「moving fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When a cam 83 is rotated, a moving part 31 and a connecting member 81 fall down, and a contacting part 31b is allowed to abut on the upper surface of the ingredient container A to insert an inserting part 31c into the container A.例文帳に追加

カム８３を回転させると移動部３１及び連結部材８１が下降し、当接部３１ｂと原料容器Ａの上面が当接して原料容器Ａに挿入部３１ｃが挿入される。 - 特許庁

To set regulation necessary for axially moving a rotational unit for improving impact resistance, a tendency to low dust generation, and a tendency low noise generation without impairing the reliability of recorded data due to an impact and fall of a device.例文帳に追加

装置の衝撃や落下により記録されたデータの信頼性を損なうことなく、耐衝撃性，低発塵，低騒音化を向上するため回転体の軸方向の移動の規制が必要。 - 特許庁

A tablet feed machine having a tablet posture arranging function is equipped with an arranging means for moving tablets over a predetermined distance to arrange them so that the longitudinal direction of the tablets cross the moving direction of them at a right angle and a slope for allowing the tablets to fall by a predetermined distance.例文帳に追加

錠剤姿勢揃え機能付き錠剤搬送機は、錠剤を所定距離移動させることにより、この錠剤の長手方向が移動方向に対して直交するよう整列させる整列手段と、この錠剤を所定距離落下させる斜面とを備える。 - 特許庁

To provide an object moving apparatus capable of reliably and more stably moving an object by co-operatingly controlling a plurality of bogies with no concern about fall of the object such as a vehicle, differently from cooperative carriage performing real-time information exchange between bogies only through radio communication.例文帳に追加

無線通信のみによる台車相互間でのリアルタイムの情報交換を行う協調搬送とは異なり、車両等の物体を落としたりする心配がなく、複数の台車を協調制御することにより、物体を確実に且つより安定して移動させ得る物体移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simply structured and inexpensive fall preventing device for platform capable of being installed regardless of existence of installing space under the platform, speedily moving a fall preventing member back and forth, and being employed for a platform in any arriving/departing state.例文帳に追加

プラットホームの下方の設置用空間の有無に関係なく、装置を設置することができ、簡単な構成にして、コストを低減し、かつ、転落防止部材の進退動作を短時間に行うことができ、また、どのような発着状況のプラットホームにも採用することができるプラットホームの転落防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a monitoring device of a moving body, stably monitoring whether to fall within a three-dimensional space area set by a position monitoring object part by allowing a radio transmission means for emitting a radio wave to exist in the position monitoring object part of the moving body, by enabling installation and moving work without being limited to a person having special skill, by largely omitting time and labor.例文帳に追加

時間と労力を大幅に省き、特別な技能をもった人に限らず設置や移動作業が可能になり、電波を発する無線発信手段を、動物体の位置監視対象部位に存在させて位置監視対象部位が設定した三次元空間領域内に収まっているかどうかを安定して監視できる動物体の監視装置を提供する。 - 特許庁

A fall off-stopper 41 is provided by, when the engagement of the engaging member is disconnected, allowing the movement of the output shaft in the direction of the cutting blade only until the rotation of the output shaft relative to the follow moving bevel gear becomes possible.例文帳に追加

抜止めストッパ４１は、係止部材の係止が外れたときに、従動ベベルギヤに対して出力軸の相対回転が可能となるまでだけ、出力軸が刈刃の方向へ移動することを許容する。 - 特許庁

When using as the fall preventing element, if the protuberance 22 is wound up with the sheet part 21 and fixed by the surface fastener 23, the hand baggage is restrained from moving by the protuberance 22.例文帳に追加

このように構成すると、落下防止体として使用するときは、該隆起部２２を該シート部２１と共に巻き上げて面ファスナー２３により該隆起部２２を固定すると、該隆起部２２により手荷物の移動が制止される。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a plurality of flickers 11 and 11' which contact with the cleaning brush 7 to fall waste toner adhered thereto; and a plurality of waste toner moving paths extending from the cleaning brush 7 to a waste toner recovery part 20.例文帳に追加

クリーニングブラシ７に当接してこれに付着している廃トナーを脱落させる複数のフリッカ１１、１１’と、クリーニングブラシ７から廃トナー回収部２０へ至る複数の廃トナー移動経路とを備える。 - 特許庁

