「main member」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

An internal charge electrode 10 impressed with a high voltage is disposed in an inside thereof to be opposed to the surface potential sensor 3, and the external charge electrode 11 is electrically connected to the internal charge electrode 10 by a conductive member penetrating the main body case of the measuring instrument from the outside to the inside.例文帳に追加

その内部には、高電圧を印加される内部帯電電極１０が、表面電位センサ３と対向させて設置され、この内部帯電電極１０と外部帯電電極１１とは、測定器の本体ケースの内外を貫通する導通部材９により電気的に導通されている。 - 特許庁

This mechanism is constituted to hold a running bearing 28 by interposing its inner ring 28a between a main bracket 20 and a holding member 24 and interposing its outer ring 28c between a wheel 40 and a holder ring 44.例文帳に追加

メインブラケット２０と保持部材２４とで走行ベアリング２８の内輪２８ａを挟み込み、ホイール４０とホルダーリング４４とで走行ベアリング２８の外輪２８ｃを挟み込むことによって、走行ベアリング２８を保持する構成とした。 - 特許庁

An FTA, a main component of the EPA, is admitted as a "Regional Trade Agreement" under the WTO agreements, which are excluded from the principle of most-favoured-nation treatment, if certain conditions are met such as: (1) not imposing higher trade barriers on nonmember countries; and (2) eliminating barriers between member countries for substantially all trade (Article 24 of the GATT).例文帳に追加

EPAの柱となるFTAは、WTO協定上、域外に対して障壁を高めないこと、域内での障壁を実質的にすべての貿易で撤廃すること等の一定の条件の下、WTOの最恵国待遇原則の例外として認められる「地域貿易協定」に当たる（GATT第24条）。 - 経済産業省

(3) The provisions of Article 19-5, main clause of paragraph 1 and paragraph 2; Article 19-7, paragraph 2; and Article 19-8 shall apply mutatis mutandis to the Local Members for Adjustment. In this case, the term "the Prime Minister" in Article 19-7, paragraph 2, shall be deemed to be replaced with "the Minister of Health, Labor and Welfare"; and "with the consent of the Central Labor Relations Commission in the case of an employer member or a labor member, or with the consent of both Houses in the case of a public member" in the same paragraph shall be deemed to be replaced with "with the consent of the Central Labor Relations Commission." 例文帳に追加

３　第十九条の五第一項本文及び第二項、第十九条の七第二項並びに第十九条の八の規定は、地方調整委員について準用する。この場合において、第十九条の七第二項中「内閣総理大臣」とあるのは「厚生労働大臣」と、「使用者委員及び労働者委員にあつては中央労働委員会の同意を得て、公益委員にあつては両議院」とあるのは「中央労働委員会」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The blade member is composed of a coating film 11 which is formed on the support member having a contact support surface 12a for supporting an abutting surface with the developer carrier and is made of resin or elastomer as a main material, and is configured so that the coating film covers the support member 12 from the contact support surface 12a to a top end surface 12c.例文帳に追加

現像剤容器１４から現像剤担持体１５によって搬出される現像剤の量を規制する支持部材１２及びブレード部材１０を有する現像剤量規制ブレード１３において、ブレード部材が、現像剤担持体との当接面を支持する当接支持面１２ａを有する支持部材上に形成された樹脂またはエラストマーを主材とする被膜１１からなり、該被膜が支持部材１２を当接支持面１２ａから先端面１２ｃに亘って被覆してなるものである。 - 特許庁

In the semiconductive member, in which a plurality of semiconductive elastic layers are formed on the outer periphery of a conductive support body, at least the outermost surface layer among the plurality of semiconductive elastic layers is a foamed layer, and the Asker C hardness of the semiconductive member constituted of the lower layers other than the outermost surface layer as the semiconductive elastic layer is lower than the Asker C hardness of the semiconductive member main body.例文帳に追加

導電性支持体の外周に複数の半導電性弾性体層が形成されてなる半導電性部材であって、複数の半導電性弾性体層の内の少なくとも最表面層が発泡層であり、且つ半導電性部材本体から最表面層の半導電性弾性体層を除いた下層からなる半導電性部材のアスカーＣ硬度が、半導電性部材本体のアスカーＣ硬度より低硬度である。 - 特許庁

