「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(789ページ目) - Weblio英語例文検索

A number of vertically movable vertical movement members 18 are inserted in the second space part 15, and each of the vertical movement member 18 consists of a body part 18a, a guide part 18b, and fine-grain-form diamonds 18c fixed on the under surface of the body part 18c.例文帳に追加

第２の空間部１５には上下動可能な多数の上下動部材１８が挿入されており、各上下動部材１８は、本体部１８ａとガイド部１８ｂと本体部１８ａの下面に固着された微粒状のダイヤモンド１８ｃとからなる。 - 特許庁

When cores B of wires A are continuously inserted in between the wire receiving parts 22 and the first and second lock pieces 24, 25, the second lock pieces 25 are slightly elastically deformed through the interlocking projection parts 26 during the elastic deformation of the first lock piece 24.例文帳に追加

電線Ａの芯線Ｂを電線受け部22と第１、第２の鎖錠片24、25との間へ連続的に挿入する際に、第１鎖錠片24の弾性変形の途中で連動凸部26を介して第２鎖錠片25を多少弾性変形させるようにした。 - 特許庁

In this method, resource cost calculation (501) is performed before executing a memory access inspection and a packaging method is judged (502) concerning whether a memory access monitor tag is to be inserted to each of instructions by using the resource calculated result or to be packaged by using an overload tag function.例文帳に追加

本発明は、メモリアクセス検査行う前にリソースコスト算出（５０１）を行い、リソース算出結果を用いてメモリアクセス監視タグを個々の命令に対してタグを挿入するのか、オーバーロードタグ関数を用いて実装するのか実装方法を判断（５０２）する。 - 特許庁

A card reading part 317 for specifying kind of a magnetic card inserted into a card processing unit 30 and a counter terminal 70 for displaying information related to the kind of the magnetic card specified by the card reading part 317 for a look of a person in charge of the game parlor are provided.例文帳に追加

カード処理ユニット３０に挿入された磁気カードの種類を特定するカード読取部３１７と、カード読取部３１７によって特定された磁気カードの種類に関わる情報を遊技店の係員に一覧表示するカウンタ端末７０とを備えている。 - 特許庁

For ribs 40 are provided upright on the upper and lower edges of the peripheral surface of the minor hood part 13 in positions near the corners of the edges, and the inside surface of the major hood part 13 is provided in the corresponding position with a groove in which the ribs 40 are inserted tightly.例文帳に追加

小フード部１３の外周面における上辺と下辺の角に近い位置には、合計４本のリブ４０が立てられる一方、大フード部１３の内周面における対応位置には、リブ４０を緊密に挿入可能とする凹溝が形成されている。 - 特許庁

The vane angle operation bar 23 is inserted in a main shaft 2 so as to be rotated simultaneously and freely moved in the axial direction, and its lower end part is connected with a plurality of vane shafts of an impeller 3 through, for example, a vane movable mechanism composed of a ball joint and a cross head and an arm.例文帳に追加

翼角操作棒２３は、主軸２に同時回転可能かつ軸方向の移動を自在に挿通され、その下端部を、たとえばボールジョイントとクロスヘッドによってなる翼可動機構やアームなどを介して羽根車３の複数の翼軸に連結される。 - 特許庁

The lock-key member 3 has a body part 3a inserted into the groove 1b of the bolt 1 and the groove 2b of the nut 2, a stopper 3b abutting on the nut 2 to stop insertion of the body part 3a into the bolt and nut, and a fastening claw 3c provided on the body part 3a.例文帳に追加

ロック・キー部材３は、ボルト１の溝１ｂ、及びナット２の溝２ｂに差し込まれる本体部３ａと、ナット２に当たって本体部３ａのボルト・ナットへの差し込みを停止させるストッパ３ｂと、本体部３ａに設けられた係止爪３ｃと、を有する。 - 特許庁

The rolling mechanism 44 deforms the title cover 18 after it receives the cover 18 in the reception state, is inserted into an insertion space formed between the transparent cover 14 and a case body 12 in the deforming state, and then is restored to the reception state in the insertion space.例文帳に追加

