「items」に関連した英語例文の一覧と使い方(341ページ目) - Weblio英語例文検索

A service condition item table in which the conditions of items necessary for service are written is inputted, a source code is generated based on a condition written in the table and the source code is combined with other parts constituting application software to generate a service condition data storage part.例文帳に追加

本発明は、サービスに必要な項目の条件が記載されているサービス条件項目表を入力し、サービス条件項目表の条件に基づいてソースコードを生成し、ソースコードと、業務ソフトウェアを構成する他の部品と組み合わせ、サービス条件データ格納部品を生成する。 - 特許庁

In this inquiry sheet creation method, the inquiry sheets to be used for facsimile equipment transmission are selected from sheets of a plurality of types of formats differently from conventional merchandise application by facsimile equipment, and even when any sheet is selected, the items filled in the filling page are filled in the sheet.例文帳に追加

この問合せ用紙作成方法では、従来のファックスでの商品申込みと違って、複数種類のフォーマットの用紙から、ファックス送信に使用する問合せ用紙を選択することができ、どの用紙を選択した場合でも、その用紙に、記入ページに記入した事項が記入される。 - 特許庁

In the case where the attribute information stored in the attribute information 14b matches the attribute information to be integrated, as a result, information which indicates the integrated attribute information items relating to the same CI match each other is stored in attribute management information 14a.例文帳に追加

この結果、ＦＣＭＤＢ１０は、属性情報１４ｂに記憶された属性情報と統合される属性情報とが一致する場合には、属性管理情報１４ａに統合した同一ＣＩに関わる属性情報同士が一致していることを示す情報を格納する。 - 特許庁

To overcome the problem wherein it is hard to find under which parent item the target object comes, and a plurality of items cannot be specified simultaneously, so that the designation of range or the suffix designation called "intersperse" cannot be performed, with respect to a selected input item of region.例文帳に追加

この発明は、目的とするものがどの親項目の下にあるのか分かりにくく、複数の項目を同時に指定できず、部位の選択入力項目に対して範囲の指定、散在という接尾語の指定を行えないという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁

To provide a coding pattern used for recording information on the surface of a product, whereby many information items can be coded in unit areas with as great an extent as the known coding patterns and detection and decoding can simply be executed even under the effect of interferences of different kinds.例文帳に追加

面上に情報記録に用いられる符号化パターンであって、公知の符号化パターンよりも大きな広がりをもって、単位エリア内に多数の情報を符号化でき、かつ違う種類の干渉の影響下にあっても検出及び復号化が単純に行える符号化パターンを提供する。 - 特許庁

The display screen of the device 10 is divided into 1st and 2nd display parts, prescribed menus are displayed on the 1st display part by an overall control circuit 12 and items related to a menu selected by a camera operation switch 11 are displayed on the 2nd display part.例文帳に追加

また、モニタ表示装置１０の表示画面を第１の表示部と第２の表示部に区分し、全体制御回路１２により第１の表示部に所定のメニュー表示を行い、その中からカメラ操作スイッチ１１により選択されたメニューの関連項目を第２の表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a small-sized lightweight inexpensive biological sample discriminating plate, capable of accurately obtaining the detection results of a plurality of inspection items, in a short time at the detection of transport reaction, caused when a biological sample is moved in the buffering agent charged in a flow channel.例文帳に追加

流路に充填された緩衝剤中で生体サンプルを移動させた際の輸送反応の検出時に、複数の検査項目を短時間で正確に検出結果を得ることができ、取り扱いも容易で且つ小型で軽量、安価な生体サンプル判別用プレートを提供する。 - 特許庁

When the material quality of a test piece is selected to be displayed on an evaluation item display screen 200, the sample curve 201 corresponding to the selected material quality is displayed and the buttons 202-211 corresponding to the evaluation items corresponding to the selected material quality are displayed along with the sample curve 201.例文帳に追加