In a water softener 1, the raw water fed from a water inlet 2 to a main body 3 is passed through a second filter 12 and electrolyzed between an anode member 8 and a cathode member 10 while using a first filter 6 as an electrolytic diaphragm, and the hard water components contained in the raw water can be stored in the second filter 12 and the meshed cathode member 10 adjacent to the second filter 12.例文帳に追加

入水口２から本体部３内へ供給された原水を、第二フィルター１２内を通過させ、その原水を第一フィルター６を電解隔膜として陽極部材８と陰極部材１０との間で電気分解を行い、その原水に含まれる硬水成分を第二フィルター１２と第二フィルター１２に隣接している、網目が設けられた陰極部材１０とに留めることが可能な軟水化装置１を提供する。 - 特許庁

Depending on your needs, you can either create a new interpreter state data structure, or share the interpreter statedata structure used by the Python main thread (to access the latter,you must obtain the thread state and access its interp member;this must be done by a thread that is created by Python or by the main thread after Python is initialized).Assuming you have access to an interpreter object, the typical idiom for calling into Python from a C thread is例文帳に追加

必要に応じて、新たなインタプリタ状態データ構造体を作成するなり、Python メインスレッドが使っているインタプリタ状態データ構造体を共有するなりできます (後者のデータにアクセスするためには、スレッド状態データ構造体を獲得して、その interp メンバにアクセスしなければなりません; この処理は、Python が作成したスレッドから行うか、Python を初期化した後で主スレッドから行わねばなりません)。 - Python

When the foamed main part 11 of a work 10 is foamed with an expandable resin packed in molds 21 and 25, and the solid pressurization attachment part 13 which is attached to the mating member by being pressurized is molded to protrude integrally from the foamed main part, a solid pressure-receiving part 12 to receive the pressurization power, before the foamable resin is solidified, is embedded in the expandable resin packed in the molds.例文帳に追加

成形型２１，２５内に充填された発泡性樹脂によりワーク１０の発泡本体部１１を発泡成形すると共に、加圧されることにより相手部材に取り付けられるソリッドな加圧取付部１３を前記発泡本体部から一体的に突出するように成形するに際して、前記成形型内に充填された発泡性樹脂内へ、該発泡性樹脂が固化する前に、前記加圧力を受けるソリッドな受圧部１２を埋入することを特徴とする。 - 特許庁

This shutter release adapter attachable to the camera is provided with an adapter side release button for shutter release operation provided on an adapter main body and a transmitting member to transmit external force applied to the adapter side release button to the camera side release button of the camera main body, and the adapter side release button is depressed and operated in a direction different from the depressing/operating direction of the camera release button.例文帳に追加

カメラに取り付け可能なシャッターレリーズ用アダプタにおいて、アダプタ本体上に設けられたシャッターレリーズ操作用のアダプタ側レリーズボタンと、前記アダプタ側レリーズボタンに加わった外力をカメラ本体のカメラ側レリーズボタンに伝達する伝達部材とを備え、前記アダプタ側レリーズボタンを、前記カメラレリーズボタンの押圧操作方向と異なる方向に押圧操作するように構成したことを特徴とするシャッターレリーズ用アダプタ。 - 特許庁

His main name was SHIMOTSUKENU no Ason (second highest of the eight hereditary titles), however, according to Shoku Nihongi (Chronicle of Japan Continued), on May 2, 707, SHIMOTSUKENU no Komaro, a member of his family, asked the Imperial Court if SHIMOTSUKENU no Iwashiro could change Iwashiro's family name into 'SHIMOTSUKENU no Kawachi Ason' from 'SHIMOTSUKENU no Ason' and received permission for it, therefore it is believed that Iwashiro changed his family name into SHIMOTSUKENU no Kawachi Ason at this point. 例文帳に追加

本姓は下毛野朝臣だが、続日本紀によると707年（慶雲4年）3月22日(旧暦)、一族の下毛野古麻呂が石代の姓を「下毛野朝臣」から「下毛野川内朝臣」に変更することを朝廷に上申し、許可が下りていることから、この時点で下毛野川内朝臣に改姓したものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, generally speaking, it is true that formerly, the main creditor bank system - which was employed by most Japanese companies when I became a Diet member 28 years ago - played a certain role in exercising governance over the management of borrower countries. 例文帳に追加

ただし、一般論として申し上げれば、過去において、メインバンク制度というのがありまして、我々、国会議員に28年前に通ったとき、日本の企業というのはほとんどメインバンク制がございまして、メインバンク制は、金融機関が、借り手の企業経営のガバナンスに一定の役割を果たしていた時代があったことは事実だと思っております。 - 金融庁

