「moved up」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

When a rotating work W is moved toward the roller 111 by thrust, the block 112 is moved along the guide bar 115 up to a location where the thrust and the tensile force of the spring 114 are balanced while maintaining the contact state between the roller 111 and the work W.例文帳に追加

回転するワークＷがスラスト力によってローラ１１１方向に移動すると、ローラ１１１とワークＷとの接触状態を保ちつつ、スラスト力とバネ１１４の引っ張り力とが釣り合う位置までブロック１１２はガイドバー１１５に沿って移動する。 - 特許庁

Even if a force in a winding-up direction of an automobile seat belt S is applied to this impact shield 20 at a use position of the impact shield 20 and the impact shield 20 is moved, the impact shield 20 is not moved to an unexpected position for a little child C.例文帳に追加

インパクトシールド２０の使用位置においてこのインパクトシールド２０に自動車用シートベルトＳの巻き上げ方向の力が作用し、インパクトシールド２０が移動する場合であっても、インパクトシールド２０が幼児Ｃに対して不測の位置へ移動することがない。 - 特許庁

A fork 33 is moved up and down by a vertical moving means 17 to pick a product P after work onto a conveying member 33 of the fork 33, and the fork 33 is moved above a stacking carriage 17 by a horizontal moving means 13, so the product P is stacked on the stacking carriage 17.例文帳に追加

上下移動手段１７によりフォーク３３を上下移動させて、加工後の製品Ｐをフォーク３３の搬送部材３３の上にすくい上げ、水平移動手段１３によりフォーク３３を集積台車１７の上方へ移動させて、集積台車１７の上に製品Ｐを集積する。 - 特許庁

For the purpose, the color interpolation processing and resizing processing are integrated with image conversion including a filter as shown in Fig.; and up-sampling processing is moved to behind the integrated image conversion filter 502 and down-sampling processing is moved to before it, so as to eliminate the arithmetic redundancy.例文帳に追加

そのために色補間処理とリサイズ処理を図５に示すようにフィルタも含めて画像変換に統合し、1本化した画像変換フィルタ５０２に対してアップサンプリング処理はその後へ、ダウンサンプリング処理はその前へ移行することにより演算冗長性をなくした。 - 特許庁

When the thumb of the left hand 21 is moved to the left as shown by an arrow (C), a message urging movement to the right is displayed and thus a message urging upward movement when the thumb is moved down as shown by an arrow (D) or downward movement when moved up as shown by an arrow of (E) is displayed.例文帳に追加

また、左手２１の親指が、（Ｃ）の矢印で示すように左方へ移動された場合には、右方への移動を促すメッセージが表示され、（Ｄ）の矢印で示すように下方に移動された場合には、上方への移動を促すメッセージが表示され、（Ｅ）の矢印で示すように上方に移動された場合には、下方への移動を促すメッセージが表示される。 - 特許庁

The image read part 1 is provided so as to be freely vertically moved, and the sheet piling-up part 5 is made movable integrally with the image read part 1, and the image read part 1 is moved upward to move the sheet piling-up part 5 upward when maintenance is performed or ejected and stacked paper sheets are taken out.例文帳に追加

そして、画像読取部１を上下方向に移動自在に設け、かつシート積載部５を画像読取部１と共に一体的に移動可能とし、メンテナンス、或は排紙積載されたシートの取り出しを行う際には、画像読取部１を上方に移動させ、これに伴ってシート積載部５を上方に移動させる。 - 特許庁

This manual unlocking device comprises a push-up rod 48 with a locking member for locking the door panel, disposed to be pushed up; a first rod 43 moved vertically interlocked with an operating lever 42 disposed on the track side part of the door panel; and a second rod 46 moved vertically interlocked with the operation of a key inserted in a keyhole disposed in a platform side part of the door panel.例文帳に追加

ドアパネルをロックするためのロック部材を押上げ可能に配設された押上げロッド４８と、ドアパネルの軌道側部に配設された操作レバー４２に連動して上下動する第１ロッド４３と、ドアパネルのホーム側部に配設された鍵穴に差し込まれた鍵の操作に連動して上下動する第２ロッド４６とを備える。 - 特許庁

