「items」に関連した英語例文の一覧と使い方(340ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective data, such as a geologic ground N value, corresponding gap area, heat loss coefficient, summertime sunshine acquisition coefficient and particular measured materials can be calculated from data accumulated in a database 5 of the host server 3 only by an inspector inputting predetermined input items in the mobile server 4.例文帳に追加

地質地盤Ｎ値、相当隙間面積、熱損失係数、夏期日射取得係数、特定測定物質の各データは、検査員がモバイルサーバ４において所定の入力項目を入力するだけで、ホストサーバ３のデータベース５に蓄積されたデータから算出できるようになっている。 - 特許庁

While keys are moving in menu items, a menu operating part 2 refers to multi-hierarchical menu data stored in a menu storing part 3, and controls a solenoid 6 to fix downward or vibrate keys whose movement on the menu is impossible, or whose depression is useless.例文帳に追加

メニュー項目を移動中の時は、メニュー操作部２はメニュー記憶部３が記憶している多階層メニューデータを参照して、メニュー上を移動できないキーあるいは押しても意味の無いキーに対しては、ソレノイド６を制御してキーを下方に固定したり、振動を与えたりする。 - 特許庁

A CPU 10 selects the image quality setting information required for applying image quality adjustment to image data among a plurality of image quality setting information items by an instruction from an operation section 80 or the like at conversion of image data by an image conversion apparatus 40 and expands the selected image quality setting information on a primary storage device 30.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、画像変換装置４０による画像データの変換時に、その画像データに対して画質調整を行うために必要な画質設定情報を操作部８０等からの指示により複数の画質設定情報の中から選択し、１次記憶装置３０上に展開する。 - 特許庁

The CPU 10 of the medical information extraction device 1 extracts passages related to medical practice from Web documents and calculates the degree of correlation between each item in a list of the related items and the name of a disease to be processed, based on a target set of documents including the passages extracted.例文帳に追加

医療情報抽出装置１のＣＰＵ１０は、Web文書から医療と関連するパッセージを抽出し、抽出されたパッセージを含む対象文書集合を元にして、前記関連項目の項目リスト内の各項目と処理対象病名との相関度を算出する。 - 特許庁

To use a high door and secure a high ceiling by doing away with a conventional gutter-shaped door sill and to reduce the amount and cost of construction work and the fear of water leakage by making the number of part items smaller than for a conventional structure.例文帳に追加

従来の樋形状のドア下枠を一掃し、高さのあるドアの使用を可能にすると共に、天井を高く確保できるようにし、又従来構造に比べ部品数を減らして施工の手間暇の軽減化、施工コストの低廉化、更には水漏れの惧れを小さくできるようにする。 - 特許庁

To provide a learning diagnostic system for a work machine, capable of generally diagnosing the trouble of the work machine for various items of sensor information and preventing the work machine from failing by enabling the trouble diagnosis even in the transient operating state which is the transition state between operating states.例文帳に追加

作業機械の学習診断システムにおいて、様々なセンサ情報に対して汎用的に作業機械の異常診断を行うことができ、しかも動作状態間の遷移状態である過渡動作状態においても異常診断を可能とすることで作業機械の故障を未然に防止する。 - 特許庁

The pop-up menu includes respective items of "Delete paragraph" for deleting the paragraph from which the characters have been deleted, "Delete sentence" for deleting the sentence from which the characters have been deleted, and "Delete line" for deleting the line from which the characters have been deleted, so that the user can select any for efficient deletion.例文帳に追加

ポップアップメニューには、削除された文字が含まれていた段落を削除する「段落消し」、削除された文字が含まれていた文を削除する「文消し」、削除された文字が含まれていた行を削除する「行消し」の各項目が含まれ、使用者が選択して削除作業を効率化できる。 - 特許庁

