「items」に関連した英語例文の一覧と使い方(349ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this information processor 1, a CPU (Central Processing Unit) 11 obtains item information indicating contents of each item disposed on a screen from a spec file 151, and creates related item information indicating referring and referred relation between items based on the obtained item information.例文帳に追加

情報処理装置１によれば、ＣＰＵ１１は、スペックファイル１５１から画面上に配置する各項目の内容を示す項目情報を取得し、取得した項目情報に基づいて、項目間での参照及び被参照の関係を示す関連項目情報を作成する。 - 特許庁

To provide a functional fiber which can suitably be used for body-contacting items such as inner wears, socks, medical care articles, and health-maintaining articles, has a function for protecting the skins to prevent or recover the chapped skins and further a skin ageing-inhibiting function, and to provide a fiber structure containing the functional fibers.例文帳に追加

インナー、ソックス等の衣類や医療、健康維持用品、その他身体に接触するアイテムとして好適に使用できる、皮膚を保護して肌荒れを防止又は回復機能を有しかつ肌の老化抑制機能を有する機能性繊維と該機能性繊維を含む繊維構造体を提供すること。 - 特許庁

A sales shop/dealer 10 transmits a formatted OCR paper P on which items required for automobile registration are written to a system 20 for supporting the preparation of an automobile registration application document from a personal computer terminal 11 through the Internet 30, from facsimile communication equipment 24 through a public line network 40 or by mail.例文帳に追加

販売店・ディーラー１０は、パソコン端末１１からインターネット３０を通じ、ファクシミリ通信機２４から公衆回線網４０を通じ、または郵送で、自動車登録に必要な項目を記載した定形ＯＣＲ用紙Ｐを自動車登録申請書類作成支援システム２０に送信する。 - 特許庁

This data compressing and transmitting device is provided with a means for judging which format is used for information to be transmitted, a means for removing any useless data by blocking the respective items of the data to be transmitted according to the pertinent formats, and for transmitting only useful data, and a means for restoring the blocked data.例文帳に追加

伝送すべき情報がどのフォーマットであるかを判定する手段と、伝送すべきデータの各項目を該当するフォーマットにしたがってブロック化して無意なデータを除去し、有意なデータのみを送信する手段と、ブロック化されたデータを復元する手段とを設ける。 - 特許庁

The CPU 11 stores the account information on a sale item for each sale transaction, and calculates the total of the account information on proper-price items for each item code and stores it.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１１は、読み出した会計情報について、特売対象である商品に係る会計情報については、一取引の特売ごとに会計情報を記憶し、非特売の通常販売対象である商品に係る会計情報については、商品コードごとに会計情報を集計し記憶する。 - 特許庁

This system is provided with a photographing device 10 for photographing a front image of a spectacle, a photographing device 100 for photographing a bird's eye view image of the spectacle, and a computer 200 for generating an image data composed together with a personal figure image by image processing, based on the photographed front image, to be registered together with spectacle items.例文帳に追加

メガネの正面画像を撮影する撮影装置１０と、メガネの俯瞰画像を撮影する撮影装置１００と、撮影された正面画像から画像処理によって人物像と合成可能な画像データを生成してメガネの諸元とともに登録するコンピュータ２００とを備える。 - 特許庁

To provide a method for improving precision in estimation of electric characteristics by creating an RSF(Response Surface Function) without depending on the unit structure of a wiring structure to be evaluated or increasing the number of items of data for acquisition, when a variation analysis method using the RSF is applied for evaluating the electric characteristics of the wiring structure.例文帳に追加

RSFを用いたばらつき解析手法を、配線構造の電気特性評価に適用する際に、評価対象となる配線構造の単位構成に依存せず、またデータ取得点数を増加させる事無くRSFを作成し、電気特性の予測精度の改善方法を提案する。 - 特許庁

