「maintainability」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a glowfly-culturing apparatus which can increase the content of oxygen dissolved in water, has an excellent water-purifying property, can prepare a good habitat environment for the larvae of the glowflies and shellfishes to be eaten as feeds, and has excellent maintainability.例文帳に追加

本発明は、水中の溶存酸素量を高めるとともに水の浄化性に優れ、蛍の幼虫及び餌となる貝類にとって良好な生息環境を整えることができ、さらにメンテナンス性にも優れる蛍の飼育装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The splitter 6 is provided with a plurality of changeover switches 3 or the splitter incorporates a network control circuit or the like to quickly correct a fault thereby configuring the splitter for the subscriber line digital transmission apparatus with excellent maintainability and reliability.例文帳に追加

スプリッタ６に複数の切分けスイッチ３を備える、あるいはこのスプリッタに網制御回路等を内蔵することにより、障害を迅速に解決し良好なメンテナンス性と信頼性を兼ね備えた加入者線ディジタル伝送装置用スプリッタを構成することができる。 - 特許庁

To provide a structure and a facility of high maintainability with less failure and to attain the efficient operation of an RMT (rail mount type portal crane) 1 in a container yard 15 by moving the RMT 1 between blocks with mobility in a short time.例文帳に追加

ＲＭＴ1（レールマウント式門型クレーン）のブロック間移動を、短時間で機動的に行え、故障が少なくメンテナンス性の高い構造及び設備により実現し、コンテナヤード１５内におけるＲＭＴ１の効率的な運用を実現することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate an influence onto a detection value caused by contamination in an electrode, an intermittent milk flow or the like when using a milk matter and the electrode, to reduce a detection error to conduct precise and stable measurement, and to bring advantages in view points of production easiness, maintainability, durability and versatility.例文帳に追加

乳質，電極を用いた場合の電極汚れ，乳の断続的な流れなどによる検出値への影響を排除し、検出誤差の低減により高精度で安定性の高い計測を行うとともに、製造容易性，メンテナンス性及び耐久性、更には汎用性の面で有利にする。 - 特許庁

To provide a technique capable of preventing the occurrence of a problem caused by toner scraped from a surface to be cleaned and contributing to the improvement of maintainability, in an image forming apparatus, having a cleaning device whose cleaning blade can be brought into contact with and separated from the surface to be cleaned.例文帳に追加

クリーニングブレードが被クリーニング面に対して当接離間可能なクリーニング装置を有する画像形成装置において、被クリーニング面から掻きとったトナーによる問題の発生を防止するとともに、メンテナンス性の向上に寄与することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a blocking filter for easily installing a blocking filter within a distribution panel, user terminal wall socket and modem and improving communication signal stability and maintainability by providing a small-sized blocking filter in high-speed power line communications.例文帳に追加

高速電力線通信において小型化されたブロッキングフィルターを提供することにより、手軽に配電盤、需要者終端の電源コンセント及びモデムの内部にブロッキングフィルターを設置し、通信信号の安定性及び保安性を増大させることができるブロッキングフィルターを提供する。 - 特許庁

To provide a medium reproducer and an exhaust gas treatment unit excellent in recovering a gas desorbed from a medium for reproducing a medium having adsorbing or resolving power for components to be removed, which are contained in gases such as exhaust gas, and yet improved in cost effectiveness and maintainability.例文帳に追加

排ガス等のガス中に含まれる被除去成分に対する吸着能又は分解能を有する媒体を再生するのに、媒体からの脱離ガスの優れた回収性能を有し、しかも経済性及び保守性を向上できる媒体再生装置及び排ガス処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide: a gas pipe connecting device having a new flameproof structure for obtaining an expected flame overrun prevention effect; and a flameproof apparatus for obtaining expected flameproof performance at the gas introduction part and the gas exhaust part of the flameproof apparatus into which a gas sensor is contained, and improving maintainability.例文帳に追加

所期の火炎逸走防止効果の得られる新規な耐圧防爆構造を有するガス配管接続装置およびガスセンサが内部に収容された耐圧防爆容器のガス導入部およびガス排出部に所期の耐圧防爆性能が得られ、保守性の向上が図られた耐圧防爆機器の提供。 - 特許庁

To prevent degradation in maintainability and useless spaces in a liquid crystal display arranging a number of LED substrates mounting LEDs at the back of a liquid crystal panel, and also prevent LED light leakage and leakage of spurious radiation from the LED substrates.例文帳に追加

ＬＥＤが実装された複数のＬＥＤ基板が液晶パネルの背面側に並べて配列された液晶表示装置において，メンテナンス性の悪化及び無駄なスペースの発生を防止できるとともに，ＬＥＤの光の漏れやＬＥＤ基板からの不要輻射の漏れを防止することができること。 - 特許庁

