「interrupting」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Then ECUs 16, 17, 18 making communication with each other via the positive power line 3 are connected to the branch unit 12, and a blocking filter 23 (24) for interrupting the communication signal transmitted from the ECUs 16, 17, 18 is interposed respectively between the branch units 11 and 12 (between the branch units 12 and 13).例文帳に追加

そして、正極側電力線３を介して互いに通信を行うＥＣＵ１６，１７，１８を分岐部１２に接続すると共に、分岐部１２と分岐部１１との間、及び分岐部１２と分岐部１３との間にそれぞれ、ＥＣＵ１６，１７，１８から送信される通信信号を遮断するブロッキングフィルタ２３，２４を介挿する。 - 特許庁

This computer used as a base station device 10 includes a utilization acquisition part 111 for acquiring a CPU utilization and a control part 112 for interrupting a portion of processing of the computer when the CPU utilization acquired by the utilization acquisition part 111 surpasses a first threshold.例文帳に追加

基地局装置１０として使用されるコンピュータにおいて、ＣＰＵ使用率を取得する使用率取得部１１１と、使用率取得部１１１により取得されたＣＰＵ使用率が第１閾値を上回っている場合に、当該コンピュータの処理の一部を中断する制御部１１２と、を含んだことを特徴とする。 - 特許庁

The amplifier 100 includes: a filter circuit for interrupting a basic wave component and a secondary higher harmonic component which are included in a current supplied from a power supply; a switching element 104 connected between the filter circuit and ground potential; and a capacitor connected in parallel with the switching element 104 and connected between the filter circuit and the ground potential.例文帳に追加

電源からの供給電流に含まれる基本波成分および２次高調波成分を遮断するフィルタ回路と、フィルタ回路と接地電位との間に接続されるスイッチング素子と、スイッチング素子と並列に接続され、フィルタ回路と接地電位との間に接続されるキャパシタと、を備える、増幅器が提供される。 - 特許庁

When partial graphic data PGD of a print job being executed are received to print partial graphic PG if unprinted partial graphic data PGD are generated only in a print job other than the print job during execution, only one piece of partial graphic data PGD is printed by interrupting the execution of the print job during execution.例文帳に追加

実行中の印刷ジョブの部分画像データＰＧＤを受け取って部分画像ＰＧを印刷する際、実行中の印刷ジョブ以外の印刷ジョブにのみ未印刷の部分画像データＰＧＤが形成されている場合は、１つの部分画像データＰＧＤのみを実行中の印刷ジョブに割り込ませて印刷させる。 - 特許庁

In the case of interrupting the execution of a certain program, a context information ciphering/deciphering unit 254 ciphers information for indicating the execution state until then of the program to be interrupted and the code ciphering key of the program by a public key intrinsic to this microprocessor 101 and writes them to a main memory 281 as context information.例文帳に追加

あるプログラムの実行を中断する場合に、コンテキスト情報暗号化／複号化ユニット２５４は、中断されるプログラムのそれまでの実行状態を示す情報と、このプログラムのコード暗号化鍵とを、マイクロプロセッサ１０１に固有のの公開鍵で暗号化し、コンテキスト情報としてメインメモリ２８１に書き込む。 - 特許庁

Thus, a player can easily watch the lottery result displayed with the combination of patterns of the external pattern sheet 44 and patterns of the internal pattern sheet 54 by making the distance between the external pattern sheet 44 and the internal pattern sheet 54 small and equalizing the number of the transparent members interrupting from the player to the pattern sheet.例文帳に追加

これにより、外図柄シート４４と内図柄シート５４との距離を小さくするとともに、遊技者から図柄シートまでの間をさえぎる透明部材の数を等しくして、外図柄シート４４の図柄と内図柄シート５４の図柄との組み合わせで表示される抽選結果を見やすくすることができる。 - 特許庁

When the ink cartridge 1 is detached, the elastic seal member 31 is moved downward through draw-out operation of the ink extraction tube 12, and outer circumferential protrusions 31c1 and 31c2 adhere to the inner wall face 30a of an ink supply chamber 30 while holding the first interconnection hole 32 between thus interrupting the ink channel B.例文帳に追加