To provide an remote entry system for inspection results, capable of efficiently cleaning data by checking an entry of a predetermined item in entry of a medical instutition and checking entries of other items after data acquisition in a case report institution.例文帳に追加

本発明の目的は、所定の項目は医療機関の入力時に入力チェックを行い、その他の項目は症例報告機関にデータ取込後に入力チェックを行うことにより、効率的にデータクリーニング可能な検査結果のリモートエントリーシステムを提供することにある。 - 特許庁

To satisfy an elevating function for a special application such as laying underground, by developing a device for fetching a storage item where a storage shelf elevates by air pressure using an air device to facilitate the fetching of storage items in a vertically long cabinet with a small area.例文帳に追加

狭い面積の縦長形保管庫の収納物の取り出しを容易にするため、エアー装置を用いて空気圧により収納棚が昇降し、収納物の取り出しを行う装置を開発することにより、地下に埋設する等、特殊な用途の昇降機能を満足させる。 - 特許庁

When the job applicant selects a specific piece of recruiter information from pieces of the recruiter information transmitted from a job applicant support server (7) to a job applicant terminal (11) on a network (3), predetermined points are given to items such as a job title, a place of business included in the recruiter information.例文帳に追加

ネットワーク（３）上で、求職者援護サーバ（７）から求職者端末（１１）に送信された求人者情報から、求職者が特定の求人者情報を選択したときに、当該求人者情報が含む職種、勤務地等の志向項目に、予め定めたポイントを与える。 - 特許庁

In the case that a word inside the voice table relating to the item of the guidance display is recognized, information relating to the link state of the items set to name masters corresponding to them is referred to, a menu system is constructed and shifted to guidance output processing based on a guidance sentence data table 413L.例文帳に追加

案内表示の項目に関する音声テーブル内の単語が認識された場合には、それぞれに対応するネームマスターに設定された項目のリンク状態に関する情報を参照してメニュー体系を構築し、案内文データテーブルに基づく案内出力処理に移行する。 - 特許庁

A status in the device is grasped and data is collected without sending the maintenance person to the field by performing a remote operation from a maintenance center and using a reference medium exclusive for inspection with which a plurality of items can be inspected by one medium by the maintenance person in the case of device inspection.例文帳に追加

装置点検の際、保守員が保守センタから遠隔操作を行い、一つで複数の項目を点検することが可能な点検専用の基準媒体を使用することにより、保守員が現地まで出向くことなく、装置内の状況を把握し、データの採取を行うことにある。 - 特許庁

When a desired route 16a is specified in the route select picture 16 and a desired reservation ticket 14a is specified in the reservation information select picture 14, reservation contents based upon the specification are displayed as respective confirmation items in the reservation confirmation picture 15 and then the reservation contents can be confirmed.例文帳に追加

そして、路線選択画面１６で希望する路線１６ａで指定し、を予約情報選択画面１４で希望する指定券１４ａを指定すると、これに伴う予約内容が予約確認画面１５に各確認項目として表示され、これによって予約内容を確認することができる。 - 特許庁

Since a receiving plate 1 is provided astride a plurality of sliver storing spaces P1, P2 formed within the can, it is required only to raise and lower the common (one) receiving plate 1 even in the case there are a plurality of sliver storing spaces P1, P2, thereby decreasing number of part items for the whole can.例文帳に追加

また、受皿１がケンス内部に形成されている複数のスライバ収容空間Ｐ１、Ｐ２に跨っているので、スライバ収容空間Ｐ１、Ｐ２が複数あっても、共通の（１つの）受皿１を昇降させるだけですみ、ケンス全体の部品点数を減らすことができる。 - 特許庁

The automatic transaction device includes a storage part (14) for storing the card information acquired from the host computer, and a display control part (16) by which available selection items are displayed based on the card information in the storage part, and an executable transaction item corresponding to the selection item is displayed.例文帳に追加

