「interval between」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wheelchair easily adjusting an interval between armrests according to the size of the body of a user of the wheelchair by adjusting the attaching positions of the armrests in the width direction and firmly attaching the armrests to a wheelchair body despite being capable of adjusting the positions of the armrests.例文帳に追加

アームレストの幅方向での取り付け位置を調整することによって、車椅子を利用する人の体の大きさに応じてアームレストの間隔を容易に調整することができ、またアームレストを位置調整できるようにしたにもかかわらず強固に車椅子本体にアームレストを取り付けることができる車椅子を提供する。 - 特許庁

This compression and volumetric reduction apparatus for waste plastics is equipped with a plurality of conveyors 2 and 3 arranged so that the interval between them becomes narrow in an advance direction of the waste plastics and a welding device 4 arranged in the vicinity of the outlets of a plurality of the conveyors 2 and 3 to partially weld the compressed waste plastics.例文帳に追加

本発明の廃棄プラスチックの圧縮減容装置は、廃棄プラスチックの進行方向に両者の間隔が狭くなるように配置された複数のコンベヤ２，３と、前記複数のコンベヤ２，３の出口付近に配置され、圧縮された廃棄プラスチックを部分的に溶着する溶着装置４と、を備える。 - 特許庁

A storage section 66 generating a specified capillary attraction is formed of a plurality of thin plates 64 arranged at a specified interval, and an inductive section 67 generating a capillary attraction stronger than that at the storage section 66 is formed by a specified gap between the storage section 66 and a liquid outlet 65.例文帳に追加

所定の間隔をおいて配備する複数の薄板６４によって、所定の毛管力を発生する貯留部６６を形成し、その貯留部６６と液体の出口６５との間に設けた所定の間隙によって、貯留部６６における毛管力よりも強い毛管力を発生する誘導部６７を形成する。 - 特許庁

In the judgement means 33, a detection signal is outputted by judging that the dimension of the interval between the upper die and the lower die on the basis of the output of the position detection means 27 and the reference position data which are stored in the reference position data storage means 31 at the actual working motion is not larger than the predetermined dimension.例文帳に追加

また判定手段３３は、実際の加工動作時に位置検出手段２７の出力と基準位置データ記憶手段３１に記憶した基準位置データとに基づいて上型と下型との間の間隔の寸法が、予め定めた寸法以下になったことを判定して検出信号を出力する。 - 特許庁

Such constitution can be provided that interval between a first optical element OE1 and a second optical element OE2 does not become too small, that is easy to align, and deviation sensitivity in the vertical direction of optical axis is low by setting magnification (m) when luminous flux reflected from the information recording plane to the prescribed range is converged to a condensing element (lens L3).例文帳に追加

情報記録面から反射した光束を集光素子（レンズＬ３）で集光させたときの倍率ｍを所定の範囲に設定することで、第１の光学素子ＯＥ１と第２の光学素子ＯＥ２との間隔が小さくなりすぎず、アライメントしやすく、光軸垂直方向のずれ感度が低い構成を提供できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor module which can reduce variations in characteristics and increase the product yield by keeping constant the interval between an antenna of a substrate and a metallic projection of a semiconductor device, and to provide a non-contact IC tag having the semiconductor module, and a method of manufacturing the semiconductor module.例文帳に追加

基板のアンテナ部と半導体装置の金属突起との間隔を一定に保つことにより、特性のバラツキを小さくすることができ、その結果、製品の歩止まりを向上させることができる半導体モジュールとそれを備えた非接触ＩＣタグ及び半導体モジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

Respective lines of light absorbing parts having conductivity which are consecutively arranged at a fixed interval in order to control a viewing angle are arranged so as to have cross sections different between a horizontal direction and a vertical direction, whereby the viewing angle control film capable of achieving an electromagnetic wave shielding property, high contrast, and a wide viewing angle can be obtained.例文帳に追加

