「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(793ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of masking fixtures 18 and 20 closing the central through hole 10b of the core 10 has a closing part 22 whose outside diameter is set to the one almost same as the inside diameter of the central through hole 10b at the tip, and the closing parts 22 are inserted into the central through hole 10b so as to close the same.例文帳に追加

コア１０の中心通孔１０ｂを閉鎖するマスキング治具１８，２０は、その先端に中心通孔１０ｂの内径と略同一外径に設定された閉鎖部２２を夫々備え、該閉鎖部２２を中心通孔１０ｂに挿入して閉鎖する。 - 特許庁

The pre-plated shape steel is composed in such a manner that each blockage body 3 made of punching scrap produced from punching process is inserted into each bolt hole 2, and impact is applied to each blockage body 3 to drop out each blockage body 3 from each bolt hole 2; thus each bolt hole 2 is opened.例文帳に追加

打抜き加工により生じた打抜屑からなる閉塞体３が各ボルト孔２に嵌め込まれており、閉塞体３に衝撃が加えられて閉塞体３がボルト孔２から脱落されることにより、ボルト孔２が開口されるように構成する。 - 特許庁

The down pipe 1 (first tubular member), and a vertical joint 4 (second tubular member), which is internally inserted from an opening end 2 of the down pipe 1 and which has an insertion and connection part 3 joined to an inner surface 1a of the down pipe 1 via an adhesive 5a, are connected together.例文帳に追加

竪樋１（第1の筒状部材）と、この竪樋１の開口端２から内部に挿入されると共に接着剤５ａを介して竪樋１の内面１аに接合される挿入接続部３を有する竪継手４（第２の筒状部材）とが接続される。 - 特許庁

A zero-phase current transformer 24 of the earth leakage detector is formed of an oval-shaped core, and has a structure where, through a through-hole of the core, a plurality of primary conductors 55R, 55S, 55T each formed in straight line are inserted in a state of being disposed in parallel.例文帳に追加

漏電検出装置の零相変流器２４は、長円形状のコアにより構成され、その貫通口にそれぞれが直線状に形成された複数の一次導体５５Ｒ、５５Ｓ、５５Ｔを並列に配置した状態で貫通させた構造となっている。 - 特許庁

A print receiving machine reads and displays an image of a photographic print on a monitor (steps 150 and 152) when the photographic print is inserted and also displays an image having been processed under order conditions on the monitor (steps 154 and 158) when the order conditions are inputted.例文帳に追加

プリント受付け機では、写真プリントが挿入されると、この写真プリントの画像を読取ってモニタに表示し（ステップ１５０、１５２）、注文条件が入力されると、この注文条件に基づいて処理した画像をモニタに表示する（ステップ１５４〜１５８）。 - 特許庁

After the mouth 3 of the bottle is inserted in the major arc hole 18 from a lower side thereof, and horizontally moved in the direction of the narrow hole 19, the bottle 1 is received with the lower side of the cap socket 5 above a hole edge 20 of the narrow hole 19, and supported in a hoisted condition.例文帳に追加

ボトルの口部３を優弧孔部１８にこれの下方から差し込んだ後、細幅孔部１９の方向へ水平移動させると、ボトル１はキャップ受鍔５の下面が細幅孔部１９の孔縁２０上で受止められ、吊り下げ状態に支持される。 - 特許庁

This stem for a laser diode package, on which a laser diode is mounted is provided with a taper-shaped jointing groove 15 formed on a stem 10, so that its width can be made larger, as it goes from the upper part to the lower part and a heat sink 11 inserted and fixed to the jointing groove for fixing a laser diode 12.例文帳に追加

レーザダイオードを搭載するレーザダイオードパッケージ用ステムにおいて，ステム１０上に形成され，上から下へ向かうほど幅が広くなるテーパ状の結合溝１５と，結合溝に挿着固定され，レーザダイオード１２を固定するヒートシンク１１とを備える。 - 特許庁

