「machine setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

When a fueling card (prepaid card) 71 is inserted into a card insertion section 34, the setting machine 14 writes a service amount according to amount data (balance) recorded on the card 71 which is read before fueling on a magnetic recording region of the card 71 as balance data.例文帳に追加

そして、設定器１４は、給油カード７１（プリペイドカード）がカード挿入部３４に挿入されると、給油前に読み込まれた給油カード７１に記録された金額データ（残金）に応じたサービス金額を給油カード７１の磁気記録部に残金データとして書き込む。 - 特許庁

To prevent the occurrence of defectives by saving on the labor of an operator and by eliminating the accidents such as dropping, through automatically turning over a required number of plates from a horizontal state to a vertical state, and then through setting the plates to a carrying position toward a shearing machine.例文帳に追加

所定枚数の板材を水平から垂直状態に自動的に反転し、これを切断加工機への搬出位置に設定することによって、作業者の労力負担を軽減し、また落下などによる事故を無くして不良品の発生を防止する。 - 特許庁

To prevent a heating iron for heating a sheet from standing in the way during setting the sheet or prevent the heating iron from coming into contact with the sheet to cause the melting thereof, with regard to a sheet welding machine to be used when, for example, a waterproof sheet or the like is joined by thermally welding it when laid inside a tunnel and the like.例文帳に追加

例えばトンネル等に敷設する防水シート等を加熱溶着して接合する場合など用いるシート溶着機に係り、シートを加熱する熱こてがシートセット時に邪魔になったり、上記熱こてにシートが接触して溶け出すのを防止する。 - 特許庁

A worker M riding on the travel machine frame 80 watches the first marker 62 and the second marker 64 and operates the actuator-operating device 67 to set the working portion 30 to the setting position and set the direction of the working portion 30 in approximately parallel to the side Fa.例文帳に追加

走行機体８０に搭乗した作業者Ｍは、第１マーカ６２及び第２マーカ６４を目視して作業部３０が設置位置に設置され且つ作業部３０の向きが一辺Ｆａと略平行になるようにアクチュエータ操作手段６７を操作する。 - 特許庁

The pachinko game machine detects the state of operation made by using a setting switch in relation to turning-on of power, and selects one of a plurality of sets of background image data for displaying a background image during a variable image display of identification information on the basis of the result of the detection.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、電源の投入に関連して、設定スイッチによる操作状態を検出し、その検出された結果に基づいて、識別情報の可変表示中に表示させるための複数種類の背景画像データからいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide a safety device for a multistage expansion type working machine capable of detecting variations in a wire rope for expansively operating a multistage expansion arm, informing an operator of the landing of the front end of the expansion arm or warning the operator of expansion above setting of the wire roped the same time, also facilitating the inspection of a detecting section and ensuring safety.例文帳に追加

多段伸縮式アームを伸縮操作するワイヤロープの変化を検知して、伸縮アーム先端部の着地の報知やワイヤロープの設定値以上の伸びを警告するとともに、検知部の点検も容易にして、安全を確保できるようにする。 - 特許庁

If the power supply is turned on with the setting change key cylinders switched to the on-position in the second-fifth slot machines while the power turn-off signal is output from the first slot machine, the change of the preset values in the second-fifth slot machines is permitted.例文帳に追加

第１スロットマシンから電源遮断信号が出力されているとき、第２〜第５スロットマシンで設定変更キーシリンダがオン位置に切り替えられた状態で電源の投入操作が行われたとき、第２〜５スロットマシンでは設定値の変更が許可される。 - 特許庁

To decrease the temperature of a heating cylinder even when the temperature of the heating cylinder is increased beyond a prescribed range in relation to a set temperature without setting a separate cooling mechanism in an in-line screw type injection molding machine fitted with a heat radiation preventing cover.例文帳に追加

放熱防止カバーを設けたインラインスクリュー式の射出成形機において、別途の冷却用メカニズムを付設することなく、加熱シリンダの温度が設定温度値に対して所定範囲を超えて上回っても、加熱シリンダの温度を下げることを可能とすること。 - 特許庁