視野角を制御する為に一定の間隔で連続して配置された、導電性を有する光吸収部の各線を水平方向と垂直方向とで断面積を変えて配置させる事で、電磁波シールド性と高いコントラスト、広視野角が両立できる視野角制御フィルムが得られる。 - 特許庁

In the semiconductor device where the semiconductor element is fixed to a surface of the insulating substrate in the solder layer and a rear face of the insulating substrate is fixed to the base plate in the solder layer, spacers which are arranged between the insulating substrate and the base plate and which keep an interval to be constant are arranged at least in four corners of the rear face of the insulating substrate.例文帳に追加

絶縁基板の表面に半導体素子が半田層で固定され、絶縁基板の裏面がベース板に半田層で固定された半導体装置が、絶縁基板の裏面の少なくとも四隅に、絶縁基板とベース板との間に配置されてその間隔を略一定に保つスペーサを備える。 - 特許庁

To balance an entire body by twisting the entire body without deviating the center of the body by standing on a pair of left and right rotary disks while keeping an interval between both feet approximately for the breadth of shoulders and the position of the central axis of the body, and making ankles, knees, the entire pelves, the lumber vertebra and the spinal column flexible and strong by turning shoulders and arms.例文帳に追加

左右一対の回転盤台上に両足を肩幅程度に体の中心軸位置で立ち乗り体の中心がブレることなく体全体を捻転させなおかつ肩及び腕を回し動かすことで足首、膝、骨盤全般、腰椎、脊椎を柔軟かつ強化し体全体のバランスを整えることができ得る。 - 特許庁

The zoom lens comprises: a first lens group located adjacent to an object side and having a negative refractive power; and a second lens group located adjacent to an image side and having a positive refractive power, wherein zooming is made as an interval between the first lens group and the second lens group is varied, the zoom lens satisfies a conditional expression; -4<fl/Zr<-0.5.例文帳に追加

本発明に係るズームレンズは、物体側に位置して負の屈折力を有する第１レンズ群と、像側に位置して正の屈折力を有する第２レンズ群とを含み、上記第１レンズ群と第２レンズ群との間の間隔が変化されるにつれてズーミングが行なわれて、次の条件式を満たす。 - 特許庁

A backrest part for the book is formed by parallelly arranging a plurality of vertical bars with an interval and connecting and fixing them at two upper and lower parts, and a receiving part for the book is formed by connecting and fixing receiving bars disposed so as to be put in gaps between the respective vertical bars of the backrest part with each other at the lower surface of the respective receiving bars.例文帳に追加

複数の縦棒を間隔をおいて平行に配置し、上下２ヶ所で連結固定することで、書物の背もたれ部を形成し、折り畳んだとき、前記の背もたれ部の各縦棒間の隙間に入るように配設した受け棒を、各受け棒の下面で互いに連結固定することで、書物の受け部を形成してある。 - 特許庁

In a lateral stretching method due to a tenter grasping the end parts of the plastic film by gripper means to laterally stretch the film at least in the width direction thereof before heat-treating the film, longitudinal slackening processing for contracting the interval between the gripper means by 1-20% is applied to the film simultaneously with the lateral stretching of the film.例文帳に追加

フィルム端部を把持手段で把持して、少なくともフィルム巾方向に横延伸した後に熱処理するテンター法横延伸方法において、横延伸すると同時に把持手段間隔を１〜２０％収縮させる長手方向弛緩処理を施したことを特徴とするプラスチックフィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a communication relay apparatus capable of preventing congestion in a communication link by efficiently smoothing a time interval of packet transmission in relaying signal transmission between two communication apparatuses (communication device or network (communication medium)), for performing packet communication using a common communication medium and a transmission signal in two directions of transmission/reception.例文帳に追加

送受信の双方向で共通の通信媒体及び伝送信号を用いるパケット通信が行われる２つの通信機器（通信装置やネットワーク（通信媒体））相互間の信号伝送を中継する場合に，パケット伝送の時間間隔を効果的に平滑化して通信リンクの輻輳を防止できること。 - 特許庁

