「making method」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly reliable, high capacity high insulation multilayer ceramic capacitor, and its manufacturing method, in which a defect, e.g. cracking or delamination, can be prevented from occurring in the multilayer ceramic capacitor even when the number of layers is increased by making the dielectric layers and the inner electrode layers thin.例文帳に追加

誘電体層および内部電極層を薄層化して高積層化した場合にも、積層セラミックコンデンサに発生するクラックやデラミネーション等の欠陥を防止でき、高容量、高絶縁性、高信頼性の積層セラミックコンデンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Two alternating-current through type demagnetizing coils are arranged in a V-shape, and the remanent magnetism of the cylindrical object to be inspected with a strong coercive force can be made 0.5 mili tesla or lower, by the distance attenuation method making the object to be inspected pass through.例文帳に追加

［解決手段］ 交流の貫通式脱磁コイル２式をＶ型に配置し、被検査物を通過させる距離減衰方法によって保持力の強い円筒形状の被検査物の残留磁気を０．５ミリテスラ以下にすることが出来るＶ型貫通式交流脱磁装置。 - 特許庁

To provide a method and a medium which enable a floater to be financed with ease by reducing risks as a system as compared with conventional investment by financing, credit, or stock and then making it easy to invest to a company which is being floated or has just be floated.例文帳に追加

従来の融資、債券、または株式等での投資に比べリスクをシステムとして低減し、その結果創業時、または創業後間もない会社への投資をしやすくし、その結果起業家が投資を受けやすくする方法及び媒体を提供する - 特許庁

To provide a method of detecting corrugation on an outer surface of a can for coping with speeding up of can manufacturing by making it easy to find corrugation which can be developed on the outer surface of the can in such a manner as to hold it up to the light thereby exactly detecting the can with the corrugation developed thereon without missing it.例文帳に追加

缶外面に生じる可能性がある皺を光に翳す要領で発見しやすくして、皺の発生した缶を見逃すことなく的確に検出して、製缶の高速化に対応することができる缶外面の皺検出方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the paste-making vinyl chloride-based resin comprises drying an aqueous dispersion of a paste vinyl chloride-based resin, wherein an atomizer dryer of binary fluid nozzle type is used and operated under such conditions that an atomizing pressure of the dispersion and an atomizing air pressure are kept at 0.5-6 MPa and 0.01-0.1 MPa, respectively.例文帳に追加

ペースト塩化ビニル系樹脂の水性分散液を乾燥する方法において、二流体ノズル型アトマイザー乾燥機を噴霧圧力０．５〜６ＭＰａ、噴霧空気圧０．０１〜０．１ＭＰａの条件下で用いるペースト加工用塩化ビニル系樹脂の製法。 - 特許庁

To provide a method of measuring the levitation amount of a magnetic head which is capable of exactly recognizing the state of the magnetic head in levitation without making a great improvement and is capable of exactly measuring the levitation amount of the magnetic head including the same by using an actual magnetic disk medium.例文帳に追加

大きな改良を行うことなく、浮上中の磁気ヘッドの状態を適正に把握して、これも含めた正確な磁気ヘッドの浮上量を、実際の磁気ディスク媒体を用いて測定できる磁気ヘッド浮上量の測定方法を提供することにある。 - 特許庁

By using the housing having high strength, the bottom cover, and resin or the like, strength and reliability are enhanced, and by making the additional space for ultrasonic bonding unnecessary, different from the existing method, the high capacity core pack is housed.例文帳に追加

このようにして、本発明は、強度の大きい筐体、底カバー及び、樹脂などを用いることで、強度及び信頼性が向上し、また、従来のような超音波溶着のための別の空間が不要であることにより、高容量のコアパックを収容できるようになる。 - 特許庁

The method of manufacturing the inorganic plate material is carried out by a round screen type paper making machine using the composition in which the aggregate having particle diameter adjusted to ≤150 μm as the high specific gravity aggregate and a cellulose fiber having beating degree adjusted to 100-300 CSF as the organic fiber are blended.例文帳に追加

高比重骨材として粒径を１５０μｍ以下に調整した骨材及び有機質繊維としてセルロース繊維の叩解度を１００〜３００ＣＳＦに調整した繊維を配合し、丸網式抄造機で製造する無機質板材の製造方法。 - 特許庁

To provide a data transmission method, and a transmitting/receiving apparatus and a modulation apparatus corresponding thereto for making sure data transmission between a base station and a passive or semi-passive transponder, for example, possible widely from a small distance to a large distance.例文帳に追加