The method of manufacturing the image forming device member composed of the polyurethane foam consisting of polyol and polyisocyanate as main raw materials consists in mixing insulative powder with the polyurethane foam raw materials and expanding resultant raw material, thereby forming the polyurethane foam having the fine foam cells.例文帳に追加

ポリオールとポリイソシアネートを主原料として生成されるポリウレタンフォームで構成される画像形成装置部材の製造方法において、ポリウレタンフォーム原料に絶縁性粉体を混合し、得られた混合物を発泡させることにより、微細発泡セルを有するポリウレタンフォームを形成する画像形成装置部材の製造方法である。 - 特許庁

The carrier for the electrostatic latent image developer has a coating resin layer on the surface of a core member, in which the coating resin layer is formed of a graft polymer having a structure of polyurethane, polycarboxylate or polyvinyl acetal at a main chain and having resides of a siloxane compound at a side chain.例文帳に追加

芯材上に被覆樹脂層を有する静電潜像現像剤用キャリアであって、該被覆樹脂層が、主鎖にポリウレタン、ポリカルボン酸エステル、又はポリビニルアセタールの構造を有し、側鎖にシロキサン化合物の残基を有するグラフトポリマーにより形成されたことを特徴とする静電潜像現像剤用キャリア。 - 特許庁

To provide a power transmission mechanism capable of preventing a connection member from dropping from a main shaft even if torque fluctuation occurs in an external driving source.例文帳に追加

回転機器の主軸端部にセレーション結合又はスプライン結合されると共にボルト固定又はナット固定された連結部材を介して外部駆動源の回転動力を前記主軸に伝達する動力伝達機構であって、外部駆動源にトルク変動が生じても、連結部材が主軸から脱落しない動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator having an insulating resin in a gap between the other main surface of a substrate portion of an element mounting member and an integrated circuit element that prevents separation from an integrated circuit element mounting pad and inclination of a piezoelectric oscillator; and to provide a method for manufacturing the piezoelectric oscillator to improve productivity.例文帳に追加

素子搭載部材の基板部の他方の主面と集積回路素子との間隙に絶縁性樹脂を設けることができ、集積回路素子が集積回路素子搭載パッドからの剥がれや圧電発振器の傾きを防ぐことができる圧電発振器と、生産性を向上させることができる圧電発振器の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator having an insulating resin in a gap between the other main surface of a substrate portion of an element mounting member and an integrated circuit element that prevents separation from an integrated circuit element mounting pad and inclination of a piezoelectric oscillator; and to provide a method for manufacturing the piezoelectric oscillator to improve productivity.例文帳に追加

素子搭載部材の基板部の他方の主面と集積回路素子との間隙に絶縁性樹脂を設けることができ、集積回路素子の集積回路素子搭載パッドからの剥がれや圧電発振器の傾きを防ぐことができる圧電発振器と、生産性を向上させることができる圧電発振器の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

One or two partition parts are connected to the outer surface part 22 having a cylindrical cross section and to the inside of the cylindrical outer surface part 22 to make a long-length cylindrical synthetic resin member in which relatively large one main space part 32 and relatively small one or two subordinate space parts 34 are formed at the inside of the outer surface part.例文帳に追加

断面が筒状の外表面部２２とその筒状の外表面部２２の内部に１個または２個の隔壁部を連結して、外表面部の内部に相対的に大きい１個の主空間部３２と相対的に小さい１個または２個の従空間部３４を形成した長尺で筒状の合成樹脂部材を作る。 - 特許庁

The circuit board 101 in the battery pack 1 is mounted with FET elements 1104, 1108 on its lower side main face; a heat conductive sheet 18 is adhered directly on the lower side face of the FET elements 1104, 1108; and the heat conductive sheet 18 and a lower case member 12 are thermally jointed with a heat conductive plate 20 interposed.例文帳に追加

パック電池１における回路基板１０１には、その下側主面にＦＥＴ素子１１０４，１１０８が実装されており、これらＦＥＴ素子１１０４，１１０８に対し、その下側面に伝熱シート１８が直接被着され、伝熱シート１８と下ケース部材１２との間は、伝熱板２０の介挿を以って熱的に接合されている。 - 特許庁