一方、インクカートリッジ１を脱着すると、インク抽出管１２の抜き出し動作によって、弾性シール部材３１が下方へ移動することで、外周突部３１ｃ１，３１ｃ２が第１連通孔３２を挟みつつインク供給室３０の内壁面３０ａに密着して、インク流路Ｂが遮断される。 - 特許庁

When a recording sheet 103 arrives at a drying standby 1 or a drying standby 2 in order for the recording sheet 103 with the front side (the first side) already recorded to be dried before its unrecorded back side (the second side) to undergo recording, the image recording apparatus enters a power saving mode for interrupting power supply to various sensors and motors.例文帳に追加

表面（第１面）に記録がなされ裏面（第２面）に記録がなされる前の記録用紙１０３を乾燥するために、その記録用紙１０３が乾燥待機状態１又は乾燥待機状態２となると、各種センサ及びモータへの電源供給を遮断する省電力モードへ移行する。 - 特許庁

To provide a presence data transmission apparatus not interrupting the thought of a person and capable of entertaining the presence feeling of a partner in a case knowing the presence data of the partner and not troubling the person in the case knowing the presence data of the partner, a presence data transmission method, a program and a recording medium.例文帳に追加

相手の在席情報を知る場合に、人の思考が中断されず、また、相手の存在感をリアルタイムで抱くことができ、しかも、相手の在席情報を知る場合に、人の手を煩わすことがない在席情報伝達装置、在席情報伝達方法、プログラムおよび記録媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a printing means, a printing device and a printing system which automatically perform printing after the printing device returns to an enabled condition without interrupting a printing process, do not require an operation for a printing process troublesome to a user, and perform an efficient printing.例文帳に追加

印刷処理を中断することなく、印刷デバイスが印刷可能状態に復帰したあと、自動的に印刷を実行することができ、ユーザにとっての煩雑な印刷処理のための操作を行なう必要がなくなり、効率のよい印刷処理を実行することが可能な印刷手段、印刷デバイス及び印刷システムを提供する。 - 特許庁

In the case of the arrival of an incoming call from a channel during an extension speech between the digital cordless slave units, the telephone system realizes a pseudo catch-phone function for the digital cordless slave units by interrupting the extension speech between the digital cordless slave units and informing the digital cordless slave units about the arrival of the incoming call coming from the channel.例文帳に追加

デジタルコードレス子機間で内線通話中に、回線から着信があった場合、内線通話中のデジタルコードレス子機間の通話を切断し、回線からの着信に対して、デジタルコードレス子機に着信を通知することによって、デジタルコードレス子機への疑似キャッチホン機能を実現するものである。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which can record new contents without erasing contents being already recorded contrary to intention of a user independently of presence/absence of the user, also without interrupting contents, further suppressing influence when already recorded contents are auditioned to the minimum, when empty capacity of the recording medium is deficient.例文帳に追加

記録媒体の空き容量が不足した場合、ユーザの在不在を問わず、ユーザの意図に反した既記録のコンテンツが削除されることなく、また、コンテンツを中断することなく、さらに、既記録のコンテンツを試聴する際の影響を最小限に留めて、新たなコンテンツを記録することができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a power transmission device for a vehicle provided with an electric differential part and a power interrupting means constituting a part of a power transmission path and reducing gear shift shocks caused when the power transmission device for a vehicle is switched from a non-driving state into a driving state.例文帳に追加

電気式差動部と動力伝達経路の一部を構成する動力断続手段とを備える車両用動力伝達装置において、前記車両用動力伝達装置が非駆動状態から駆動状態に切り換えられる際における変速ショックを低減することのできる制御装置を提供する。 - 特許庁

Since a temperature detection member 8 and an energizing interrupting member 9 are arranged between the blocks 3a and 4a, the temperature is appropriately detected or energizing is appropriately interrupted at the time of overheating without being influenced by fluctuating magnetic field by electromagnetic induction heating, and the surface temperature of the fixing belt is appropriately controlled.例文帳に追加

