「machine plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

The shoulder type working machine 1 is provided with a shoulder frame 10 having a 1st back contact surface 18, a pipe 26 with plate which is attached to the end part of the shoulder frame 10 to be rotatable and a liquid tank 12 fixed to the pipe 26 with plate.例文帳に追加

背負式作業機１は、第１の背当て面１８を有する背負い枠１０と、背負い枠１０の端部に回動可能に取り付けられた板付きパイプ２６と、板付きパイプ２６に固定された液体タンク１２とを備える。 - 特許庁

A sheet-shaped outer cover 16 made of polyethylene is arranged in a manner extensible in a peripheral direction on the inner surface of a tail portion 1a of a skin plate 1 of a shield driving machine and is fastened to the inner surface of a tail plate 1 by means of a restoring force in an extensible direction.例文帳に追加

シールド掘進機のスキンプレート１のテール部１ａの内面に、ポリエチレン製のシート状の外側カバー１６を、周方向に延びるよう配置して、伸展方向への復元力によりテールプレート１内面に張り付ける。 - 特許庁

A reference position setting means 5 is provided in which a side Wa or an angle Wb far from the stocker 35 is set as a reference position A in a state that a plate material W is arranged on a table 32 of the plate processing machine 31.例文帳に追加

素材板材Ｗが板材加工機３１のテーブル３２上に配置された状態で、ストッカ３５から遠い側となる辺Ｗａまたは角Ｗｂを基準位置Ａとして設定した基準位置設定手段５を設ける。 - 特許庁

To eliminate biased pressing and deviation of a laminated material on an inter-mediate hot plate caused by backlash play in ascending action of the intermediate hot plate connected to a rod of a balance cylinder mounted to a fixed board upper part of the laminating press machine.例文帳に追加

積層プレス機の固定盤上部に取り付けたバランスシリンダのロッドと連結してある中間熱板の上昇作動のガタツキに基づく中間熱板上の積層材料の偏加圧やずれを無くすことを課題とする。 - 特許庁

In the automatic ice-making machine, an ice making plate provided with a plurality of ice making areas is arranged on an evaporation pipe, and chunks of ice are produced by supplying a refrigerant to the evaporation pipe, and supplying ice making water to the ice making plate in a cooled state.例文帳に追加

蒸発管に複数の製氷領域を設けた製氷板を配設し、蒸発管に冷媒を供給して製氷板を冷却した状態で製氷板に製氷水を供給することにより氷塊を生成させる。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus that can precisely and easily measure the distance between the mark line and the cutting end of a cutting steel plate without any individual difference, and hence steadily control the cutting precision of a flat plate by a cutting machine.例文帳に追加

切断鋼板のさしこし寸法を、個人差なく高精度に、かつ容易に計測することができ、これにより、切断機による平板の切断精度を定常的に管理できるさしこし寸法計測装置を提供する。 - 特許庁

It is characterized by that machine bolts 7 passing through the side plate parts 2b and 3b of the links 2 and 3, abutting on the liners 10 and pressing the liners 10 against the flange 31g are adjustably screwed and attached on the side plate parts 2b and 3b of the links 2 and 3.例文帳に追加

連結金具２，３の側板部２ｂ，３ｂに、これを貫通しライナ１０に当接して、このライナ１０をフランジ３１ｇに押付ける押しボルト７を進退可能に螺合して取付けることを特徴としている。 - 特許庁

To provide an original plate for a heat-sensitive lithographic printing plate which has good press developing properties and is excellent stain resistance and printing durability and can be mounted on a printing machine as it is without being treated after it is exposed to light.例文帳に追加

良好な機上現像性を有し、印刷における汚れ難さと耐刷性に優れた、露光後、処理をしないでそのまま印刷機に装着して印刷することが可能な感熱性平版印刷用原板を提供する。 - 特許庁

Behind the machine room 4, a diffusion chamber 6 is defined, which is partitioned by a partition plate 14 with an opening 14a facing the high temperature side condenser 13 and covered with a back plate 11 over the top, side and back faces.例文帳に追加

機械室４の後方には、高温側凝縮器１３に対向する開口部１４ａを有する仕切板１４で仕切られるとともに上面、側面及び背面を背面板１１で覆われた拡散室６が設けられる。 - 特許庁