Some foreign materials such as dusts and the like are removed by bringing a brush into contact with either an image receiving sheet or a surface of proper paper or bringing an adhering roller into contact with them applying air flow just before the image receiving sheet and the proper paper are overlapped to each other and inserted between heat rollers.例文帳に追加

受像シートと前記本紙とを重ねてヒートローラに挿入する直前にその受像シートまたは本紙の表面にブラシを接触させまたは粘着ローラを接触させまたは空気流をあててゴミ等の異物を除去するようにした。 - 特許庁

The fitting 1 having a connection section 4 into which the ends of the pipe bodies 2 and 3 are inserted comprises a sheet-like expansion body 5, which expands when absorbing water, adhered to the face of the connection section 4, which opposes to the pipe body 2, integrally.例文帳に追加

管体２，３の端部を差し込んで接続する接続部４を有した管継手１であって、上記接続部４における管体２との対向面に、水分を吸収して膨張するシート状の膨張体５を貼り付けて一体化した管継手１。 - 特許庁

A plurality of plug outlet parts 2a, 2b with a pair of terminal insertion holes 2c formed for a terminal of the plug of a power source cord or the like to be inserted into are arranged with intervals, and are coupled by a joint part or a cover part 3 with flexibility.例文帳に追加

電源コードなどのプラグの端子が挿入される一組の端子挿入孔２ｃが形成されたコンセント部２ａ，２ｂが複数個相互に間隔をあけて配置され、これらのコンセント部が可撓性を有するジョイント部又はカバー部３により連結されている。 - 特許庁

Lead pins 7 of a temperature sensor 5 are inserted into lead pin mounting holes 9 on the printed wiring board 10 and electrically connected to the wiring by solder 8 in the state where a sensor body 6 of the temperature sensor 5 is in contact with a part facing to the penetration holes 4 on the other surface of the IPM 2.例文帳に追加

また、温度センサ５のセンサ本体６をＩＰＭ２の他面の貫通穴４に対向する部分に接触した状態で、温度センサ５のリードピン７を、プリント配線基板１０のリードピン用取付穴９に挿通して配線にハンダ８で電気接続する。 - 特許庁

When a short-wavelength semiconductor laser l such as a semiconductor laser that emits blue light is to be used as the light source of the optical pick-up of an optical disk device, an intensity filter 9 is provided so that it can be inserted into or extracted from the path of emission light 10 of the semiconductor laser 1.例文帳に追加

光ディスク装置の光ピックアップの光源として青色発光の半導体レーザなどの短波長の半導体レーザ１を用いる場合に、半導体レーザ１の出射光１０の経路に対して出し入れ可能に強度フィルタ９を設ける。 - 特許庁

The clip 30, for attaching predetermined parts (for example, base 10) to the body by using each hole, is constituted by the clip case 32 of hollow construction and the member 50 which can be inserted into this clip case 32.例文帳に追加

所定の取付部品（例えばベース１０）をボデーに対し、それぞれが備えている取付孔を利用して取り付けるためのクリップ３０が、中空形状のクリップ本体３２と、このクリップ本体の内部に挿入可能な挿入部材５０とによって構成されている。 - 特許庁

The coaxial cable 20 is inserted into the tubular member 12, the terminal of an outer conductor 24 on one end side thereof is connected to an upper fixing metal fitting 14, and the terminals of the outer conductor 24 and an inner conductor 26 on the other end side thereof are connected to a lower fixing metal fitting 16.例文帳に追加

同軸ケーブル２０は、管状部材１２中に挿入され、外部導体２４の一端側の端末は上部取付金具１４に接続され、外部導体２４及び内部導体２６の他端側の端末は、下部取付金具１６に接続される。 - 特許庁

At this time, at least a part of a range, in which the flame abuts on the body side face of the tool chuck, is positioned within an angle range of less than 180 degrees backward in a rotating direction of the fastening sleeve, with respect to a position where the lock pin is inserted into the handle hole.例文帳に追加

このとき、フレームが工具チャックの本体側面に当接する範囲の少なくとも一部は、係止ピンがハンドル穴に挿入される位置に対して、締付スリーブの回転方向に関して後方側へ１８０度未満の角度範囲内に位置する。 - 特許庁