また、温度検出部材8と通電遮断部材９が磁性部材のブロック３ａ、４ａ間に配置されているので、電磁誘導加熱による変動磁界の影響を受けることなく適切に温度の検知又は過加熱時の通電遮断ができ、定着ベルトの表面温度を適切に制御することができる。 - 特許庁

For the optical filter 50 and the display device, an electromagnetic wave shield layer 51 where a conductive geometric pattern is formed, a near infrared ray interrupting layer 53 and an adhesive material layer 58 are stacked on the surface of a transparent plastic film base material and the adhesive material layer 58 is arranged on the top surface of one surface.例文帳に追加

透明プラスチックフィルム基材の表面に導電性の幾何学パターンが形成された電磁波シールド層５１、近赤外線遮断層５３、及び粘着剤層５８が積層されており、この粘着剤層５８は片面最表面に配置されている表示装置用光学フィルター５０が提供される。 - 特許庁

A switch 46 for switching a terminal Tb1 connected to a terminal equipment to a state capable of outputting only an outgoing signal or a state capable of inputting/outputting incoming and outgoing signals by using an incoming signal interrupting high pass filter(HPF) is stored in a case of a series unit 17.例文帳に追加

直列ユニット１７のケース内には、端末装置が接続される端末端子Ｔｂ１を、下り信号のみを出力可能な状態にするか、上り・下りの各信号を入出力できる状態にするかを、上り信号遮断用のＨＰＦ（ハイパスフィルタ）を用いて切り換えるスイッチ３６が設けられる。 - 特許庁

The image forming device and composite machine are characterized in to comprise an image data transfer control means for transfers image data whose print job is interrupted to a storage means separately provided from an image memory when an accounting function supervisory means detects ineffective operation of an accounting function and it results in interrupting the print job.例文帳に追加

前記課金機能の操作により、前記課金機能監視手段が前記課金機能無効と検知することにより、プリントジョブの中断が行われたときには、プリントジョブの中断が行われた画像データを、前記画像メモリとは別に設けた記憶手段に転送する画像データ転送制御手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The image processing device is equipped with a display operation part, the inner processing circuit such as an image processing circuit part and an image forming circuit part, and a power source control means for performing the specified power saving mode by interrupting power supply to the inner processing circuit part, and is provided with a human body detecting sensor for detecting the approach of a human body in its main body.例文帳に追加

表示操作部と、画像処理回路部、画像形成回路部などの内部処理回路と、この内部処理回路部への電力供給を遮断して、所定の省電力モードを実行する電源制御手段とを備えており、人体の接近を検知する人体検知センサを画像処理装置の本体に設けている。 - 特許庁

Every time a timer 17 is excited, the interruption management part 53 executes a processing part 54 for control by interrupting the execution of the processing part 55 for information, and resumes the execution of the processing part 55 for information when the execution of the processing part 54 for control ends, and switches the processing part 55 for information and the processing part 54 for control.例文帳に追加

割込管理部５３は、タイマ部１７の励起の度に、情報用処理部５５の実行を中断して制御用処理部５４を優先して実行し、制御用処理部５４の実行が終了すると情報用処理部５５の実行を再開して、情報用処理部５５と制御用処理部５４を切り替える。 - 特許庁

In a wave-preventive wall 13 as a main body interrupting waves W from the open sea A, both ends are installed at a right angle to vertical walls 12 under an inclined state so that an upper end is distributed unevenly on the tranquil sea area B side and a lower end on the open sea A side, and the wall 13 is borne to bearing piles 11 through the vertical walls 12.例文帳に追加

外海Ａからの波浪Ｗを遮断する主体である防波壁１３は、その上端が静穏化海域Ｂ側に偏在し下端が外海Ａ側に偏在するように傾斜した状態で、両端が鉛直壁１２に直角に取り付けられ、この鉛直壁１２を介して支持杭１１に支持される。 - 特許庁