巻込機構４４は、受入状態で表題紙１８を受け入れた後、表題紙１８を変形し、この変形状態で透明カバー１４とケース本体１２との間に形成された挿入空間に挿入され、該挿入空間内で受入状態に戻る。 - 特許庁

A stopper screw 16 is inserted from the cover plate 57 side into each through-hole 127 and 128 formed at a position opposed to each through-hole 114 of a cover plate 57 and the pipe cylinder 62 of the base plate 65, and thereby the pipe cylinder 62 is fastened with a screw to a screw fastening part 14B of a housing 11.例文帳に追加

更に、カバープレート５７とベースプレート６５のパイプシリンダ６２の各貫通孔１１４に対向する位置に形成される各貫通孔１２７、１２８に、ストッパーネジ１６をカバープレート５７側から挿通して、ハウジング１１のネジ止め部１４Ｂにネジ止めする。 - 特許庁

In an nMOS, the plane of the source/drain region parallel to the gate width direction is brought into contact with an element isolation film into which a silicon nitride film is inserted, and the plane of the source/drain region in parallel to a gate length direction comes into contact with the element isolation film composed only of a silicon oxide film.例文帳に追加

ｎＭＯＳにおいては、ゲート幅方向と平行なソース・ドレイン領域の面がシリコン窒化膜が挿入された素子分離膜と接し、ゲート長方向と平行なソース・ドレイン領域の面がシリコン酸化膜のみからなる素子分離膜と接している。 - 特許庁

A guide means 101 for guiding an SFP module (optical module) 51 is formed in the cage 55 so that this printed board 53 is inserted into a space between a first surface 57a and a second surface 57b of a connector 57 nearly in parallel with the first surface 57a and the second surface 57b.例文帳に追加

プリント基板５３が、コネクタ５７の第１の面５７ａ、第２の面５７ｂの間の空間に、第１の面５７ａ、第２の面５７ｂと略平行に挿入されるようにＳＦＰモジュール（光モジュール）５１を案内するガイド手段１０１をケージ５５内に設ける。 - 特許庁

The rotary shaft 31 of the disk-like recording medium Od is inserted through a center part of the reel base 8 for driving to rotate the reel 6 of the tape-like recording medium, so as to independently drive and rotate the disk-like recording medium Od and the reel 6 of the tape-like recording medium.例文帳に追加

円盤状記録媒体Ｏｄの回転軸31は、テープ状記録媒体のリール６を駆動回転させるリール台８の中心部を挿通させて、円盤状記録媒体Ｏｄとテープ状記録媒体のリール６とを独立的に駆動回転できるようにする。 - 特許庁

A recessed part 1a is integrally formed in the waterproof pan 1, the lower part of the hot water storing tank 2 is inserted with a pipe 9 and electric wires 18 in the recessed part 1a, and an upper cover 3 covering the upper part of the hot water storing tank 2 is lined on the top face of the recessed part 1a.例文帳に追加

防水パン１に凹部１ａを一体形成し、この凹部１ａ内に、貯湯タンク２の下部を、配管９，電気配線１８と共に挿入するとともに、貯湯タンク２の上部を覆うことのできる上カバー３を、凹部１ａの上面に覆設して構成する。 - 特許庁

The escalator emergency stop device 34 includes: a toe insertion opening 44 to which a toe can be inserted formed in a skirt guard 31 wall part in the lower part of a parapet 26 arranged at least on one side out of right and left sides of treads of an escalator; a push down motion switch 48; and a controller.例文帳に追加

非常停止装置３４は、エスカレータの踏段左右両側の少なくとも片側に設けた欄干２６下部のスカートガード３１壁部に形成する、足先を挿入可能な足先挿入口４４と、押し下げ動作スイッチ４８と、コントローラとを備える。 - 特許庁

A disk detection switch 50 is disposed for detecting the insertion of the recording medium when it is inserted into a predetermined insertion position, and the expansion part is moved in the expansion direction by an expansion driving mechanism when the insertion of the recording medium is detected by the detection switch.例文帳に追加