An exposure device 23 is positioned in the main scanning direction X, sub-scanning direction Y and optical axis direction Z against the drum body 81 of a photoreceptor drum 21 by way of knocking a positioning pin 46 provided in LPH 40 of the exposure device 23 to the positioning face of a drum supporting member 83 attached to the photoreceptor drum 21.例文帳に追加

感光体ドラム２１に設けられたドラム支持部材８３の位置決め面に、露光装置２３のＬＰＨ４０に設けられた位置決めピン４６を突き当てることで、感光体ドラム２１のドラム本体８１に対して露光装置２３を主走査方向Ｘ、副走査方向Ｙおよび光軸方向Ｚに位置決めする。 - 特許庁

The stereo microphone unit includes a supporter which is made of an elastic material and fixes two unidirectional microphone units at certain angles; and a movable member for applying external force to a part of the supporter by being operated; and in the stereo microphone unit, the supporter is deformed by an external force, and an angle formed by main axes of the respective unidirectional microphone units can be varied by the deformation.例文帳に追加

２つの単一指向性マイクロホンユニットを所定の角度で固定する弾性部材からなる支持体と、操作によって支持体の一部に外力を与える可動部材と、を有し、支持体が外力によって変形し、各マイクロホンユニットの主軸が形成する角度を可変することができるステレオマイクロホンユニットによる。 - 特許庁

The reclining piece 270a of the reclining mechanism 200c is constituted by reclinably extending in a board thickness direction of the base board 220 along the lateral direction of the base board 220 of the main member 200a from between both the side wall parts constituting the side walls 240, and the reclining piece 270a can engage with the cutout part of the base board 220 with the detent of the same.例文帳に追加

傾動機構２００ｃの傾動片２７０ａは、側壁２４０を構成する両側壁部の間から主部材２００ａの基板２２０の横方向に沿いこの基板２２０の板厚方向に傾動可能に延出してなるもので、当該傾動片２７０ａは、その爪にて、基板２２０の切り欠き部に係合可能となっている。 - 特許庁

The attaching fixture 10 has a plate member 11 of a rectangular parallelepiped shape to be inserted into an insertion port 65 of an installation face 66 of a fixed box 60, a main wire 12 having one end part 121 and the other end part 122 of a ring shape, and a sub wire 13 having one end part 131 and the other end part 132 of a ring shape.例文帳に追加

係留器具１０は、固定ボックス６０の取付面６６の挿入口６５に挿入する直方体状の板部材１１と、リング形状の一方の端部１２１と他方の端部１２２とを有するメインワイヤー１２と、リング形状の一方の端部１３１と他方の端部１３２とを有するサブワイヤー１３と、を備える。 - 特許庁

The opening periphery reinforcing member 10 formed substantially ring-likely or substantially cylindrically of fiber reinforced mortal or concrete is arranged in a position for forming the opening of a beam, and respective upper and lower opening periphery shearing reinforcements 11 are engaged with upper and lower main reinforcements 21, 22, to be integrated with a concrete base material 26 together with opening both-side shearing reinforcements 23.例文帳に追加

繊維入り補強モルタル又はコンクリートにより略リング状又は略筒状に形成した開口回り補強体１０を梁の開口を形成する位置に配置し、上下の各開口回りせん断補強筋１１を上下の各主筋２１、２２に係合させて、開口両側のせん断補強筋２３とともにコンクリート母材２６に一体化する。 - 特許庁

To retreat a swollen part 24 of a shank part 22 by only retreating a ball 34 in an arrow 44 direction by a ball holding member 32, and to enable integrality toward a peripheral direction of the shank part 22 in relation to the rotation of a main shaft 5 by making three of the ball 34, a fitting groove 17 and an engaged groove 27 into engaged and fixed states in a peripheral direction.例文帳に追加

ボール保持部材３２によってボール３４を矢印４４方向に後退させるだけで、シャンク部の膨出部２４を後退させることと、ボール３４と嵌合溝１７と、噛合溝２７との三者を周方向に噛合固着状態にして主軸５の回動に対するシャンク部２２の周方向へ向けての一体性を可能にする。 - 特許庁

The branch pipe lining material 1 includes a flexible tubular resin-absorbing material 2 impregnated with an uncured liquid curable resin, a flange part 8a having a curved surface bent in a circular shape by curvature according to an inner surface of a main pipe and also having an outer diameter larger than an inner diameter of the branch pipe, and a flange member 8 composed of a column part 8b extending from the flange part.例文帳に追加