The plug connector has a tube-shaped housing section 3 in which the insulating body 4 with electrical contact elements 5 is disposed, at least one contact carrier 8 with radially inserted contact elements 5, and a sleeve 9 for holding the contact elements 5 and sliding to the contact carrier 8.例文帳に追加

接触子５を備えた絶縁体４が配置された管状ハウジング部３を有し、接触子５が円周状に挿入された少なくとも１つの接触子担体８、及び接触子５を保持して接触子担体８に対して摺動する外被９を備えている。 - 特許庁

The female screw member 100 mounted on a table 5 of the machining center is formed with the round screw groove 1 cut and machined by a blade portion 2 by axially rotating the cutting tool 3 inserted and attached to the main spindle head 4 of the machining center and moving the cutting tool in X, Y and Z axial directions.例文帳に追加

マシニングセンタのテーブル５上に搭載される雌ねじ部材１００は、マシニングセンタの主軸頭４に挿着されている切削工具３を軸回転しＸ，Ｙ，Ｚ軸方向に移動することによって刃部２によりＲねじ溝１を切削加工する。 - 特許庁

A tubular material is formed into a steering column 1 having a swollen portion 2 integrated therewith by a hydroforming process, and a telescopic adjustment oblong hole 3 through which a fastening bolt for a clamping mechanism is inserted is provided through both side faces of the swollen portion 2 to form a column shaft bearing portion.例文帳に追加

管状の素材を、ハイドロフォーム法により、膨出部２を一体的に備えたステアリングコラム１に成形し、膨出部２の両側面に、クランプ機構の締付ボルトを通挿するテレスコピック調整用長孔３を設けて、これをコラムシャフト軸受部としている。 - 特許庁

When the cylinder flange 203 of the medical solution syringe 200 is inserted into the recess grooves of the pair of released movable holder members 125 from above and the movable holder members 125 are closed, the cylinder flange 203 is held by the recess grooves of the movable holder members 125 and the immovable holder member 124.例文帳に追加

開放された一対の可動保持部材１２５の凹溝に薬液シリンジ２００のシリンダフランジ２０３を上方から挿入し、可動保持部材１２５を閉止させると、可動保持部材１２５と不動保持部材１２４との凹溝でシリンダフランジ２０３が保持される。 - 特許庁

In a plate 3, when case body contacting parts 32 formed in a plate spring shape and in a cantilevered manner at both ends are inserted and held into slits 13, respectively, a substrate contacting part 31, an intermediate supporting part 33, and coupling parts 35 and 36 are housed in a housing 14.例文帳に追加

プレート３は、両端部において板ばね状に片持ち形成されたケース体接触部３２がスリット１３にそれぞれ挿入保持されると、基板接触部３１、中間支持部３３、及び連結部３５，３６が収容部１４に収容される。 - 特許庁

Engaging units 22 which can be engaged on and removed from engaged parts 15b, 15c installed inside of the fitting groove 15, when the fitting body 18 is displaced to the fixed state from the inserted state into the fitting groove 15, are installed to protrude on both sides of the fitting body 18.例文帳に追加

取付具本体１８を取付溝１５に挿入した状態から所定の状態に変位させたときに、取付溝１５の内面に設けられた被係合部１５ｂ，１５ｃに係脱可能な係合部２１，２２が取付具本体１８の両側に突設されている。 - 特許庁

The metallic flexible tube 8 in which the optical fiber cable is inserted is installed in a space such as an elevator shaft 12 of a building and then, the in-house optical fiber cable 3a for subscribers is drawn out from the metallic flexible tube 8 and connected to facilities and communication equipment 6 or the like inside the building.例文帳に追加

光ファイバケーブルが挿通された金属フレキシブル管８を建物のエレベータシャフト１２などの空間に敷設し、金属フレキシブル管８から引き出された加入者用構内光ファイバケーブル３ａを建物内の設備、通信機器類６に接続する。 - 特許庁