試験片の材質を選択した後に評価項目表示画面２００を表示させると、選択した材質に応じたサンプルカーブ２０１が表示され、そのサンプルカーブ２０１とともに、選択した材質に応じた評価項目に対応するボタン２０２〜２１１が表示される。 - 特許庁

When receiving the transmission request of processor information from a client terminal 1 through a network, an MFP 5 extracts only the data of items corresponding to the transmission request from the client terminal 1 from the processor information integrated into XML data, and transmits it to a client terminal 1.例文帳に追加

ＭＦＰ５は、クライアント端末１からネットワークを介して装置情報の送信要求を受け付けると、クライアント端末１からの送信要求に対応する項目のデータだけを、ＸＭＬデータ化された装置情報の中から抽出し、これをクライアント端末１に送信する。 - 特許庁

Within the range capable of satisfying these working conditions ("yes" side in S72), based on these educational execution items, with respect to either one or a plurality of the working processes, scheduling is performed so that continuous working hours for educating the worker are arranged (S68, S73).例文帳に追加

そして，前記作業条件が充足可能な範囲で（Ｓ７２のＹｅｓ側），前記教育実行項目に基づいて前記作業工程のいずれか一つ又は複数について作業者を教育するための前記連続作業時間を設けるようにスケジューリングを行う（Ｓ６８，Ｓ７３）。 - 特許庁

In an accounting processor 1, when a CPU 2 retrieves a net banking file (hereinafter an "NB file") provided by an Internet banking service as an external file including at least one of the required items necessary for accounting processing, it displays a list of the NB file data on a display device 4.例文帳に追加

会計処理装置１では中央処理装置２が、経理処理に必要な必須項目の内の少なくとも１つを含む外部ファイルとして、ネットバンキングサービスで提供されるネットバンキングファイル（以下ＮＢファイル）を取り込むと、ＮＢファイルのデータを表示装置４に一覧表示させる。 - 特許庁

Images corresponding to the imaging regions 18, 20 are displayed on one display screen of clients 38, 42, indicators corresponding to the labels are displayed at positions corresponding to the positional information items of the labels, and after the labels are integrated, an indicator is displayed on the basis of the integrated label.例文帳に追加

クライアント３８、４２の１つの表示画面には、撮像領域１８、２０に対応する画像が表示され、ラベルの位置情報に対応する位置に、ラベルに対応する表示子を表示し、ラベルが統合された後にはその統合されたラベルに基づいて表示子が表示される。 - 特許庁

A general user after inputting data necessary for a reservation, etc., to specific items of a information entry data sheet for an applicant sends them through the Internet and then both data are so linked that they are automatically inputted to reservation processing item columns of respective data sheets of an in-company operation processing database.例文帳に追加

一般ユーザがインターネットを介して申込人専用の情報記入用データシートに所定項目に予約等に必要なデータを入力後、送信することで、社内業務処理用データベースの各データシートの予約処理項目欄に自動入力されるよう双方のデータをリンクさせる。 - 特許庁

Then, the CPU controls the display configurations of the data edition items to be displayed on the display to be made different according to whether or not it is judged that the same field information is being selected (S3007, S3008).例文帳に追加

そして、ＣＰＵは、同一のフィールド情報を選択中であると判断した場合と、同一のフィールド情報を選択中でないと判断した場合とで、ディスプレイに表示する前記データ編集項目の表示態様を異なるよう制御する（Ｓ３００７、Ｓ３００８）ことを特徴とする。 - 特許庁

This conference support system comprises at least a conference application group for recording context information attached to conference items or the like, and a content management application for managing conference application documents generated by the conference application group in association with each conference.例文帳に追加

会議議事などに付帯したコンテクスト情報を記録するための会議アプリケーション群と、これらの会議アプリケーション群が生成する会議アプリケーション文書を会議単位で関連づけて管理するためのコンテンツ管理アプリケーションとを少なくとも含み会議支援システムを構成する。 - 特許庁