To provide the substrate transfer unit of a thin film deposition system which is capable of surely preventing plasma generated by an electrode from sneaking up to the rear surface of the substrate, reducing a cost, and improved in maintainability.例文帳に追加

成膜室内に基板の外周縁部全体を覆うような大きなマスクパネルを設けることなく、電極から発生するプラズマが基板の裏面側へ回り込むことを確実に防止し得、コストダウン並びにメンテナンス性向上を図り得る薄膜形成装置の基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of reducing any circumferential play, allowing excellent connecting work efficiency between a hub ring and an outer joint member of a constant velocity universal joint, and allowing easy separation between the hub ring and the outer joint member of the constant velocity universal joint, and having excellent maintainability.例文帳に追加

円周方向のガタの抑制を図ることができ、しかも、ハブ輪と等速自在継手の外側継手部材との連結作業性に優れるとともに、ハブ輪と等速自在継手の外側継手部材との分離が可能とされてメンテナンス性に優れた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

After loading, the partition manager can adjust vRTC using the acquired clock delta for preserving maintainability of vRTC by compensating the change for hRTC, which is performed while the partition manager is not executed.例文帳に追加

ロードされた後、当該パーティション・マネージャは、当該パーティション・マネージャが実行されていない間に行われたｈＲＴＣに対する変更を補償することでｖＲＴＣの保全性を保つのを目的として、こうした捕捉されたクロック・デルタを使用してｖＲＴＣに対する調整を行うことができる。 - 特許庁

To achieve an electropneumatic converter with high maintainability and high reliability by arranging a self-diagnosis part monitoring an input/output characteristic of a pressure amplifier arranged inside so as to specify replacement time of the pressure amplifier by detection of performance degradation of the pressure amplifier.例文帳に追加

本発明の目的は、内部に備えられた圧力増幅器の入出力特性を監視する自己診断部を設け、圧力増幅器の性能劣化を検知することで、圧力増幅器の交換時期の特定を可能とし、高メンテナンス性、高信頼性を有する電空変換器を実現することにある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which permits rapid and easy jam processing in case of the occurrence of a failure, such as a jamming, and can consequently improve the maintainability of the apparatus in a relay conveyance means for conveying a paper formed in the apparatus body to a paper post processing device.例文帳に追加

装置本体において形成された用紙を用紙後処理装置に搬送する中継搬送手段において、紙詰まり等の不具合が発生した場合に迅速に且つ容易にジャム処理が行え、これにより、装置のメンテナンス性を向上させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a color printer that can prevent defects in transporting forms and defects of discharge, can be made small-sized without forming any dead space between an intermediate transfer belt and a discharge part for form, and has superior maintainability of internal constituent components, the device, and units.例文帳に追加

用紙の搬送不良及び排出不良を防止することができるとともに、中間転写ベルトと用紙の排出部との間にデッドスペースを形成しないで装置の小型化を図ることができ、しかも内部構成部品・装置やユニットの保守性に優れたカラープリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with excellent maintainability capable of removing tar or the like stuck to its pattern display surface during a game at all times and keeping excellent visibility of patterns without the need of complicated cleaning work requiring labor even in a game hall with much cigarette smoke and dust, etc.例文帳に追加

たばこの煙や埃などの多い遊技ホールにおいても、人手がかかる煩雑な清掃作業を要することなく、その図柄表示面に付着したヤニなどを常時遊技中に除去でき、図柄の視認性を良好に保持してメンテナンス性に優れた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a token delivery device capable of miniaturizing a conveyor structure for conveying tokens upward to be delivered, reducing the occupying space, completely eliminating factors in clogging with tokens, simplifying the delivery control and improving the maintainability.例文帳に追加

この発明は、コインを上方に搬送して払出すための搬送構造の小型化と、その占有スペースを小さくし、しかもコイン詰りの発生要素を完全に解消することができるほか、払出し制御の簡易化およびメンテナンス性の向上を図ることができるコイン払出し装置を構築する。 - 特許庁

To realize a cover fixing structure for fixing upper and lower covers constituting a housing for housing an electronic part, the structure which prevents space inefficiency, rigidity lowering, etc., due to a structure using fixing screws, improves space efficiency, reinforces rigidity and enhances maintainability.例文帳に追加