A protector for the inverter unit comprises a means for interrupting the operation of the inverter unit 3, when the load circuit 17 is abnormal by turning off all semiconductor switching elements 8-11 constituting the inverter unit 3, and a means 18 for short-circuiting the AC output side of the inverter unit 3 after operation thereof is interrupted.例文帳に追加

負荷回路１７の異常時にインバータユニット３を構成するすべての半導体スイッチング素子８〜１１をオフしてインバータユニット３の運転を停止する手段と、この手段によりインバータユニット３の運転を停止した後にインバータユニット３の交流出力側を短絡するインバータ出力短絡部１８と、を備える。 - 特許庁

To provide a safe television camera apparatus capable of interrupting the light outputted to an optical combination cable and turning off an AC power source as well when the interruption of light reception is judged concerning the television camera apparatus for transmitting data and power while using the optical combination cable between a camera control unit and a television camera head.例文帳に追加

カメラコントロールユニットとテレビジョンカメラヘッド間で、光複合ケーブルを用いてデータや電源を伝送するテレビジョンカメラ装置において、光受信が断と判断された場合、光複合ケーブルに出力される光の発生を中断し、またＡＣ電源もＯＦＦとすることができる安全なテレビジョンカメラ装置を提供する。 - 特許庁

This electric source device has an electric source part 31 of a reversible bearing reel for supplying power to an indicator part 5 for indicating a water depth and a control part 30 controlling the indicator and has a primary electric cell 21, an electric source operating switch 6a, an electric source interrupting circuit 39, an electric source control circuit 38 and a solar cell 34.例文帳に追加

両軸受リールの電源部３１は、水深表示用の表示部５とこれを制御するための制御部３０とに電力を供給するための装置であって、一次電池２１と、電源操作スイッチ６ａと、電源断続回路３９と、電源制御回路３８と、太陽電池３４とを備えている。 - 特許庁

When the heat roller 51 is excessively heated due to the abnormality of a heating source 55 or the like, a heat shrinkable tube 53c covering a fixing belt 53 is shrunken, then, the heat roller 51 is displaced from a predetermined position, with the result that the power supply to the heating source 55 is interrupted by an interrupting means 59.例文帳に追加

加熱源５５の異常等により加熱ローラ５１が過熱状態になった際に、定着ベルト５３に被覆した熱収縮性チューブ５３ｃが収縮することにより、加熱ローラ５１が所定位置から変位し、これに起因して遮断手段５９が前記加熱源５５への通電を遮断する。 - 特許庁

In this case, since Nyquist frequency fn in the LCD0 decided according to the pixel array of the display elements is set so as to be almost 1/2 of the first sampling frequency, the rate of the second interrupting spatial frequency f2C to the Nyquist frequency fN is set so as to be ranging from 1.5 to 2.5, and a diffraction grating is formed in the low pass filter.例文帳に追加

このためには、表示素子の画素配列により決まる上記ＭＬＣＤ０中のナイキスト周波数ｆN が第１のサンプリング周波数の略１／２であることから、第２の遮断空間周波数ｆ2Cのナイキスト周波数ｆN に対する比が１．５〜２．５となるようにローパスフィルタに回折格子を形成すれば良い。 - 特許庁

To provide a control device for a power transmission device for a vehicle, for preventing high rotation of a rotational element of a differential mechanism in controlling stop of a driving source when a transmission part is put in an interrupting status of power transmission in the power transmission device for the vehicle equipped with an electric type differential part and a power transmission interruption means.例文帳に追加

電気式差動部と動力伝達遮断手段を備える車両用動力伝達装置において、前記変速部の動力伝達遮断状態時の駆動源停止制御に際して、差動機構の回転要素の高回転化を防止することができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an always portable and mountable ultra-small eyewash precise administration apparatus which prevents the fatigue or trouble of an eye caused by long-time peeping of a CRT screen without winking, portable and mountable without generating a physical disorder, administering an eyewash without interrupting work to wink one's eye and preventing the fatigue or damage of an eye and applying a nutrient agent to an eye.例文帳に追加