This fall preventing device is formed of a working bench fitted to a tip of a turnable and telescopic boom, a boom operating device 10 for moving the working bench within a horizontal surface, and a control unit 30 for regulating the operation of the boom moving while riding over the preset safety area.例文帳に追加

旋回動及び伸縮動が自在なブームの先端部に取り付けられた作業台と、作業台を水平面内で移動させる操作が可能なブーム操作装置１０と、予め設定記憶された安全領域を超えて移動しようとするブームの作動を規制するコントロールユニット３０とを有して転倒防止装置を構成する。 - 特許庁

Thereafter, an up and down moving action cylinder 61 is operated accompanying the falling of an upper mold 30 to allow the skin material setting frame 60 to fall so as to follow the upper mold 30 to perform the mold press molding of the skin material 12 and a resin core material 11.例文帳に追加

その後、上型３０の下降に伴ない上下動作用シリンダ６１を動作させて、表皮セット枠６０を上型３０と追随するように下降操作し、表皮材１２と樹脂芯材１１とのモールドプレス成形を行なう。 - 特許庁

The edge plate adjusting mechanism 42 is for the medal pusher game machine with the edge plate 40 on the front end for making a medal fall down from a game field 18 by moving a pusher plate forward/backward on the game field 18 on which the medal is put.例文帳に追加

前端にエッジプレート４０を有し、上面にメダルを載置したゲームフィールド１８上でプッシャープレートを進退動させてメダルを前記ゲームフィールド１８上から落下させるメダルプッシャーゲーム機のエッジプレート調整機構４２に関する。 - 特許庁

By moving the other width guide 45 to the guide position using a drive mechanism during or after a fall of the paper, the centerline of the paper in the paper width direction is aligned with the centerline of the U-shape state retaining member 42.例文帳に追加

用紙の落下途中又は落下完了後に、駆動機構により、前記他方の幅ガイド４５をガイド位置に移動することにより、前記用紙の用紙幅の中心線を、前記Ｕ字状保持部材４２の中心線に一致させる。 - 特許庁

A storage part 37 is stored with a table in which duty ratio defining output value of a motor is related to the tilting angle of the top plate so that a moving speed of the compression member 11 becomes almost stable regardless of the rise and fall angle.例文帳に追加

また、記憶部３７には、傾斜角度によらず圧迫部材１１の移動速度が略一定となるように、モータの出力値を規定するＤｕｔｙ比が天板１の傾斜角度に関係付けられたテーブルが記憶されている。 - 特許庁

The fall down preventing device 1 has a gatelike frame 3 and rail members 11 movably arranged in the beam 5 of the gatelike frame 3 and keeping the safety devices 13 arranged movably in a direction other than the moving direction.例文帳に追加

門型のフレーム３と、門型のフレーム３のビーム５に移動自在に設けられていると共に、安全器１３が前記移動方向と異なる方向に移動自在に設けられるレール部材１１とを有する墜落防止装置１である。 - 特許庁

Upper and lower sheaves 9a and 9b and speed-control wires 11a and 11b wound therearound are provided on an elevating/lowering car 1 side and a counter weight 2 side, and a governor 8 monitors respective moving states, and detects abnormal fall of the elevating/lowering car by the difference of the respective moving states.例文帳に追加

そこで本発明では、調速装置８は、上下のシーブ９ａ，９ｂと、それらに巻き掛けた調速ワイヤー１１ａ，１１ｂを昇降かご１側とカウンタウェイト２側の両方に対応して設けて、夫々の移動状態を監視する構成とし、それらの移動状態の差異により昇降かごの異常落下を検出する構成としたものである。 - 特許庁

As an apparatus for recovering the sludge floating in the water tank, a moving plate is provided adjacent to at least one side of a recovery container mounted on a part of the water tank, and a rise and fall device intermittently rising and falling one end of the moving plate extending in a horizontal direction and flowing the sludge floating on a plate into the recovery container is provided.例文帳に追加

水槽に浮遊するスラッジを回収する装置として、水槽の一部に設けた回収容器の少なくとも一側に隣接して可動プレートを設け、水平方向に延出した可動プレートの一端を間欠的に昇降させてプレート上に浮遊するスラッジを前記回収容器に流入させる昇降装置を設ける。 - 特許庁