枝管ライニング材１は、液状で未硬化の硬化性樹脂を含浸した柔軟な管状樹脂吸収材２と、本管内面に応じた曲率で円弧状に湾曲する曲面を有し外径が枝管の内径よりも大きなフランジ部８ａと、このフランジ部から伸張する円柱部８ｂからなる鍔部材８とを有する。 - 特許庁

In the pipe joint, seal parts are formed at least at three or more points between the tip 13 of the plug and the inner cylinder 6, between a portion at the tip side rather than the penetration hole 52 of the main cylinder 5 and the plug 1, and between the locking member 8 and the internal peripheral end of the penetration hole 52 while the plug 1 and the socket 4 are connected to each other.例文帳に追加

この管継手は、プラグ１とソケット４とが接続された状態で、プラグ先端部１３と内筒体６との間、及び主筒体５の貫通孔５２よりも先端側の部分とプラグ１との間、及び前記ロック用部材８と貫通孔５２の内周端との間の少なくとも３箇所以上でシール部が形成されている。 - 特許庁

The anchor for the slope protection frame includes: a vertical anchor body 10 driven into the underground of the slope face; the downwardly opening semi-arc slope protection frame 20 continued integrally to the anchor body 10; a recessed portion 21 formed on the top of the slope protection frame 20; and a clip member 30 for fixing the main reinforcement, which is attached in place on the anchor body 10 using the recessed portion.例文帳に追加

法面地中に打設する垂直方向のアンカー本体１０と、このアンカー本体１０に一体的に連設した下方開口の半円弧状の法枠体２０と、この法枠体２０の頂部に形成した凹状部２１と、この凹状部を利用してアンカー本体１０の所定位置に取付けた主鉄筋固定用のクリップ部材３０とを備えるようにした。 - 特許庁

A support fitting 2a is composed of a mounting fitting composed of a mounting panel section 61 and a connecting panel section for mounting on the wall face W with an anchor bolt 5a, a main bracket member composed of a horizontal extension board which is connected to the connecting panel section in a unevenness adjustable manner and a connecting plate 72, and a locking piece 8 for bracket arranged on the connecting plate 72.例文帳に追加

支持金具２ａはアンカーボルト５ａで壁面Ｗに取り付けるための取付板部６１及び連結板部よりなる取付金具と、連結板部に不陸調整自在に結合する水平延長板及び結合板７２よりなる主受け部材と、結合板７２に配する受け金具用係止片８とで構成する。 - 特許庁

An illumination fixture 1 (electronic equipment) has: a substrate 8 in which a resin material is impregnated into a fibrous base material constituted by having an organic material as the main material; a plurality of light-emitting devices 9 which are mounted on the substrate 8 and accompanied with heat generation by energization; and a plate-like heat dissipating member 10 to mount the plurality of light-emitting devices 9 together with the substrate 8.例文帳に追加

本発明の照明器具１（電子機器）は、有機材料を主材料として構成された繊維基材に、樹脂材料を含浸してなる基板８と、基板８に実装され、通電により発熱を伴う複数の発光装置９と、複数の発光装置９を基板８ごと搭載する板状の放熱部材１０とを有する。 - 特許庁

The control section 300 performs, when it is determined that shading correction image data is affected by a stain 99, a stain location determination of whether the stain 99 is attached to the reading glass 41 or the second guide member 42 according to a tone value variation in the portion of the shading correction image data that corresponds to the stain 99 edge, the variation being at a predetermined distance in the main scanning direction.例文帳に追加

制御部３００は、シェーディング補正用画像データに汚れ９９の影響が表れていると判定した場合にシェーディング補正用画像データの汚れ９９の縁部を表す部分の主走査方向の所定距離における階調値の変化量に基づいて読取ガラス４１又は第２ガイド部材４２のいずれに汚れ９９が付着しているかの汚れ所在判定を行う。 - 特許庁

To provide a seismic strengthening member which achieves an earthquake resistant structure maintaining high authenticity and equipped with earthquake resistance, particularly by attaching a U-shaped column lining plate to a vertical column material on an inner wall surface of a plane of structure, in a plane-of-structure comprising a wall surface, a main column and a beam (sometimes substituted by a floor depending on the structure) of a building.例文帳に追加

本発明は、建築物の壁面と、主柱と、梁（構造によっては床となることもある）、からなる構面構造に関し、特に構面における内壁面の縦柱材にコの字柱巻き立てプレートを装着することにより高いオーセンティシティの保持と耐震性を備えた耐震構造を実現する耐震補強部材を提供する - 特許庁