ＣＲＴ画面をまばたきせずに長時間覗き込むことによる目の疲労や障害を防止するために、携帯装着可能で違和感もなく、作業を中断せずに目薬を投与して、まばたきを行なわせ、目の疲労や傷害を防止し、且つ、目に栄養剤等を与えることを目的とする。 - 特許庁

The monitoring device 3 judges that an abnormality exists in the program 14 based on such matters that the check sum value is not supplied from the controller 1 within a preliminarily set period and also that the check sum value changes and interrupts power feeding to the control object device 5 by controlling a power supplying and interrupting part 4 in an interruption state.例文帳に追加

監視装置３は、制御装置１から予め設定した期間内にチェックサム値が供給されないこと、ならびに、チェックサム値が変化したことに基づいて制御プログラム１４に異常があると判断し、電源供給・遮断部４を遮断状態に制御して制御対象装置５への給電を遮断する。 - 特許庁

This pulley with the electromagnetic clutch is equipped with a rotor 30 for rotating synchronously with a rotation axis 6, a pulley 32 mounted rotatably on the rotation axis through a bearing 17, an armature 34 mounted movably on the pulley in the axial direction, an electromagnet 36 capable of interrupting the connection between the armature and the rotor, and the plate spring 38 for connecting the armature to the pulley.例文帳に追加

回転軸６と同期して回転するロータ３０と、回転軸に軸受１７を介して回転可能に取付けられたプーリ３２と、プーリに軸方向に移動可能に取付けられたアーマチュア３４と、アーマチュアとロータを断続可能な電磁石３６と、アーマチュアとプーリ間を連結する板ばね３８とを備える。 - 特許庁

This interruption generating device is provided with an event detector for detecting a prescribed event, a random number generator, a comparator for comparing a random number with a prescribed comparison value at the time of detecting the event, and for generating an adaptive signal when the compared result is in a prescribed relation, and an interruption generator for generating an interrupting signal based on an output from the comparator.例文帳に追加

所定のイベントを検出するイベント検出器と、乱数発生器と、イベント検出時に、乱数と所定の比較値とを比較し、その大小関係が所定の関係にあるとき適合信号を生成する比較器と、比較器からの出力にもとづいて割込信号を生成する割込生成器をそなえる。 - 特許庁

When an interrupting call to the subscriber is detected by a subscriber's circuit 50, the central control unit 56 inquires for the telephone number of the destination of transfer of the subscriber to a transfer number data base(DB) 62 in a service trunk 58 for transfer, and transfers this call through a trunk 54 for connection corresponding to the destination of transfer to a mobile communication network 30.例文帳に追加

この加入者に対する割込電話が加入者回路50にて検出されると、中央制御装置56は、転送用サービストランク58内の転送番号データベース(DB) 62にこの加入者の転送先電話番号を問い合わせ、この呼を転送先に応じた接続用トランク54を介して、移動通信ネットワーク30に転送する。 - 特許庁

In this hydraulic clutch interrupting device, a stopper is composed of a peripheral groove 5a formed on an outer periphery at one end side of an inner cylinder 5, and a ring 16 fitted into the peripheral groove 5a, and a bearing chamfer 7a formed by a tapered face kept into contact with the ring 16, is formed on an end face at one end side, of the piston 7.例文帳に追加

油圧式クラッチ遮断装置において、ストッパ１７をインナーシリンダ５の一端側の外周に形成された周溝５ａとこの周溝５ａに嵌合されたリング１６とにより構成し、ピストン７の一端側端面にリング１６に当接するテーパ面からなる面取り７ａを設けた構成。 - 特許庁

To provide a cathode-ray tube for multimedia which is capable of displaying separate areas for fuctions of multimedia continuously without interrupting a broadcast picture and is capable of displaying a general broadcast picture whose aspect ratio is 4:3 and a widebroadcast picture whose aspect ratio is 16:9 change over of which is possible without reducing and distorting the picture by using one cathode-ray tube.例文帳に追加