Moreover, a second projection 614 for mounting, which is composed of a second projection piece projecting from the under surface part of the base body part and is inserted in the second latched part 507a to be latched to the inner wall part, is prepared on the right end part side of the base body part.例文帳に追加

また、基体部の下面部から突出する第２の突出片によって構成されると共に第２の被掛止部５０７ａに挿入されてその内壁部に掛止される第２の取付用突起６１４が、基体部の右端部側に設けられる。 - 特許庁

When the sleeve rubber roll 1 is manufactured, the rubber roll 4 in which the heat conductive metal is mixed is formed, the shaft core part 2 in which the heating and cooling medium flow passage P is formed is inserted in the rubber roll 4 and then the heated and expanded sleeve 5 is fitted over the rubber roll 4.例文帳に追加

スリーブゴムロール１の製造に際し、熱伝導金属を混入して成るゴムロール４を形成し、ゴムロール４内に、加熱・冷却熱媒体流路Ｐを形成して成る軸芯部２を挿入してから、ゴムロール４に加熱膨張させたスリーブ５を外嵌する。 - 特許庁

An insulative insertion material 7 consisting of two or more layers 7a and 7b is inserted between the tooth 13 of a split core 3 made of dust magnetic material and the coil 5, and the coil 5 is pressed in such a state that it is mounted outside the tooth 13 thereby improving the space factor.例文帳に追加

圧粉磁性体により形成された分割コア３のティース部１３とコイル５との間に、複数層７ａ，７ｂからなる絶縁性の挿入材７が介挿され、コイル５をティース部１３に外装した状態でプレス加工し、占積率向上が図られる。 - 特許庁

The inner bag (4) of the pouch for the stoma which is used by being inserted into the pouch (3) is made of water-soluble paper and is provided, by which the flushing of the faces together with the inner bag to the toilet is made possible while a flange (2) and the pouch (3) which are the same as heretofore are utilized.例文帳に追加

ポーチ（３）内に挿入して使用する、ストマ用ポーチの中袋（４）を、水溶性の紙で製作して、提供することによって、従来どおりの、フランジ（２）とポーチ（３）を利用しながらも、中袋ごと、便をトイレに流せることを、特徴とする。 - 特許庁

To provide the assembly of a light shielding photosensitive material roll and an adapter where the projecting part of the adapter is surely engaged in the groove of a cylinder with a light shielding flange inserted in the core of the light shielding photosensitive material roll an industrially easy technique.例文帳に追加

遮光性感光材料ロールの巻芯に挿入された遮光性フランジ付き円筒の溝に、工業的に容易な手法で、アダプタの凸部を確実に係合させることができる遮光性感光材料ロールとアダプタとの組体を提供すること。 - 特許庁

The rear end of the main gas pipe 4 is inserted in an insertion hole 61 formed in a burner body 6, and in this state, is mounted to the burner body 6 by screwing a fixing bolt 65 to a rear end face 403 of the main gas pipe 4 from the outside of the burner body 6.例文帳に追加

メインガスパイプ４の後端部は、バーナボディ６に形成した挿入穴６１内に挿入した状態で、バーナボディ６の外側からメインガスパイプ４の後端面４０３に固定用ボルト６５を螺合することによって、バーナボディ６に取り付けてある。 - 特許庁

A mold has a mold main body, a stamper 32 and an inner stamper holder 63 having a notch part at a predetermined place in the circumferential direction thereof and having a holding part 34 holding the stamper 32 formed to the outer peripheral edge of the front end thereof and inserted in the mold main body to be fixed.例文帳に追加

金型本体と、スタンパ３２と、円周方向における所定の箇所に切欠部が形成され、前端の外周縁に前記スタンパ３２を保持する保持部３４が形成され、かつ、金型本体内に挿入され、固定されるインナスタンパホルダ６３とを有する。 - 特許庁

A horizontal ring 2 is projected out to an upper or lower end face of a door main body 8 of a folding door or the like, it is inserted in a freely slidable manner inside the traveling rail 3 having a supporting surface to support the horizontal ring 2 and the door main body 8 is traveled by this door traveling device.例文帳に追加