When a user presses the in-company setting key 109a, the in-company/ out-company judgment part 113 rejects transmission when judging that the transmission destination is outside the company since the domain of the mail address of the machine does not match that of the mail address of the transmission destination.例文帳に追加

ユーザが社内設定キー１０９ａを押下した場合において、社内／社外判断部１１３が自機のメールアドレスと送信宛先のメールアドレスとのドメインの名称が一致していないため送信宛先が社外であると判断したとき、送信を拒否する。 - 特許庁

To provide a management system for appropriate exposure quantity to a photosensitive material by which checking and setting of the exposure quantity easy from an output machine to a photosensitive material is simplified and an appropriate exposure quantity can be determined without having special knowledge or techniques.例文帳に追加

感光材料に対する出力機からの露光量の確認およびその設定作業を簡便にし、特別な知識や技術がなくても適正露光量を設定できる感光材料に対する適性露光量の管理システムを提供するものである。 - 特許庁

To provide a work and a work bench set-up method and a machine tool, capable of setting up a work and a work bench without hands, shortening the work time including the positioning (set-up) operation time for the work and the work bench, and improving the machining efficiency.例文帳に追加

人手を介さずにワーク及びワーク台の段取りをすることができ、ワーク及びワーク台の位置決め（段取り）作業時間を含む加工時間の短縮及び加工効率を向上させるワーク及びワーク台の段取り方法並びに工作機械を提供する。 - 特許庁

A card settlement machine 50, when the equivalent of the membership card 43 is used as the parlor card 45, stores the execution of its usage and a range of a membership code number to be used as the parlor card 45 in a parlor card use setting table 5183.例文帳に追加

カード精算機５０では、会員カード４３の同等品を店内用カード４５として運用する場合、当該運用を行う旨、及び店内用カード４５として運用する会員コード番号の範囲を店内用カード運用設定テーブル５１８３に記憶しておく。 - 特許庁

The bucket excavator includes a boom 15 provided on a base machine 13 in a horizontally turnable manner and an excavation bucket 20 hung on the upper end of the boom through a wire 17 in a liftable manner to excavate earth and sand by setting the excavation bucket in the excavated groove 3.例文帳に追加

ベースマシン１３上に水平旋回可能に設けられたブーム１５と、ブームの上端に、昇降可能にワイヤー１７を介して吊下された掘削バケット２０とを備え、掘削バケットを掘削溝３内に配して土砂を掘削するバケット式掘削機１１である。 - 特許庁

To provide a method for processing metal using a numerically controlled machine tool into a processed face with required mechanical characteristics, surface roughness, residual stress and surface hardness by setting a tool for cutting the processed face of a workpiece and cutting conditions.例文帳に追加

数値制御工作機械を使用し金属を加工する際に、加工物の加工面を切削する工具や切削条件を設定することで、加工面の機械的特性、表面あらさ、残留応力、表面硬さを要求する加工面に加工する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a movable machine system capable of setting a receiving range of an antenna having a stable size, and determining whether or not which of transmission sources exists in the receiving range having the stable size even if a plurality of transmission sources exist.例文帳に追加

安定した大きさのアンテナの受信範囲を設定することができ、複数の送信元が存在しても、前記安定した大きさの受信範囲に、いずれの送信元が存在しているか否かの判定することができる可動機械システムを提供する。 - 特許庁

The ball dispensing processor 30 includes extended ball number setting buttons 39a, 39b, which obtain the value information associated with a record medium, and can optionally extend and set an instruction number of game media to be ejected on one piece basis to a Pachinko machine 10.例文帳に追加

玉貸出処理機３０は、記録媒体に関連付けられた価値情報を取得するとともに、パチンコ機１０に対して、遊技媒体の投出指示数を１個単位で任意に拡張および設定可能な拡張玉数設定ボタン３９ａ、３９ｂを備える。 - 特許庁