放送画面が遮られることなくマルチメディアの機能のための別途の領域を持続的にディスプレイすることができ、一つの陰極線管で４：３の一般放送画面と１６：９のワイド放送画面とを画面の縮少や歪み無しに自由に切り換えてディスプレイできるマルチメディア用陰極線管を提供する。 - 特許庁

The check valve is formed of: a main body which is formed with a cavity communicating with an inflow port and an outflow port, and a valve seat arranged on the side of the outflow port; a piston which is vertically movably arranged in the cavity, and has a seal for interrupting a channel when abutted on the valve seat; and a piston sleeve for guiding vertical movement of the piston.例文帳に追加

流入口と流出口とに連通した空所及び前記流出口側に設けた弁座とを形成した本体と、前記空所内に上下動可能に配置され、前記弁座と当接して流路を遮断するシールを備えたピストンと、前記ピストンの上下動を案内するピストンスリーブとよりなることを特徴とす。 - 特許庁

Reset IC 80 always receives the regular signal V_out for detecting of CPU erroneous operation outputted from a pulse output device 79 and at the stage where it becomes impossible to receive this signal, it judges that a CPU 75 starts an unexpected operation an ends out the reset signal (a command signal interrupting restart) to the CPU 75.例文帳に追加

リセットＩＣは８０、パルス出力器７９から出力されるＣＰＵ不正動作検出用の定形信号Ｖ_out を常時受信し、この信号が受け取れなくなった段階で、ＣＰＵ７５が不測の動作を開始したと判断して、リセット信号（リスタート割込みを掛ける指令信号）をＣＰＵ７５に送出する。 - 特許庁

The cooling duct 34 obtained by interrupting the gap between the part S and the device 18 is arranged between the part S and the device 18, a temperature sensor 42 is provided inside the duct 34, and when the sensor detects that the temperature inside the duct 34 reaches the specified temperature, an axial fan is operated, so that air is introduced to the duct 34.例文帳に追加

画像記録部Ｓと定着装置１８間には、それらの間を遮って冷却ダクト３４を配置し、その冷却ダクト内に温度センサ４２を備え、その温度センサで冷却ダクト３４内の温度が所定温度に達したことを検知したとき軸流ファン３９を作動して冷却ダクトに通気を行う。 - 特許庁

Each of CH successively stores the interruption information from one or plural I/O under the multiple execution of input/output operation in the CCA corresponding to the relevant CH and collectively reports the interruption to the CHP, and while referring to the interruption information stored in the CCA, the CHP collectively executes I/O interrupting processing.例文帳に追加

各ＣＨは、入出力動作を多重に実行している一つまたは複数のＩ／Ｏからの割込み情報を当該ＣＨ対応のＣＣＡに順次格納して、ＣＨＰへ割込み報告を一括通知し、ＣＨＰは、ＣＣＡに格納された割込み情報を参照して、Ｉ／Ｏ割込み処理を一括して実行する。 - 特許庁

The digital broadcast receiver allows a display section 23 to display program contents (contents of a program on a different channel) corresponding to an operated numeral key without changing a channel during video display in a way of interrupting the video display of the program during viewing in response to operations applied numeral keys (0 to 9, *, #) that correspond to channels.例文帳に追加

チャンネルに対応付けられた数字キー（０〜９，＊，＃）に対する操作に応じて、映像表示中のチャンネルを変えることなく、操作された数字キーに対応するチャンネルの番組内容（裏番組の内容）を、視聴中の番組の映像表示を遮ることがない態様で表示部２３に表示させる。 - 特許庁

A power supply interruption device is provided with a receiving means 60 receiving a P-wave broadcast radio wave signal when earthquake occurs and outputting an operation command signal at the reception the signal, and a power supply interruption means 61 interrupting a power supply circuit, in response to the operation command signal from the receiving means 60.例文帳に追加