After the distributed refractive index type rod lenses 1 are housed and arranged in plural grooves 3 juxtaposed on an arrangement jig 2 so that an interval between the rod lenses 1 may be 1 μm to 5 μm and the group of the rod lenses 1 is integrally fixed while keeping the arranged state, their end faces are polished.例文帳に追加

整列治具２に並設された複数の溝３の各々に、屈折率分布型ロッドレンズ１を該屈折率分布型ロッドレンズ間の間隔が平均で１μｍ〜５μｍとなるように収容して整列させ、整列状態を維持して屈折率分布型ロッドレンズ群を一体に固定した後、端面を研磨する。 - 特許庁

It is possible to deliver the recording paper P1 in the discharging direction Y by maintaining the roughly horizontal posture by adjusting an interval between the air current adjusting plate 74 and the recording paper P1 so as to make the lift B working on the recording paper P1 and force of the recording paper P1 hanging downward by gravitation roughly equal to each other.例文帳に追加

記録紙Ｐ１に作用する揚力Ｂと重力によって記録紙Ｐ１が下方へ垂れ下がる力とが略等しくなるように、気流調整板７４と記録紙Ｐ１との間隔等を調整することによって、略水平姿勢を維持して記録紙Ｐ１を排出方向Ｙへ送出することができる。 - 特許庁

Each of a pair of chopstick bodies 2 is divided into two in the longitudinal direction, the interval between the halved parts is connected by a hinge 3, the halved chopstick bodies 2 are slidably disposed with a cylindrical member 4, and the hinge 3 is covered with the cylindrical member 4 to maintain the halved chopstick bodies 2 linearly.例文帳に追加

一対の箸本体２のそれぞれを長手方向に２分割し、該２分割した間をヒンジ３にて連結するとともに、該２分割した箸本体２に筒状部材４を摺動自在に配設し、該筒状部材４によって上記ヒンジ３を覆い、２分割した箸本体２を直線状に維持させる構成とした。 - 特許庁

A supplied refuse decomposing apparatus is installed at an outlet of a refuse supply apparatus for supplying refuse, in which conveyors are provided at opposite positions for conveying refuse supplied from the refuse supply apparatus, the conveyors being capable of positive or negative rotation operation with an adjustable interval between the opposite positions.例文帳に追加

ごみを供給する給塵装置の出口に設置された供給ごみほぐし装置であって、給塵装置から供給されたごみを搬送するコンベヤが、互いに対向する位置に設けられ、コンベヤは、正転又は逆転の動作運転が可能であるとともに、対向位置の間隔が変更可能であること。 - 特許庁

In this ionization type sensor equipped with a pair of electrodes with the interval of a space that smoke can enter for detecting the existence of smoke from the change of currents flowing between the electrodes by ionizing air in the space, the air in the space is ionized by ultraviolet rays emitted from an ultraviolet ray emitting source.例文帳に追加

煙の侵入し得る空間を隔てて一対の電極を設け、上記空間の空気をイオン化して電極間に流れる電流の変化から煙の存在を検出するイオン化式煙感知器において、上記空間の空気を紫外線照射源より照射される紫外線によりイオン化する。 - 特許庁

Since the position of an upper rim member 40 in the axial directions to an engaging hole 30e of an intermediate shaft 30 is changed by the movement of the intermediate shaft 30 in the axial directions to an upper rotary shaft 10, the interval between the upper rim member 40 and a lower rim member 50 is easily and speedily adjusted in the axial directions.例文帳に追加

上側回転軸１０に対して中軸３０を軸方向に移動させることにより、中軸３０の係合穴３０ｅに対する上側リム部材４０の軸方向位置が変わるようにしたので、上側リム部材４０と下側リム部材５０との軸方向の間隔を容易且つ速やかに調整することができる。 - 特許庁