自動取引装置は、ホストコンピュータから取得したカード情報を保持する記憶部（１４）と、該記憶部のカード情報に基づいて、利用可能な選択項目を表示部に表示させ、及び選択項目に対応する実行可能な取引科目を表示させる表示制御部（１６）とを備える。 - 特許庁

The above 3rd party decides whether the money is paid to the payment destination immediately or after the accomplishment of items of payment objects is confirmed and then carries out the payment by switching the timing of the payment.例文帳に追加

また、決済能力を証明した第三者は決済識別子または前記テンポラリパスワードのタイプに基づいて、代金の支払い先に対して即時に決済するか、代金の支払い対象の事項の履行の確認後に決済するかを判別して、決済のタイミングを切り替えて決済する。 - 特許庁

For a terminal data file for operating an air conditioning control program corresponding to an air conditioning controller, and a blowzer display HTML file such as a data name and a data unit are divided and arranged with division symbols of the number of characters where necessary items are specific for each item.例文帳に追加

空調コントローラに対応した空調制御プログラムを動作させるための端末データファイルに対して、データ名、データ単位といったブラウザ表示用のＨＴＭＬファイルに対して必要な項目を項目ごとに規定された文字数で区切り記号によって区切ることで整理して記述している。 - 特許庁

A CCD 105 is provided with a summing read function, that reads pixel information of unit pixel while summing the pixel information items and with a pixel information correction function that corrects the pixel information after summation based on unit pixel defect information stored in an EEPROM 112.例文帳に追加

ＣＣＤ１０５に対して単位画素の画素情報を複数個加算しつつ読み出す加算読み出し機能と、ＥＥＰＲＯＭ１１２に記憶されている単位画素欠陥情報に基づいて加算後の画素情報に対する補正を行う画素情報補正機能が設けられている。 - 特許庁

A business form input support system for supporting data input to an electronic business form stores the past input data in each input item of a business form, and changes input candidates for other items dynamically according to the content of input to the input item during new input.例文帳に追加

電子帳票へのデータ入力を支援する帳票入力支援システムであって、帳票上の各入力項目へ過去に入力されたデータを保存し、新規入力時に入力項目への入力内容に応じて他の項目への入力候補を動的に変更する。 - 特許庁

Based on the processing items and the capability information of the devices, the template of the process definition ticket including capability executable in common in the selected devices is generated (S8), and the process definition ticket executed by use of the devices is created based on the generated template (S9).例文帳に追加

そしてこれら処理項目とデバイスの能力情報とに基づき、選択されたデバイスで共通に実行可能な能力を含むプロセス定義チケットのテンプレートを生成し（Ｓ８）、その生成されたテンプレートに基づいてデバイスを使用して実行するプロセス定義チケットを作成する（Ｓ９）。 - 特許庁

This medical check system by mail is configured to make a consumer 2 collect an object 8 to be checked from his or her body or pet, and mail the object 8 to be checked with a medical check application form 9 with necessary items filled, and to make a company 2 side perform predetermined medical check on the basis of the object 8 to be checked.例文帳に追加

消費者２が身体またはペットから被検査物８を採取し、その被検査物８を必要事項を記入した検査申込書９とともに所定の会社に郵送し、会社２側は被検査物８に基づいて所定の検査を実施する郵送検診である。 - 特許庁

In addition, the plate material is constituted as a cute mascot-like binding assistance plate for newspapers or magazines that is classified with colors for portions where the bound items such as the newspapers are put to facilitate their confirmation, and at the same time, is analogous to a shape of animal and the like by changing its shape or adding the expression of a face to it.例文帳に追加

またこの板材では、新聞等の被結束物を乗せる部分を色分けするなどして確認しやすくするとともに、形状の変更や顔の表情を加えるなどして動物などの形に似せた、かわいいマスコット的な新聞・雑誌等の結束補助板を提供する。 - 特許庁

The print system having a digital camera 10 and a printer 40 functionally coupled with the camera shares operating functions (setting items) as their roles such that the digital camera 10 selects a picture to print, and sets a print layout and the printer 40 sets the number of prints.例文帳に追加