To provide constitution of capable of distributing an item of personal information, out of items announced by command information, to only a person concerned in a corresponding case, and capable of executing selectively and automatically distribution of skipping a personal information portion, to a person other than the person concerned in the corresponding case.例文帳に追加

指令情報で報知される項目の内、個人情報の項目は該当する事案の関係者のみに配信され、また、該当する事案の関係者以外には個人情報部分をスキップして配信するように、選択的に自動配信する構成を提供する。 - 特許庁

Partial documents 30, to which items 29 designated in a plurality of documents 28 for investigation having information on objects to be investigated are attached, are clustered for each item, and keywords 32 including the clusters are extracted for each cluster 31 in each item from the results of the clustering.例文帳に追加

調査対象に関する情報が記載された複数の調査対象文書２８における指定された項目２９が付された部分文書３０を各項目毎にクラスタリングを行い、クラスタリング結果から各項目におけるクラスタ３１毎に当該クラスタを含むキーワード３２を抽出する。 - 特許庁

A change determining part 14 retrieves personal information that corresponds to an inputted national uniform number from a personal information file 21 wherein personal information is stored for each identification number, compares the personal information with contents of the change information and determines change items on the basis of a change event table 22.例文帳に追加

異動判断部１４は、国民背番号毎に個人情報が記憶されている個人情報ファイル２１から、入力された国民背番号に対応する個人情報を検索し、その個人情報と異動情報の内容とを比較し、異動事象テーブル２２に基づき変更項目を判断する。 - 特許庁

To provide a cam chain tensioner consisting of an arm and a resin shoe installed on the chain sliding side of the arm, wherein a means as a substitute for any conventional member or works is furnished to decrease the number of component items, man-hours for works, and to shorten the working process.例文帳に追加

アームと、該アームのチェーン摺動側に取付けられた樹脂製シューとから成るカムチェーンテンショナにおいて、従来の部材または作業に替わる手段を提供し、部品点数の削減、作業工数の削減、および作業工程の短縮を図ろうとするものである。 - 特許庁

If the function of writing memo and items of writing memo are set, a symbol information creating part 38 creates symbol information based on the setting to combine images of the symbol information with images based on the image data or plotting instructions input from the client terminal 14 to print out.例文帳に追加

これにより、メモ書き機能及びメモ書き項目が設定されていると、記号情報生成部３８で、設定に基づいた記号情報を生成し、この記号情報の画像とクライアント端末から入力された画像データ又は描画命令に基づいた画像を合成して印刷出力する。 - 特許庁

When it is determined that a printer selected by the user is retrieved by defining a condition in function (S302:YES), a PC as the print setting device reflects the condition in function which is referred to in retrieval, on the initial value of the print setting items concerning the printer (S303).例文帳に追加

印刷設定装置としてのＰＣは、ユーザにより選択されたプリンタが機能面での条件を定めて検索されたものであると判断した場合（Ｓ３０２：ＹＥＳ）、検索時に参照された機能面での条件を、そのプリンタについての印刷設定項目の初期値に反映する（Ｓ３０３）。 - 特許庁

To provide a cam mechanism which removes a play between a cam pin and a cam groove without increasing the number of component items and without enlarging the cam mechanism, causes no plastic deformation of the cam pin and the cam groove even in the occurrence of an unnatural force which moves the cam pin in a breadthwise direction of the cam groove, and operates thereafter.例文帳に追加

部品点数の増加やカム機構の大型化を伴うことなく、カムピンとカム溝のガタを除去でき、カムピンをカム溝の幅方向に移動させる無理な力が生じた場合にも、カムピン及びカム溝が塑性変形せず、その後も円滑な動作を行いうるカム機構を提供する。 - 特許庁

To provide a tilting member, with which an image reflector can be tilted without generating noise or vibrations, with which manufacturing cost can be reduced, and with which uniform tilting characteristics and without performance differences with respect to single items can be obtained, and to provide a tilting actuator that has this tilting member.例文帳に追加