A clearance regulating part 120, which is installed on the inner surface of the skin plate 3 of the shield machine, has a contact relaxing means for reducing pressing pressure or sliding resistance when the segment tubular body 7 is brought into contact with the skin plate 3.例文帳に追加

シールド掘進機のスキンプレート３の内面に設置されたクリアランス規制部１２０が、スキンプレート３にセグメント筒状体７が接触した際の押し付け圧力または摺動抵抗を低減する接触緩和手段を有する。 - 特許庁

To provide a steel plate levelling speed control method on a levelling machine and its equipment, which can improve manufacturing efficiency of the steel plate by avoiding collision of the tail end of a preceding steel piece with the head end of a following steel piece, and can eventually improve productivity.例文帳に追加

先行材の尾端と後行材の先端が衝突することなく、鋼板の製造効率を高めることができ、生産性を上げることができる矯正機での鋼板矯正速度制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A board mounting section formed of a pair of slide supporting plate 51 and stopper claws 52 is formed on the side 34 of a board box 21 installed on the reverse of a pachinko machine P and an external terminal plate E is mounted on the board mounting section.例文帳に追加

パチンコ機Ｐの裏面に設置した基板ボックス２１の側面３４に、一対のスライド支持板５１とストッパー爪５２とで構成される基板装着部を形成して、該基板装着部に外部端子板Ｅを装着する。 - 特許庁

The printing machine 1 comprises a first temperature and humidity regulating means 20A in the vicinity of a plate cylinder 13 provided with a plate 5, and with a second temperature and humidity regulating means 20B in the vicinity of a blanket cylinder 14 provided with a blanket 7.例文帳に追加

この印刷機械１は、版５を備える版胴１３の近傍に第１の温湿度調整手段２０Ａを備え、また、ブランケット７を備えるブランケット胴１４の近傍に第２の温湿度調整手段２０Ｂを備える。 - 特許庁

The deburring machine is provided with a bearing mounting plate 7 having a plurality of ball bearings 10 lined in plane on the back face of a sanding portion 2a of a belt sander 2 and one or more sheets of back plates 8 disposed on the rear side of the bearing mounting plate 7.例文帳に追加

ベルトサンダー２のサンディング部２ａ裏面側に、複数のボールベアリング１０を平面状に並べたベアリング取付板７を付設し、さらに、この取付板の裏面に、一枚またはそれ以上の枚数のバックプレート８を配置した。 - 特許庁

In an iron core of a rotating electrical machine by punching and processing a plate material to be processed, a region equivalent to 5-25% of the thickness of the plate material to be processed is removed per one time by shaving processing from the end face of the punch-processed part.例文帳に追加

被加工板材を打ち抜いて加工した回転電機鉄心において、打抜き加工部の端面から、シェービング加工で、１回あたり、前記被加工板材の板厚の５〜２５％に相当する領域を除去する。 - 特許庁

To provide a method and a device for diagnosing a gunfire machine capable of figuring out timing of changing a shooting seat when the effect of buffering a shooting impact force by a bottom plate is reduced or when the bottom plate is inclined, as well as preventing double loading of artillery shells.例文帳に追加

射撃衝撃力の底板による緩衝効果低下や底板傾きの場合の射座変更タイミングを把握できると共に、砲弾の二重装填を防止できる砲火器の診断方法及び診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press machine in which a slide plate on which a movable die is mounted is pushed and pressed by using a plurality of drive sources and the slide plate can be formed while being kept in a desired positional relation to a fixed die.例文帳に追加

可動金型を取り付けているスライド板を複数の駆動源を用いて押し圧するようにしたもので、スライド板を固定金型に対して所望の位置関係に保ちながら成形ができるようにプレス機を提供する。 - 特許庁

This photogravure offset printing machine is of the following structure: On a collective plate cylinder 4 which is set adjacently in contact with a silicone blanket cylinder 2, a first to a fourth gravure plate cylinders (5 to 8), each having a recessed part 5a to 8a whose widths W1 to W4 differ from the other respectively, are set in contact with the blanket cylinder 2.例文帳に追加

シリコーン製のブランケット胴２に対接する集合版胴４には、幅Ｗ１ないしＷ４が異なる凹部５ａないし８ａを有する第１ないし第４のグラビア版胴５ないし８が対接されている。 - 特許庁