To automatically select an optimum input method according to items that a user should input and to provide it for the user when the user inputs data to a device having a plurality of data input means such as an input means using a keyboard, a screen, etc., and a data input means using a microphone etc.例文帳に追加

キーボードや画面等による入力手段とマイク等による音声入力手段といった複数のデータ入力手段を有する装置に利用者がデータを入力する際、利用者が入力すべき項目に応じて最適な入力方法を自動的に選択し利用者に提供する。 - 特許庁

A display pane showing selected items from managing data and medical care/nursing data of patients together with patients' names is selected from forms (S1) and a layout drawing of patient display pane conforming the number and arrangement of beds in a patients' room is selected from forms (S2).例文帳に追加

患者管理データ及び医療・看護データのうちから選択した項目を患者名に併せて表示する患者表示枠を雛形の中から選択（Ｓ１）し、病室内のベッド数及び配置に合致した患者表示枠のレイアウト図を雛形の中から選択（Ｓ２）する。 - 特許庁

The server device 500 determines the dealing items of the customer's schedule for commercial dealing according to the family information and the dealing contents information, selects the advertisement information on the dealing item desired by the customer, and delivers the selected information to a customer terminal device 300 through the network 200.例文帳に追加

サーバ装置５００は、家族情報と取引内容情報とに基づき、顧客が商取引予定の取引項目を判定し、その取引項目に関する顧客の所望する広告情報を選択し、ネットワーク２００を介して顧客端末装置３００に配信する。 - 特許庁

To provide a motor, where it is possible to reduce the number of required parts items and to simplify the constitution and the setup work by devising the constitution of a connector part to be set with an external connector and to increase the freedom in its attachment by lessening the quantity of projection of the connector part, and to provide a method of manufacturing this motor.例文帳に追加

外部コネクタが嵌められるコネクタ部の構成を工夫して、必要な部品点数を削減し、構成および組立作業を簡略化し、コネクタ部の突出量を少なくしてモータ取り付けの自由度を増すことができるモータおよびモータの製造方法を得る。 - 特許庁

To measure a center position of chip ball arrangement such as BGA mounting in conveyance of an IC test handler, to correct a shift from a reference position, to allow accurate insertion into a test socket, to reduce nondefectives determined as defectives, to prevent an IC chip and the test socket from being destructed, and to maintain the number of the processed items.例文帳に追加

本発明は、ＩＣテストハンドラの搬送に於いて、ＢＧＡ実装などのＩＣチップボール配置の中心位置を計測し、基準位置とのずれを補正し、テストソケットに正確に挿入し、良品の不良判定を減少させ、ＩＣチップ、テストソケットの破壊を防止し、かつ、処理数を落とさない。 - 特許庁

Feedback servers having information processing functions are placed on paths from a great number of the clients to the application server to collect/process the feedback information items from the clients and transmit the results to the application server thereby realizing reduction in the network traffic and in the load of the application server.例文帳に追加

多数クライアントからアプリケーションサーバへの経路上に情報処理機能を持つフィードバックサーバを配置し、クライアントからのフィードバック情報を集約・情報処理し、結果をアプリケーションサーバに送信することにより、ネットワークトラフィックの削減、アプリケーションサーバ負荷軽減を実現する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver that can display program information divided into a plurality of items while easily selecting them with a simple operation so as to make the handling of a user convenient for practical use, and to provide a control method for the digital broadcast receiver.例文帳に追加

この発明は、複数の項目に分けられた番組情報を簡易な操作で容易に切り替えて表示することを可能とし、ユーザにとっての取り扱いを便利にして実用に適するようにしたデジタル放送受信装置とその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a vehicle lamp structure improving the design property of a headlamp unit, improving the light projection performance from a vehicle width lamp, reducing the number of part items of the headlamp unit to load to cost reduction, and capable of preventing clouding of a lamp corner section with the heat of the vehicle width lamp.例文帳に追加