映像反射体を騷音及び震動発生なくチルティング駆動させることができ、製造原価を節減することができ、単品に対する性能差がない均一なチルティング特性を得ることができる、チルティング部材とこれを有するチルティングアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

When copying to a removable storage medium is performed in a digital camera 2 as a copying destination, it is determined whether the digital camera 1 and digital camera 2 are of the same type, and the setting information which can be copied is displayed to let a user make choices, thereby easily copying various setting items.例文帳に追加

複製先となるデジタルカメラ２において上記着脱可能記憶媒体複製する際に、デジタルカメラ１とデジタルカメラ２が同一機種であるかどうかを判断し、さらに複製可能な設定情報を表示し、利用者に選択させることにより、容易に各種設定項目を複製する。 - 特許庁

A control section 10 creates a preferred menu, wherein process the items denoting the processes selected by the user are listed up on the basis of each of item codes stored in the user registration information 12a by an instruction from the user and displays the menu on a monitor unit 27 of a liquid crystal television receiver 2.例文帳に追加

制御部１０は、ユーザからの指示により、ユーザ登録情報１２ａに記憶してある各項目コードに基づいて、ユーザにより選択された処理を示す処理項目を表記したお好みメニュー画像を作成し、液晶テレビ２のモニタ部２７に表示させる。 - 特許庁

To reduce the number of part items by eliminating the need of dedicated members for disposing an actuator for developing a power for operating a valve train to change the operating characteristics of engine valves in a variable valve gear for an engine in which the actuator is mounted on the engine body.例文帳に追加

機関弁の作動特性を変更するように動弁機構を作動せしめる動力を発揮するアクチュエータがエンジン本体に取付けられるエンジンの可変動弁装置において、アクチュエータを配置するための専用部材を不要として部品点数の低減を可能とする。 - 特許庁

The telephone terminal 2 comprises a dynamic means 41 that manages a call transmission menu including at least any of items belonging to a group including a call transmission number used most frequently and a telephone number managed by using an informal number table 42 updated by the user.例文帳に追加

本発明によると、電話端末（2）は、最も最近使用された呼出し送信番号と、ユーザが更新した略式番号表（42）を使用して管理された電話番号とを含むグループに属する項目の少なくとも１つを含む呼出し送信メニューを管理する動的手段（41）からなる。 - 特許庁

A vulnerability diagnosis host has a diagnosis history DB which, in association with a host name for uniquely identifying a host for which vulnerability diagnosis has been conducted, stores vulnerability diagnosis history constituted of diagnosis items conducted to the host and diagnosis conducting time indicating time required for the diagnosis.例文帳に追加

脆弱性診断ホストは、脆弱性診断を実施したホストを一意に識別するホスト名に対応付けて、当該ホストに実施した診断項目と、診断に要した時間を示す診断実施時間とから構成される脆弱性診断履歴を記憶する診断履歴ＤＢを備える。 - 特許庁

A control part 107 displays a schedule edit screen at a main display 2, and inputs and displays information registered by a manufacturer in each of the items of subjects, date setting, repetition setting, alarm notification setting, contents and relevant file names based on control information for automatically performing schedule registration.例文帳に追加

制御部１０７はメインディスプレイ２にスケジュール編集画面を表示し、スケジュール登録を自動的に行うための制御情報に基づいて、件名、日時設定、繰り返し設定、アラーム通知設定、内容及び関連ファイル名の各項目に製作者が登録した情報を入力して表示する。 - 特許庁

To provide an in-vehicle acoustic reproducing apparatus for reproducing sound inside a vehicle provided with seats that provides an optimum reproduction environment taking into account both a vehicle model and a type of material of the seats to a user without increasing the number of selection items to be selected by the user.例文帳に追加

シートを備えた車両の内部で音を再生する車載用音響再生装置であって、ユーザが選択すべき選択項目を増やすことなく、車種と座席シートの材質の双方を考慮した最適の再生環境をユーザに与えるものを提供することである。 - 特許庁