In the second region disposed between the first and third regions, diffraction is not performed, and the converging positions, on an optical disk, of a luminous flux diffracted through the first and third regions are spaced respectively by (2n-1)×t/2 in an optical disk radial direction when n is an integer and the guide groove interval of the optical disk is t.例文帳に追加

第２の領域は回折しない領域であり、それを挟む第１の領域と第３領域を回折した光束の光ディスク上での集光位置はｎを整数、光ディスクの案内溝間隔をｔとしたとき、光ディスク半径方向に（２ｎ−１）×ｔ／２だけ各々間隔を空け配置させる。 - 特許庁

On the front of the radiation source, an exposure field adjusting device is provided for adjusting a radiation exposure field, and a control device is provided for controlling the exposure field adjusting device to include the object and the radiograph detector within the exposure field based upon the interval between the radiation source and the radiograph detector.例文帳に追加

放射線源の前面に放射線照射野を調整する照射野調整装置を設けるとともに、放射線源と放射線画像検出器との間隔に基づいて、被写体および放射線画像検出器が照射野に含まれるように照射野調整装置を制御する制御装置を設けた。 - 特許庁

A plurality of slits 101 going through on upper and lower surfaces at a prescribed interval along a periphery are provided at the square periphery of a middle heat receiving body 2-1, and only one brazing filler metal sheet 100 is arranged between an upper heat receiving body 3 and the middle heat receiving body 2-1 for joining respective heat receiving bodies 1-3.例文帳に追加

中受熱体２−１の四角状の周縁部に、当該周縁に沿って所定間隔で上下面に突き抜けた複数のスリット１０１を形成し、図３に示すように、ロー材シート１００を上受熱体３と中受熱体２−１との間に１枚のみ配置して各受熱体１〜３を接合する。 - 特許庁

A spacer 1 for the reinforcing bar used for maintaining a predetermined interval (covering depth) between a surface of the concrete structure and a surface of the reinforcing bar embedded in the concrete structure comprises a spacer main body 5 made of a zinc base alloy and metal fittings supporting the spacer main body in a detachable manner by linking to the reinforcing bar.例文帳に追加

コンクリート構造物表面と、コンクリート構造物内に埋設される鉄筋との間に所定の間隔（被り厚さ）を保持する鉄筋用スペーサ１において、スペーサは、亜鉛系合金から構成されたスペーサ本体５と、鉄筋に係合してスペーサ本体を着脱可能に支持する接続金具とを備える。 - 特許庁

The communication device can recognize whether the input signal rxd is the first frequency FL or the second frequency FH based on the number of edges by detecting the number of edges during the constant determination period JT but not based on an interval between edges, and can determine the logic of the input signal rxd.例文帳に追加

エッジとエッジとの間隔ではなく、一定の判定周期ＪＴの間のエッジ数を検出して、このエッジ数に基づいて入力信号ｒｘｄが第１の周波数ＦＬであるか第２の周波数ＦＨであるかを認識でき、入力信号ｒｘｄの論理の判定を行うことができる。 - 特許庁

The joint metal 1 is formed of upper and lower diaphragms 1a and 1a which are installed by being horizontally passed through a joint A at a prescribed interval in a vertical direction, panel metals 1b which are installed between the diaphragms 1a and 1a, and joint plates 1c which are protrusively provided in respective side parts of the panel metals 1b.例文帳に追加

接合金物１は接合部Ａを上下方向に所定間隔おいて水平に貫通して設置された上下ダイヤフラム１ａ，１ａとこの上下のダイヤフラム１ａ，１ａ間に設置されたパネル金物１ｂとこのパネル金物１ｂの各側部に突設された継手プレート１ｃとから形成する。 - 特許庁

Therefore, an interval between calculation of the conversion factor K and actual use of the fractional elapsed time Ta2 and the valve closing time Tb calculated based on the conversion factor K can be shortened, and delay of valve closing timing and extension of valve closing time accompanied by rapid increase in engine speed can be suppressed.例文帳に追加