A document tray 11 is moved up and down between a position for setting a document S and a sheet feeding position to which the loaded document S is fed with a feeding roller 1, by a lift means, and a feeding position detecting sensor 91 detects that the document S loaded on a document tray 11 moved up by the lift means reaches the sheet feeding position.例文帳に追加

昇降手段により原稿トレイ１１を、原稿Ｓをセットする位置と、積載された原稿Ｓが給送ローラ１により給送されるシート給送位置との間を昇降させると共に、給送位置検知センサ９１により、昇降手段によって上昇した原稿トレイ１１に載置されている原稿Ｓがシート給送位置に達したことを検知する。 - 特許庁

When wound up so as to pull up the excavating equipment, the wire rope 105 is moved relatively to the device body 10, and the elastic plates 41-46 rub off the accretion adhering to the wire rope 105.例文帳に追加

そして、掘削装置を引き上げるためにワイヤロープ１０５が巻き上げられた際には、このワイヤロープが装置本体１０に対して相対的に移動するとともに、弾性プレート４１〜４６がワイヤロープ１０５に付着した付着物を擦り落とすようになっている。 - 特許庁

In this image forming device equipped with a corona wire paying-out mechanism and a corona wire take-up mechanism in an electrifier to electrify a photoreceptor, the corona wire is taken up to be moved and also it is cleaned by passing through a cleaning unit.例文帳に追加

画像形成装置において、感光体を帯電させる帯電器にコロナワイヤの繰り出し機構と巻き取り機構とを設け、前記のコロナワイヤを巻き取って移動させるとともに、前記のコロナワイヤをクリーニングユニット中を通過させて清掃する。 - 特許庁

The sheet shutter 1 is provided with a sheet 3 opening/closing an opening moved up and down at the opening of a building wall, a pair of roller assemblies rolling up and down the sheet 3, and a rail box 9 vertically guiding both ends in width direction.例文帳に追加

シートシャッター１は、建物壁の開口において上げ下げされる該開口を開閉するシート３と、シート３を巻き上げ・巻き下げるローラ組立対と、シート３の幅方向両端部を上下に案内するレールボックス９を備える。 - 特許庁

The powder is pulsatively moved by repeatedly generating the fact that the powder forms a plug in the flexible tube and the plug blocks up the inside of the flexible tube and that blocking-up collapses when air pushes out the plug.例文帳に追加

フレキシブルチューブ内で粉体がプラグを形成しプラグがフレキシブルチューブ内を閉塞させることと、前記空気がプラグを押し出すことにより閉塞が崩れることとを繰り返し発生させることにより前記を脈動移動させる。 - 特許庁

In the measuring device 6, while the virtual image is moved back and forth, an imaging part 61 picks up the image of the eye of the subject P to which the virtual image is presented at every preset measurement timing, and an operation part 62 calculates a pupil diameter (a feature amount relating to the eye of the subject P) from the picked-up image.例文帳に追加

計測装置６では、虚像が往復運動している間、虚像が呈示されている被験者Ｐの眼を予め設定された計測タイミングごとに撮像部６１が撮像し、演算部６２が撮像画像から瞳孔径（被験者Ｐの眼に関する特徴量）を算出する。 - 特許庁

When a suction belt 13 is swung, a roller holding member 17 serving as a moving tool which holds a driven roller 13B, a drive roller 13A, and a pair of conveyor rollers 45 is swung so as to follow up the suction belt, and the pair of conveyor rollers 45 are moved so as to follow up the suction belt 13.例文帳に追加

吸着ベルト１３が揺動すると、これに追従して従動ローラ１３Ｂ、駆動ローラ１３Ａ、搬送ローラ対４５を保持する移動手段としてのローラ保持部材１７が揺動し、搬送ローラ対４５が吸着ベルト１３に追従して移動する。 - 特許庁

With respect to the IC socket which comprises the socket main part which is prepared with two or more lined up contacts, the cover component which can be moved up and down, and a package installing component, in which the IC package is installed, the positioning mechanism, by which the above IC package is positioned, is provided.例文帳に追加

複数個のコンタクトが整列して設けられたソケット本体と、上下動可能なカバー部材と、ＩＣパッケージが載置されるパッケージ装着部材とを有するＩＣソケットにおいて、前記ＩＣパッケージを位置決めする位置決め機構を有する。 - 特許庁