The seat cushion body 17 which uses the soft polyurethane foam 18 as the main material is characterized by making a plate-like, surface rigidity reinforcing member 20 formed of a viscoelastic soft elastomer for reinforcing the rigidity of a seat surface on the upper part of the soft polyurethane foam 18 overlie at least the rear surface side of a seat 12.例文帳に追加

軟質ポリウレタンフォーム１８を主要素材とする座席クッション体１７であって、少なくとも座部１２の後面側に、座席面の剛性強化を図るための、粘弾性の軟質エラストマーで形成される板状の面剛性強化部材２０を、軟質ポリウレタンフォーム１８の上部に積層したことを特徴とする。 - 特許庁

A case 60 includes a lid case 61 and a main body case 62 which can be water-tightly engaged and removed, an insulated transformer 53 is insulated and water-proofed since the insulated transformer 53 is separated from a control unit 47 as a single member and contained in the case 60 with the control unit 47, so that the safety is ensured.例文帳に追加

ケース６０は、水密的に嵌合組み合せおよび取り外しが可能な蓋ケース６１と本体ケース６２とで構成し、絶縁トランス５３は制御ユニット４７と分離した単品部材とし、かつケース６０内に制御ユニット４７と共に収納したことにより、絶縁トランス５３は絶縁および防水されており、安全性を確保することができる。 - 特許庁

In a cassette housing case 1 consisting of an integral molding of a case main body 2 on which a cassette is placed and a lid member 3 openable and closable through a thin-walled hinge part 4, a weld line W formed when the resins injected from a plurality of gates 8, 9 are bonded between the gates is formed at a position not superposed on the hinge part 4.例文帳に追加

カセットが載置されるケース本体２と薄肉ヒンジ部４を介して開閉動可能な蓋部材３とを一体成形してなるカセット収納ケース１であって、複数のゲート８，９から樹脂が射出されるのに伴うゲート間の樹脂が接合したウェルドラインＷをヒンジ部４と重ならない位置に形成してなる。 - 特許庁

With the IC socket having a plurality of contacts in contact with both sides of a module loaded, the contacts, made in a plate shape and consisting of a side contacting part, a bottom contacting part and an oblique side part elastically pressed, are aligned in a slender socket main body having an opening at the top, and are pressed with an elastic press member.例文帳に追加

装着されたモジュールの両面側に接触する複数個のコンタクトを有するＩＣソケットにおいて、上部に開口を有する細長いソケット本体内に前記コンタクトが整列して設けられ、前記コンタクトを板状と成し、側辺接触部と下辺接触部と弾性押圧される斜辺部とを有し、弾性押圧部材によって押圧される。 - 特許庁

This disk driving device is provided with a head for recording and/or reproducing a disk recording medium, a carriage having the head loaded thereon, an actuator for moving the carriage along a guide main axis, a photodetector 231 for detecting the position of the head, and a photodetector supporting member to which the photodetector 231 is attached.例文帳に追加

ディスクドライブ装置は、ディスク状記録媒体を記録及び／又は再生するヘッドと、上記ヘッドが搭載されたキャリッジと、上記キャリッジをガイド主軸に沿って移送させるアクチュエータと、上記ヘッドの位置を検出する光検出装置２３１と、上記光検出装置２３１が取り付けられる光検出装置支持部材とを備えている。 - 特許庁

The apparatus is configured of: a thin electronic apparatus case body; a flat metal chassis 0700 arranged in the thin electronic apparatus case body, and functioned as a structure member with a convex female screw 0702 on a main surface and a printed circuit board 0703 to be fixed by screw setting by using the female screw section to the metal chassis.例文帳に追加

薄型電子機器筐体と前記薄型電子機器筐体内部に配置され構造部材として機能するとともに、メスねじを刻設し主面上に凸設されるメスねじ部０７０２を有する平板状の金属製シャーシ０７００と、金属製シャーシに対してメスねじ部を利用してねじ止固定されるプリント基板０７０３とからなる電子機器などを提供する。 - 特許庁

In a massaging machine usable in water, a pressure adjusting room 19 for allowing an enclosed space to communicate with the outside is formed in the lower case of a main body and a pressure adjusting member 22 expanding and contracting by change in air pressure is provided in the pressure adjusting room 19 to decrease change in air pressure in the enclosed space CH.例文帳に追加