In the case where the processing plate 6 of the spherical lens polishing machine 1 is unevenly worn, a lens holder 4 attached to a holder receiver 3 is detached and the processing plate correction tool 20 is attached to the holder receiver 3 via an O ring 24.例文帳に追加

球面レンズ研磨機１の加工皿６が偏磨耗した場合には、ホルダー受け３に取り付けられているレンズホルダー４を外し、当該ホルダー受け３に、Ｏリング２４を介して、加工皿修正工具２０を取り付ける。 - 特許庁

The cold chamber type die casting machine comprises a high speed injection cylinder 5 press-feeding a molten metal to the inside in which a fixed die 19 and a movable die 1 are matched, a cylinder plate 10 for holding the high speed injection cylinder and an injection stand for holding the cylinder plate.例文帳に追加

溶湯を固定金型１９と可動金型１の合せた内部へ圧送する高速射出シリンダー５を有し、高速射出シリンダーを保持する為のシリンダープレート１０、シリンダープレートを保持する為の射出台を有している。 - 特許庁

A moving means 30 of the rectangular coordinate system is provided to move a traveling body 27 in a first direction (X-axis direction) along a separating direction of the plate working machine 1 from the plate storage device 2, and its orthogonal direction (Y-axis direction).例文帳に追加

板材加工機１と板材貯蔵装置２との離間方向に沿う第１の方向（Ｘ方向）およびその直交方向（Ｙ軸方向）に走行体２７を移動させる直交座標系の移動手段３０を設ける。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithographic plate which is excellent in carrying properties in an exposure device, facilitates regulation of a register in the initial stage of printing and brings about no elongation of a machine plate due to impression.例文帳に追加

平版印刷版の作製方法において、露光装置における搬送性が良好で、且つ印刷初期の見当調整が容易で刷り込みによる刷版の伸びが生じない、平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁

A laid steel plate 5 bas a joint portion 4 jointed detachably to one end portion of the main body 3 of an all-around rotation excavator 1 and a crawler 7 of a crawler working machine 6 is placed on the laid steel plate 5.例文帳に追加

全周回転掘削機１の掘削機本体３に一端部が着脱可能に連結される連結部４を有する敷鉄板５からなり、該敷鉄板５にクローラ作業機６のクローラ７が登載されるようになっている。 - 特許庁

In the so-called 'laminated iron core', which is formed by punching an electromagnetic steel plate of a metal die or the like and then laminating such punched steel plates for use in a dynamo-electric machine, a recessed shape is formed on the surface opposite to the surface, where burrs 1 are generated through the punching of electromagnetic steel plate.例文帳に追加

本発明では、回転機等に用いる、電磁鋼鈑を金型等で打ち抜き、積層した所謂積層鉄心において、電磁鋼鈑の打ち抜きによりバリ１が発生する面の反対側の面に、凹形状を形成した。 - 特許庁

The game machine is equipped with the transparent plate 33 arranged just before the display screen 13a of the image display means 13 and has a spacer member 32 to hold a prescribed clearance G between the display screen 13a and the transparent plate 33.例文帳に追加

画像表示手段１３の表示画面１３ａの直前に透明板３３を配置した遊技機で、表示画面１３ａと透明板３３との間に所定の隙間Ｇを保持するスペーサ部材３２を備えたものである。 - 特許庁

This method does not practically apply a force to a machine screw used for installation, and can thereby dispense with two to five bolts required for a conventional drawing hardware and having a diameter of 12 millimeter for fastening the column and the steel plate doubling plate.例文帳に追加

この方法によれば、取り付けに使用するビスなどには殆ど力がかからないため、従来の引き寄せ金物で必要とされている、柱と鋼板添え板とを止め付ける２〜５本の径が１２ミリメートルのボルトは、不用になる。 - 特許庁

To curtail a time for regenerating a reclaimable printing plate material having a photosensitive layer containing a photocatalyst and to improve a regeneration frequency with regard to a method for regenerating the printing plate material, a regeneration apparatus, and a printing machine.例文帳に追加

光触媒を含む感光層を有する再生使用可能な印刷用版材の再生方法及び再生装置並びに印刷機に関し、印刷用版材の再生時間の短縮と再生回数の向上とを可能にする。 - 特許庁