これにより、換算係数Ｋの算出と当該換算係数Ｋから算出される端数分経過時間Ｔａ２及び閉弁時間Ｔｂの実際の使用との間隔を短くすることができ、機関回転速度の急上昇に伴う閉弁タイミングの遅れや閉弁時間の延長を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a near-field light probe not requiring the precision of the nm order relative to the interval between the vertexes in manufacture of triangular metal membrane patterns, capable of keeping constant the intensity of near-field light generated from the near-field light probe and the probe diameter regardless of the temperature change or the like.例文帳に追加

三角形の金属薄膜パターンについて、その頂点の間隔をnmオーダーの精度で作製することが不必要、および近接場光プローブから発生する近接場光の強度およびプローブ径を温度変化等にかかわらず一定に保つことのできる近接場光プローブを提供すること。 - 特許庁

The insertion and deletion position determining unit 350 determines a pixel operation position for pixel insertion or pixel deletion in the image data on the basis of the frequency information every pixel train in the auxiliary scan direction at the frequency of the frequency information so that the interval between the pixel operation positions adjacent in the auxiliary scan direction is nonuniform.例文帳に追加

挿入削除位置決定部３５０は、頻度情報に基づいて、画像データにおいて画素を挿入または削除する画素操作位置を、副走査方向の画素列毎に、該頻度情報の頻度で且つ副走査方向に隣接する前記画素操作位置間の間隔が不均一となるように決定する。 - 特許庁

To realize an aligner and an exposure method capable of efficiently emitting a light to a spot row having an interval, where the distance between adjacent spots which should be irradiated is shorter than that a substrate to be exposed is relatively moved during a single period of the shortest lighting controllable period of a light source.例文帳に追加

隣接する照射すべきスポット間の距離が、光源の最短の点灯制御可能周期の一周期間中に露光対象基板が相対移動する距離よりも短い間隔を有したスポット列に対しても、効率よく光を照射することができる露光装置および露光方法を実現する。 - 特許庁

In a suitable mode, the thermoplastic resin material is pressed to the profile by the molding roller and fluidized to be shaped or, by making the interval between the molding roller and the profile smaller than the thickness of the thermoplastic resin material, the thermoplastic resin material is pressed and fluidized to be shaped.例文帳に追加

好適な態様においては、成形ローラーにより、異形形材上の熱可塑性樹脂材料を加圧し、流動させて賦形するか、あるいは、成形ローラーと異形形材との間隔を熱可塑性樹脂材料の厚みより小さくすることによって、熱可塑性樹脂材料を加圧し、流動させて賦形する。 - 特許庁

Furthermore, this structure can easily be formed by the dielectric waveguide which consists of a group of a couple of conductor layers with a dielectric material in between at a prescribed interval and of via-hole conductors that electrically interconnect the conductor layers and are formed at a pitch less than half the wavelength of a signal.例文帳に追加

また、この構造は、導波管が、誘電体を挟んで所定間隔で形成された一対の導体層と、導体層間を電気的に接続し、且つ信号波長の１／２長さ未満のピッチで形成されたビアホール導体とから構成されてなる誘電体導波管によって容易に形成することができる。 - 特許庁

By using time intervals xa, xb, xc and xd of a BD signal 503 based on the laser light bundle from a laser diode with a BD sensor, and a time interval t8 between laser light bundles of the BD signal based on the laser light bundle from the laser diode without the BD sensor, a pseudo-BD signal 504 for the laser diode without the BD sensor is formed.例文帳に追加

ＢＤセンサのあるレーザダイオードからのレーザ光束によるＢＤ信号５０３の時間間隔ｘａ，ｘｂ，ｘｃ，ｘｄ、及びＢＤセンサのないレーザダイオードからのレーザ光束によるＢＤ信号のレーザ光束間の時間間隔ｔ８を用いて、ＢＤセンサのないレーザダイオード用の擬似ＢＤ信号５０４を生成する。 - 特許庁