To highly efficiently recover a second recording medium in a machine when the equivalent of a first recording medium such as a membership card is used as the second recording medium such as a parlor card, and facilitate a setting of the use of the second recording medium.例文帳に追加

会員カード等の第１の記憶媒体の同等品を店内用カード等の第２の記録媒体として運用する場合、第２の記録媒体を効率良く機内に回収できるようにし、かつ第２の記録媒体の運用設定を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

Since the cipher key utilizes information, having one-to-one relation with the machine production serial number of the home electrical appliance, the setting the management of the cipher key required when adapting the home electrical appliance to the terminal equipment of the network mail order or the like can be facilitated.例文帳に追加

暗号キーは全部に家庭電気機器の機器製造番号と一対一の対応関係を有する情報を利用するから、家庭電気機器をネット通販等の端末装置に適用可能にするとき必要な暗号キーの設定及び管理が容易である。 - 特許庁

The network composite machine 1 is provided with: an operation part 11 for receiving operation that requests execution of scanning processing accompanied with charge by a user and input operation of prescribed setting information corresponding to the scanning processing; and a read part 13 for executing the received scanning processing.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、ユーザによる、課金を伴うスキャン処理の実行を要求する操作、及び、該スキャン処理に対応する所定の設定情報の入力操作を受け付ける操作部１１と、受け付けられたスキャン処理を実行する読取部１３とを備える。 - 特許庁

The image forming apparatus includes temperature detection means 12 for detecting a temperature inside the machine and control means 13 for setting the number of recording paper sheets to standby in a circulation transporting path 9 based on the temperature detected by the temperature detection means.例文帳に追加

画像形成装置は、機内の温度を検出する温度検出手段１２と、前記温度検出手段により検出された温度に基づいて前記循環搬送路９に待機させる記録紙の枚数を設定する制御手段１３とを具備する。 - 特許庁

The working part 3 can work by setting a plane approximately parallel to the progressing direction of a traveling machine B as a working plane 34a, and also can work by setting a plane approximately crossing at right angle with the progressing direction of the traveling machine B as the working plane 34b in a state of positioning the implement in the rear direction of the traveling machine B.例文帳に追加

作業機Ａは、装着フレーム１等に設ける回動支点１４を中心に回動可能かつ伸縮可能な回動部２と、回動部２に設けた作業部回動支点３２を中心に回動可能な作業部３と、回動部２の回動変位量及び伸縮量と作業部３の回動変位量とを制御する制御部４と、制御部４を操作可能な操作部５を有し、作業部３は、走行機Ｂを走行させた状態で走行機Ｂの進行方向にほぼ平行な面を作業面３４ａとして作動することが可能であり、かつ走行機Ｂの後方に位置させた状態で走行機Ｂの進行方向とほぼ直交する面を作業面３４ｂとして作動することが可能である。 - 特許庁

In a wireless connection setting system 1a, when a request of wireless connection data is received from the outside, in wireless connection setting output processing, a wireless compound machine 3a generates encrypted data resulting from encrypting wireless connection data stored in a RAM 14a, and the encrypted data are outputted onto a recording medium using a memory card loading part 24a or an image forming part 25a.例文帳に追加

以上のように詳述した無線接続設定システム１ａにおいて、無線複合機３ａは、無線接続設定出力処理において、外部から無線接続データの要求を受けると、ＲＡＭ１４ａに記憶された無線接続データを暗号化した暗号化データを生成し、この暗号化された暗号化データを、メモリカード装着部２４ａまたは画像形成部２５ａを用いて、記録媒体に出力する。 - 特許庁

A power shovel 1 as the working machine comprises an upper structure 9 which is driven by an electric swing motor 7, and a swing control device 20 which performs the swing control of the upper structure 9; and the swing control device 20 is equipped with a swing torque limit setting means 29 for setting an upper limit value of the acceleration torque, which is output from the electric swing motor 7, as a swing limit torque command value.例文帳に追加

