「make a correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An image processing unit 91 performs correction processing for overlapping red and blue images which make a green image to be a standard related to an original video image i.e. an image signal based on detected lens information.例文帳に追加

画像処理部９１が、検出されたレンズ情報に基づいて、元の映像信号すなわち画像信号に対して、緑色画像を基準とする赤色及び青色画像を重畳させる補正処理を施す。 - 特許庁

The control map is prepared with interrupt times set to make the time intervals gradually longer for a predetermined period of time and the correction amount c_ij of the control value set to correspond to a variation amount of an object to be controlled.例文帳に追加

制御マップとして、所定時間に亘って時間間隔が徐々に長くなる割込時間並びに制御対象の変化量に対応した制御値の補正量ｃ_ijが設定された制御マップを用意する。 - 特許庁

Based on a deviation between the target flow rate and the inflow rate Qs, a correction is made to precharge pressure set according to the oil temperature to make the inflow rate Qs coincide with the target flow rate.例文帳に追加

そして、前記目標流量と流入流量Ｑｓとの偏差に基づき、油温に応じて設定されるプリチャージ圧を補正して、前記流入流量Ｑｓが目標流量に一致するようにする。 - 特許庁

To provide a retrieval information generating device which can make retrieval information elements robust by analyzing the retrieval information elements and adding a synchronous code indicating a break to a specific unit of retrieval information element, and further performing error correction and encoding.例文帳に追加

検索情報要素を解析して所定の単位の検索情報要素に区切りを示す同期符号を付加し、さらに誤り訂正符号化することで、検索情報要素に頑健性を持たせることができる検索情報生成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the positional deviation of a lens and the tilt of the lens in a spherical aberration correcting method of an optical pickup device provided with a mechanism to make a lens spacing variable for aberration correction, and to reduce the seek time of the position becoming the best spherical aberration.例文帳に追加

収差補正のためのレンズ間隔を可変する機構を有する光ピックアップ装置の球面収差補正方法において、レンズの位置ずれとレンズチルトとを小さくし、また、球面収差最良となる位置の探索時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image forming device permitting to exactly and easily position a scanning means for exposing a photoreceptor drum, and allowing a service operator to easily and exactly make a positional correction of the exposing means also in service maintenance.例文帳に追加

感光体ドラムに対する露光走査手段の位置決めが確実且つ容易に行え、サービスメンテナンスにおいてもサービスオペレータが容易且つ確実に露光手段の位置修正を行うことができる電子写真画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, the device can make the quantity of correction data which are to be temporarily stored in the correcting small and the device can correct the picture data with simple constitution without using a RAM having a large capacity or the like as a buffer memory.例文帳に追加

これにより、画像データ補正部に一時的に保持すべき補正データ量を少なくすることができ、バッファメモリとして容量の大きなＲＡＭ等を用いることなく簡易な回路構成によって画像データの補正を行うことができる。 - 特許庁

A development processing device is provided which applies development processing to RAW image data so as to make image printing in a printing device, and the development processing device is equipped with: a gradation correction portion which applies gradation correction to data which are led out by applying predetermined processing to the RAW image data so as to relax the influence caused by a gamma property of the printing device.例文帳に追加

印刷装置において画像印刷を行うために、ＲＡＷ画像データに現像処理を施す現像処理装置であって、前記ＲＡＷ画像データに所定の処理を施して導き出されるデータに、前記印刷装置のガンマ特性に起因する影響を緩和するよう、階調補正を施す階調補正部を備える現像処理装置。 - 特許庁

To provide a curve correction method, apparatus and program which when optional points are selected and moved on a curve configured by arraying a plurality of dots on an image display device to correct the curve, make it possible to always keep the dots on the curve in a predetermined distribution state before and after correction, to always correct the curve at an optional position and to thereby improve the efficiency of an operation.例文帳に追加

画像表示装置上に複数の点が配列されてなる曲線上の任意の点を選択・移動してその曲線を修正するとき、修正の前後において曲線上の点を常に所定の分布状態に維持するとともに、常に曲線の任意の位置で修正を可能とし、作業の能率を向上させる。 - 特許庁

To make high-quality correction of a defect possible even in a fine region where an etching gas or a source gas of a light-shielding film can not be efficiently supplied, without causing decrease in transmittance due to a Ga stain or changes in physical properties due to changes in the element content of the light-shielding film.例文帳に追加