ディジタルカメラ１０とプリンタ４０とが機能的に結合されたプリントシステムであって、プリント対象画像の選択とプリントレイアウトの設定をディジタルカメラ１０側で、プリント枚数の設定はプリンタ４０側で、行うように操作機能（設定事項）を役割分担する構成とした。 - 特許庁

A debugger 600 collates the position information table 1000 with each of items in the position information, which is inputted by a user as breakpoint setting conditions, in a breakpoint setting condition collating part 602, and the breakpoint is simultaneously set to one or plural relevant addresses.例文帳に追加

デバッガ装置６００は、前記位置情報テーブル１０００とユーザーが中断点設定条件として入力する前記位置情報の各項目とを中断点設定条件照合部６０２において照合し、該当する一つもしくは複数のアドレスに中断点を一度に設定する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of generating an image file containing two RAW image data items with different resolutions through one time of photographing and further to provide an image processing device which enables image processing to be efficiently performed on RAW image data obtained in accordance with a purpose.例文帳に追加

１度の撮影で解像度の異なる２つのＲＡＷ画像データを含む画像ファイルを生成することが出来る撮像装置を提供し、さらに、目的に合わせて得られたＲＡＷ画像データを効率よく画像処理することが可能となる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter is provided with: a paging indicator information generating means for generating paging indicator information including a group ID to which a user for receiving a paging channel belongs and wireless resource information of the paging channel; and a multiplexing means for multiplexing the paging indicator information items.例文帳に追加

送信装置に、ページングチャネルを受信するユーザの属するグループＩＤと、前記ページングチャネルが送信される無線リソース情報とを含むページングインジケータ情報を生成するページングインジケータ情報生成手段と、前記ページングインジケータ情報を多重する多重手段とを備えることにより達成される。 - 特許庁

A control means 11 requests the input of investigation information composed of prescribed investigation items and the auxiliary information to the first information processing terminal 1 of the reply requester connected through a communication network 3 and stores the inputted investigation information in an investigation file memory 16.例文帳に追加

通信網３を介して接続された回答要求者の第１の情報処理端末１に対して、制御手段１１は所定の調査項目から成る調査情報及びその付帯情報の入力を要求し、入力された調査情報を調査ファイルメモリ１６に格納する。 - 特許庁

To reduce the number of items of a replacement electronic control unit and man-hours for replacement in replacement of an electronic control unit storing vehicle information and to improve reliability of the vehicle information stored in the exchanged electronic control unit.例文帳に追加

車両情報を格納した電子制御ユニットを交換するにあたり、交換用電子制御ユニットの品番数低減及び交換作業工数の低減を図ると共に、交換後の電子制御ユニットに格納される車両情報の信頼性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To suppress the number of part items and reduce a cost, even when a correction analog signal outputting means for outputting a correction analog signal in response to various physical quantities is required to be provided for the purpose of enhancing measuring precision.例文帳に追加

計測精度の向上を図るために各種物理量に応じた補正アナログ信号を出力する補正アナログ信号出力手段を備える必要があるときであっても、部品点数を抑え、コストダウンを図ることができる信号発生装置及び、流速検出装置を提供する。 - 特許庁

The α-crystalline form of strontium ranelate of formula (I) is characterized by its powder X-ray diffraction diagram and by a water content of from 22 to 24%, wherein the diagram is expressed by items of a ray position, a ray quantity, a ray range, a ray width in a half height, and a distance between faces.例文帳に追加

光線位置、光線高、光線範囲、半分の高さにおける光線幅および面間距離の項目で表わされる、粉末Ｘ線回析ダイヤグラムおよび２２〜２４％の水分含有量により特徴付けられる、式（Ｉ）：のストロンチウムラネレートのα−結晶形。 - 特許庁