To provide a nozzle for forming a seamless capsule, with which an outer nozzle and an inner nozzle are arranged in an approximately concentric state and an interval between the outer nozzle and the inner nozzle is kept approximately constant in discharging a liquid and an apparatus for stably producing a seamless capsule having a thin and approximately uniform coating film.例文帳に追加

外側ノズルと内側ノズルとをほぼ同心円状に配置でき、液を吐出する際にも外側ノズルと内側ノズルとの間隙をほぼ一定に保つことができるシームレスカプセル形成用ノズル、および薄く、かつほぼ均一な皮膜を有するシームレスカプセルを安定して製造できるシームレスカプセル製造装置を提供する。 - 特許庁

At least one of a predetermined cycle and a predetermined interval differs between the case that an adjustment pattern for adjusting an ejection timing for printing a color image is printed and the case that an adjustment pattern for adjusting an ejection timing for printing a monochrome image is printed.例文帳に追加

カラー画像を印刷する際の前記吐出タイミングを調整するための前記調整用パターンを印刷する場合と、単色画像を印刷する際の前記吐出タイミングを調整するための前記調整用パターンを印刷する場合とで、前記所定周期及び前記所定間隔の少なくとも一方が異なる。 - 特許庁

In the interval between the former fuel injection and the latter fuel injection when injection is performed twice, when the fuel pressure in the fuel injection valve 1 is increased higher than the fuel pressure in the pressure accumulation chamber 2 influenced by the former injection, the fuel in the fuel injection valve 1 is consumed without injecting fuel.例文帳に追加

二回の燃料噴射における先の燃料噴射と後の燃料噴射との間において、先の燃料噴射の影響によって燃料噴射弁１内の燃料圧力が蓄圧室２内の燃料圧力より高まった時に、燃料を噴射することなく燃料噴射弁内の燃料を消費する。 - 特許庁

The transfer apparatus includes: a first die half piece having a first means containing a part of a wire; a second die half piece having a groove and a heater opposite the first means; a means for narrowing or extending an interval between the first and second half pieces.例文帳に追加

転写装置は、ワイヤの一部を収容する第１の手段を持つ第１のダイ半片と、第１の手段の側を向く溝およびヒータ装置を持つ第のダイ半片と、前記第１のダイ半片と第２のダイ半片との間の間隔を狭め、又、前記第１のダイ半片と第２のダイ半片との間の間隔を広げる手段とを含む。 - 特許庁

Furthermore, turning-on period can be shortened, because the DC pulse voltage rises abruptly; consequently, a sheath can stop growing thicker at a transient state, before going into a steady state, which results in narrowing down of the interval between the opposite electrode 16 and the transparent electrode 62, and in size reduction of the equipment.例文帳に追加

また、直流パルス電圧は急峻に立ち上がることからオン期間を短くすることができ、その結果、シースは定常状態に至る前の過渡状態で止まり厚みが薄くなるため、対向電極１６と透明電極６２との間隔を狭くすることができ、装置の小型化が可能となる。 - 特許庁

The values of a thickness T1 and the prescribed interval D1 of the plurality of the lighting slats 6 are determined so that a gap 13 between the respective lighting slats 6 can shield parallel light with an incident angle of equal to or larger than 31° above a horizontal plane where the width direction is a vertical direction Z.例文帳に追加

複数の採光用スラット６は、厚み寸法Ｔ１および予め定める間隔Ｄ１が、幅方向を鉛直方向Ｚとしたとき水平面に対して上方に３１°以上の角度を成す平行光が各採光用スラット６間の空隙１３を通過することを阻止する値に設定される。 - 特許庁

As the air pressure reducing means, a level difference for widening the interval between the recording medium and the face of the recording head opposing the recording medium gradually rearward in the direction of relative movement of the recording head is provided on the opposing face of the recording in front of the ink ejection nozzle in the direction of relative movement.例文帳に追加

例えば、気圧低減手段として、前記被記録媒体に対向する前記記録ヘッドの対向面に設けられ、前記記録ヘッドの相対的移動方向の前方から後方に向かって前記対向面と被記録媒体との間隔を広くする段差を、インク噴出ノズルの前記相対的移動方向の前方に配置する。 - 特許庁