電子部品を収納する筐体を構成する上下のカバーを固定するカバー固定構造では、固定ネジを用いた構造によるスペース効率の悪さと剛性低下等を防止し、スペース効率の向上と剛性強化を図り、さらに保守性を高めたカバー固定構造を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a game machine configured to improve workability and maintainability relating to the attachment of a member for executing light emitting decorations by improving the structure of a unit accessory itself such as a center decoration and also the attaching structure of the member for executing the light emitting decorations in the unit accessory as well.例文帳に追加

センター飾り等のユニット役物自体の構造と共に該ユニット役物にて発光装飾を施す部材の取り付け構造をも改善し、該発光装飾を施す部材の取り付けに係る作業性及び保守性を向上し得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring device of automatic inspection radio equipment capable of easily discriminating a cause of abnormal communication in the case of radio communication and enhancing maintainability of an automatic inspection system to automatic inspection radio equipment to perform automatic inspection by radio.例文帳に追加

自動検針を無線で行う自動検針無線機に対して、無線通信時における通信不良となる原因を容易に識別することができ、自動検針システムのメンテナンス性を高めることができる自動検針無線機の計測装置を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a linerless label separating device and a linerless label separating method for a portable linerless label affixing machine which are capable of easily separating a linerless label from a transfer roller with a relatively simple constitution, and improved in maintainability on jamming of the linerless label.例文帳に追加

比較的簡易な構成で、移送ローラーから台紙なしラベルを簡単に分離可能とするとともに、台紙なしラベルのジャミング時などにおけるメンテナンス性を改善可能な携帯式台紙なしラベル貼付け機の台紙なしラベル分離装置および台紙なしラベル分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulating wall having the same structure for mounting a soundproof panel on a column and on the surface of a concrete wall, enabling the easy mounting of the soundproof panel thereon, and having superior maintainability after the mounting, and also provide a soundproof panel mounting method for the sound insulating wall and a panel mounting member with a rail.例文帳に追加

支柱であれコンクリート壁の壁面でも防音パネルを取り付ける構造が同じであり、同防音パネルの取付作業が容易で、事後のメンテナンス性に優れた防音壁および同防音壁の防音パネル取り付け方法およびレール付きパネル取付用部材を提供する。 - 特許庁

To provide an ink composition and an ink set that have good maintainability, obtain excellent effects on discharge stability even when discharge of the ink composition is stopped, left unoperated for a certain period of time, and then resumed, and also have excellent scratch resistance in an image part, and an image forming method using the same.例文帳に追加

メンテナンス性が良好であり、かつインク組成物の吐出を止めて一定の時間放置し、その後吐出を再開した場合でも吐出安定性において優れた効果が得られ、画像部の耐擦性にも優れたインク組成物、インクセット、及びこれを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a main spindle device capable of reducing an entire length of a main spindle by shortening a length in an axial direction of a rotating shaft, obtaining a good maintainability when extracting a front side bearing, being rotated at a high speed and reducing vibration during high speed, and also to provide a machine tool with the same.例文帳に追加

回転軸の軸方向長さを短くして、主軸全長の短縮を図るとともに、前側軸受を引き抜く際に良好なメンテナンス性が得られ、高速に回転可能で、且つ高速時の振動低減も図ることができる主軸装置及びそれを備えた工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating tape that is not discolored to yellow even when being used in a sever environment (e.g. under conditions of high temperature and high humidity) or for long period of time, and does not spoil appearance of equipment to which the insulating tape is applied, and thus is excellent in appearance maintainability.例文帳に追加

本発明の目的は、過酷な環境下（例えば、高温高湿条件下）で使用したり、長期間使用した場合であっても黄色く変色せず、絶縁テープが使用された機器の外観を損ねることのない、外観保持性に優れた絶縁テープを提供することにある。 - 特許庁

To provide a water quality measuring device for measuring the quality of water in an aeration tank or biological reaction tank in water treatment equipment, with excellent maintainability in transportation of a detector for detecting the water quality, by dispensing with an exclusive cable connecting the detector and a converter.例文帳に追加

水処理設備の曝気槽や生物反応槽の水質を計測する水質計測装置において、水質を検出する検出器と変換器をつなぐ専用ケーブルを不要とすることで、検出器を移動する際のメンテナンス性が優れる水質計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant applying device for applying a solid lubricant by an applying section, and preventing that a foreign matter such as toner remaining in an applying object adheres to the applying section and the scraping property of the solid lubricant reduces, and improving the maintainability.例文帳に追加

固形潤滑剤を塗布部によって塗布する潤滑剤塗布装置において、塗布対象物に残留したトナー等の異物が塗布部に付着し、固形潤滑剤の掻き取り性が低下することを防止すると同時に、メンテナンス性を向上させた潤滑剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reinforcing device for a vehicle body easily improved in riding comfort by attachment and detachment of a reinforcing member according to preference of a driver without making a major change of a vehicle body structure in an existing vehicle, nor lowering maintainability and comfortability.例文帳に追加

