出人アドレスの使用を可能とし本来の電子メールアドレスを秘匿したい用途に用いて好適なサービスを提供する。 - 特許庁

The oscillating detection sensor system comprises: a central processing unit (CPU) 10a; a main storage unit 11; an initial setting reference data storage unit 12; a section data storage unit 13; an input device 15; an output device 16; and a detection device 20.例文帳に追加

中央処理装置（ＣＰＵ）１０ａ、主記憶装置１１、初期設定基準データ記憶装置１２、区間データ記憶装置１３、入力装置１５、出力装置１６、及び検知装置２０を備える。 - 特許庁

To obtain a plating-type circuit board material which has high initial bond strength to plated copper formed on a heat-resistant film and the bond strength of which drops very little even after a high-temperature heat load is imposed upon the material and the material is plated with tin.例文帳に追加

耐熱フィルム上に形成したメッキ銅との初期接着力が高く、高温度熱負荷後およびスズメッキ後にも接着力低下が極めて少ないメッキタイプの回路基板材料を得る物である。 - 特許庁

Since the control of returning the accumulated lighting time to the initial value and control of switch of the movement mode are carried out, by using the light control signal, installation such as the installed signal line, or the like, for the light control signal can be diverted.例文帳に追加

累積点灯時間を初期値に戻す制御や動作モードの切り換えの制御が調光信号を用いて行われるので、調光信号用の既設の信号線等の設備を流用することができる。 - 特許庁

To provide a resistance welding method, in lap resistance welding, by which the generation of a melting-scattering phenomenon in the initial stage and in the middle stage is suppressed so as to expand a nugget size, and to provide a method for producing a resistance welded joint.例文帳に追加

高張力鋼板の重ね合わせ抵抗溶接において、初期チリとともに中チリの発生を抑制し、ナゲット径を拡大できる抵抗溶接方法および抵抗溶接継手の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent tbe degradation in the primary crushing work efficiency of primary crushing blades by allowing crushed pieces to hardly remain in the spacings between the primary crushing blades of primary crushing blade rotating structures and maintaining the rotation of the primary crushing blade rotting structure in an initial period of drive.例文帳に追加

粗砕刃回転構造体の粗砕刃間の間隙に破砕片が残留しにくくして、粗砕刃回転構造体の回転を駆動初期状態に維持し、粗砕刃の粗砕作業効率の低下防止を図る。 - 特許庁

To prevent the thermal fusion of a filter member, and to improve the efficiency of the slug collection and the slug cooling, by distributing a high temperature gas generated at the initial period of the combustion, in the axial direction of the filter member, in a gas generator.例文帳に追加

本発明のガス発生器は、燃焼初期に発生する高温ガスを、フィルタ部材の軸方向に振り分けることで、フィルタ部材の熱溶融を防止し、スラグ捕集と冷却の効率を向上させることにある。 - 特許庁

A cluster range determining means 14 extracts two-dimensional normal distribution from the frequency distribution of pixels for every initial areas, and determines a cluster range based on the average and standard deviation of every extracted two-dimensional normal distribution.例文帳に追加

クラスタ範囲決定手段１４は、初期領域ごとに、画素の度数の分布から２次元正規分布を抽出し、抽出した２次元正規分布ごとの平均と標準偏差とに基づいて、クラスタの範囲を決定する。 - 特許庁

Reaction selectivity is given in the initial process of CVD by the surface treatment, thus improving the coherency between Cu wiring and the CVD film, without increase in resistance or leakage between wirings.例文帳に追加

この表面処理によりＣＶＤ初期過程において反応選択性を持たせることにより、抵抗上昇、配線間リークなどを生じさせないでＣｕ配線とＣＶＤ膜間の密着力を向上させる。 - 特許庁

Just after the staring of the electrodeless discharge lamp, the inverter circuit slowly decreases an operating frequency f from an initial value f3 to a constant value f2 so that the amplitude of an output voltage Vx to the induction coil is slowly increased.例文帳に追加