データ伝送方法およびこれに対応する送受信装置および変調装置を提供して、例えば基地局と受動または半受動のトランスポンダとのあいだの確実なデータ伝送が小さな距離から大きな距離にいたるまで広汎に可能となるようにする。 - 特許庁

To provide an authentication method using a common key encryption system wherein each of all mobile units distributed to users individually stores a private key and it is not required for a terminal making mutual authentication with the mobile units to store a database of the private key.例文帳に追加

利用者に配布する携帯装置全てに秘密鍵を個別に保持させ、かつ、これらと相互認証する端末装置には、携帯装置の秘密鍵のデータベースを保持させる必要がない共通鍵暗号方式を用いた認証方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an epoch-making method for heat-treating a food excellent in practicality, capable of performing a heat-cooking and heat disinfection at an equivalent level with those of conventional technologies while improving economic property and productivity better than those of the conventional technologies.例文帳に追加

本発明は、従来技術と同等の加熱調理及び加熱殺菌を、従来技術よりも経済性や生産性を向上させながら行うことができる実用性に秀れた画期的な食品加熱処理方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a fluorescent X-ray analysis apparatus and its method for accurately making an analysis by reducing variation in the statistics of measured values using an intensity ratio between net intensity measured under peak measuring conditions and background intensity measured under background measuring conditions.例文帳に追加

ピーク測定条件で測定したネット強度とバックグラウンド測定条件で測定したバックグラウンド強度との強度比を用いて、測定値の統計変動を小さくし、分析を精度よく行うことができる蛍光Ｘ線分析装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the foamed fiber comprises introducing a thermoplastic polymer containing spherical porous particles carrying the foaming agent only in the pores at or higher temperature than the decomposition temperature of the foaming agent to a spinneret, making it a high pressure at the spinneret, then ejecting and taking up after cooling.例文帳に追加

細孔内のみに発泡剤を担持する球状多孔粒子を、含有する熱可塑性ポリマーを、発泡剤が分解する温度以上で紡糸口金に導き、紡糸口金で高圧にしたのち吐出し、冷却した後に引き取る発泡繊維の製造方法。 - 特許庁

This method is characterized by forming mechanical recesses on the resin substrate which incorporates the plating catalyst, before electroless plating it, and making the recesses have a shape like a wedge or a hole, depths of about 10 μm, and distances among the recesses of about 50 μm.例文帳に追加

めっき触媒を混練した樹脂基板上に機械的な凹部を施してから無電解めっきを行なうようにしたこと、また機械的な凹部はクサビ型若しくは穴状であって深さが約１０μｍであり、且つ間隔を約５０μｍで形成したことにある。 - 特許庁

To provide an injection method capable of sufficiently displaying an effect to add pulsation, generating the pulsation hard to damp and extinguish, sufficiently making use of advance investigation and high in injection efficiency without damping various vibration.例文帳に追加

脈動を付加する効果が十分に発揮され、且つ、減衰・消失し難い様な脈動を発生させることが出来て、事前調査の結果を十分に活かすことが出来て、各種振動を減衰させてしまうことが無く、注入効率が高い注入工法の提供。 - 特許庁

The method for manufacturing a semiconductor device includes a step 1 of making a wafer thin, a step 2 of mounting the back surface of the thin wafer into a ring frame by a dicing tape, and a step 3 of plating a surface of the wafer mounted in the ring frame.例文帳に追加

ウェハを薄型化する工程１、薄型化された前記ウェハの裏面をダイシングテープでリングフレーム内にマウントする工程２、及び、前記リングフレーム内にマウントされた前記ウェハの表面にめっき処理を行う工程３を備えた半導体デバイスの製造方法。 - 特許庁

To provide a displaying device, a displaying system using the device and a displaying method using the device and system for a game machine, which can effectively supply players with arbitrary information without making the game parlor cumbersome and complicated.例文帳に追加

遊技場内が煩雑とならずに任意の情報を遊技者に効果的に提供することが可能な遊技機用表示装置、遊技機用表示装置を用いた遊技機用表示システムおよび遊技機用表示装置を用いた遊技機用表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a shoe press device of a paper making machine installed at e.g. a dehydrating part and compressing wet traveling paper and a method for producing the paper so as to be able to compress in accordance with the required density of the paper in a good efficiency with the shoe press device as the single device.例文帳に追加

抄紙機の例えば脱水部に設けられ、走行している湿紙を加圧するための、抄紙機のシュープレス装置及び紙の製造方法に関し、シュープレス装置単体で、必要とされる紙の密度に応じて効率よく圧力をかけられるようにする。 - 特許庁

To provide a channel repair method capable of surely carrying out repair work of the existing channel without making the dilution or causing the segregation even if a backfill material is directly placed to a repairing position from which water flows and even if a by-pass channel is not made.例文帳に追加

水が流れる改修箇所に埋め戻し材を直接打設しても希釈されたり材料分離が起きず、バイパス水路を設置しなくても既設水路の改修を確実に行うことができる水路の改修工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for manufacturing a piezoelectric element comprises a step for making trenches 1a on the surface of a reinforcing plate 1, and a step for bonding the reinforcing plate 1 to a quartz plate (a substrate of piezoelectric material) 2 by introducing an adhesive having fluidity into the trenches 1a of the reinforcing plate 1.例文帳に追加

補強板１の表面に溝１ａを形成する工程と、補強板１の溝１ａに流動性を有する接着剤を導入することによって、補強板１と水晶板（圧電材料からなる基板）２とを接合する工程とを備えている。 - 特許庁

To provide a semitransmissive liquid crystal display device capable of making voltage-luminance(V-T) characteristics of a panel in a transmissive mode and in a reflective mode coincide with each other and suppressing generation of defective pixels resulting from a reflection electrode film and a transmission electrode film and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

透過モードと反射モードのパネルの電圧−輝度特性を一致させることができ、また、反射電極膜及び透過電極膜に起因する画素欠陥の発生を抑制することができる半透過型液晶表示装置及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having ultrahigh contrast, good photographic performance and image preservability, being environment-friendly and having no adverse effect on the work environment as a material for a scanner or an image setter for printing plate making, and to provide an image forming method for the same.例文帳に追加

印刷製版用のスキャナー、イメージセッター用として、超硬調で写真性能及び画像保存性が良好で且つ環境的にも負荷が小さく作業環境に悪影響を及ぼさない熱現像感光材料及びその画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a recycling method of glass substrate for color filter capable of effectively recycling a defective color filter produced in a manufacturing process of a color filter used for a liquid crystal display in a shorter time than heretofore and making a glass substrate effectively usable without disposing of the same.例文帳に追加

液晶ディスプレイに使用されるカラーフィルターの製造工程で発生した不良カラーフィルターを、従来よりも短時間で効率的に再生処理し、ガラス基板を廃棄することなく有効に使用可能にするカラーフィルター用ガラス基板の再生方法を提供する。 - 特許庁

In the proof making method, when the proof for plate inspection is made based on image data, information required for output is attached to the proof, the information attached to the proof is read and the duplicate of the proof is made based on the information read and the image data.例文帳に追加

このプルーフ作成方法は、検版のためのプルーフを画像データに基づいて作成する際に、出力に必要な情報をプルーフに付加し、プルーフに付加された情報を読み取り、読み取られた情報及び画像データに基づいてプルーフの複製物を作成する。 - 特許庁

To provide a control system and a control method and its program and its recording medium for providing each function based on exact judgment without making a user to issue any detail instruction to each function, and for saving any waste by preventing any overlapped function from being installed in each equipment.例文帳に追加

ユーザが各機器に対して細かな指示をすることなく、正確な判断に基づいて各機能を提供し、さらに各機器に重複した機能を備えることのない無駄を省いた制御システム、制御方法、プログラム及びその記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of obtaining a high- sensitivity and high-contrast image by using a light source in a visible area from blue to red or an infrared laser in a perfect dry processing system, fixing the image at high speed, and making a device simple and inexpensive.例文帳に追加

完全ドライの処理系で、青色〜赤色の可視領域の光源や赤外レーザを使用して高感度で高コントラストな画像が得られると共に、画像の定着を高速に行え、かつ装置を簡易化、低コスト化しうる画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reducing the volume of fuel oil ash and making it harmless which enables remarkable reduction of the quantity to be disposed of by reclamation and eliminates the possibility of elution of heavy metals after the ash is subjected to volume reduction and made harmless, by subjecting the ash to the volume reduction and slagging it effectively.例文帳に追加

重油灰を効果的に減容、スラグ化することより、埋め立て処理する量を格段に減少させることを可能にし、かつ、減容無害化処理後に重金属が溶出するおそれがなくした、重油灰の減容無害化処理方法。 - 特許庁

The manufacturing method of the water-soluble polysaccharide comprises a step for efficient extraction making the best use of physical shear and heat by heating by direct introduction of high-temperature/high-pressure steam into suspension of the vegetable fibrous material.例文帳に追加

植物繊維質原料の懸濁液に高温・高圧の水蒸気を直接導入するという加熱を行うことにより、物理的なシェアと熱の効果により効率的な抽出を行う工程を含むことを特徴とする水溶性多糖類の製造方法。 - 特許庁

The method for screening a HIV reproduction inhibitor comprises making human immunocytes to express NF-IL6 challenge HIV in the presence of a test compound and assaying the inhibiting activity of the test compound on the HIV reproduction ability of the cells.例文帳に追加

ＮＦ−ＩＬ６を発現するヒト免疫細胞を試験化合物の存在下にＨＩＶでチャレンジし、ついで前記細胞のＨＩＶ複製能に対する試験化合物の阻害作用を検定することを特徴とするＨＩＶ複製阻害薬のスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide MONAKA (bean-jam-filled wafers) making it possible to enjoy its palatability at any time merely with simple handling, and to provide a method for packaging the MONAKA, causing no cracking on the coat of the MONAKA in distribution process, and saving resource of packaging material.例文帳に追加

簡易な操作だけで最中菓子のおいしさを常時味わうことができるとともに流通過程で最中皮の割れが発生せず、包装に要する資材の省資源をはかることができる最中菓子と包装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate material suitable for exposure with laser light whose emission wavelength is within the range of 350-450 nm, excellent in sensitivity and long-term storage stability, and excellent also in suitability to development, and to provide a plate making method.例文帳に追加

本発明の目的は、発光波長が３５０ｎｍから４５０ｎｍの範囲にあるレーザー光での露光に適し、感度、長期保存性に優れかつ現像適性に優れる感光性平版印刷版材料及び製版方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a means and a method wherein in the conventional control of the progress of a game, in order to enjoy possibility, manual inputting or data prepared by making a random number on a program is used; however, the manual inputting is eliminated or information can be obtained arbitrarily and automatically.例文帳に追加

従来、ゲームの進行制御において、偶然性を楽しんだりするために、手入力やプログラム上での乱数で作っていたデータを用いていたが、その入力を省いたり、自動的に、かつ恣意的に情報の入手が可能な手段と方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information display method capable of making information having been displayed on a first information communication apparatus to be displayed on a second information communication apparatus, without the need for transmission operations, and to provide an information display system, and a control apparatus which constitutes the information display system.例文帳に追加

第１の情報通信機に表示した情報を、送信操作を行うことなく、第２の情報通信機に表示させることができる情報表示方法、情報表示システム及び該情報表示システムを構成する制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel light polarizing product comprising a substrate, a light polarizing layer, an inorganic intermediate layer between the light polarizing layer and the substrate, an optional inorganic sub-layer between the substrate and the inorganic intermediate layer, and a protective layer over the light polarizing layer, and to provide a method of making the same.例文帳に追加

基板、偏光層、偏光層と基板の間の無機中間層、基板と無機中間層の間に必要に応じて設けられる無機下地層及び偏光層を覆う保護層を備える新規な偏光用品並びにその作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated capacitor, by which adhesion between a ceramic green sheet and an inner electrode pattern can be improved with a good repeatability, and the thickness can be thinned, and moreover defects in sintering, such as delamination, can be prevented by making a binder-removing process simple.例文帳に追加

セラミックグリーンシートと内部電極パターンの密着性を再現性良く向上できるとともに、薄層化が可能であり、且つ脱バイ工程を簡略化し、焼成時のデラミネーションなどの欠陥を防ぐことができる積層セラミックコンデンサの製造方法を提供する。 - 特許庁

In one aspect of the weed-preventing method, the weed-preventing bags are constructed so as to have linking parts obtained by making the fringe parts of the weed-preventing bag thin, and arranged so that the linking parts may overlap each other, and may be fixed to the ground by the linking parts.例文帳に追加

前記防草方法において防草袋の周縁部を肉薄に形成してなる連結部を備え、隣り合う防草袋の連結部同士を重ね合わせて各防草袋を地面に並べ、連結部において防草袋を地面に固定する防草方法。 - 特許庁

The method for detecting the target nucleic acid includes: forming a double stranded hybrids (DNA/RNA hybrids) by hybridizing the target nucleic acid to a capture sequence probe and a signal sequence probe and making an excess capture sequence hybridize by the addition of blocker probes, and detecting the hybrid bound to a solid phase.例文帳に追加

標的核酸を捕捉配列プローブおよびシグナル配列プローブにハイブリダイズして二本鎖ハイブリッド（DNA/RNAハイブリッド）を形成し、ブロッカープローブを加えて過剰の捕捉配列にハイブリダイズさせ、固相に結合させたハイブリッドを検出する、標的核酸の検出方法。 - 特許庁

To provide a method for making rice gruel by which palate feeling and flavor each inherent in steamed rice can truly be reproduced at any time, and different textured rice gruels can easily be prepared at will, and thereby a user can rapidly serve these kinds of rice gruels at all times as required with prompt action.例文帳に追加

本発明は炊き上げ時の粥が有する食感，風味を、いつでも，忠実に再現できると共に、風合いの異なる粥を随意かつ容易に調製可能であり、従って,これらの粥を、必要に応じ，常に迅速に対応し、提供することができる。 - 特許庁

A marker which is determined by the number of holes 23 so as to be corresponding to a plurality of discarded ticket levels, respectively, is formed in a ticket 20, thereby a mistake in determination about discarding method of the ticket piece 20 is prevented by making the discarded ticket level of the ticket 20 determined by the marker.例文帳に追加

複数の廃券レベルにそれぞれ対応させた孔２３の個数により定められた標識を券片２０に形成し、その標識により券片２０の廃券レベルを判定するようにして券片２０の廃券方法の判断間違いを防止した。 - 特許庁

This collecting method comprises the steps of: finishing a reaction of producing white matte in a slag-making period; reducing an amount of supplied oxygen, namely, inhibiting overblowing; subsequently discharging converter slag by tilting a copper converter; feeding the converter slag to a concentration facility; and subjecting the converter slag to a floatation in the concentration facility.例文帳に追加

造かん期にて白かわの生成反応が終了した後、オーバーブローを抑制し、酸素の供給量を削減し、次いで銅転炉を傾動して転炉からみを排出し、転炉からみを選鉱設備へ送給し、選鉱設備にて浮遊選鉱を行なう。 - 特許庁

The method for making formed image comprises formation of convex/concavity corresponding to the alphanumeric/image information on at least a side of a stretch paper which has ≥10% of elongation at break in lengthwise direction and ≥10% of elongation at break in crosswise direction predetermined in JIS P 8113.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｐ ８１１３に規定の破断伸びが縦方向１０％以上、横方向１０％以上を有する伸張紙をベースとし、少なくとも一方の面に様々な文字・画像情報に同調した形状に任意な凹凸をつけることを可能とした。 - 特許庁

To provide a porous body essentially consisting of polyarylene sulfide, whose pore size can be controlled from a nanometer order to a micrometer order, and which can be usefully used as a separation membrane and a battery separator by making use of its fine and uniform porous structure, and to provide a method for producing the porous body.例文帳に追加

微細かつ均一な多孔構造を活かして、分離膜や電池用セパレータとして有用に用いることができる、ナノメーターオーダーからマイクロメーターオーダーに孔径制御可能なポリアリーレンスルフィドを主成分とする多孔体およびその製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a time mean value predicting method for predicting the time mean value of drainpipe internal pressure, a time mean value predicting device which is used for its implementation, and a recording medium where a computer program for making a computer function as the time mean value predicting device is recorded.例文帳に追加

排水管内圧力の時間平均値を予測する時間平均値予測方法、その実施に使用する時間平均値予測装置、及びコンピュータを時間平均値予測装置として機能させるためのコンピュータプログラムが記録されている記録媒体を提供する。 - 特許庁

The toner for multi-color image formation can be suitably used in the multi-color image forming method of forming the multi-color images by the chromatic toner of the plurality of colors and forming the transparent toner layer on the outermost surface of the multi-color image, and then making the images fixed by a fixing roller.例文帳に追加

この多色画像形成用トナーは、複数色の有色トナーで多色画像を形成し、この多色画像の最表面に透明トナー層を形成した後、定着ローラで定着させる多色画像形成方法において、好適に使用できる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing developer, by which a developer that applies an electrostatic charge satisfactorily and forms an excellent image having no scatter and no stain can efficiently be manufactured stably in a short time while making the inspecting/measuring frequency as low as possible.例文帳に追加

帯電の付与が十分に行われ、飛散や汚れのない良好な画像が得られる現像剤を、極力少ない検査／計測頻度で、短時間で効率よく一定に安定して製造できる現像剤製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