既存の車両の車体構造を大幅に変更することなく、また、整備性や居住性を低下させることなく、運転者の好みに応じて補強部材の着脱により乗り心地を容易に向上させることができる車両の車体用補強装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel capable of restraining looseness in the circumferential direction, superior in connection workability of a hub wheel and an outside joint member of a constant velocity universal joint, and superior in maintainability capable of separating the hub wheel and the outside joint member of the constant velocity universal joint.例文帳に追加

円周方向のガタの抑制を図ることができ、しかも、ハブ輪と等速自在継手の外側継手部材との連結作業性に優れるとともに、ハブ輪と等速自在継手の外側継手部材との分離が可能とされてメンテナンス性に優れた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To realize the manufacture of an original sleeve printing plate with high suitability for printing by virtue of high precision thickness and ideal surface smoothness for printing and achieve enhanced workability, resources saving and environments maintainability due to a negative film making process and a developing solution process being no longer necessary, although conventionally required thus far.例文帳に追加

高精度な厚みと印刷に好適な表面平滑性による印刷適正が高いスリーブ印刷原版を製造することができ、従来のネガフィルム作製工程や溶液現像液工程を不要とすることによる作業性の向上、省資源化及び環境保全を図る。 - 特許庁

Each chamber is equipped with a cooling jacket, and controlled to a prescribed temperature with a fully automatic flow rate controller, and various sensors for maintainability, disaster preventing safety, and the like are set to a plurality of places to automatically detect and display the whole operation states of the apparatus and the like on a display panel.例文帳に追加

各室は冷却ジャケットを設け全自動流量調節器により既定の温度に温度制御を行うとともに、メインテナンス性、防災安全性等のため、各種センサーを複数箇所に設置して、装置全体の運転状況等を自動的に検出し、表示パネルに表示する。 - 特許庁

To improve performance, maintainability and reliability of a disk control device itself by performing mounting making the most of its characteristic by using a semiconductor nonvolatile memory as a substitute medium of a semiconductor storage device and a disk device used for the disk control device.例文帳に追加

ディスク制御装置に用いられる半導体記憶装置、ディスク装置の交替媒体として、半導体不揮発メモリを利用できるようにし、その特性を生かした実装をおこなうことにより、ディスク制御装置自体の性能、保守性、信頼性を向上させるようにする。 - 特許庁

To divide thin client hardware into a plurality of units, to make each divided unit plug-in replaceable, and also to enhance user maintainability and adequately perform the management of module replacement, thereby implementing the supply support of the replacement module properly and smoothly.例文帳に追加

シン・クライアントハードウェアを複数ユニットに分割するとともに各分割ユニットをプラグイン交換可能にしてユーザ保守性を高めるとともに、モジュール交換の管理を適切に行えるようにし、これにより、交換モジュールの補充支援などを適正かつ円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a color image forming device capable of improving the operability and maintainability of a processing frame, preventing a photoreceptor from being exposed even in a state where the processing frame including plural photoreceptors is drawn out, and preventing the lowering of photoreceptive characteristic and the damage of the surface of the photoreceptor.例文帳に追加

プロセス架台の操作性、メンテナンス性を向上し、かつ、複数の感光体を含むプロセス架台を引き出した状態においても、感光体が露出せず、感光特性の低下、感光体表面の損傷等の発生を防止するカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device improving maintainability by enabling a quick and easy restoration in the case of a trouble such as a sheet jam in a relay conveying means conveying the sheet formed in a device body to a sheet posttreatment device.例文帳に追加

装置本体において形成された用紙を用紙後処理装置に搬送する中継搬送手段において、紙詰まり等の不具合が発生した場合に迅速に且つ容易にジャム処理が行え、これにより、装置のメンテナンス性を向上させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To solve the following problem of a component likely equipped in a ceiling position of a hot water storage tank such as a pressure relief valve used for reducing pressure when the pressure inside the hot water storage tank exceeds a prescribed value: because an installation position becomes high, operability or maintainability drastically deteriorates.例文帳に追加

貯湯タンク内の圧力が所定値を超えた場合に圧力を低減するために用いられる圧力逃がし弁のような貯湯タンクの天井位置に備えられることが多い部品については、設置位置が高くなり、操作性やメンテナンス性が大きく悪化してしまう。 - 特許庁

When the cover member is used as the back lid, electric insulation between the watch armor and the back lid can be acquired by this constitution, and the electric wave correcting watch having waterproofness, strength, maintainability and a fine appearance which are similar to the case where a screw type back lid constituted of a metal is adopted can be provided.例文帳に追加