無電極放電灯の始動直後、インバータ回路は、誘導コイルへの出力電圧Ｖｘの振幅を徐々に大きくするように動作周波数ｆを初期値ｆ３から一定値ｆ２まで徐々に低くする。 - 特許庁

To provide a method for improving the dust collecting efficiency of a dust collector in order to use a type of coal inexpensive and having a high content of noxious trace elements without requiring a large amount of initial investment and large-scale additional equipment.例文帳に追加

多額の初期投資及び大規模な追加設備を必要とせずに有害微量元素の含有率が高い安価な石炭種を使用するために集塵装置の集塵効率を向上する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing carboxylic acids that can continuously and stably perform the esterification reaction with high selectivity, initial activity and sufficient catalytic life enough to carry out the esterification reaction in a practical scale.例文帳に追加

選択性、初期活性がいずれも高く、且つ工業的に実施するうえで十分な触媒寿命を持ち、反応を長時間連続的に安定して行うことができるカルボン酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of particles for an image display medium whose initial performance can be maintained without generating separation of child particles from mother particles, which constitute the particles for the image display medium, even in repeated inversion displays.例文帳に追加

繰り返し反転表示にも画像表示媒体用粒子を構成する子粒子が母粒子から解離することなく、初期性能を維持できる画像表示媒体用粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To discriminate a normal backup data from a data in initial power source input (initialized data) even with collation information of '0' and thus quickly start up a game machine in the recovery from service interruption.例文帳に追加

照合情報が“０”であった場合でも、正常なバックアップデータであるか初回の電源投入時のデータ（初期化データ）であるかを区別できるようにし、以って停電復旧時における遊技機の立ち上がりを速やかにする。 - 特許庁

To provide a rubber composition for adhering a steel cord, capable of improving not only initial adhesion between a steel cord and rubber, but also moist heat resisting adhesiveness especially heat resisting adhesiveness, by preventing adhesiveness degradation due to heat.例文帳に追加

スチールコードとゴムとの初期接着性はもちろん、熱による接着劣化を防止して耐湿熱接着性、特に耐熱接着性を向上することができるスチールコード接着用ゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a system in which system frequency bandwidth is 1.25 MHz, 2.5 MHz, 5 MHz, 10 MHz or 20 MHz, for instance, wherein the system frequency bandwidth of a base station device is reliably detected upon initial cell search.例文帳に追加

システム周波数帯域幅が、例えば、１．２５ＭＨｚ、２．５ＭＨｚ、５ＭＨｚ、１０ＭＨｚ、２０ＭＨｚであるシステムにおいて、初期セルサーチ時に基地局装置のシステム周波数帯域幅を確実に検出する。 - 特許庁

A joint part 14 of an elastic contact piece 13 is provided with a gentle slope part 14F to contact with the male tab 20 in an initial period of contact and a steep slope part 14R to contact with the male tab 20 after this.例文帳に追加

弾性接触片１３の接点部１４は、雄タブ２０との接触初期に雄タブ２０と接触する緩斜面部１４Ｆと、これ以降に雄タブ２０と接触する急斜面部１４Ｒとを備える。 - 特許庁

When the shift lever L is operated from the 'D5' range of the first shift lane 11 to the 'I' range (initial shift range) of the second shift lane 12, the engine brake is swiftly operated by automatically shifted from the 'D5' range to the 'D4' range.例文帳に追加

シフトレバーＬを第１シフトレーン１１の「Ｄ５」レンジから第２シフトレーン１２の「Ｉ」レンジ（初期変速レンジ）に操作すると、「Ｄ５」レンジから「Ｄ４」に自動的に切り換わってエンジンブレーキを速やかに作動させることができる。 - 特許庁

At an initial setting including time of power application, a first selection circuit selects the first signal with the first band or below, and a second selection circuit selects the second signal with the second band or below.例文帳に追加

電源投入時を含む初期設定時に、第１選択回路において上記第１帯域以下の第１信号を選択し、第２選択回路において上記第２帯域以下の第２信号を選択する。 - 特許庁