地震発生時のＰ波報知電波信号を受信し、その受信時において作動指令信号を出力する受信手段６０と、受信手段６０からの作動指令信号に応笞して電源回路を遮断する電源遮断手段６１とを備えてなることを特徴とする電源遮断装置。 - 特許庁

It comprises detection means 17, 2 detecting a short circuit failure of the drive circuits Q1-Q4 and wires connecting the drive circuits Q1-Q4 and interruption means 12, 13, 13a interrupting current to the field winding L1 when the detection means 17, 2 detect a short circuit failure.例文帳に追加

駆動回路Ｑ１〜Ｑ４及びこの駆動回路Ｑ１〜Ｑ４に接続する配線の短絡故障を検出する検出手段１７、１２と、この検出手段１７，１２が短絡故障を検出したときは、界磁巻線Ｌ１への電流を遮断する遮断手段１２，１３，１３ａとを備える構成である。 - 特許庁

Furthermore, control circuits 14-16 for detecting the short circuit current of the DC power supply E and interrupting a control signal being inputted to VinX terminal, VinY terminal and VinZ terminal are connected with the transistors Tr4-6 having series circuits of capacitors C4-C6 and resistors R1-R3 connected between the gate and emitter.例文帳に追加

また、直流電源Ｅの短絡電流を検出して、ＶｉｎＸ端子、ＶｉｎＹ端子、ＶｉｎＺ端子に入力される制御信号の出力を遮断する制御回路１４〜１６を、ゲート−エミッタ間にコンデンサＣ４〜Ｃ６、抵抗Ｒ１〜Ｒ３からなる直列回路を接続したトランジスタＴｒ４〜６に接続する。 - 特許庁

Grooves 15, 16, 17 parallel to an axis of a cylinder are provided in a piston guide part on a cylinder inlet side, that is, on an inner diameter surface at a position from a piston guide part I in front of a secondary cup 12 for interrupting the cylinder and atmosphere to a piston guide part III in front of a primary cup 11 on an outer periphery of a primary piston 2.例文帳に追加

シリンダ入口側のピストンガイド部、即ち、プライマリピストン２の外周においてシリンダと大気間を遮断するセカンダリカップ１２の前方のピストンガイド部Ｉからプライマリカップ１１の前方のピストンガイド部ＩＩＩにわたる位置の内径面にシリンダの軸線と並行な溝１５、１６、１７を設けた。 - 特許庁

To provide a print job control apparatus and a print job control program that, in response to a printing apparatus that makes an output request when performing an interrupted print job again, can control print jobs in accordance with the order of reception of the interrupted print job without interrupting the execution of the other print jobs.例文帳に追加

中断された印刷ジョブを再実行する際に出力要求を行う印刷装置に応じて、他の印刷ジョブの実行を妨げずに当該中断された印刷ジョブを受け入れた順に基づいて印刷ジョブを制御することができる印刷ジョブ制御装置及び印刷ジョブ制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a title decorative part presenting mechanism in a prize acquisition game machine, capable of being easily carried into a game center or the like, strongly appealing its presence to visitors even from a remote place after the installation of the game machine, opening the entire window on the front surface of the game machine and excellently showing prizes in a game field without interrupting them.例文帳に追加

ゲームセンタなどへの搬入が容易で、ゲーム機設置後は遠くからでもその存在を来場者に大きくアピールできるとともにゲーム機の前面の窓全体を開口しゲームフィールドの景品を遮ることなく良好に見せることができる景品取得ゲーム機におけるタイトル装飾部掲示機構を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless base station device in which an incorrect set value can be corrected automatically without relying upon sequential processing and without interrupting operation of the apparatus, even if an incorrect set value is set in an apparatus for use in wireless communication during operation of the device, and to provide an automatic correction program of apparatus setting of the wireless base station device.例文帳に追加

装置の動作中に、無線通信に使用する機器に誤った設定値が設定されても、シーケンシャルな処理によらずに、機器の動作を中断することなく、誤った設定値を自動修正することができる無線基地局装置、及び無線基地局装置の機器設定自動修正プログラムを提供する。 - 特許庁