Upon inserting a pin member 65 into a main body member 52 for attachment, a maximum width W between a locking recessed part 62A of a locking claw part 62 provided to the main body member 52 and a locking face part 66A provided to the pin member 65 is set somewhat larger than an opening interval V of a locking opening 14.例文帳に追加

本体部材５２へピン部材６５を挿入して取り付けた際に、該本体部材５２に設けた係止爪部６２の係止凹部６２Ａと該ピン部材６５に設けた係止面部６６Ａとの間の最大幅Ｗを、係止口部１４の開口間隔Ｖにより適宜大きくなるよう設定した。 - 特許庁

Further, the refractory 5 can unitedly be disposed in the interval between the metal-made pipe 2 and the reinforced pipe 4, and from the tip end part thereof to the outer peripheral surface by concentrically disposing the reinforced pipe 4 with the metal-made pipe 2 in the double pipe-state at the outside of the tip end part of the metal-made pipe 2 in the pipy lance.例文帳に追加

また、パイプ状としたランスパイプの金属製管２の先端部の外側にこの金属製管２と同心円状に二重状に補強パイプ４を配設し、金属製管２と補強パイプ４との間およびこれらの先端部から外周面に耐火物５を一体的に配置することもできる。 - 特許庁

The magnetic head slider 1 has an air bearing surface 9 for floating adjacently from a rotating magnetic disk surface at a prescribed interval, recording and reproducing elements 2 and 3 for performing at least either recording or playing back of the magnetic disk, and a heating device 16 for adjusting a distance between the recording and reproducing elements 2 and 3 and the magnetic disk surface.例文帳に追加

磁気ヘッドスライダ１は、回転する磁気ディスク面から所定間隔で近接浮上するための空気軸受面９と、磁気ディスクの記録および再生の少なくとも一方を行なう記録再生素子２、３と、記録再生素子２、３と磁気ディスク面との距離を調整するための加熱装置１６とを有している。 - 特許庁

A transmission interval format is utilized to assign the control window to the source device and the intermediate device, and to assign the relay window to the source apparatus for data transmission to the intermediate device, so that at least one window between the control window and the relay window can be assigned to the intermediate apparatus for data transmission.例文帳に追加

送信インターバルのフォーマットを利用し、ソース装置及び中間装置に制御ウインドウを割当て；中間装置へのデータ伝送用に中継ウインドウをソース装置に割当て；制御ウインドウ及び中継ウインドウ間の少なくとも１つのウインドウが、データ伝送用に中間装置に割当てるようにした。 - 特許庁

This monopole antenna 40 is provided integrally with a flat plate-shaped conductor 10 arranged oppositely from a ground conductor 1 with a spaced interval h by concentrically connecting the innermost, intermediate, and outermost conductors 11, 12 and 13 from the inside with connection conductors 31 and 32 between the respective conductors, and has a linear conductor 3 and a short circuit conductor 5.例文帳に追加

接地導体１に対して間隔ｈを空けて対向配置された平板状導体１０を、内側から同心円状に内・中・外導体１１，１２，１３の各導体間を連結導体３１，３２で連結して一体に備え、直線導体３と短絡導体５を有してモノポール・アンテナ４０は構成されている。 - 特許庁

A spacer 14 is constituted of a set of holding members for holding part of both sides of the bag body so as to limit the increase of an interval between both sides of the bag body, one mesh can pierce through both meshes, and the other mesh can be fixed to one holding mesh pierced through both meshes.例文帳に追加

スペーサ（１４）は袋体の表裏両面間の間隔の増大を制限するように袋体の表裏両面の一部を保持するための一組の保持部材（３０，４０）からなり、一方の保持部材が両メッシュに刺し通し可能であり、また、他方の保持部材が両メッシュに刺し通された一方の保持部材に固定可能である。 - 特許庁