Baggage W1 is delivered on a workbench 1 with only such simple means that a front part side of the baggage W1 is pushed up by a push up roller 15, conveyed on an inclined conveyor 2a by self-weight, and pushed and moved by a pushing force, thereby this conveyer is configured in relatively low cost as compared with a conventional device.例文帳に追加

押上げローラ１５が荷Ｗ１の前部側を押上げ、これを傾斜したローラコンベヤ２ａ上を自重により移送される押動力による押動するだけの簡単な手段で、荷Ｗ１を作業台１上に払出すことができるため、従来の装置に比して安価に構成することができる。 - 特許庁

Since it can be hung up using through holes 26a, 26b formed on both the ends of the upper part, the steel material can be hung up on the point of the center of gravity, and can therefore be moved to a desired position without inclining it.例文帳に追加

更に、上面部の両端に形成された透孔２６ａ，２６ｂを使用して吊り上げるようにしているので、鋼材の重心点上にて吊り上げることが可能となり、鋼材を傾かせることなく所望の位置まで移動させることができるようになる。 - 特許庁

One ends of gas spring 40L, 40R are mounted to the slide ends 34, 38 of X-shaped links 30 (30L, 30R), thereby causing the direction of elongating the gas springs 40L, 40R along the direction of moving up an open/closed body 20 with the open/closed body 20 moved up.例文帳に追加

ガススプリング４０Ｌ，４０Ｒの一方の端部をＸ字形リンク３０のスライド端３４，３８に取り付けることにより、開閉体２０が上昇するに連れてガススプリング４０Ｌ，４０Ｒの伸張方向を開閉体２０の上昇方向に沿わせる。 - 特許庁

When the width is varied, the reference mark camera picks up an image of the rail reference mark 270, the movable reference guide rail 156 is moved by a distance and in a direction which are obtained according to the position and target position and stopped at the target position by picking up an image of the rail reference mark 270.例文帳に追加

幅変更時には基準マークカメラにレール基準マーク２７０を撮像させ、可動ガイドレール１５６の現在の位置を検出し、その位置と目標位置とに基づいて得られる距離，方向へ可動ガイドレールを移動させ、レール基準マーク２７０の撮像に基づいて目標位置に停止させる。 - 特許庁

While the aiming device 21 is being moved along rails 22, a distance up to the reference plane Ba is measured by a laser sensor, the inclination of the reference plane Ba is calculated, distances up to a plurality of positions at the front face 18 of the radar device St are measured by the laser sensor, and the inclination of the front face 18 is calculated.例文帳に追加

エイミング装置２１をレール２２に沿って移動させながらレーザーセンサで基準面Ｂａまでの距離を測定して該基準面Ｂａの傾きを算出した後に、レーザーセンサでレーダー装置Ｓｔの前面１８の複数の位置までの距離を測定して該前面１８の傾きを算出する。 - 特許庁

This chair type massage machine includes legrests 2 disposed in front of a seat part 10 to be freely moved up and down to hold the legs of a seated person on the seat part, and footrests 3 disposed at the tip of the legrests 2 to be freely turned up and down to hold the foot part of the seated person.例文帳に追加

座部１０の前方に上下に回動自在に配されて座部への着座者の下肢を保持するレッグレスト２と、レッグレスト２の先端に上下に回動自在に配されて着座者の足先部を保持するフットレスト３とを備える。 - 特許庁

When rice to be thrown is thrown in the lowest part of the selection rotary plate and this plate is rotated, rice grains are moved upwards by a pushing-up blade arranged on this selection rotary plate and at this time, a pushing-up pressure of rice grains is strongly contacted to the selection rotary plate.例文帳に追加

投入米は、選別回転板の最下部に投入され、選別回転板が回転すると、選別回転板に付随した押上げ羽根によって、米粒は上へと繰り上がり、その時、米粒の押上圧力が選別回転板に強く接触する。 - 特許庁

A solder ball 3 is placed above a hot plate 4 capable of temperature control and up/down movement, and after the solder ball 3 is thermally fused, the hot plate 4 is moved upward by driving an up/down drive section and touched to a silver plated copper rod 2 secured to a chuck 1.例文帳に追加