作業機械としてのパワーショベル１は、旋回電動モータ７にて駆動される上部旋回体９を備えるとともに、上部旋回体９の旋回制御を行う旋回制御装置２０が設けられており、旋回制御装置２０は、旋回電動モータ７から出力される加速トルクの上限値を旋回リミットトルク指令値として設定する旋回トルクリミット設定手段２９を備えている。 - 特許庁

The inter-machine device has the imaging means for imaging the face of the player and an imaging condition setting means for selecting imaging signals with gradation or tone in a prescribed region therein, similar to reference data, from among the imaging signals captured under a plurality of imaging conditions before the main imaging and setting the imaging condition for the selected imaging signals as the imaging condition for the imaging means.例文帳に追加

本発明のサンド装置は、遊技者の顔を撮像する撮像手段を有し、本撮像前に、複数の撮像条件で撮像した撮像信号の中から、各撮像信号における所定領域の濃淡又は色調が基準データに近似するものを選択し、撮像手段の撮像条件を、選択した撮像信号の撮像条件に設定する撮像条件設定手段を有する。 - 特許庁

An automatic turning device and an automatic setup device for parameters associated with the operation of a machine are characterized by comprising parameter changing means for changing a setup parameter value, storage means for storing a setup parameter, function setting means for setting an evaluation function of the setup parameter value, and function processing means for evaluating the setup parameter value through the evaluation function and obtaining the most suitable setup parameter.例文帳に追加

セットアップパラメータの値を変更するパラメータ変更手段と、セットアップパラメータを格納する格納手段と、セットアップパラメータの値の評価関数を設定する関数設定手段と、評価関数によりセットアップパラメータの値の評価処理を行い最適なセットアップパラメータを求める関数処理手段とを設けたことを特徴とする、機器の動作に係るパラメータの自動チューニング装置および自動セットアップ装置を提供する。 - 特許庁

When a setting operation is done (s210) and then a number button is pressed (s240) before an operation for starting a copying operation is done, this copying machine resets the number of copies to be taken and sets the number corresponding to the pressed number button as the number of copies to be taken (s250).例文帳に追加

複合機は、コピーを開始する操作が行われるまでの間に、設定操作が行われた後（ｓ２１０）で数字ボタンが押下された場合（ｓ２４０）、コピーすべき部数をリセットすると共に、押下された数字ボタンに対応する数字をコピーすべき部数として設定し直す（ｓ２５０）。 - 特許庁

To provide a game machine by which a player can play a game with interest without causing the player to have a great despair sensation and loss sensation even in the case of forcibly finishing a special game condition on the way by setting the upper limit paying out number of game media.例文帳に追加

遊技媒体の上限払出数の設定により、特別遊技状態が途中で強制的に終了した場合であっても、遊技者には大きな失望感或いは損失感を抱かせることなく、興味を持ってゲームを行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine with a rotary accessory which permits setting a light emission pattern of the rotary accessory having a light emission means to one of a plurality of kinds of patterns, and light emission in a specific emission pattern even if power supply is stopped for a prescribed period.例文帳に追加

発光手段を有する回転役物の発光パターンを複数種類のうちの特定の発光パターンにすることが可能となると共に、電力供給が停止しても所定時間、特定の発光パターンで発光可能な回転役物を備えたパチンコ機を提供する。 - 特許庁

When the plurality of replenishing requests exist, the control means determines processing order concerning the plurality of replenishing requests, based on priority setting about the game machine, etc., being the request source of the replenishing request, so as to perform rearrangement sorting processing as necessary.例文帳に追加

そして、前記制御手段は、複数の補給要求があった場合に、当該補給要求の要求元である前記遊技機等についての優先順設定に基づき、前記複数の補給要求についての処理順を決定し必要に応じて並び替えるソート処理を行う。 - 特許庁

To provide a reader system game machine capable of constructing a system for providing medal exchange for a unit, which is not less than 100 yen, while setting whether or not a consumption tax is to be collected for each amusement site or increasing the quantity of medals to lend per unit amount just for a specified period.例文帳に追加