To reduce the number of part items cost, and body weight by making a reinforcing means for an upper structure above a center pillar function as the mounting bracket of a roof rail to be mounted on a roof panel, and to intend for enhancing rigidity and enhancing a withstand load.例文帳に追加

センタピラー上方の上部構造の強化手段に、ルーフパネル上に取付けられるルーフレールの取付ブラケットとしての機能を兼用させて、部品数の削減とコストの低減及び車体重量の軽減等をはかり、且つルーフレールの取付強度，剛性の向上及び耐荷重性の向上をはかる。 - 特許庁

A document analysis part 6 reads the data on a document indicated by a control part 1 out of a document information part 2, extracts a text having a prescribed tag and a keyword as the retrieval items and records these extracted information at the part 2 together with the position information contained in the document.例文帳に追加

文書解析部６は、制御部１から指示された文書のデータを文書情報部２から読み出して、検索項目として所定のタグの付いたテキストやキーワードを抽出し、その抽出した情報を文書中の位置情報とともに文書情報記録部２に記録する。 - 特許庁

Program schedule information is received and stored, the program schedule information containing information of a plurality of items for recognizing the broadcasting program scheduled to be broadcasted or program elements composing the broadcasting program and information for recognizing the broadcast starting time and the broadcast ending time for each broadcasting program.例文帳に追加

放送予定の放送番組自身や前記放送番組を構成する番組要素を認識するための複数個の項目の情報と、放送番組毎の放送開始時刻および放送終了時刻を認識するための情報とが含まれている番組予定情報を受信して記憶する。 - 特許庁

To provide an inexpensive amplitude modulation circuit which can be constituted by using general-purpose digital IC that is inexpensive and is easily obtained, which has few adjusting parts and few number of part items and to provide a transmitter equipped with the amplitude modulation circuit.例文帳に追加

安価で入手が容易な汎用ディジタルＩＣを用いて構成することが可能となり、従来の回路に比して調整箇所が少なく且つ部品点数が少なく低コスト化が可能な振幅変調回路及び該振幅変調回路を備えた送信機を提供する。 - 特許庁

The image pickup device provides an interface allowing a user to select any one of the plurality of items of network connection information (profiles) held in the memory 52, and transmits the network connection information selected by using this interface to the device 2, thereby performing setting for network communication.例文帳に追加

撮像装置は、メモリ５２に保持された複数のネットワーク接続情報（プロファイル）のうちの一つをユーザに選択させるインターフェースを提供し、このインターフェースを用いて選択されたネットワーク接続情報をネットワーク接続器機２へ送ることで、ネットワーク通信のための設定を行う。 - 特許庁

When result information is transmitted from a terminal PDA1 to the other terminal PDA2, the destination terminal PDA2 adds the transmitted result information to result information which is already held thereby, after that, items of the result information are sorted in the order of scores, and scores data area updated.例文帳に追加

ある端末ＰＤＡ１から他の端末ＰＤＡ２に結果情報が送信されると、送信先の端末ＰＤＡ２では、既に保持されている結果情報に対し、送信された結果情報が追加され、この後、得点の高い順にソートされると共に、順位データが更新される。 - 特許庁

To provide an advertisement information registeration system concerning advertisement fee charging capable of freely deciding and registering information items to be carried as advertisement information or advertisement placing periods, and charging the advertisement fee corresponding to this, and establishing a difference with the icon of another facility.例文帳に追加

広告情報として掲載する情報項目や広告掲載期間を自由に決めて登録することができ、それに応じて広告料金を課金し、また、他の施設のアイコンとの差異を図ることが可能な広告料金課金に関する広告情報登録システムを提供すること。 - 特許庁

A sheet area detection section detects a color job sheet area having a prescribed color, shape and size where print/copy setting items are described at a prescribed positions by referencing information such as the color, shape, size of the color job sheet stored in an image data storage means and corrects the tilt.例文帳に追加