温度制御と上下昇降が可能なポットプレート４の上部にソルダボール３を置き、ソルダボール３が加熱溶融後、上下駆動部を駆動させてホットプレート４を上部に移動し、チャック１に固定した銀メッキされた銅棒２と接触させる。 - 特許庁

A disc-like air mixing/diffusing flap 16 is disposed movably up and down between an indoor air inlet 13 and an outdoor air inlet 11 and moved up and down automatically by means of an automatic flap adjusting means depending on the inflow quantity of outdoor air.例文帳に追加

内気取入口１３と外気取入口１１との間に皿状の空気混合拡散フラップ１６を上下動可能に配置し、該空気混合拡散フラップはフラップ自動調節手段により外気入気量に応じて自動的に上下動する。 - 特許庁

To provide a balancing weight pulling-up device for an elevator capable of lowering a car to the nearest floor to the contrary by pulling up a balancing weight to save passengers, when the car cannot be moved even when a brake is manually opened.例文帳に追加

ブレーキを手動開放しても乗りかごが動かない場合に、つり合いおもりを引き揚げることによって反対に乗りかごを最寄り階まで下降させて乗客を救出することができるエレベータのつり合いおもり引揚げ装置を提供する。 - 特許庁

The taking-up shaft is axially divided into two, its divided part is supported by an intermediate supporting member, the web material is taken up in this state, and then the divided shafts are axially moved in the directions separating from each other to be pulled out from the winding product.例文帳に追加

巻取軸がその軸方向に２分割され、その分割部分が中間支持部材に支持され、その状態でウエブ材料が巻き取られ、ウエブ材料の巻き取り後、巻取軸の軸方向において、各分割軸が互いに離れる方向に移動し、巻取製品から抜き取られる。 - 特許庁

In the case of a fine sized component insufficient in recognition at image pick-up in standard resolution (S1 is NO), first, the image pick-up is performed at a reference position (S4); next, a loading head 36 is moved in X direction and Y direction by a half resolution from the reference position (S5).例文帳に追加

標準解像度の撮像で認識不十分となる微小サイズの部品のときは（Ｓ１がＮＯ）、先ず基準位置で撮像し（Ｓ４）、次に搭載ヘッド３６を基準位置よりもＸ方向とＹ方向へ１／２解像度分移動させる（Ｓ５）。 - 特許庁

When the rotary knob 4 is moved as shown by the arrow A, a lock 16 moves to disengage the external antenna 2 from a recessed part 23, so that the external antenna 2 pops up in the extension direction with the energy of the coil spring 27 up to the position where the engagement part 24 of the coil spring 27 is engaged with a gate stopper 26.例文帳に追加

回転ツマミ４を矢印Ａ方向に移動させると、ロック部１６が移動して外部アンテナ２の凹部２３との係合が解除され、外部アンテナ２は、コイルばね２７の係止部２４が門形ストッパ２６に係止される位置までコイルばね２７の蓄勢力によって伸長方向に飛び出す。 - 特許庁

A copying machine 1 includes: the loading plate 60 mounted on the bottom of a housing space 73 so that a first outer edge 602 can be moved up and down; and the lifting member 79 which is disposed on the lower surface of the loading plate 60 to move up and down the first outer edge 602.例文帳に追加

コピー機１は、第１外縁部６０２が昇降移動可能となるよう収容空間７３の底部に取り付けられる載置板６０と、載置板６０の下面に配置され第１外縁部６０２を昇降移動させる昇降部材７９とを備える。 - 特許庁

Therefore, when the document data of the image display device are up to date (S2: YES) and the voltage of the battery becomes greater than the preset value with charging completed (S5: YES), the image display device is moved to the protrusion position to be in a pop-up state so that it can be taken out easily.例文帳に追加

従って、画像表示装置のドキュメントデータが最新であり（Ｓ２：ＹＥＳ）、バッテリの電圧が設定値以上となって充電が完了した場合には（Ｓ５：ＹＥＳ）、画像表示装置は突出位置に移動してポップアップ状態となり取り出し易くなる。 - 特許庁