記録媒体が所定の挿入位置に挿入された際、これを検出するディスク検出スイッチ５０が設けられ、伸縮部は、検出スイッチにより記録媒体の挿入が検出された際、伸縮駆動機構により伸縮方向に沿って移動される。 - 特許庁

Further, a detent pin 28 is inserted into a bracket-side through hole 25A formed in a cylindrical member 25 on the side of the bracket 24 and a pin-side through hole 26C formed in the rotating pin 26, whereby the rotating pin 26 is held by the brackets 24 such that its rotation is inhibited.例文帳に追加

さらに、ブラケット２４側の筒状部材２５に設けたブラケット側貫通孔２５Ａ内と、連結ピン２６に設けたピン側貫通孔２６Ｃ内にそれぞれ廻止めピン２８を挿通することにより、連結ピン２６をブラケット２４に対し廻止め状態に保持する。 - 特許庁

The transceiver housing 14 is inserted without being rubbed against a contact surface of the heat-conductive sheet 18, so that the contact surfaces of the heat sink 15 and transceiver housing 14 are pressed against each other across the heat-conductive sheet 18 at a final insertion position of the transceiver housing 14.例文帳に追加

トランシーバ筐体１４は、熱伝導シート１８の接触面を擦ることなく挿入され、トランシーバ筐体１４の最終挿入位置で、熱伝導シート１８を挟んでヒートシンク１５とトランシーバ筐体１４との接触面が互いに圧接される。 - 特許庁

Then, when the cartridges 30, 40 are inserted wrongly, the misinsertion detection nib 19 is displaced by the insertion of the cartridges 30, 40 for making misinsertion preventing board 16 project, thus preventing fitting to the magnetic tape library device 20 (CAS housing 23).例文帳に追加

そして、カートリッジ３０，４０が誤挿入された場合には、誤挿入検出爪１９がカートリッジ３０，４０の挿入により変位して誤挿入防止板１６を突出させ、磁気テープライブラリ装置２０（ＣＡＳハウジング２３）への装着を阻止する構成とする。 - 特許庁

The first housing chamber part 31 has a first cross sectional shape, by which higher frictional resistance works on a rechargeable battery when it is inserted in a second orientation as compared to a first orientation reverse to the second orientation around the battery insertion directional axis.例文帳に追加

第１格納室部３１は、充電池が第１の姿勢で挿入されるときよりも、充電池が挿入方向軸を中心として反転した第２の姿勢で挿入されるときの方が充電池に大きな摩擦抵抗を及ぼす第１断面形状を有する。 - 特許庁

The short wedge member 20 is inserted from a horizontal direction (the direction of an arrow P) by directing a plane 20A toward the floor joist 34 side and directing a tilted surface 20B to be in a face contact with the tilted surface 18B of the upper wedge member 18 toward the tilted surface 18B side of the upper wedge member 18.例文帳に追加

短クサビ部材２０は平面部２０Ａを根太３４の側に向け、上クサビ部材１８の傾斜面１８Ｂと面で接触する傾斜面２０Ｂは、上クサビ部材１８の傾斜面１８Ｂ側に向け、横方向（矢印Ｐの方向）から差し込まれる。 - 特許庁

The controller 40 makes the retreating mechanism 35 to move the disk in the loading location to the retracting position when another disk is inserted, and after completely moving to the retracting position, makes the insert and eject mechanism 30 to move the other disk to the loading location.例文帳に追加

制御部４０は、新たなディスクが挿入されると、装着位置にあるディスクを退避位置へと移動するために退避機構３５を駆動させ、退避位置への移動が完了すると、新たなディスクを装着位置まで移動するために挿排機構３０を駆動させる - 特許庁

This smoking tool comprises a vessel 10 that has a capacity enough to receive ash and a plurality of cigarette butts and an opening bored, and a cigarette holder 11 that has a hole that is penetrated through into the vessel 10 and a cigarette can be inserted into.例文帳に追加

喫煙具において、灰および複数の吸い殻を収納可能な容量を有し、開口部を備えた容器１０と、前記容器１０の側面に設けられ、容器の内部まで貫通した、煙草を挿入可能な孔を有する煙草保持部１１を備える。 - 特許庁