エッチングガスや遮光膜原料ガスを効率的に供給できない微細領域でもＧａステインによる透過率の低下や遮光膜の元素含有量の変化による物性の変化が起こらない高品位な欠陥修正を可能にする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional arithmetic unit for correcting a mechanical error of an output of a detection means on the basis of a prescribed input /output characteristics (linear line) that cannot make correction with high accuracy when the input/output characteristics greatly differs from an actual characteristics of the detection means.例文帳に追加

所定の入出力特性（一次直線）に基づいて検出手段の出力の機械的な誤差の補正を行うものでは、前記入出力特性と実際の検出手段の特性とが大きく異なると精度の高い補正を行うことができない。 - 特許庁

The movement of an imaging device is detected by using a motion vector obtained by a camera shake detecting sensor or from a video signal, and a cutting frame B_n (effective photographic area) is moved within a photographable maximum area based upon the motion detection result to make camera shake correction.例文帳に追加

手ぶれ検出センサ又は映像信号から得た動きベクトルを用いて撮像装置の動きを検出し、その動き検出結果に基づいて、切り出し枠Ｂ_n（有効撮影領域）を撮影可能最大領域内で移動させることにより手ぶれ補正を行う。 - 特許庁

In the pattern correction method, correcting ink 7 is heated by a heater 10 to make the thickness uniform, after applying the correcting ink 7 onto a white defect 6a of a pixel 6 of a liquid crystal color filter substrate 1, and a viscosity of the correcting ink 7 is reduced.例文帳に追加

このパターン修正方法では、液晶カラーフィルタ基板１の画素６の白欠陥６ａに修正インク７を塗布した後、修正インク７の厚みが均一になるように、加熱装置１０によって修正インク７を加熱し、修正インク７の粘度を低下させる。 - 特許庁

The inverter controller derives an input voltage correction coefficient by dividing an input voltage reference value by an input voltage detected value, and multiplying a motor voltage command value, which is obtained from a motor voltage command maker 14, by an input voltage correction coefficient, which is the output value of an input voltage corrector 16, thereby correcting the voltage of the motor voltage command so as to make a motor voltage command correction.例文帳に追加

インバータ制御装置は、入力電圧基準値を入力電圧検出値で除算することにより入力電圧補正係数を導出し、モータ電圧指令作成部１４から得られるモータ電圧指令値と入力電圧補正部１６の出力値である入力電圧補正係数とを掛け合わせることによりモータ電圧指令値の電圧補正を行ない、モータ電圧指令補正値を作成する。 - 特許庁

The document conveyance control means determines whether or not to make the registration means execute correction of the inclination of the original depending on the content of setting regarding image information acquired by a document reading means.例文帳に追加

原稿搬送制御手段は、レジスト手段に、原稿の傾きの修正を実行させるか否かを、原稿読み取り手段が取得する画像情報に関する設定の内容により決定する。 - 特許庁

A density characteristic is calculated by each nozzle of each color recording head based on the density value of the read measurement chart and the HS correction data for correcting to make output densities uniform is produced at step S406.例文帳に追加

ステップＳ４０６で読み込んだ測定チャートの濃度値より、各色記録ヘッドのノズル単位ごとに濃度特性を算出し、出力濃度が均一になるように補正するＨＳ補正データを生成する。 - 特許庁

To make the relation between luminance data and light emission luminance of LEDs(light emitting diodes) match with the gamma characteristics of a CRT (cathode-ray tube) without increasing the number of bits of the luminance data and without applying the pre-processing such as correction to the luminance data.例文帳に追加

輝度データのビット数を増やしたり、輝度データに補正等の前処理を加えることなく、輝度データとＬＥＤの発光輝度の関係をＣＲＴのガンマ特性の特性に合わせて設定できる - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to make correction because a detected error is large in the case of detecting the toner concentration of developer consisting of granulation polymerized toner whose particle size is small and carrier whose particle size is small by measuring magnetic permeability.例文帳に追加

小粒径の造粒重合トナーと小粒径のキャリアからなる現像剤のトナー濃度を透磁率測定により検知する場合に、検知誤差が大きく補正が困難であるという問題を解決する。 - 特許庁

To make physical circuit size very small by performing digital signal processing of balance correction between division regions of a photographed area in the state of digital data converting CCD into AD.例文帳に追加