When a groundwater level is lowered by the pumping-up and reaches the lower end or lower of the wall 24, the operation of the pump 12 is stopped, the packer 24b is shrunk, and moved downwards, the diameter of the packer 24b is expanded again, a new closing region is manufactured and the pump 12 is operated and water is pumped up.例文帳に追加

揚水により地下水位が低下して遮水壁２４の下端以下に到達すると、ポンプ１２の作動を停止し、パッカー２４ｂを収縮させて、下方に移動させ、この後に、パッカー２４ｂを再拡径させて、新たな閉塞領域を創り出し、ポンプ１２を作動させて揚水を行う。 - 特許庁

According to this method, and by programming a computer, the wafer is picked up using an end effector from a first location, so that the end effector is moved to transfer the picked up wafer from the first location past a set of sensors to produce sensor data.例文帳に追加

方法およびコンピュータをプログラムすることによって、ウエハが、第１の位置からエンドエフェクタを使用して取り出されるようにし、エンドエフェクタが、取り出されたウエハを第１の位置から１組のセンサを通過するように移送して、センサデータを生成するように、動かされるようにする。 - 特許庁

A take-up block 200 having a take-up roller 220 is moved to the left below the substrate W (Fig.10(b)), and while the sheet film F is partially released from being sucked, and thrust out with a thrust-out pin 142 to make an end droop (Fig.10(c)).例文帳に追加

巻き取りローラ２２０を有する巻き取りブロック２００を基板Ｗの左下に移動させ（同図（ｂ））、シートフィルムＦの吸着を一部解除するとともに突き出しピン１４２により突き出すことで、端部を下方に垂れ下がらせる（同図（ｃ））。 - 特許庁

A press maker 35 is provided movably up and down with respect to the ink tank 31 wherein the upper end face 37 of the press marker 35 is located lower than the ink level when mark imparting operation is not performed and moved up to the rear surface of the recording sheet P at the time of recording a mark.例文帳に追加

インク貯留タンク３１に対して上下に移動可能な押圧マーキング装置３５を備え、その上端面３７は、マーク付与動作をしないときにはインク面よりも下方に位置し、マークを記録する際には記録紙Ｐの裏面まで移動する。 - 特許庁

The feeding conveyor 18 moves up and down between an article feeding position capable of transferring an article W supplied from a supply conveyor 12 into a cylindrical film F while facing a space and a descended position separated below rather than the article feeding position so that the elevating body 38 is moved up and down by an air cylinder 56.例文帳に追加

昇降体３８をエアシリンダ５６で昇降動することで、送りコンベヤ１８は、空所に臨んで供給コンベヤ１２から供給される物品Ｗを筒状フィルムＦ中に移送可能な物品搬送位置と、それより下方に離間した降下位置との間を昇降動する。 - 特許庁

The subsidiary switch section 10 is equipped with a subsidiary switch 13 which move the window glass up and down, and the display element 14 which is turned on or turned off for indicating whether the window glass can be moved up or down by the subsidiary switch 13.例文帳に追加

サブスイッチ部１０は、ウインドウガラスを上昇または下降させるためのサブスイッチ１３と、このサブスイッチ１３によってウインドウガラスを上昇または下降させることが可能か否かを示すために点灯または消灯される表示素子１４とを備えている。 - 特許庁

The rotating brush 20 is rotated from down to up toward the upstream side obliquely across the second carrying line Lb, whereby the second work 1b is transversely moved as is jumped up, and the work carrying operation on the second carrying line Lb on the downstream side from the rotating brush 20 is stabilized.例文帳に追加

回転ブラシ２０を第２搬送ラインＬｂに対して斜めに横切らせ、上流側に向けて下から上に回転させることで第２ワーク１ｂを跳ね上げるようにして横移動させて、回転ブラシ２０から下流側の第２搬送ラインＬｂでのワーク搬送動作を安定させる。 - 特許庁

To provide a device to move up and down a hair dressing appliance, which improves conventional troubles, which is made every time when a hair dressing appliance is moved up and down and a screw is unfasten and fasten at a certain position, and when the work must be stopped in the middle, and an inside pipe is scratched or damaged by fastening or unfastening the screw.例文帳に追加