遊技場毎に消費税の徴収の有無を設定したり、特定の期間中だけ単位金額あたりのメダル貸出量を増加させたりしながら、１００円を割らない単位でのメダル交換を実現させるシステムを構築することができるリーダー方式の遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a spot welding machine for performing welding by inserting an upper electrode in a horizontal attitude into a metal box or a metal frame, and for setting detailed welding conditions only by inputting at least the nature of the material and thickness of a workpiece to be welded even when the material, the thickness and the like are changed.例文帳に追加

金属箱や金属枠などの内部にも横向き姿勢の上部電極を侵入させて溶接できるほか、被溶接材の材質、板厚などが変わっても、少なくとも材質や板厚を入力させるだけで、詳細な溶接条件が設定できるスポット溶接機の提供 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating the risk of forgetting the scheduled time or time period even when a player is playing, dissolving troublesomeness when starting break time and also setting the break time corresponding to the convenience of the player.例文帳に追加

遊技者が遊技を行っているときでも、予定していた時刻または時間を失念してしまうおそれがなく、また、休憩時間を開始する際の煩わしさを解消するだけではなく、遊技者の都合に応じた休憩時間を設定することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

When 70% of illuminance setting signal is sent to the photosensor terminal 4 in an area A corresponding to a lighting load 5 of a certain area, the photosensor terminal machine 4 carries out feedback control of an optical output of the lighting load so that the brightness of a part to be illuminated becomes 70%.例文帳に追加

あるエリアの照明負荷５に対応したエリアＡの光センサ端末器４に７０％の照度設定信号が送出されているとすると、光センサ端末器４は被照明部の明るさが７０％になるように照明負荷の光出力をフィードバック制御する。 - 特許庁

To improve the ease of insertion and heating efficiency of a cylindrical metallic material by setting the clearance with a melting cylinder that a heating/retaining cylinder of a metal forming machine has, from the linear expansion coefficient of the metallic material and the linear expansion coefficient of the melting cylinder when thermally expanded.例文帳に追加

金属成形機の加熱保持筒が備える溶解筒とのクリアランスを、熱膨張時を対象に金属素材の線膨張係数と溶解筒の線膨張係数とから設定して、円柱状金属素材の挿入の容易性と加熱効率の向上とを図る。 - 特許庁

ROM 32 of this game machine 1 has setting values used for adjusting a value calculated from the total number of inserted tokens and the total number of putout tokens, corresponding to a plurality of steps, and a main control circuit 71 is so constituted as to set a prescribed step from the plurality of steps.例文帳に追加

遊技機（１）のＲＯＭ（３２）には、メダルの総投入枚数と総払出枚数とから算出される値を調整するために用いる設定値が複数の段階に対応して設けられ、主制御回路（７１）は、これら複数の段階から所定の段階を設定可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a bedclothes washing machine for setting an object to be washed easily and simply without requiring a long hour and labor, washing materials to be washed different in shape to some degree, although with the same device, and cleaning the object to be washed reliably.例文帳に追加

多くの時間と労力を要することなく被洗浄物を容易かつ簡便にセットすることができ、同一の装置であってもある程度形状の異なる被洗浄物を洗浄することができ、かつ、確実に被洗浄物を清浄化することのできる寝具洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity storage rack for automatic vending machine equipped with a commodity guiding device capable of forming commodity passages no the both sides of a top guide located on a top tray and easily setting/changing the position of a passage width regulating plate located inside the commodity storage rack.例文帳に追加

トップトレイ上に配置されたトップガイドの両側に商品通路を形成できるとともに、商品収納棚内に配設された通路幅調整板の位置を容易に設定変更できる商品案内装置を備えた自動販売機の商品収納棚を提供すること。 - 特許庁

To remarkably decrease the number of parts-of-use, decrease setting points of commodity storage racks, and carry drinks softly to a commodity outlet port in an automatic vending machine to sell drinks contained in paper packs as well as drinks contained in cans, bottles or PET bottles.例文帳に追加