To uniformize the density of a plate-shaped molded product in a molding machine for molding the plate-shaped molded product having a plurality of grooves on both sides thereof by thermal compression molding using a powdery molding raw material containing carbon and a resin.例文帳に追加

カーボンと樹脂とを含んだ粉末状の成形原料を用いて、その両面に複数の溝をもつ板状の成形品を加熱圧縮成形により成形する成形機において、成形品の密度を均一にすること。 - 特許庁

A mounting plate is integrally extended at the right and left sides of the lower side of the base of the door, and the coil tray, the width of which is nearly equal to the width of the game machine, is removably mounted through the mounting plate.例文帳に追加

扉体基部下側の左右の辺部に、その両端に取付板が一体的に延設され、その幅が遊技機の横幅と略等しいコイントレーが、取付板を介して着脱可能に取り付られていることを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To provide a device for suppressing thermal displacement of a printing cylinder, enabling contact between a plate cylinder and a roller contacting the plate cylinder to maintain a proper state even when carrying out continuous printing, in a printing machine.例文帳に追加

印刷機械において、連続印刷を実施した場合でも、プレートシリンダと当該プレートシリンダに接触するローラとの接触が適正状態を維持し続けることが可能となる印刷シリンダの熱変位抑制装置を提供する。 - 特許庁

This single-side lapping machine comprises a rotatable surface plate 1, a guide roller 2 disposed at the center of the surface plate 1, a retainer ring 3 for accommodating a wafer W pressurized by a weight 30, and a supporter 4 cooperating with the guide roller 2 to support the retainer ring 3.例文帳に追加

回転可能な定盤１と、定盤１の中心に配設されたガイドローラ２と、ウェイト３０で加圧されたウエハＷを収納したリテーナリング３と、リテーナリング３をガイドローラ２と協働して支持する支持器４とを備えている。 - 特許庁

To provide a method for bending a metal plate by which many chevrons whose height is higher as compared with the width of a chevron are workable at a certain pitch on the metal plate such as aluminum and stainless steel and working machine which is suitable to execute such a work.例文帳に追加

アルミニウムやステンレス等の板材に、あるピッチで、山幅に比べて高さの高い多数の山形を加工することのできる板材の曲げ加工方法と、そのような加工を行なうのに適した加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a plate working method and device to automatically detect the occurrence of defective cutting, automatically stop a plate working machine or issue an alarm to an operator, and to eliminate defective cutting.例文帳に追加

切断不良の発生を自動的に検出し、板材加工機を自動停止させるか、もしくは警告を発してオペレータに知らせ、切断不良を無くするようにした板材加工方法およびその装置を提供することにある。 - 特許庁

An upper hinge plate 4 is fixed to the top plate surface 1a side of the machine body 1, and a fitting piece part 41B floated and bent in the stepped state from the fixed piece part 41A is extended toward the upper end face part 3b of the door main body 3.例文帳に追加

機体１の天板面１ａ側に上部ヒンジプレート４を固定し、その固定片部４１Ａから段付き状態で浮上げ屈曲させた取付片部４１Ｂをドア本体３の上端面部３ｂ側に向け延出させる。 - 特許庁

In a machine operation, a fixing mechanism 5 fixes a slide surface function portion 3a of the long plate 3 on the top of the bed 1, and a fixing mechanism 8 fixes a slide surface function portion 4a of the long plate 4 on the bottom of the movable body 2.例文帳に追加

機械稼働時には、定着機構５が長尺プレート３の摺動面機能部３ａを基台１の上面に定着し、定着機構８が長尺プレート４の摺動面機能部４ａを移動体２の下面に定着する。 - 特許庁

Slide members 10 are fixed on the frame member 7 bottoms of the opposite two sides of a lower frame 3 of a vibration control frame 1 on which an outdoor machine is mounted, and longitudinally movably placed on a smooth plate 18 of a support plate 15 fixed on a floor surface for longitudinal movement.例文帳に追加

室外機30を搭載した防振架台1の下枠3の対向2辺のフレーム部材7,8底面に夫々スライド部材10を固定し、これを床面に固定した支持板15の平滑板18上に載置して前後に移動可能にする。 - 特許庁

A conveyance conveyer 11 is provided in a lower side of a descending position of the cutting blade and a cake suppressing plate 16 fixed to a lower face of a sponge plate 15 is attached to a suppressing telescopic shaft 14 of a suppressing air cylinder 12 attached to the machine casing 1.例文帳に追加