毛髪処理促進装置を上下動させる度にネジを緩め、所定位置において締め付ける作業を行うために、面倒であり、両手によって作業を行うことから作業を途中で停止しなければならず、ネジの締め付けによって内パイプに傷を付けたり磨耗してしまう。 - 特許庁

When at least one out of a sensor holding portion and a load portion is moved with means of movement of the load testing device, a speed up to a separated upper side portion and a load sensor approaching is made faster than a speed up to the upper side portion having approached and the load sensor coming in touch and the load portion being supported by the load sensor.例文帳に追加

荷重試験装置の移動手段によってセンサ保持部と負荷部との少なくとも一方を移動させる際に、離間した上側部と荷重センサとが近接するまでの速度が、近接した上側部と荷重センサが当接し負荷部が荷重センサに支持されるまでの速度よりも大きくなるようにする。 - 特許庁

A stopper 34, which supports and freely oscillates in the up-and-down direction a lens holder 31 supporting a light receiving lens 17 of a receiving means R of the radar device to a housing through an axis member 32, and which is moved in the up-and-down direction by a coil spring 36 and a solenoid 38, is disposed below the lens holder 31.例文帳に追加

レーダー装置の受信手段Ｒの受光レンズ１７を支持するレンズホルダ３１を軸部材３２を介してハウジングに上下揺動自在に支持するとともに、レンズホルダ３１の下方にコイルスプリング３６およびソレノイド３８で上下動するストッパ３４を配置する。 - 特許庁

To suppress a great change in the contact surface pressure between a sheet and a pick-up roller to actualize stable carriage and supply of the sheets while omitting a mechanism which displaces a sheet thrusting plate or the like to be moved up to reduce the manufacturing cost of a sheet feeder.例文帳に追加

用紙押圧板等を上昇変位させる機構を廃止して、給紙装置の製造原価低減を可能としつつ、用紙とピックアップローラとの接触面圧が大きく変動することを抑制して、用紙を安定的に搬送供給する。 - 特許庁

At this time, the pinion gear 35 is pushed up and moved vertically by the build-up 28a of the rack gear 28 and the pinion gear 35 is brought near to and intermeshed with a rotation restricting gear 38, by which the vertical movement of a strut 22 accompanying the rotation of the pinion gear 35 is suppressed.例文帳に追加

このとき、ラックギア２８の肉盛り部２８ａによりピニオンギア３５が押し上げられて上方に移動し、ピニオンギア３５が回転規制ギア３８に接近して歯合し、ピニオンギア３５の回転を伴う支柱２２の上下移動が抑えられる。 - 特許庁

To provide flap-up spectacles constituted in such a manner that front frames can be smoothly rotationally moved, the spectacles can be easily maintained at an arbitrary rotationally moving angle, further, the durability thereof is excellent and the overlap of a pair of the front frames forward and backward like with the conventional flap-up type does not occur.例文帳に追加

フロントフレームを円滑に回動することができ、しかも任意の回動角度に容易に維持することができ、さらに耐久性に優れ、かつ前記従来のはね上げ式のように一対のフロントフレームが前後に重ならないようにすることができるようにしたはね上げ式眼鏡フレームを提供する。 - 特許庁

The chains 8, 9 are moved up and down by driving the motor 17 to vertically lift up and down the case body 16 between a use position where the case body 16 is brought in a room of a house and a nonuse position where the case is housed in the frame body 1.例文帳に追加

この載置部１０、１１には置き板部１２を介して箱体１６が載せられ、電動機１７の起動により、チェ−ン８、９が上下に移動して、箱体１６を家屋の室内に出現する使用位置と枠体１内に没した不使用位置との間で昇降させる。 - 特許庁

A pair of right and left opening units 53 constituting an opening mechanism 50 are reciprocatingly moved at a distance to allow a loading operation of a loading mechanism 60, and a mouth Fa of a bag F pulled up by a pull-up mechanism 40 is kept open using time required to load the bag F.例文帳に追加

開口機構５０を構成する左右一対の開口ユニット５３を、装填機構６０による装填動作が許容される間隔に隔てて往復移動させ、袋体Ｆの装填に要する時間を利用して、引上げ機構４０により引上げられた袋体Ｆの口部Ｆａを開口保持する。 - 特許庁