缶入りや瓶入り、或いはＰＥＴボトル入りの飲料は元より紙パック入りの飲料をも販売する自動販売機に関して、使用部品個数の大幅な削減や商品収容ラックの設定箇所の削減、或いは商品取り出し口までのソフト搬送を図る。 - 特許庁

To provide a slot machine which can prevent players from losing their interests in games by making the players feel expectations for whether symbols related to the prize are stopped and displayed in the specified section area or not along with a new pleasure for setting the specified section area.例文帳に追加

プレーヤに特定の区画領域を設定するという新たな楽しみを与え、その特定の区画領域に賞に関連したシンボルが停止表示されるかどうかという新たな期待を与え、プレーヤが遊技に対して興味や関心を失うことを防止することができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 is provided with a relay board 100C having a diode 30 between the main board 100A and a sub board 100B, and the reception interface 112 of the sub board 100B is provided with a resistor 113, a buffer 115 and a filter 116 for setting the L level of control signals in the order.例文帳に追加

パチンコ機１は、主基板１００Ａとサブ基板１００Ｂとの間に、ダイオード３０を備えた中継基板１００Ｃを備え、サブ基板１００Ｂの受信インターフェース１１２に、制御信号のＬレベルを設定するための抵抗１１３、バッファ１１５、フィルタ１１６を順に備えている。 - 特許庁

To provide a copying machine capable of restraining toner from being leaked because the edge part of sealing material 267b provided around the toner discharge port 261 of a feeding port cover 260 in a toner supply device (250) is turned up in the case of setting the toner supply device (250) in a developer storing part 200B-2.例文帳に追加

トナー供給装置（２５０）を剤収容部２００Ｂ−２にセットする際に、トナー供給装置における送出口カバー２６０のトナー排出口２６１の周囲に設けたシール材２６７ｂのエッジ部分を捲らせてしまうことによるトナー漏れを抑えることができる複写機を提供する。 - 特許庁

The electrical control element 8 is a separation element for separating the machine parts of the firing mechanism or for preventing the parts from being connected when the parts have already been installed, thus preventing the move of the trigger 2 from setting the firing mechanism to ignition-ready state.例文帳に追加

電気制御要素（８）は、発射機構のその機械部品を分離でき、又は既にその部品が分離されている時にはこの部品が接続されるのを防止できる分離要素となっていて、引き金（２）の移動が上記発射機構を発火準備状態にするのを防止するように成っている。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of improving expectations of a player about a ready-to-win prediction by setting the degree of reliability in the case of predictively reporting the ready-to-win higher compared with the degree of reliability in the other case, in the ready-to-win prone to become a close losing such as a ±1 pattern slippage.例文帳に追加

±１図柄ズレ等の惜しいハズレになり易いリーチに関して、リーチの予告報知がある場合での信頼度をそれ以外での信頼度に比べて高く設定することで、リーチ予告に対する遊技者の期待感を向上し得る弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

When the flow rate of secondary cooling water in a continuous casting machine is controlled, the setting of a parameter for flow rate calculation (calculator 40) and the calculation of flow rate control (instrumentation controller 48) are performed by independent devices, thus casting can be stably continued even in case of device abnormality.例文帳に追加

連続鋳造機の２次冷却水の流量を制御するに際して、流量計算用パラメータの設定（計算機４０）と、流量制御の計算（計装コントローラ４８）を独立した装置で行なうことにより、装置異常時でも安定的に鋳造を継続することができるようにする。 - 特許庁

The flange extension portion 13A constituting a side frame 10 of a seat back frame is formed by setting a side surface portion 11 and the flange portion 12A on a tilting supporting surface P2a of a drag P2 of a press machine in a surface-abutting state, and pressing the flange portion 12A with a cope P1.例文帳に追加

シートバックフレームのサイドフレーム１０を構成するフランジ延長部１３Ａは、側面部１１とフランジ部１２Ａとがプレス機の下型Ｐ２の傾斜した支え面Ｐ２ａ上に面当接した状態にセットされて、フランジ部１２Ａが上型Ｐ１によりプレスされることにより形成されている。 - 特許庁