When the image recording material packages 10 are loaded on mounting stands 38, 40 and 42 and covers 70, 72 and 74 are inserted into grooves 64, 66 and 68, loops 28 and hooks 58 of hook-and-loop fasteners adhere and the interior of the mounting stands 38, 40 and 42 is shielded from the external light.例文帳に追加

画像記録材料包装体１０を載置台３８、４０、４２に装填し、蓋体７０、７２、７４を溝６４、６６、６８に挿入すると、面ファスナーのループ２８とフック５８とが接着し、載置台３８、４０、４２の内部は外光から遮光される。 - 特許庁

A cooling duct defining a cooler compartment 30 is mounted on a ceiling portion of a storage main body 10 with an attitude of being lowered at the depth, and a draining passage 67 composed of an U-pipe is projected from a depth wall 65, and inserted into a draining passage 38 of a backside wall 15B.例文帳に追加

貯蔵庫本体１０の天井部には冷却器室３０を画成する冷却ダクト４０が奥下がりの姿勢で配設され、その奥壁６５からＵ字管からなる排水路６７が突設されて、背面壁１５Ｂの排水用通路３８に挿入される。 - 特許庁

The connecting part of the set is formed in the R-shape bending part 7, and the bending part is inserted to a long hole 4 formed at the holed lever, and after that, the end of the bending part is expanded to connect the rod and the lever by preventing the removal, so as to allow to assemble and fold the both parts.例文帳に追加

該セットの連結部をアール状の湾曲部７に形成し、穿設レバーの連結部にした長孔４に湾曲部を挿通したのち、湾曲部の端部を拡大してロッドとレバーが離脱しないよう連結して両部品を組立、折畳可能にした。 - 特許庁

Therefore, dimensions can be set so that the part of the reflector 1 near the top where the slots 3 are narrower is inserted into the groove 6, while at other parts, no clearance is formed between the slots 3 and the baffle plates 2.例文帳に追加

したがって、反射板１の頂部付近であって切り溝３の幅寸法が他の部位よりも狭くなっている部分は凹溝６に挿入され、他の部位では切り溝３とバッフル板２との間に隙間が形成されないように寸法を設定することができる。 - 特許庁

A retaining ring mechanism 10 to be mounted on an annular groove to regulate movement of a prescribed member comprises a ring member 20 formed to have a separated portion in a circumferential direction and to be inserted into the groove, and a lever member 30 mounted on the ring member 20.例文帳に追加

環状の溝に取り付けられて所定の部材の移動を規制するための止め輪機構１０であって、一部を周方向に離間して形成され、溝に挿入可能なリング部材２０と、リング部材２０に装着されたレバー部材３０と、を備える。 - 特許庁

To provide a tape cassette in which a laminated light shielding plate provided near the opening part of the case side wall is inserted and held for shielding effectively excessive light when light for tape end detection is received by a light receiving part and for obtaining an effective light shielding effect.例文帳に追加

テープ端部検出用の光を受光部で受光する際に、余分な光を効果的に遮光するケース側壁の開口部近傍に設けた薄板状で有効な遮光効果が得られる遮光板を装入保持したテープカセットを提供すること。 - 特許庁

To provide a mailbox for theft prevention, in which it is difficult to reach a mail housing part even when a hand is inserted from a mail drop though it is easy to drop mail therefrom and which enables a theft prevention means to be added later even to an existing mailbox.例文帳に追加

郵便物の投入は容易であるにも拘らず、投入口から手を挿入しても郵便収容箇所までは届き難く、既設の郵便受箱に対しても後から盗難防止手段を付加することの可能な盗難防止用の郵便受箱を提供すること。 - 特許庁

Then the pedestal 6 of the pointing device is fixed to the reverse surface of the metal plate 10 and the pillar body 1 is inserted into through holes 10c and 11a of the metal plate 10 and membrane sheet substrate 11 to project from the top surface of the housing 13 and arranged between key tops.例文帳に追加

そして、ポインティングデバイスの台座６をメタルプレート１０の下面に固定すると共に、柱状体１をメタルプレート１０とメンブレンシート基板１１の貫通孔１０ｃ，１１ａを挿通してハウジング１３天面より突出させ、各キートップ間に配置させた。 - 特許庁