シー卜領域検出部は所定の色、形、大きさを有し、且つ、印刷・複写設定項目が所定の位置に記されたカラージョブシート領域を画像データ記億手段のカラージョブシートの色・形・大きさ等の情報を参照して検出すると共に、その傾きを是正する。 - 特許庁

A monitor 82 of a PC 80 displays a browsing menu 90 divided into an image display region 91 for displaying an image 70, a map data 92 around an object and centered on the object, and a data display region 94 for displaying various positional information items 93.例文帳に追加

ＰＣ８０のモニタ８２に、画像７０を表示する画像表示領域９１と、被写体を中心とした被写体周辺の地図データ９２、および各種位置情報９３を表示するデータ表示領域９４とに分割された閲覧画面９０を表示する。 - 特許庁

An application form creation part 13 creates application forms according to essential item information corresponding to the essential items input from the user device 2, and an application form display part 14 displays HTML content linked to files of the created application forms on the user device 2.例文帳に追加

また、申請書作成部１３が、ユーザ装置２から入力された、必須項目に対応する必須事項の情報に基づいて申請書を作成し、申請書表示部１４が、作成された申請書のファイルにリンクするＨＴＭＬの内容をユーザ装置２上に表示させる。 - 特許庁

To provide a display system capable of displaying various medical treatment items of a patient medical chart in a list form on one screen so that the past course can be easily seen, and displaying the name of a waiting patient so that the medical chart of this patient can be easily seen.例文帳に追加

一つの画面で患者カルテの種々な医療処置項目について一覧的に表示することができ、過去の経過も簡単に見ることが可能で待ち患者の名前も表示されその患者のカルテも簡単に見ることができる表示システムを提供することである。 - 特許庁

Since the storage member 81 and the nonmagnetic member 82 is molded as one unit by insert molding, the number of part items is reduced, and since it is not necessary to weld the connecter 20 and the nonmagnetic member 82, and the stator 40 and the nonmagnetic member 82, working process can be simplified.例文帳に追加

収容部材８１と非磁性部材８２とはインサート成形により一体に形成されているので、部品点数を低減することができ、コネクタ２０と非磁性部材８２、およびステータ４０と非磁性部材８２とを溶接する必要がないので、加工工程を簡素化することができる。 - 特許庁

A moving image display control section 3200 generates a moving image composed of a plurality of kinds of display items based on prescribed image information whether the display game is being executed or not, and displays the moving image in a display area of a variable display device 310.例文帳に追加

動画像表示制御手段３２００は、表示遊技の実行中または非実行中に拘わらず、所定の画像情報に基づき複数種類の表示アイテムにより構成される動画像を生成し、該動画像を可変表示装置３１０の表示領域に表示する。 - 特許庁

Also, the relation of use frequency between feature values, which are included in the medical records, of feature items such as an input date, sex of a patient, and age of the patient, and each of the input candidates of the selection input fields is stored for each selection input field (use frequency storage part 24).例文帳に追加

また、カルテに含まれる、例えば入力日付、患者の性別、患者の年齢などの特徴項目の取り得る値である特徴値と、選択入力欄の各入力候補との使用度数の関係を各選択入力欄ごとに保存しておく（使用度数保存部２４）。 - 特許庁

A gate outer panel 9 and a gate inner panel 11 are adhered to each other in a watertight manner by an adhesive seal part 25 (lower adhesive seal part 25a) which is continuous to each of an upper edge, both side edges in the vehicle width direction, and a backward projecting face 19b over the whole of these items.例文帳に追加

ゲートアウタパネル９とゲートインナパネル１１とを、各々の上端縁、車幅方向両側の側端縁、及び後方突出面部１９ｂよりも上方に離れた位置でこれら全体に亘って連続する接着シール部２５（下方接着シール部２５ａ）により水密接着する。 - 特許庁