A cost profit management server 14 assesses the production schedule, based on the second assessment items including a profit gained from shipment of the product and profit speed, which is a profit per unit of time calculated, based on time the product requires for production, and the quality of the assessment is output.例文帳に追加

原価利益管理サーバ１４は、製品の出荷により得られる利益と、製品の生産に費やす時間を基に求める単位時間当りの利益である利益速度とを含む第二評価項目を基に、生産計画を評価して、該評価の良否を出力する。 - 特許庁

To provide an encryption key management method that updates a secret key synchronously between a sender and a receiver so as to realize secure information transmission/reception in various encryption information transmission/reception forms due to transmission of a recording medium or the like, even when the processing sequence of encryption or decoding as to a plurality of reception object information items is reversed.例文帳に追加

複数の授受対象情報についての暗号化ないし復号化の処理順序が前後した場合にも送り手と受け手との間で秘密キーを同期させつつ更新し、記録媒体の送付等による種々の暗号化情報授受形態で安全な情報授受を実現する。 - 特許庁

To provide an autoanalyzer for achieving prevention of the lowering of measuring precision and shortening of a stirring time even in a system wherein a plurality of samples to be inspected analyzed according to various measuring items are successively introduced into dispensing, stirring and measuring steps on the basis of a common time chart.例文帳に追加

各種の測定項目で分析される複数の被検試料を共通のタイムチャートで順番に分注、撹拌、及び測定工程に導入させていく方式であっても、測定精度の悪化防止と撹拌時間の短縮を図ることのできる自動分析装置を提供する。 - 特許庁

On an interest degree evaluation table 62, the names of contents viewed by the user are entered and as evaluation items, a viewing time rate, the number of times of operation during viewing, the presence/absence of sound volume control operation during viewing and the presence/absence of contents switching operation for two minutes before and after contents end time are set.例文帳に追加

興味度評価表６２には、ユーザが視聴したコンテンツの名称が記入され、評価項目として、視聴時間率、視聴中の操作数、視聴中の音量調整操作の有無、およびコンテンツ終了時間前後２分間のコンテンツ切り替え操作の有無が設定されている。 - 特許庁

A print setting instruction transmitting means 16 transmits a print setting instruction including the set values of the set items selected from among the choices received through the instruction side communication means 19 through the instruction side communication means 19 to the image printing device 2 according to the the choices transmission request.例文帳に追加

印刷設定指示送信手段１６は、選択肢送信要求に応じて指示側通信手段１６を介して受信した選択肢の中から選択された設定項目の設定値を含む印刷設定指示を、指示側通信手段１６を介して画像印刷装置２へ送信する。 - 特許庁

A detailed statement data reading part 12 reads the utilization detail information of a member out of a detailed statement DB 11, a utilization item is extracted as a keyword by a keyword retrieving part 13, related items are extracted and further added as keywords by a keyword expanding part 15 while referring to a thesaurus DB 14.例文帳に追加

明細書データ読み出し部１２が明細書ＤＢ１１より会員の利用明細情報を読み出し、キーワード検索部１３でその利用項目をキーワードとして抽出し、キーワード拡張部１５でシソーラスＤＢ１４を参照して関連する項目を抽出しさらにキーワードとして加える。 - 特許庁

The pop-up menu includes items of "Delete paragraph" for deleting the paragraph from which the characters have been deleted, "Delete sentence" for deleting the sentence from which the characters have been deleted, and "Delete line" for deleting the line from which the characters have been deleted, so that the user can select any for efficient deletion.例文帳に追加

ポップアップメニューには、削除された文字が含まれていた段落を削除する「段落消し」、削除された文字が含まれていた文を削除する「文消し」、削除された文字が含まれていた行を削除する「行消し」の各項目が含まれ、使用者が選択して削除作業を効率化できる。 - 特許庁

Since the display is rotated corresponding to generation of guide information following vehicle progression and the guide information and the present position V are displayed on one screen, the relation between both items can be understood easily at a glance, and the present position of one's own vehicle is not missed.例文帳に追加