ヘッドランプユニットのデザイン性向上と、車幅ランプからの光の投光性能の向上並びにヘッドランプユニットの部品点数の低減とコストダウンを図り、しかもランプコーナ部のくもりを車幅ランプの熱によって防止できる車両用ランプ構造を提供する。 - 特許庁

The state management part 22 of a system management part 21 dynamically replaces, adds, and deletes items on a precedence list 23 according to the state of a system, and controls a display controller 19 according to the precedence list 23 changed, thereby determining the display layer of each display object.例文帳に追加

システム管理部２１の状態管理部２２がシステムの状態に応じて優先度リスト２３でのアイテムの入れ替え・追加・削除を動的に行い、その変更された優先度リスト２３にしたがい、表示コントローラ１９を制御、各表示オブジェクトの表示レイヤーを定める。 - 特許庁

Since a mechanism to regulate the initial opening of the lid body can be provided in the vicinity of the pivotably supporting part, and no obstacle is present between a body and the lid body when the lid body is opened, small items can be easily taken in and taken out, and the appearance is also improved.例文帳に追加

蓋体の初期開度を規制するための機構を枢支部近傍に設けることができ、蓋体を開いた場合に本体と蓋体との間に邪魔なものが存在しないため、小物などの出し入れを容易に行うことができると共に見栄えも向上する。 - 特許庁

When the crop name is specified by the cultivation crops- specifying means 15, means 14 for extracting soil improving items compares soil conditions suitable for culturing the specified crops with analyzed data and calculates measure for soil improvement (what kind of fertilizer is required to what degree).例文帳に追加

栽培作物指定手段１５によって作物名が指定されると、土壌改良項目抽出手段１４は、指定された作物を栽培するのに好適な土壌条件と分析データとを比較し、土壌改良のための施策（どのような肥料がどの程度必要になるか）を求める。 - 特許庁

When acquiring new car information and part information related thereto published by an automobile maker, the form and the items of the quotation for repair/maintenance of the vehicle are changed, and this new quotation form having the changed content is delivered through a network.例文帳に追加

自動車メーカ発表の新車情報およびそれに関わる部品情報を入手すると、当該入手した情報に基づいて車輌の修理・整備用の見積書の形式および項目を変更し、当該変更した内容の新規見積書フォームをネットワーク経由で配信する。 - 特許庁

Since the lower side member 52 is used in common for the oil strainer 51 and oil return member, the number of members can be suppressed from a total of four in the case of not using the member in common to a total of three, and the number of part items and costs for the oil strainer 51 and oil return member can be reduced.例文帳に追加

下側部材５２をオイルストレーナ５１およびオイル戻し部材に対して共用したので、部材を共用しない場合に合計４個になる部材数を合計３個に抑え、オイルストレーナ５１およびオイル戻し部材の部品点数およびコストを削減することができる。 - 特許庁

For example, only a picture regarding a "one-sheet aggregating function" as one of application functions is displayed in an application function picture 300 for setting the application functions and then character fonts of respective items are made large to make it easy even the aged person or beginner to recognize it.例文帳に追加

例えば、応用機能の設定を行う応用機能画面３００において、応用機能の１つである“１枚集約機能”に関する画面のみを表示することで、各項目の文字フォントを大きくして、高齢者や弱視力者であってもこれを認識し易くする。 - 特許庁

To provide a transmission converting method and a transmission converter which can monitor the monitoring items required in a building control system without fail, by simplifying the function of mediating the transmission signal of a building control system and the transmission signal of a multiroom type air conditioner and materializing it at a low price.例文帳に追加

ビル管理システムの伝送信号と多室型空気調和機の伝送信号とを取り持つ機能を簡素化して安価に実現させ、ビル管理システムで必要な監視項目について確実に監視可能な伝送変換方法および伝送変換装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrochemical treatment for realizing a micro-array and a device in which a probe with many items and high density are mounted, the coupling time of the probe with a specimen is shortened, any coupling other than the specific coupling is eliminated, the noise level is low, the background is low, and the detection of high sensibility is possible.例文帳に追加