To provide an exhaust device for a motorcycle, which inhibits increase of the number of component items without deteriorating appearance of a motorcycle, secures a volume necessary for a resonance chamber, optimizes output characteristics of the motorcycle, and reduces exhaust noise level.例文帳に追加

自動二輪車の外観を損なうことなく、且つ部品点数の増加をおさえて、共鳴室に必要とされる容量を確保でき、自動二輪車の出力特性を最適化することができると共に、排気騒音レベルを低減することができる自動二輪車の排気装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the display device 1 displays a section screen for a user to select at least one of the plurality of extracted audio data items under control of the main control section 103 and displays images of the partial image areas related to the audio data selected by the selection screen.例文帳に追加

また、表示装置１は、メイン制御部１０３の制御の下、抽出された複数の音声データの少なくとも１つをユーザが選択するための選択画面を表示し、選択画面により選択された音声データに関連づけられた部分画像領域の画像を表示する。 - 特許庁

In this prevention method against repetitive use of the throwaway items for autoanalyzer, any throwaway item is supplied with detectable marking made on it.例文帳に追加

本発明の目的は、自動分析機器用の方法を開発し、その方法は、一方では、自動分析機器における使用を目的とする使い捨て商品を認識させ、他方では、この使い捨て商品が、その目的のため１回だけ使用され、繰り返し使用されないことを確かなものとすることである。 - 特許庁

This real estate development planning method includes specifying a real estate property to be developed, making an investigation including history items about the property, preparing the development plan of the real estate property based on the investigation result and selecting the purchase candidate of the real estate to be developed.例文帳に追加

開発を行う不動産物件を特定する不動産特定し、当該物件について歴史事項を含む調査を行い、この調査結果に基づいて不動産物件の開発計画を作成し、更に開発する不動産の購入予定者を選定することを含む不動産開発企画方法。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile machine capable of carrying out faxing by selecting a most proper relay terminal for satisfying requirement items of a user such as a cost required for communication or immediacy of communication, and maintenance of data quality when a plurality of transfer terminals are set.例文帳に追加

複数の転送端末が設定されている場合に、通信にかかるコスト、或いは通信の即時性、データ品質の保持、といったユーザの要求項目に合致する最適な中継端末を選択してファクシミリ送信を行う事が可能な、インターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the dimensional axis of unconsciousness to become the fundamental structure of the through system can be found later or the through style of unconsciousness can be objectively grasped without being divided as a whole on the basis of the set of ambiguous and variously envisaged through items.例文帳に追加

これにより、全体として区分されることなく曖昧で多様に観念された思考項目の集合に基づいて、思考系の骨格部分となる無意識の次元軸を後から見いだしたり、無意識の思考形態を客観的に把握したりすることを可能と為し得た。 - 特許庁

The time schedule generation means 84 calculates the difference between progress situations of the items detected by the progress situation detection means 83 and the schedule stored in the schedule storage means 82, and generates the time schedule for each user based on the calculated difference and the participation schedule item information.例文帳に追加

タイムスケジュール生成手段８４は、進捗状況検知手段８３が検知した種目の進捗状況とスケジュール記憶手段８２に記憶されたスケジュールとの差分を算出し、算出した差分及び参加予定種目情報をもとにユーザごとのタイムスケジュールを生成する。 - 特許庁

Layout definition means 5 executes layout definition processing for laying out an alignment sequence of the input items included in a configuration definition D24 in the read-in definition information D3, in accordance with the sequence of dependency relationship based on the definition interpretation result D4, and obtains layout definition information D5.例文帳に追加

レイアウト定義手段５は、読み込み定義情報Ｄ３内の構成定義Ｄ２４に含まれている入力項目の並び順を、定義解釈結果Ｄ４による依存関係順に従いレイアウトを行うレイアウト定義処理を実行しレイアウト定義情報Ｄ５を得る。 - 特許庁