超音波振動切断刃の降下位置の下側に搬送コンベヤー１１を設け、機枠１に取付けた抑止エアーシリンダー１２の抑止伸縮軸１４にスポンジ板１５を下面に固着したケーキ抑止板１６を取付ける。 - 特許庁

This ultrasonic washing machine is provided with a washing tank 1 that accommodates washing 11, an upper cover comprising a cover part 9 and the like for opening/closing the washing tank 1; a vibrating plate 3 provided at the internal bottom face of the washing tank 1; and an ultrasonic vibrator 2 for vibrating the vibrating plate 3.例文帳に追加

被洗浄物(11)が収容される洗浄槽(1)、洗浄槽(1)の開閉を行うフタ部(9)等から成る上ブタ、洗浄槽(1)の内部底面に設けられた振動板(3)、振動板(3)を振動させる超音波振動子(2)を備える。 - 特許庁

In order to avoid the machine work with a high cost applied to a bearing receiving part of the base plate, this invention is intended to arrange a separate bush for receiving the bearing system fixed in an opening part of the base plate.例文帳に追加

ベースプレートの軸受収容部を高いコストをかけて機械加工することを回避するために、本発明においては、ベースプレートの開口部に、軸受システムを収容して固定するための別個のブッシュを配置することが意図される。 - 特許庁

In the lost ball counter 1, when the jamming with the balls occurs on the first ball path 17, the lost balls discharged sequentially from the game machine are retained on the first ball receiving plate 13 and over flow the first ball receiving plate 13.例文帳に追加

このアウト球計数装置１において、第１球通路１７上で球詰まりが発生すると、遊技機から順次排出されるアウト球が第１球受け板１３上に滞留して、第１球受け板１３から溢れ出る。 - 特許庁

To provide a plate stock machine driving system provided with a highly safe piston operational position detecting mechanism capable of preventing a base plate connected to a piston of a ram cylinder or the like from being affected by distortion and maintaining/improving machining precision.例文帳に追加

ラムシリンダのピストンに接続されたベースプレートや、その他の歪みの影響を防ぎ、加工精度の維持、向上を可能とする安全性の高いピストンの動作位置検出機構を備えた板材加工機の駆動システムの提供。 - 特許庁

This rolling machine 10 has an exciter 14 having a driving source 12 and a rolling plate 16 for vibrating by driving of the exciter 14, and is formed by laminating the reaction curing type polyurethane elastic body 30 on an upper surface of the rolling plate 16.例文帳に追加

駆動源１２を備えた起振機１４、起振機１４の駆動により振動する輾圧板１６を備えたものであり、輾圧板１６の上面に反応硬化型ポリウレタン弾性体３０が積層されている輾圧機１０とする。 - 特許庁

To provide a device for regulating commodity path dimension for automatic vending machine where a feeding port plate is not changed from a position at which the feeding port plate is made to correspond to a commodity whose diameter is of a medium size to another position while being excellently adaptable to a commodity whose diameter is of a medium size.例文帳に追加

中太径商品にも良好に対応できながら、投入口プレートが中太径商品に対応させた位置から他の位置に切り換わることのない自動販売機の商品通路寸法規制装置を提供する。 - 特許庁

The other end of the heat transfer member 91 is extended into a cooling chamber 10Ab divided from the machine room 10Aa of the main body unit through a dividing unit 17, and is screwed to the side plate unit 11b of an upper case 11 while abutting the same against the side plate unit 11b.例文帳に追加

熱伝達部材９１の他端部を、区画部１７にて本体部が位置する機械室１０Ａａと区画した冷却室１０Ａｂに延出させ上ケース１１の側板部１１ｂに当接させてねじ止めする。 - 特許庁

The machine parts are provided with: a metallic plate body 132 formed to have a prescribed thickness by electroforming; and a plurality of holes 133 which is formed so as to be recessed over the whole face of the side face of the plate body and can retain the lubricating oil.例文帳に追加

電鋳により所定の厚みに形成された金属製のプレート体１３２と、該プレート体の側面の全面に亘って凹み形成され、潤滑油を保持可能な複数の保油孔１３３と、を備えている機械部品。 - 特許庁