多項目で高密度なプローブを搭載し、プローブと検体の結合時間を短縮し、特異的結合以外の結合を排除しノイズが少なく低バックグラウンドであり、高感度検出を可能とするマイクロアレーおよび装置を実現する電気化学的処理を得る。 - 特許庁

An image processing section 401 in a printer controller is provided with a nonvolatile memory 553, a pattern attachment section 402 in a printer engine is provided with a nonvolatile memory 556 and when attached data information items stored in both the memories are dissident, the image forming device forms no normal image.例文帳に追加

プリンタコントローラ内の画像処理部４０１及びプリンタエンジン内のパターン付加部４０２はそれぞれ、付加データ情報を保持する不揮発メモリ５５３，５５６を備え、これら両方のメモリに保持された付加データ情報が一致しない場合には正常な画像形成を行わない。 - 特許庁

To provide a terminal device or the like which makes it easy for a user to confirm whether predetermined conditions such as free delivery conditions are met on an Internet supermarket site or the like, and on which shopping carts do not interfere even if the display contains a larger amount of product information or a larger number of items.例文帳に追加

ネットスーパーサイト等において、ユーザが送料無料条件等の所定の条件が充足されたか否かを容易に確認することができ、買い物かごの表示が商品情報を大きく又は多く表示する際の妨げにならないようにする端末装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an external device characteristic display system that can reduce a user's workload for displaying characteristic values of characteristic items on a display apparatus even if a new external device is connected, a display apparatus and an external device characteristic display method.例文帳に追加

新たな外部機器が接続された場合であっても、表示装置において特性項目ごとの特性値を表示するにあたって、ユーザの作業負担を軽減することができる外部機器特性表示システム及び表示装置、並びに外部機器特性表示方法を提供する。 - 特許庁

An interval calculation means 100 of a medical information processing part 10 calculates a time interval from the execution time of a reference medical examination item selected by a user by using an input part 14 to the execution time of each of the other medical examination items about medical examination data stored in the storage part 12.例文帳に追加

医療情報処理部１０の間隔算出手段１００は、記憶部１２に記憶された診療データについて、入力部１４を用いてユーザが選択した基準診療項目の実施時から、その他の診療項目それぞれの実施時までの時間間隔を算出する。 - 特許庁

Then, the apparatus 10 acquires user identification information associated with a target package based on the purchase log DB 31, extracts user identification information (intuitive direction type) including a top page but not including a detailed explanation page from the acquired information based on the access log DB 32 and counts up the number of information items.例文帳に追加

そして、購入ログＤＢ３１に基づいて、対象パッケージに対応付けられたユーザ識別情報を取得し、取得した中から、アクセスログＤＢ３２に基づいて、トップページを含み詳細説明ページを含まないユーザ識別情報（直感指向型）を抽出し、件数を計数する。 - 特許庁

A hidden relationship between items of clinical test data is extracted by using an interactive interface that determines and displays a health degree out of a client's test data based on previously stored test data and reference values which are the upper and lower limits of a range determined to be normal.例文帳に追加

あらかじめ格納していた検査データと正常と判断させる範囲の上限・下限よりなる基準値とを基に、クライアントの検査データから健康度を判断して表示するインタラクティブインタフェースを用い、臨床検査データの項目間の隠れた関係を抽出する。 - 特許庁

Positional information on and information representing the quantity of activities by a user is received with an input/output interface 1 and accumulated in a recording unit 2, and location of stay information on the user is calculated from the positional information out of these information items by a location of stay information calculating unit 3 and stored into the recording unit 2.例文帳に追加