撮像エリアの分割領域間のバランス補正を、ＣＣＤからのＡＤ変換されたデジタルデータの状態でデジタル信号処理する事により物理的回路サイズを非常に小さくことを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical scanner which enables improvement of an illuminance correcting accuracy at the time of performing correction to make constant an image surface illuminance distribution on a photosensitive drum, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

感光ドラム上の像面照度分布が一定となるように補正を行う際の照度補正精度を向上させることを可能とした光学走査装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To make the relation between luminance data and light emission luminance of LEDs(light emitting diodes) settable in conformity with the gamma characteristic of a CRT(cathode-ray tube) without increasing the number of bits of the luminance data and without applying process of correction or the like to the luminance data.例文帳に追加

輝度データのビット数を増やしたり、輝度データに補正等の処理を加えることなく、輝度データとＬＥＤの発光輝度の関係をＣＲＴのガンマ特性の特性に合わせて設定できる - 特許庁

To provide an image reader that can surely conduct required shading correction in a timing where a color change is great so as to make an RGB ratio of an original identical to that of a read image and surely avoid unnecessary shading correction in a timing at which the color change is small so as to prevent occurrence of wasteful wear of a bearing/motor or the like in a read drive system.例文帳に追加

色変化の大きなタイミングでの、行う必要のあるシェーディング補正は確実に行って原稿と読み取り画像のＲＧＢ比率を同等にできる一方、色変化の小さな大きなタイミングでの、行う必要のないシェーディング補正は確実に行わないようにして、読取駆動系の軸受け・モーター等の無駄な磨耗の発生を防止できる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

The controller unit generates the image reproduction data from patch image data having a plurality of input gradation values to make the printing engine form a patch image, and generates a correction gamma table based on a sensor value of the patch image from a concentration sensor in the printing engine and a sensor value-in print concentration conversion table.例文帳に追加

更に，コントローラユニットは，複数の入力階調値を有するパッチ画像データから画像再生データを生成して印刷エンジンにパッチ画像を形成させ，印刷エンジン内の濃度センサによるパッチ画像のセンサ値と，センサ値・紙上濃度変換テーブルと，に基づいて，補正ガンマテーブルを生成する。 - 特許庁

This indicates that in allocating quotas, which are the core element of IMF governance, the importance of a member’s capacity to make financial contributions is increasing.However, the current quota formula does not satisfactorily take into consideration this capacity to make financial contributions while attaching excessive importance to financial needs, and thus it requires correction. 例文帳に追加

これは、IMFのガバナンスの根幹であるクォータの配分において、資金貢献能力を重視する必要性が高まっていることを示していますが、現在のクォータ計算式は、資金ニーズを過度に重視する一方で資金貢献能力の勘案が不十分であり、その是正が必要です。 - 財務省

In accordance with the determined correction amount, the video signals A-D are then amplified to make the signal levels uniform and based on the video signals A-D of which the signal levels have been made uniform, images resultant from the cameras 1a-1d are combined to produce a combination image.例文帳に追加

そして、決定した補正量に従って、映像信号Ａ〜Ｄを増幅して信号レベルを一律にし、信号レベルを一律にした映像信号Ａ〜Ｄをもとに、カメラ１ａ〜１ｄ由来の画像を合成して合成画像を生成する。 - 特許庁

To provide an AM radio receiver that conducts correction so as to make a level of a desired signal constant and does not respond to temporary electric field fluctuations while a noise is small in order to prevent the desired signal component from being deteriorated when the electric field strength is deteriorated.例文帳に追加

ＡＭラジオ受信装置において、電界強度が低下したときの希望信号成分の低下を防ぐため、ノイズの少ない間は希望信号のレベルが一定になるよう補正を行い、また一時的な電界変動には応答しないする。 - 特許庁

The CPU 200 determines that a picture at the time of photography was a night view figure picture when it is determined that a value of the expose program is set as portrait, and determines amount of positive intensity correction in order to make intensity of image data GD high.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、露出プログラムの値がポートレートに設定されていると判定した場合には撮影時の画像は夜景人物画像であったと判定し、画像データＧＤの明度を高くするために正の明度補正量を決定する。 - 特許庁

To make a structure of an industrial vehicle compact in size, facilitate either its assembling into a vehicle body or its connection to the vehicle body with piping or the like, and further easily modify an industrial vehicle having no knob displacement correction function into an industrial vehicle having a function for correcting knob displacement.例文帳に追加