この発明による水中で使用可能なマッサージ機では、本体下部ケース１ＵＳに、密閉した空間ＣＨの外部と通ずる圧力調整室１９を形成し、この圧力調整室１９には、気圧変化によって膨張収縮する圧力調整部材２２を張設して、密閉した空間ＣＨの気圧変化を少なくする。 - 特許庁

This image forming device is equipped with a cleaning unit 11 and the main charger 7 around the photoreceptor drum 6, and a supporting shaft 22 is fixed in parallel with the longitudinal direction of the drum 6 in the unit 11, and the charger 7 is equipped with an attachable/detachable sliding member 23 capable of rotating around the shaft 22.例文帳に追加

本画像形成装置は、感光体ドラム６のまわりにクリーニングユニット１１とメインチャージャ７とを備えており、クリーニングユニット１１には、感光体ドラム６の長手方向に平行に支持軸２２が固定されており、メインチャージャ７は、支持軸２２のまわりに回転可能で着脱可能な摺動部材２３を備えている。 - 特許庁

A fixing member 209 for fixing on an apparatus main body a part of flexible wiring boards 207a, 207b lead from a controlling part in a state superimposed by two or more sets, comprises a deflecting part 209d for deflecting a part of the fixing part of one of the flexible wiring boards 207b by the other flexible wiring board 207a.例文帳に追加

制御部から２枚以上重ねて引き回されている可撓性配線板２０７ａ、２０７ｂの一部分を装置本体に固定する固定部材２０９であって、一方の前記可撓性配線板２０７ｂの固定部分の一部を他方の前記可撓性配線板２０７ａより撓ませる撓ませ部２０９ｄが形成された固定部材を備える。 - 特許庁

The photoelectric transducer is manufactured to have a package main body having a storage space opened from an opening, a photoelectric transducing element stored in the storage space, a terminal located within the storage space, a bonding wire for a connection with the photoelectric transducing element, and a sealing member for sealing the opening to transmit incident light to be photoelectrically transduced by the photoelectric transducing element.例文帳に追加

開口部から開口した収容空間を有するパッケージ本体と、前記収容空間内に収容された光電変換素子と、前記収容空間内に位置する端子と、前記端子と前記光電変換素子との間を接続するボンディングワイヤと、前記開口部を封止し前記光電変換素子が光電変換すべき入射光を透過させる封止部材と、を有する光電変換装置を製造する。 - 特許庁

The clutch release bearing device 3 comprises a clutch release bearing 10 including an inner ring 11 and an outer ring 12, a guide sleeve 20 fitted to a bearing retainer R encircling a main drive shaft 9 so as to be slidable, and a connection member 30 connecting one ring of the clutch release bearing 10 to the guide sleeve 20.例文帳に追加

クラッチレリーズ軸受装置３は、内輪１１及び外輪１２を含むクラッチレリーズ軸受１０と、メインドライブシャフト９を囲む軸受リテーナＲ上に摺動自在に嵌合されたガイドスリーブ２０と、ガイドスリーブ２０に対してクラッチレリーズ軸受１０の一方の輪を連結する連結部材３０とを備える。 - 特許庁

To improve the assembling workability and loadability of a connection rod for supporting torque in loading and supporting an engine on a car body, by easily attaching and equipping a mass member providing a function as a dynamic damper, to a rod main body in compact by vulcanizing molding while inhibiting the projection to an outer part.例文帳に追加

エンジンを車体に搭載し支持する場合のトルク支持用の連結ロッドとして、ダイナミックダンパーとしての機能を持たせるための質量部材を、ロッド本体に対して加硫成形により容易に、かつ外方への張り出しを抑えてコンパクトに付設装備できるようにし、組立性および搭載性を向上させる。 - 特許庁

The electrode shape of the piezoelectric vibrator held on a substrate by using an adhesive member while having an excitation electrode formed on a main surface of the vibration element plate is characterized in that a gap part where electrode processing is not performed is provided at an electrode lead-out part of the vibration element plate.例文帳に追加

課題を解決するために本発明は、振動素板の主面に励振電極を形成した圧電振動子を基板上に接着部材を用いて保持する圧電振動子の電極形状において、該振動素板の電極引出し部に電極処理を施していない隙間箇所を設けたことを特徴とする圧電振動子の電極形状とすることにより課題を解決する。 - 特許庁