カバー部材を裏蓋とすると、この構成によって、時計外装と裏蓋とを電気的に絶縁することができつつ、金属で構成されたスクリュー式裏蓋を採用した場合と同様の防水性，強度，メンテナンス性，美観を備えた電波修正時計と提供することができる。 - 特許庁

To satisfy both of miniaturization of a cleaning device and improvement in performance to remove spherical toner remaining after transfer with a wide distribution over both polarities in cleaning of an electrophotographic photoreceptor, to increase the efficiency of toner recovery, to improve protection of electrodes, and to improve the convenience and maintainability of an image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真方式の感光体クリーニングにおいて、クリーニング装置の小型化および両極性にまたがる広い分布を持った転写残球形トナーのクリーニング性を両立させ、トナー回収の効率を上げ、電極保護を向上、画像形成装置の利便性、メンテナンス性の向上を計る。 - 特許庁

To enhance maintainability of a part arranged around an intake manifold by efficiently arranging various parts installed in the intake manifold in an engine room while reducing intake noise by securing the volume required for a resonance chamber in the intake manifold.例文帳に追加

この発明は、吸気マニホルドについて、共鳴室に必要な容積を確保して吸気騒音の低減を図ることができるとともに、吸気マニホルドに取り付けられる各種部品をエンジンルーム内に効率的に配設し、吸気マニホルド廻りに配設される部品の整備性を高めることを目的とする。 - 特許庁

A filter dryer excellent in maintainability is provided by making a fixing means among the filter dryer which measures a hydraulic pressure of pipes connected to the upper chamber of a hydraulic cylinder, a tank main body and a lower cover, a means for fixing a filter plate to the lower cover and a component of the filter plate as desired.例文帳に追加

油圧シリンダの上室に接続された配管の油圧を測定する濾過乾燥機ならびに槽本体と下蓋との固定手段、下蓋に濾板を固定させる手段、濾板の構成材料を所望のものとすることで、メンテナンス性に優れた濾過乾燥機を提供する。 - 特許庁

To improve maintainability of a high speed device by prolonging the periodical inspection interval, and the cleaning interval of paper refuse, sucking/collecting paper refuse generated at the time of transporting the paper sheet, reducing a stuck quantity of the paper refuse on the peripheral device, and preventing deterioration of the image quality.例文帳に追加

用紙搬送時に生じる紙カスを吸引補集して、周囲装置への紙カスの付着量を低減し、画像品位の低下を防止し、紙カスの清掃間隔の長期化を図る事により定期点検間隔の長期化を図り高速機種のメンテナンス性を向上する。 - 特許庁

To provide the storage form automatic confirmation/display device of a storage object to easily and surely displaying the forms of the "occupation" and "vacancy" of a storage place where a storage object is stored , and to realize low facility costs, good maintainability, and high durability, and to be applied to the other purpose display.例文帳に追加

収納物が収納される収納場所の「満車」や「空席あり」の形態を簡便、確実に表示でき、設備コストも安価に、かつメンテナンス性もよく、耐久性もあり、他目的表示にも応用できる収納物の収納形態自動確認表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slide drop preventing device which is simple and can be composed in small size and certainly prevent a slide from dropping without a little slide drop at any positions for a short time, moreover maintainability is good and can be additionally equipped to an existing press machine with small reconstruction for a short time.例文帳に追加

簡素で、小型に構成でき、僅かのスライド落下も無しに、任意のスライド位置において、短時間でスライドの確実な落下防止ができ、また保全性がよい、さらに既設のプレス機械にも小改造で、短期間に追加設置ができるスライド落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an application system of a portable terminal of module configuration, for implementing a rich control process such as switching between a plurality of screens to improve productivity in development or maintainability, in a platform such as an BREW(R).例文帳に追加

ＢＲＥＷ（登録商標）等のプラットフォームにおいて、多数の画面の切り替えといったリッチな制御処理を実現でき、更に開発の生産性や保守性を向上させることができる、新たなモジュール構造の携帯端末アプリケーションシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent deterioration in maintainability and occurrence of useless space in a liquid crystal display device arranging a plurality of LED substrates mounted with LEDs at a back side of a liquid crystal panel, and also to prevent LED light leakage and leakage of unnecessary radiation from the LED substrates.例文帳に追加

ＬＥＤが実装された複数のＬＥＤ基板が液晶パネルの背面側に並べて配列された液晶表示装置において、メンテナンス性の悪化及び無駄なスペースの発生を防止できるとともに、ＬＥＤの光の漏れやＬＥＤ基板からの不要輻射の漏れを防止する。 - 特許庁