To provide a tool connectable to a tool containing part for cutting a workpiece provided with a storage chamber which is provided in the tool and/or the tool containing part, in which a lubricant and/or coolant is contained, and in which a slider is movably inserted.例文帳に追加

工具収容部と連結可能である、工作物を切削加工する工具であって、工具及び／又は工具収容部に設けられており、潤滑剤及び／又は冷却剤を収容し、スライダーが移動可能に挿入されている貯蔵室を具備する工具に関する。 - 特許庁

The keyboard weight 1 is composed of an elongated weight material 3 which is made of iron and an aluminum-made caulking material 5 which is put over it and inserted into a through hole 103 so that the surfaces of the caulking material 5 at both ends along the length direction are exposed at both openings.例文帳に追加

鍵盤錘１は、長尺状に形成された鉄製の重量材３と、これに重ねられたアルミ製のかしめ材５とからなり、かしめ材５の長さ方向両端の表面が、貫通孔の両開口から覗くように貫通孔１０３に挿入される。 - 特許庁

When an IC card is inserted into the laundry device 1 and the extension charge is paid, the information (including the information on the device) and the identification data of the IC card are transmitted to the server 4 (C10), and the server 4 determines whether the transmitted information is right or wrong.例文帳に追加

そして、ＩＣカード５がランドリー機器１に挿入されて延長料金が支払われると、その情報（機器の情報を含む）およびＩＣカード５の識別データがサーバー４に送信され（Ｃ１０）、サーバー４において、その情報の正否が判別される。 - 特許庁

A mounting hole 11a provided at the mounting piece 11 and a bracket mounting hole 31b1 provided at each of the pair of catches 31b are aligned and a weld bolt B1 is inserted into this mounting hole thereby fixing the mounting piece 11 to the connection box mount 31.例文帳に追加

取付片１１に設けた取付穴１１ａと一対の狭持部３１ｂの各々に設けたブラケット取付穴３１ｂ１とを重ねてこれら取付穴にウエルドボルトＢ１を挿入することにより、取付片１１を接続箱取付部３１に固定する。 - 特許庁

One or more fiber Bragg gratings 31 to 34 whose reflection wavelengths are add and drop wavelengths, are inserted between the B terminal of the 1st circulator 21 and the D terminal of the 2nd circulator 22, and between the B terminal of the the 2nd circulator 22 and the D terminal of the 1st circulator 21.例文帳に追加

また、第１のサーキュレータのＢ端子及び第２のサーキュレータのＤ端子間、及び、第２のサーキュレータのＢ端子及び第１のサーキュレータのＤ端子間には、アッド又はドロップ波長を反射波長とする１又は複数のファイバブラッグ回折格子が介在する。 - 特許庁

Ultrasonic wave is transmitted by a transmitting means 8 with glassy fibers 12 covered with a protective film 13 comprising a carbon and a metal between distal end part 24 positioned outside of the body and an apex part 24 being inserted into the body or being brought into contact with the body.例文帳に追加

体外に位置する先端部２４と体内に挿入したり体に接触する先端部２４の間を、カーボンや金属よりなる保護膜１３によって覆われたガラス質のファイバー１２を有する伝送手段８によって超音波の伝達を行うようにした。 - 特許庁

Center conductors 50 are axially movably inserted and disposed, with cylindrical insulation materials 48 interposed therebetween, in the cylindrical external conductors 46 with their end parts regulated in a protruding state from the ends of the external conductors 46 but kept from coming out in the protrusion direction.例文帳に追加

外部導体４６の筒状内に、筒状絶縁材４８を介して中心導体５０を軸方向に移動自在で、その先端部が外部導体４６の先端より突出した状態で突出方向に抜け出ないように規制して挿入配設する。 - 特許庁

To provide a high frequency treatment instrument capable of changing the treatment capacity of a treatment part without replacing the treatment instrument during the treatment, in the high frequency treatment instrument inserted into a body cavity for incising or coagulating a biotissue such as mucosa with a high frequency current.例文帳に追加