ユーザの位置情報及び活動量を表す情報を入出力インタフェース１で受信して記録部２に蓄積すると共に、このうち位置情報からは滞在地情報算出部３によりユーザの滞在地情報を算出して記録部２に記憶させる。 - 特許庁

To restrict an increase in the number of component items even when a drainage lateral branch pipe is set as a bent channel, in a connector for different diameter pipes to be interposed between a lateral branch receiving port of a drainage pipe joint and the drainage lateral branch pipe not coinciding, in the diameter, with the lateral branch receiving port.例文帳に追加

排水管継手の横枝管受け口と該横枝管受け口とは径が合致しない排水横枝管との間に介装される異径管接続具において、排水横枝管を屈曲した経路として設定する場合でも部品点数が増加するのを抑制する。 - 特許庁

To provide an elbow joint of a small number of part items with a simple structure, by setting an angle position of a sleeve and a nut in an installed state by simple operation, by reducing a pressure loss in a flow passage, by being completely released from leakage of a welding part, a step height of a joining place and the occurrence of corrosion.例文帳に追加

溶接部の漏れ、接合箇所の段差、腐食の発生等から完全に解放され、流路内における圧力損失を低下させ、取付けた状態でのスリーブとナットの角度位置の設定を簡単な操作で可能とする簡素な構造と少ない部品点数のエルボ継手。 - 特許庁

As premises for items of "disease name" and "nothing in particular", this apparatus acquires probabilities of respective examination item values of medical examinee data observed in the "disease name" and "nothing in particular" for every examination item, and, based on the probabilities, acquires probabilities that the subject may fall under the categories of certain disease names.例文帳に追加

「疾患名」及び「特に無し」を前提としたとき、受診者データの各検査項目値が当該の「疾患名」と「特に無し」とで観測される確率を検査項目毎に求め、それらの確率に基づいて、当該対象者が当該或る疾患名に該当する確率を求める。 - 特許庁

The prediction system includes a means for selecting persons capable of prediction, a prediction capability evaluation means for evaluating prediction capabilities, and a statistical processing means, whereby the prediction system can provide the user using predictions with high-reliability results from statistical processing of predictions about prediction items of many persons capable of prediction.例文帳に追加

予測システムは、予測能力者選抜手段と、予測能力を評価する予測能力評価手段と、統計処理手段とを備えることから、予測を利用する利用者に、多くの予測能力者の予測項目に対する予測を統計処理した信頼性の高い結果を提供できる。 - 特許庁

A guidance output unit 514 outputs the first guidance on the next operation for configuring settings (functions) of process items when there is no operation for a predetermined time period t1 since an operation screen is displayed on a display part 410.例文帳に追加

ガイダンス出力部５１４は、当該操作画面が表示部４１０に表示されてから所定時間ｔ１の間何らの操作も行われなかったとき、前記処理項目についての設定値（機能）の設定を進めるための次の操作を誘導するガイダンスを第１回目のガイダンスとして出力する。 - 特許庁

A change detection part 11 detects a change in a value of a geographical attribute item, a related change detection part 12 retrieves relation between geographical attribute items including the geographical item whose change is detected from an item relation storage part 13 to detect a geographical attribute item whose change is predicted.例文帳に追加

変化検出部１１が地理属性項目の値の変化を検出し、関連変化検出部１２が、変化が検出された地理属性項目を含む地理属性項目間の関係を項目関係蓄積部１３から検索し、変化が予測される地理属性項目を検出する。 - 特許庁

The operation panel includes: a setting item selection key 411 by which a user selects any of a plurality of setting items displayed on a screen of a display means 42; and a plurality of compound operation keys 412a-412d by which the user sets a setting value of the setting item selected by the key.例文帳に追加

表示手段４２の画面に表示された複数の設定項目の中のいずれかをユーザが選択する設定項目選択キー４１１と、該キーによって選択された設定項目の設定値をユーザが設定する複数の複合操作キー４１２ａ〜４１２ｄを備える。 - 特許庁