構造をコンパクトにでき、車体への組み込みや配管接続などを容易に行え、ノブずれ補正機能を備えていない産業用車両を容易にノブずれ補正機能を備えた産業用車両に変更できる様にする。 - 特許庁

The CPU 200 determines that a picture at the time of photography was a night view non-figure picture when it is determined that a value of the expose program is not set as portrait, and determines amount of negative intensity correction in order to make intensity of the image data GD low.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は、露出プログラムの値がポートレートに設定されていないと判定した場合には撮影時の画像は夜景非人物画像であったと判定し、画像データＧＤの明度を低くするために負の明度補正量を決定する。 - 特許庁

A correction amount is determined for each of video signals A-D in order to make uniform signal levels of the video signals A-D resultant from cameras 1a-1d, based on burst signals of analog video signals inputted from the cameras 1a-1d through a signal cable 5.例文帳に追加

カメラ１ａ〜１ｄから信号ケーブル５を介して入力されるアナログ映像信号のバースト信号をもとに、カメラ１ａ〜１ｄ由来の映像信号Ａ〜Ｄの信号レベルを一律にするための映像信号Ａ〜Ｄそれぞれについての補正量を決定する。 - 特許庁

A computing portion for a circumferential speed command 94 computes normalized circumferential speed command V_BAR* so as to make line speed V become 0 at a remaining diameter r0, according to a remaining diameter feeding diameter R obtained by adding the remaining diameter correction amount Δr to the remaining diameter r0 and the winding diameter identification value r2_HAT(n).例文帳に追加

周速指令演算部９４は、残径ｒ０に残径補正量Δｒを加えた残径送り出し径Ｒと巻径同定値ｒ２＿ＨＡＴ（ｎ）とに基づいて、残径ｒ０にてライン速度Ｖがゼロになるように正規化周速指令Ｖ＿ＢＡＲ＊を演算する。 - 特許庁

To prevent the careless rotation when load is applied to the inclined plane of a step difference correction device, and to make smooth traffic even if a position of the front height of the inclined plane is shifted in the vertical direction to an upper step surface.例文帳に追加

段差補正装置の傾斜面部に荷重が加えられた際の不用意なる回転を防止し、更に、傾斜面部の前部高さ位置が上段面に対して上下方向にずれていてもスムースなる往来を可能とすること。 - 特許庁

By inputting a volume of the measurement error into an error detection/correction circuit 48, adding two kinds of error volumes to make up a deflection signal 25, and inputting it into an electrostatic deflection electrode 15, the electron beam 10 is positioned in precision.例文帳に追加

この測定誤差量を誤差検出・補正回路４８に入力し、２種類の誤差量を加えて偏向信号２５を作り、静電偏向電極１５に入力することで、電子ビーム１０の正確な位置決めを可能とする。 - 特許庁

The applicant shall have a period of ten days within which to make the appropriate correction or contest the decision. Within ten days following expiry of that period, publication shall be ordered or a rejection decision pronounced, as the case may be. 例文帳に追加

出願人は，相応の訂正をなすため又は当該決定に対して意見書を提出するための10日の期間を与えられる。当該期間の満了後10日以内に，公開が命ぜられ又は拒絶決定が発令される。 - 特許庁

Even if the uneven settlement of the steel pile 1 is made, the bolt 4 is removed to make the settlement correction of the upper side than the steel beam 2, and a spacer is added to a space between the steel pile 1 and steel beam 2 to completely restore the uneven settlement when they are reconnected.例文帳に追加

また、鋼杭１が不等沈下してもボルト４を外して鋼梁２より上側の沈下修正をし、鋼杭１と鋼梁２の隙間にスペーサを追加して再連結すれば不等沈下を完全に復旧することができる。 - 特許庁

To fix a reinforcing sheet temporarily to a steel sheet by magnetic force alone while release paper made unnecessary in order to facilitate the correction of the sticking position of the reinforcing sheet and to make the reinforcing sheet remain at an exact position by preventing the falling or peeling of the reinforcing sheet after its position is corrected.例文帳に追加

離型紙を不要として磁力だけで補強シートを鋼板に仮止めすることができるようにし、貼着位置の修正を容易にし、位置修正後のずれ落ちや剥離を防止して正確な位置にとどまるようにする。 - 特許庁