折り戸等の扉本体８の上下何れかの端面に水平輪２を突設し、同水平輪２を支持する支持面及び両側壁部４、５を有する走行レール内にスライド自在に挿入して扉本体８を走行させる扉走行装置１である。 - 特許庁

The roasted laver-packaging device is structured as follows: a forced cooling part 6 forcedly cooling the roasted laver is arranged between a laver-roasting part 3 heating the laver N while transferring it and a laver-packaging part 8 where a sheet of the roasted laver is inserted between films F1 and F2 to be packaged one by one.例文帳に追加

海苔Nを搬送しつつ加熱する海苔焼部３と、焼き上がった海苔を１枚づつフィルムF1、F2の間に挟んで包装する海苔包装部８との間に、焼き上がった海苔を強制冷却する強制冷却部６を配備した海苔包装装置。 - 特許庁

The panel-like body 2 is provided with a video display section 21 on the front side and a loudspeaker 22 on the rear side, and reproduces video and sound recorded in an information recording medium 24, such as a memory card inserted in an information recording medium insertion slot 23.例文帳に追加

パネル状の装置本体２は、前面側に映像表示部２１を備え、背面側にスピーカー２２を備えていて、情報記録媒体挿入口２３から挿入されたメモリーカード等の情報記録媒体２４に記録した映像と音の再生を行なう。 - 特許庁

The panel 10 has a coupling groove 22 into which part of a coupling member 24 can be inserted, and therefore by arranging the edges of the panels 10 adjacently to each other, and by fitting the coupling member 24 into both the coupling grooves 22 abutting on each other, the two panels 10 can be adjacently coupled to each other.例文帳に追加

接合溝部２２には、連結部材２４の一部が嵌入可能となっているため、パネル１０の端部同士を隣接させ、対向する接合溝部２２の両方に連結部材２４を嵌入すれば、２個のパネル１０を隣接して接合することができる。 - 特許庁

The feature of this toy firework is that a firework main unit (1) is inserted into a holding tube (15) in a way that it is pulled out freely, allowing the firework main unit to be lit while its entire length is extended by pulling out the firework main unit from the holding tube to the front.例文帳に追加

花火本体（１）を引き出し自在に把持筒（１５）に内挿し、使用時には該花火本体を該把持筒から前方に引き出すことにより玩具花火の全長を長くした状態で該花火本体に点火するようにしたことを特徴とする玩具花火。 - 特許庁

To provide an electrode-fixing bulb shaping device for stably shaping and forming a constriction on a bead of a mount inserted into a bulb tube body at an appropriate position and in an appropriate shape, regardless of the outside size of an electrode of a cold-cathode fluorescent lamp.例文帳に追加

冷陰極蛍光ランプの電極の外形サイズに関わらず、バルブ管体に挿入されたマウントのビーズに対し、安定に、且つ適切な位置、形状にくびれを型付け、形成する電極固定用バルブ型付け装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of providing ultrasonic images permitting excellent visual recognition of the present position of a catheter, the blood vessel into which the catheter is inserted and the position to which the catheter should be advanced in the vascular intervention under the ultrasonic guidance.例文帳に追加

超音波ガイド下での血管インターベンションにおいて、現在のカテーテルの位置、カテーテルが挿入されている血管、カテーテルを進行させるべき位置を良好に視認することができる超音波画像を提供可能な超音波診断装置を提供すること。 - 特許庁

This ultrasonic gas meter 1 for a small caliber equipped with a small-caliber measuring passage is prepared, and a part where the measuring passage 4 is formed is inserted into the inside of the gas pipe 11 from an aperture 12 formed on a medium-caliber or large-caliber gas pipe 11.例文帳に追加

小口径の測定流路を備えた小口径用超音波ガスメータ１を用意し、その測定流路４が形成されている部分を、中口径あるいは大口径のガス配管１１に形成した開口部１２からガス配管１１の内部に挿入する。 - 特許庁

A vibration actuator includes a rotor, a resilient stator formed integrally into a hollow tube for accommodating the rotor, and a drive section formed integrally into a hollow tube and causing swing-rotation vibration of the stator wherein the stator is inserted into the drive section and fixed each other.例文帳に追加