体腔内に挿入されて、粘膜等の生体組織を高周波電流で、切開、或いは凝固する高周波処置具であって、処置中に処置具を交換することなく、処置部の処置能の切替えを行える高周波処置具を提供すること。 - 特許庁

A case part 20 is composed of a box-shaped case main body 21 of which one side is opened, and a lid part 22 covering the opening; and groove parts 23, in which both end parts of a circuit board 26 are inserted, are formed on a pair of side walls of the case main body 21 facing each other.例文帳に追加

一方の面が開口された略箱状をしたケース本体２１と、当該開口面を塞ぐ蓋部２２とからケース部２０を構成し、ケース本体２１の一対の対向する側壁に、回路基板２６の側端部を挿入する溝部２３を形成する。 - 特許庁

Hook-like engaging elements 2 at both edge parts of the hook-and-loop fastener 1 are folded at a turn-around part 8 of a base 4 and overlapped in a width direction, and the hook-like engaging elements 2 are fitted inserted through the screen 11 from both sides to obtain the predetermined clamping force of the screen 11.例文帳に追加

フック面ファスナー１の両縁部のフック状係合素子２同士が、基板４の折り返し部８で折られて幅方向に重ねられ、フック状係合素子２が網１１を両側から挿通して嵌合され、網１１の所定の挟持力が得られる。 - 特許庁

A terminal 12 of a battery pack container part is made to move toward a direction C, when a battery pack is inserted into the battery pack container part from a sliding direction A; and a terminal 11 of the battery pack and the terminal 12 of the battery pack container part are made to slide with each other.例文帳に追加

電池パックがスライド方向Ａから電池パック収納部に挿入される際に電池パック収納部の端子１２が方向Ｃに動くようにし、電池パックの端子１１と電池パック収納部の端子１２とが互いに摺動するようにした。 - 特許庁

A guide rib 32 is installed in an inner wall of a holder part 30 to be slanted with respect to an inserting direction of a beverage can P, so the beverage can P is easily inserted into the holder and is securely held by a long-sized holding line expanding up and down along the slim-shaped can P.例文帳に追加

ホルダ部３０の内壁面にドリンク缶Ｐの挿入方向に対してガイドリブ３２を斜め方向に設定することで、ドリンク缶Ｐの挿入作業性を高め、かつ、細長状のドリンク缶Ｐの上下に亘り長寸の保持ラインで確実な保持を図る。 - 特許庁

When this unit is provided to assemble the steering lock device, the lock mechanism part 30 is inserted into a storing part within a lock body 10 via an opening part of the lock body 10, and the opening part of the lock body 10 is closed by the lid 70.例文帳に追加

そして、このようなユニットが供されてステアリングロック装置が組み立てられるのに際して、ロック機構部３０がロックボディ１０の開口部を介してロックボディ１０内の収容部に挿入される一方、リッド７０にてロックボディ１０の開口部が閉塞される。 - 特許庁

An air blowing fan 23 and the fan driving motor 24 are inserted from the mounting side of an air introducing case 10 of a fan housing 22, and are mounted in the fan housing 22 by engaging a mounting ring 25 (a mounting member) with an engaging projection 24c projecting in a mounting hole 22b of the fan housing 22.例文帳に追加

送風ファン２３及びファン駆動モータ２４を、ファンハウジング２２の導風ケース１０取付側から挿入し、ファンハウジング２２の取付孔２２ｂに突出した係合突起２４ｃに取付リング２５（取付部材）を係合してファンハウジング２２に取付ける。 - 特許庁

A gap 34, through which the fueling person can view a recess of the fueling port 26 from the outside is configured between the flapper valve 20 and fueling gun 28 while the fueling gun 28 is being inserted into the fueling port 26 and the flapper valve 20 is in a state of an opening position HP.例文帳に追加

給油口２６に給油ガン２８が挿入されてフラッパバルブ２０が開放位置ＨＰとなった状態で、フラッパバルブ２０と給油ガン２８との間に、外部から給油者が給油口２６の奥側を視認可能な間隙３４が構成される。 - 特許庁