To make it possible to easily perform correction and change of a figure, a letter and the like printed on a printing surface by making it possible to repetitively print different figures, letters and the like a plurality of times on the printing surface in an information recording medium wherein printing can be performed on the printing surface such as a label side.例文帳に追加

レーベル面等の印刷面に印刷可能な情報記録媒体において、印刷面に複数回繰り返して異なる図柄や文字等を印刷できるようにすることにより、印刷面に印刷した図柄や文字等の修正や変更を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

To make it possible to reduce the thickness of a lens barrel in an optical axis direction, by eliminating the need for of the space to move a retention lever as a forcible holding plate, to the opposite side to a subject in the optical axis direction beyond an image sensor in an imaging apparatus with a blur correction means.例文帳に追加

手ぶれ補正手段を備えた撮像装置において、撮像素子よりも光軸方向の物体と反対側に強制押さえ板としての固定レバーが移動するためのスペースを不要にして、鏡胴の光軸方向の厚さを薄くすることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

When the difference in brightness between the pixel of acquisition source and the pixel to be reconstituted is greater than a threshold value, correction is performed to make the calculated pixel position vector closer to the pixel to be reconstituted until the difference in brightness becomes the threshold value or smaller.例文帳に追加

さらに、取得先の画素と再構成対象画素との輝度差が閾値より大きい場合には、輝度差が閾値以下となるまで、算出した画素位置ベクトルを再構成対象画素に近付けるように修正する。 - 特許庁

When the home position is set, the photocoupler 10 detects the detection rod 14 to set the home position and when the image sensor 12a is moved to make a read, the movement quantity is corrected with the correction value.例文帳に追加

そして、ホームポジションを設定するときには、ホトカプラ１０で検出棒１４を検知させてホームポジションを設定し、イメージセンサ１２ａを読取りのために移動するときには、補正値で移動量を補正するようにしている。 - 特許庁

To sufficiently make suitable blur corrections by preventing an image blur from being generated by unnecessary image blur correcting operation due to wrong blur detection and image blur correcting operation from being not performed owing to misrecognition such that a blur correction is not necessary.例文帳に追加

誤ったブレ検出に基づく不必要な像ブレ補正動作による像ブレの発生、ブレ補正が不要との誤認による不適切な像ブレ補正動作の不作動を防止して、充分に適正な像ブレ補正を行う。 - 特許庁

An air-fuel ratio control device executes feedback control to make air-fuel ratio A/F coincide with stoichiometric air-fuel ratio stoich based on feedback correction value DFi calculated based on output of an air-fuel ratio sensor provided in an exhaust gas passage.例文帳に追加

この空燃比制御装置では、排気通路に配設された空燃比センサの出力に基づいて算出されるフィードバック補正値DFiに基づいて空燃比Ａ／Ｆが理論空燃比stoichに一致するようにフィードバック制御される。 - 特許庁

An X-ray plane detector which can make a read from two directions extracts the time-dependent noise by subtracting an offset image from an original image by using pixels for correction turned ON at the same time.例文帳に追加

また、２方向から読み出すことができるＸ線平面検出器においては、同時刻にＯＮされる補正用画素を用いて、原画像からオフセット画像を引くことで時間依存性ノイズの抽出を行う。 - 特許庁

A lighting control device 1 is provided with an irradiation light generating unit 11 that inputs an irradiation signal, coating correction means 12, 13 that correct the irradiation signal to make an irradiated object 20 coated with the irradiation light, and an irradiation light projecting unit 2 that carries out projection by using the irradiation signal subjected to the correction processing.例文帳に追加

照明制御装置１は、照射光信号を入力する照射光生成部１１と、被照射物体２０を照射光でコーティングさせるように照射光信号を補正するコーティング補正手段１２，１３と、補正処理された照射光信号を用いて投影をする照射光投影部２とを備える。 - 特許庁

(2) When a business operator handling personal information has corrected, added, or deleted all or part of the retained personal data as requested or has decided not to make such correction, addition, or deletion, the business operator shall notify the person of that effect (including the content of the correction, addition, or deletion if performed) without delay. 例文帳に追加

２　個人情報取扱事業者は、前項の規定に基づき求められた保有個人データの内容の全部若しくは一部について訂正等を行ったとき、又は訂正等を行わない旨の決定をしたときは、本人に対し、遅滞なく、その旨（訂正等を行ったときは、その内容を含む。）を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム