「markedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a holding member for an object to be polished having markedly, improved strength of the holding member, in particular, having excellent strength during polishing and rotation, preventing the occurrence of a scratch, and having excellent dimensional stability and wear resistance.例文帳に追加

本発明は、被研磨物保持材の強度を著しく向上させたものであって、特に研磨回転中の強度に優れ、かつスクラッチ傷の発生がなく、寸法安定性、耐磨耗性等にも優れた被研磨物保持材を提供するものである。 - 特許庁

To provide a screen plate markedly improved in the formation irregularity of through-holes in both of vertical and surface directions and capable of uniformizing the projected shape or amount of solder or the like by screen printing highly accurately.例文帳に追加

貫通孔の形成ばらつきを縦方向、面方向ともに顕著に改善し、スクリーン版印刷による半田などの突起部形状や半田量を高精度に均一化することが可能なスクリーン版およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Even when the reduction quantity of the light source diaphragm is enlarged, the influence of the direct light will not appear markedly and similarly to the small reduction quantity of the light source diaphragm, light can be irradiated so as to provide the quantity of light almost uniform in the width direction.例文帳に追加

光源絞りの絞り量を大きくしても、直接光の影響が顕著に現れることなく、光源絞りの絞り量が小さいときと同様に、幅方向にほぼ均一な光量となるように光を照射することができる。 - 特許庁

To provide a device which markedly reduces mixture of foreign matters in the bag manufacturing process wherein a plurality of sheets are laminated to make a cylinder with its one end closed, a manufacturing method using the same, and a multiply bag for food and food additives using the same.例文帳に追加

２層以上のシートを重ねて、製筒化し片側を閉じる製袋工程において、異物の混入が顕著に少なくする装置、これを使用する製法及びこれを使用した食品用及び食品添加物用重袋の提供。 - 特許庁

To provide a porous composite sheet for prepregs enabling coefficient of linear thermal expansion to be markedly improved not only in the direction of the board plane but also in the direction perpendicular thereto, and having sufficiently high mechanical strength as well, and to provide a prepreg for a wiring board using the above sheet.例文帳に追加

基板面内の方向のみでなく、基板高さ方向についても熱線膨張係数を大幅に改善することでき、しかも十分な強度を有するプリプレグ用多孔質複合シート、及びそれを用いた配線基板プリプレグを提供する。 - 特許庁

To provide a rice polishing, machine that can markedly reduce the labor of receiving the discharged polished rice both in the case of small-quantity polishing and in the case of large-quantity polishing by realizing a polished rice outlet selector that enables the polished rice to be discharged from a low or high place.例文帳に追加

精米出口が低所と高所とに選択可能の精米出口選択装置を実現することにより、少量精米の場合も多量精米の場合も排出される精米の受け収納の手間を大幅軽減できる精米機の提供。 - 特許庁

When detecting an obvious or possible inappropriate act by a director, or when detecting a fact that violates laws or the articles of incorporation or a markedly unreasonable fact, do corporate auditors report it to the Board of Directors without delay? 例文帳に追加

監査役は、取締役が不正の行為をし、若しくは当該行為をするおそれがあると認めるとき、又は法令若しくは定款に違反する事実若しくは著しく不当な事実があると認めるときは、遅滞なく取締役会に報告しているか。 - 金融庁

(iii) It should be noted that in the case where the number of suspicious transactions reported by the institution is markedly small relative to the scales and natures of its business, it is necessary to carefully verify whether the institution’s judgment criteria for suspicious transactions are effective. 例文帳に追加

（ⅲ）当該金融機関が行っている疑わしい取引の届出の件数が、業務の規模・特性から見て著しく僅少である場合、疑わしい取引の判断基準等が有効に機能しているか十分に検証することに留意する。 - 金融庁

To provide a sulfonium salt in a markedly high yield through a simplified reaction step, by solving the problem of yield reduction caused by deposition of a reaction intermediate onto a reaction vessel during a purification process in a conventional production process.例文帳に追加

反応ステップが簡素化されると同時に、従来の製造過程において発生した、精製過程で反応容器に反応中間体が付着して収率が落ちるという問題を解決して顕著に高い収率でスルホニウム塩を製造すること。 - 特許庁

The antipyretic, analgesic, anti-inflammatory composition comprising (1) loxoprofen or a salt thereof and (2) at least one chosen from the group consisting of vitamin B1, vitamin B2 and vitamin C is useful for markedly enhancing medicinal actions of loxoprofen.例文帳に追加

本発明の、（１）ロキソプロフェン又はその塩と、（２）ビタミンＢ１、ビタミンＢ２及びビタミンＣからなる群から選ばれる少なくとも１種を含有する解熱鎮痛消炎用組成物は、ロキソプロフェンのもつ薬理作用を顕著に増強するため有用である。 - 特許庁

To provide a polyphenylene sulfide resin composition with excellent toughness and low gas generation in molding, having mold deposits formation suppressed markedly, without badly damaging original chemical resistance, thermal resistance and mechanical strength of the polyphenylene sulfide resin.例文帳に追加

ポリフェニレンスルフィド樹脂が本来有する耐薬品性、耐熱性や機械的強度を大きく損なうことなく靭性に優れ、且つ成形時のガス発生量が少なく、モールドデポジット発生を著しく抑制したポリフェニレンスルフィド樹脂組成物を得る。 - 特許庁

To provide a cement admixture which can provide a cement composition markedly excellent in dispersion performance (water reduction performance) and additionally early strength developability, and can remarkably improve productivity and workability; and to provide a cement composition containing the same.例文帳に追加

分散性能（減水性能）に加えて、早期強度発現性に著しく優れるセメント組成物を与えることができ、生産性及び作業性を格段に向上することができるセメント混和剤及びそれを含むセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutically excellent aqueous composition, which is markedly improved in the thermal stability as compared to that of ketotifen and/or a salt thereof and is excellent as a drug product, despite the inclusion of ketotifen and/or a salt thereof and pranoprofen and/or a salt thereof.例文帳に追加

本発明の目的は、ケトチフェン及び／又はその塩と、プラノプロフェン及び／又はその塩とを含みながら、ケトチフェン及び／又はその塩の熱安定性が著しく改善されており、製剤的に優れた水性組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a backlight for multi-directional lighting which can reduce the number of light-emitting diodes, can enhance the average color rendering index and an uniformity coefficient of brightness, and further, can markedly reduce the cost through simple production.例文帳に追加

本発明は、発光ダイオードの数を節約することができるとともに、平均演色評価数と明るさの均一度を高めることができ、さらに製造が簡単でコストを大幅に下げることが可能な、多方向採光のバックライトを提供する。 - 特許庁

To provide a test handler which can easily cope with reduction in part replacement period and various types of testers, and to decrease production cost by markedly reducing the number of parts replaced in accordance with the conversion of a semiconductor element to be tested.例文帳に追加

被検査半導体素子の変換に従って交替される部品の数を著しく低減して生産コストの節減、部品交替時間の短縮及び多様なテスタータイプに容易に対応し得るテストハンドラーを提供することを目的とする。 - 特許庁

Fine grains are sintered in a semiconductor, mixed crystal semiconductor and semiconductor composition to improve the surface area thereof markedly and allow them to have sensitivity also in the visible light region so that their power generation efficiency and surface functionality are improved.例文帳に追加

半導体、混晶半導体、半導体組成物において微粒子を燒結し著しく表面積を向上すると同時に可視光領域にまで感度を持たせ、発電効率や界面機能性を格段に向上した事を特徴とする。 - 特許庁

To markedly improve drawbacks of a high strength and high elastic modulus fiber consisting of a melt liquid crystal-forming polyester such as an easy fibrillation by friction, a low fatigue resistance, etc., and also excellent in operation.例文帳に追加

溶融液晶形成性ポリエステルからなる高強度・高弾性率繊維は、摩擦によりフィブリル化しやすい、耐疲労性が低い等の欠点を有しているが、これらの欠点を著しく改善し、さらに操業的にも優れた繊維の製造法を提供する。 - 特許庁

As a result of test for the performance characteristics for the optical amplifier, it is certified that efficiency in the output conversion of the system as a whole is increased markedly, when pumping is carried out with a light of 980 nm wavelength.例文帳に追加

本発明の光増幅器に対してその性能特性を実験した結果、９８０ｎｍ波長の光でポンピングする場合、システム全体の出力変換効率が顕著に増加することが確認され、低雑音指数面での損失が減少する。 - 特許庁

To provide a saccharified hemoglobin analyzer capable of operating a pump, which sucks and discharges a specimen or a dilute washing liquid, at a high speed in respective stages of sampling and capable of markedly shortening the time required in pretreatment per sample.例文帳に追加

サンプリングの各段階で試料や希釈洗浄液を吸引排出するポンプを高速動作させることが可能で、一試料あたりの前処理に要する時間を著しく短縮することができる糖化グリコヘモグロビン分析計を提供すること。 - 特許庁

To obtain a polytrimethylene terephthalate resin composition, in addition to excellent mechanical characteristics and appearance of its molded articles, having markedly excellent characteristics in hydrolysis resistance, and suitably used as electric/electronic parts and other useful industrial parts.例文帳に追加

優れた機械特性および成形品外観に加え、耐加水分解性に著しく優れた特性を有し、自動車部品、電気電子部品およびその他の有用な工業部品に好適に用いられるポリトリメチレンテレフタレート樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a ground stabilization material to which the function to markedly suppress the elution of hazardous heavy metals is added with no result in the strength reduction of the ground that undergoes the soil stabilization treatment.例文帳に追加

本発明の目的は、前記課題の解決された固化材の提供、すなわち、改良処理土の強度の低下をもたらすことなく、有害重金属溶出を著しく抑制する機能を付加した地盤改良材を提供することにある。 - 特許庁

By this process, the surface of the crystalline semiconductor thin film 103 is markedly planarized, and defects in grain boundaries or crystal grains are eliminated and thus a single-crystal semiconductor thin film or a substantially single-crystal semiconductor thin film is obtained.例文帳に追加

この工程により結晶性半導体薄膜１０３の表面が著しく平坦化され、且つ、結晶粒界及び結晶粒内の欠陥が消滅して単結晶半導体薄膜又は実質的な単結晶半導体薄膜が得られる。 - 特許庁

By this process, the surface of the crystalline semiconductor thin film 104 is markedly planarized and defects in grain boundaries or crystal grains are eliminated, and thus a single-crystal semiconductor thin film or a substantially single-crystal semiconductor thin film is obtained.例文帳に追加

この工程により結晶性半導体薄膜１０４の表面が著しく平坦化され、且つ、結晶粒界及び結晶粒内の欠陥が消滅して単結晶半導体薄膜又は実質的な単結晶半導体薄膜が得られる。 - 特許庁

The new standards will markedly reduce banks’ incentive to take excessive risks, lower the likelihood and severity of future crises, and enable banks to withstand – without extraordinary government support – stresses of a magnitude associated with the recent financial crisis. 例文帳に追加

この新基準は，銀行の過度なリスク・テイクのインセンティブを著しく減少させ，将来の危機の発生可能性と深刻さを軽減し，例外的な政府からの支援なしに銀行が近年の金融危機に当たる規模のストレスに耐えることを可能にする。 - 財務省

In this regard, many emerging market economies, including those in Asia, are markedly underrepresented in terms of the distribution of quotas, compared to their current economic strength and relative positions in the global economy. 例文帳に追加

この点、IMFのクォータ配分において、アジア諸国をはじめとする多くの新興市場国がその経済実勢に比して著しく過小評価されており、これらの国々の声に真摯に耳を傾け、必要な措置を早急に講じることが求められています。 - 財務省

By using the gas blow nozzle, the drying time can be markedly shortened than in the conventional method, and the scattering of liquid or the mist-like foreign matters from outside the semiconductor wafer can be prevented, and the drying time can be controlled.例文帳に追加

気体ブローノズルを用いることにより、従来より乾燥時間が大幅に短縮され、乾燥中に液状異物もしくはミスト状異物が半導体ウェハ外から飛散することを防止でき、さらに乾燥時間を制御することが可能になる。 - 特許庁

To provide a printing laminated product not generating such a phenomenon that the lamination strength of a film and printing paper is markedly lowered or the film is floated from the printing paper during or after a bookbinding process, and a printing laminating film suitable for constituting the same.例文帳に追加

製本工程中や製本後にフィルムと印刷紙とのラミネート強度の著しい低下や、印刷紙からフィルムが浮き上がるという現象が発生しないプリントラミネート製品、及びそれを構成する好適なプリントラミネート用フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for making a lithographic printing plate in which good developing performance is ensured even in long-term processing, costs of development and maintenance of an automatic processing machine are markedly lowered and a lithographic printing plate is free of deterioration of printing resistance.例文帳に追加

長期間処理しても良好な現像性を得ることができ、現像処理や自動現像機のメンテナンスに関するコストを大幅に低減し、かつ平版印刷版の耐刷性の劣化が無い平版印刷版の製版方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image information reader, in which the occurrence of stray light is markedly restrained and also the maintenance work of a member housed in a light source housing box is performed easily and which will not cause rise in the manufacturing cost.例文帳に追加

迷光が発生することが著しく抑制されるとともに光源収容ボックス内に収容された部材のメンテナンス作業を容易に行うことが可能であり、しかも、製造コストの上昇を招くことのない画像情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new high-power Ti-Ni-Cu shape memory alloy which exhibits a higher actuating force, particularly a markedly high actuating force of ≥1 GPa, and can be manufactured by a simple method and also has a stable transformation temperature.例文帳に追加

より大きな発生力、特に１ＧＰａ以上の格段に大きな発生力を示し、しかも簡便な方法によって製造が可能で、変態温度も安定している新しい高強力Ｔｉ−Ｎｉ−Ｃｕ形状記憶合金を提供する。 - 特許庁

To make accumulated water or the like in a small-sized underground buried box smoothly drainable to the outside, avoid damage or the like relating to wiring and equipment by the accumulated water, make an operation always capable with low power, reduce even a trouble, and markedly save labor for maintenance inspection.例文帳に追加

地下埋設ボックス内の貯留水等を外部に円滑に排水でき、貯留水による配線類、機器類に対する損傷等を回避し、小型、低電力で常時稼働可能で、故障も少なく保守点検の手間を大幅に省く。 - 特許庁

Thereby the stop period of the sub-fields of a first group and the sub-fields of a second group in each frame is changed, the light-emitting center position between the groups vary periodically so as to markedly reduce the occurrence of flickers.例文帳に追加

かかる構成により，各フレーム内の第１グループのサブフィールドおよび第２グループのサブフィールドの休止期間を変化させて各グループ間の発光中心位置を周期的に変動させることにより，フリッカーの発生を著しく低減することができる。 - 特許庁

The transducer body 11a is adhered to a diaphragm 12 of the plane speaker, while interposing the auxiliary diaphragm 11b therebetween, thereby markedly increasing heat radiating paths for generated heat (heat radiation amount) from the voice coil 1 of the transducer body 11a relative to prior art.例文帳に追加

トランスデューサ本体１１ａを、補助振動板１１ｂを介在させて平面スピーカの振動板１２に接着し、トランスデューサ本体１１ａのボイスコイル１からの発生熱の放熱経路（放熱量）を従来品に比べて大幅に増やした。 - 特許庁

Accordingly, even if a current, consumed on the electronic apparatus side is markedly changed, the output current of the fuel cell will not be influenced by it, and the power of the fuel cell results in setting to a constant value, determined by the temperature and the alcohol concentration of the fuel cell.例文帳に追加

従って電子機器側で消費する電流が著しく変化しても、燃料電池出力電流はこの影響を受けず、結果的に燃料電池出力は、燃料電池の温度とアルコール濃度で決まる一定値となる。 - 特許庁

Since the lighting time of one lighting of the backlight 9 is shortened in accordance with advance in the degree of consumption of the built-in battery 12, the user can realize the degree of consumption of the built-in battery 12 and the lifetime of the built-in battery 12 can be prolonged markedly.例文帳に追加

これにより、内蔵電池１２の消耗度が進むにつれて、バックライト９の１回の点灯時間を短くするようにして、内蔵電池１２の消耗度を実感させるとともに、内蔵電池１２の寿命を大きく延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a water-based coating agent composition excellent in uniform applying property, sticking property, water-repelling property and sliding property as a treating agent of the surface of a base material, markedly improving its close adhesion against the base material and having an equivalent performance to those of a solvent-based coating agent.例文帳に追加

基材表面の処理剤として、均一塗布性、非粘着性、撥水性および滑り性が優れており、基材に対する密着性が著しく改善され、溶剤系と同等の性能を有する水系のコーティング剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a rubber modified styrene resin composition for a plastic card which markedly improves heat stability, mold staining resistance, flexing resistance, adhesion properties to an IC (integrated circuit) chip in injection molding at a high temperature while holding excellence in impact resistance, rigidity, and heat strength resistance.例文帳に追加

良好な耐衝撃性、剛性及び耐熱強度を保持しつつ、高温射出成形における熱安定性、耐金型汚染性、耐屈曲性、IＣチップとの接着性を大幅に改良したプラスチックカード用ゴム変性スチレン系樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The space region 12c, which is located at the top of the copper wiring, can be considered that an insulating film of relative permittivity 1 is deposited thereon in appearance, the semiconductor device can be markedly reduced in wiring total capacitance, and an electronic device can be reduced in effective permittivity.例文帳に追加

また、銅配線の最上部に位置する空間領域１２ｃは、みかけ上、比誘電率１の絶縁膜が堆積されていると考えることができ、配線トータル容量が大幅に低減し、電子デバイスの実効誘電率を下げることができる。 - 特許庁

To provide a light-emitting device, capable of emitting light with a wavelength, having a markedly narrower spectrum width of than that of the conventional organic EL light-emitting element, having superior wavelength selection property, capable of emitting the light with directivity, and to be used for the optical communication, not only for a display.例文帳に追加

発光波長のスペクトル幅が従来の有機ＥＬ発光素子に比べて格段に狭く、波長選択性に優れ、かつ指向性持って光を出射でき、表示体だけでなく光通信などにも適用できる発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device capable of preventing the elongation, sagging and meandering of a sheetlike article to well keep the dimensional precision of the obtained sealed article and capable of being markedly enhanced in treatment capacity, and a sealing method using it.例文帳に追加

シート状物の伸び、弛み、蛇行を防止することにより、得られたシール物の寸法精度を良好に維持することができるとともに、処理能力も格段に向上することができるシール装置およびこれを用いたシール方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the time taken to administer the nutrient to a patient can be markedly shortened, and the patient can have a condition nearer to that of a healthy person and can smoothly perform everyday life and rehabilitation, which improves both the QOL (quality of life) of the patient and the QOL of a nursing or helping person.例文帳に追加

患者の状態を健常者の状態に近づけることができ、日常生活動作やリハビリ訓練を無理なく行うことができ、患者のＱＯＬ、および看護や介護をする人のＱＯＬも同時に向上させることができる。 - 特許庁

To provide a regenerated castable refractory which contributes to the drastic reduction of the amount of industrial waste materials generated when an induction furnace is disassembled, which reduces the cost for treating the industrial waste materials and the amount of the industrial waste materials markedly and which is suitable for lining or the like of the induction furnace.例文帳に追加

誘導炉解体時に発生する産業廃棄物量を大幅に低減できて、産業廃棄物処理コスト及び産業廃棄物量の大きな削減が図れ誘導炉の内張り等に適する再生キャスタブルを提供する。 - 特許庁

To provide a new technical means that enables antioxidation activity of fullerenes to be markedly expressed in a dissolved state in fat or even in an aqueous state leading to practical development of the fullerenes.例文帳に追加

フラーレン類の抗酸化活性を脂質への溶解状態においても顕著に発現することができ、しかも水系の状態においてもその発現を可能として、フラーレン類の実用展開を大きく拓くことのできる新しい技術手段を提供する。 - 特許庁

In addition, if the second communication means has a drive controller to allow the first communication means to make intermittent operations performed and the first communication means has a storage part to store communication with the second communication means, effect can be exhibited markedly.例文帳に追加

さらに、第2の通信手段が第1の通信手段を間欠動作させる起動制御部を有する場合、第1の通信手段が第２の通信手段の通信を記憶する記憶部を有している場合はその効果を顕著にあらわすことができる。 - 特許庁

To provide a novel organic wastewater treatment apparatus capable of markedly reducing the occurring amount of excess sludge produced accompanied by the biological treatment of organic wastewater by the supply of an extremely reduced quantity of energy or a treatment method using it.例文帳に追加

有機性排水の生物処理に伴って発生する余剰汚泥の発生量を顕著に減少させることができ、かつ、きわめて少ないエネルギーの供給によって可能とする新規な有機性廃水の処理装置または処理方法を提供する。 - 特許庁