ロータと、一体的に中空の筒型に形成され、弾性を有し、ロータを収容するステータと、一体的に中空の筒型に形成され、ステータを駆動して振れ回り振動させる駆動部とを備え、ステータが駆動部に挿入されて互いに固定される。 - 特許庁

A desktop holder case 1 has a mobile phone insertion section 1a, which is provided with a bottom side 1b supporting a bottom of a mobile phone and with a battery pack insertion section 1d to which a charging terminal hold section of a battery pack is inserted.例文帳に追加

卓上ホルダケース１は、携帯電話機挿入部１ａを有しており、携帯電話機挿入部１ａには、携帯電話機の底面を支える底面１ｂと電池パックの充電用端子保持部が挿入される電池パック挿入部１ｄが設けられている。 - 特許庁

In this guard fence wherein wooden beams are each mounted among respective supports erected over a required span and wherein a reinforcing member is inserted into the wooden beam, the reinforcing members as a required number of tension members make the respective wooden beams 7 develop prestress via a tension means.例文帳に追加

所要スパンで立設される各支柱間に木製ビームを取り付け、該木製ビームに補強材を挿通して成る防護柵において、 前記補強材が所要数の引張材にして緊張手段を介して各木製ビーム７にプレストレスを発現させて成る。 - 特許庁

Provided is a spacer 24 which disallows free ends 23a and 23a of a pair of clamp arms 23 and 23 extended in parallel to each other from a sleeve 21 where the microphone is inserted to be closer to each other when the clamp arms 23 and 23 are clamped.例文帳に追加

マイクロホンが挿通されるスリーブ２１から互いに平行に延設される一対のクランプアーム２３，２３の自由端２３ａ，２３ａにクランプアーム２３，２３を締め付けた際に、その自由端２３ａ，２３ａ同士が接近しないようにするためのスペーサ２４を設ける。 - 特許庁

The keyless communication instrument 2 has a low profile so as to be vertically inserted from the lower side of the unit 1 and fitted thereto, and a communication substrate 53 in the keyless communication instrument 2 is disposed at a right angle to a control substrate 10 in the unit 1 which is disposed horizontally.例文帳に追加

またキーレス通信機２を、ユニット１の下面側から縦に挿入して装着する薄型な構成とし、キーレス通信機２内の通信基板５３が、水平に配置されるユニット１内の制御基板１０に対して直角に配置される構成とする。 - 特許庁

With an elastic thin plate which is cut to a required length according to moveable range provided, a plurality of cable guides comprising a guide groove for holding the thin plate are inserted to a surface facing the thin plate into a U-shape for housing a cable.例文帳に追加

可動範囲に応じて必要な長さに切断した屈曲自在の弾性のある薄板とその薄板に概Ｕ字状で対面する面に薄板を保持する案内溝のあるケーブルガイドを複数個挿入することによりケーブルを収納する構造とした。 - 特許庁

The specific parts are coupled to the spectacle parts and are inserted into the holes of the noncircular shape of the coupling parts and male threads are clamped into the female threads of the members, by which the spectacle lenses and the spectacle parts can be securely coupled so as not to rotate.例文帳に追加

そして、メガネ部品にこの特定部材を結合し、この部材を上記結合用部品の非円形状の孔に挿入して、この部材の雌ネジに雌ネジを締結することにより、メガネレンズとメガネ部品が回転しないようにして強固に結合できる。 - 特許庁

The sheet R in a prescribed place is forcedly pushed up by the temporary holding plate 27 to form a gap between the proceeding sheet and a succeeding sheet R (the first sheet of the next stack), and the temporary holding plate 27 is inserted into the gap.例文帳に追加

下面搬送バキュームコンベア２３によって搬送されてきた所定枚数目のシートＲは仮保持板２７で強制的に押し下げられて後続のシートＲ（次の集積体の１枚目のシート）との間に隙間を形成され、その隙間に仮保持板２７が差し込まれる。 - 特許庁