車両の進行に伴う案内情報の発生に対応してディスプレイを回転させて、当該案内情報と現在位置Ｖとを１つの画面に表示するから、両者の関係をひと目で容易に理解することができ、自車両の現在位置を見失うこともない。 - 特許庁

According to a mode, contents of respective items of (1) the kind of information, (2) language, (3) tone quality, and (3) expression are selected, and a sound system generates a voice corresponding to voice guide data according to the acquired ID and the current operation state of the timbre select switch indicated by the ID.例文帳に追加

モードに応じて、（１）情報の種類、（２）言語、（３）音質および（４）表現の各項目の内容が選択され、取得されたＩＤと、このＩＤで示される音色選択スイッチの現在の操作状態とに従ってこの音声ガイドデータに対応する音声が、サウンドシステムから発生する。 - 特許庁

To provide a decoding method in which, by using decoders decoding received words encoded repetitively a plurality of number of times to decode a plurality of coded information items, the number of decoders is reduced, the occurrence of an error floor is suppressed and an overlooked error probability can considerably be reduced.例文帳に追加

複数の符号化された情報を、複数回繰り返し符号化された受信語を復号する復号器を用いて復号する復号方法において、復号器の数を低減し、エラーフロアの発生を抑圧し、誤り見逃し確率を大幅に減少させることを目的とする。 - 特許庁

To determine the quality of the appearance of items to be inspected through the use of numerical indices defined in such a way as to express the degree of the difference between the waveform shape of a spectrum of an item to be inspected and the waveform shape of a spectrum of a conforming item through the use of spectral data determined on the basis of image data.例文帳に追加

画像データを基に求められたスペクトルデータを利用し、検査対象品のスペクトルの波形形状と良品のスペクトルの波形形状との相違の度合いが表現できるように定義した数値指標を用いて検査対象品の外観の良否判定を行うこと。 - 特許庁

The image processing apparatus calculates a correction parameter to match reference image data with norm image data on the basis of the reference image data and the norm image data obtained by photographing a norm chart including a plurality of different luminance information items with a reference camera and a norm camera to perform correction of a photographed image on the basis of the parameter.例文帳に追加

複数の異なる輝度情報を持つ基準チャートを基準カメラ、参照カメラで撮影した基準画像データ、参照画像データに基づいて参照画像データを基準画像データに一致させるための補正パラメータを算出し、パラメータに基づいて撮影画像の補正を実行する。 - 特許庁

In the remote controller 200, on the basis of the display item information, a remote control key in a location relation corresponding to the display positions of the plural items displayed on the menu picture is turned on or protruded and the selected item display position on the picture is made correspondent to the place of the operating key.例文帳に追加

リモコン装置２００では、前記表示項目情報に基づいて、前記メニュー画面に表示された前記複数項目の表示位置と対応する配置関係のリモコンキーを点灯あるいは突出させ、画面上の選択項目表示位置と操作キーとの場所の対応をとる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus including a plurality of cartridges, which is reduced in the number of part items and thus reduced in the cost of cartridges by that much by adapting one of the cartridges to need no exposing device such as a preexposing device or a latent image exposing device.例文帳に追加

複数のカートリッジを備えた画像形成装置において、カートリッジの一つは、前露光装置或いは静電潜像用露光装置などの露光装置を必要としない構成とし、部品点数を削減し、その分価格の安いカートリッジを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Whether there is a change in contents showing the same type of vehicle information stored in a storing part 21c is determined, and an item of a classification of vehicle information determined that there is a change in the contents is highlighted in comparison with items of a classification of the other vehicle information.例文帳に追加

蓄積部２１ｃに蓄積した同種の車両情報の示す内容に変更があるかどうかを判定し、その内容に変更があると判定された車両情報の種別の項目を他の車両情報の種別の項目に比べて強調して表示する。 - 特許庁