Each dripping fixture 1 consists of mounting portions fixed to the periphery of the steel pipe member, and an annular water-sealing plate making intimate contact with the periphery of the steel pipe member and having its outer periphery extend like a collar, whereby most of rainwater moving along the steel pipe member is sealed and allowed to fall.例文帳に追加

水切り具１は、鋼管材の外周に固定される取付部と、鋼管材の外周に密接し、外周側が鍔状に広がる環状の遮水板とを具備し、当該鋼管材を伝う雨水のほとんどを遮断して落下させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of preventing a pseudo contour (blur of moving image) even if a response time of a liquid crystal element is changed, in a constitution where a rise or fall of the liquid crystal element is completed in a turn-off period of a backlight light source.例文帳に追加

バックライト光源の消灯期間に液晶素子の立ち上がりや立ち下がりを完了させる構成において，液晶素子の応答時間が変化しても擬似輪郭（動画ブレ）を防止することのできる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a falling/slipping-preventive structure of furniture or the like which can effectively prevent the furniture or the like from moving at earthquake by making it exhibit a fall and slip prevention function without damaging the furniture or the like and preventing the furniture or the like from falling and slipping at earthquake.例文帳に追加

家具類を傷付けることなく転倒防止機能を発揮すると共に、地震時に家具類に転倒及び滑りが生じないようにして、地震時に家具類が動くのを効果的に防止できる家具の転倒滑り防止構造を提供する。 - 特許庁

The lower guide moving mechanism moves at least a portion of the lower guide part 51 between an initial position to guide the web W and a guide position on the side of the folding cylinder beyond the initial position to suppress the fall-off of the web W, in such a manner as to approach/leave them.例文帳に追加

また、下方ガイド移動機構は、下方ガイド部５１の少なくとも一部を、ウェブＷを案内する初期位置と、ウェブＷの脱落を抑制すると共に初期位置よりも折胴側に位置するガイド位置と、の間で離接移動させる。 - 特許庁

The farm product harvester includes a rotating roller 5 functioning to allow the farm product to fall toward the left and right ends of the container 6 while moving the farm product in the left and right outside directions, wherein the roller 5 adjoins the rear end of a separatory conveyor 4 functioning to convey rearward the farm product picked up.例文帳に追加

拾い上げられた農作物を後方に運搬する選別コンベア４の後端に隣接して、農作物を左右外側方向へ移動させながら、コンテナ６にその左右端部方向へ落下させる回転ローラ５を設ける。 - 特許庁

Thus, the carrying belt 5 on the surface-moving-direction downstream side of the carrying belt 5 beyond the ink discharge region, and recording paper sucked to the carrying belt 5 fall down into the larger suction hole of the flat plate 9 with the suction force of a negative pressure suction means 7.例文帳に追加

これにより、インク吐出領域よりも搬送ベルト５の表面移動方向下流側の搬送ベルト５と搬送ベルト５に吸着した記録紙とが、負圧吸引手段７の吸引力で平面板９の大きな吸引孔に落ち込む。 - 特許庁

When the mass of the paper sheet P exceeds a prescribed mass, the swing member 64 has the fall attitude by the mass of the paper sheet P, and locks the paper sheet P moving to the return direction by a second paper sheet rear-end edge restriction part 70 of the swing member 64.例文帳に追加

紙葉類Ｐの質量が所定量を越えるとき、紙葉類Ｐの質量にて揺動部材64が倒伏姿勢をとり、揺動部材64の第２の紙葉類後端縁規制部70で戻し方向へ移動する紙葉類Ｐを係止する。 - 特許庁

Further, a moving plate 30 is so fitted to press in the retainer 40 from a temporary locking position to a proper locking position (a fall-off restraining position) in accordance with movement backward, which prevents the retainer 30 from being left in a state of half-insertion.例文帳に追加

また、ムービングプレート３０は、後方への移動に伴ってリテーナ４０を仮係止位置から本係止位置（抜け規制位置）へと押し込むことができるようになっているので、リテーナ３０が半挿入状態で放置されることを防止できる。 - 特許庁

A cut plate material is slipped downward for fall from the machining base 60 by moving the upper end of the support means 30 for supporting the machining base 60 from under thereof so as to move the end of the discharging means 20 a side close to the machining base downward.例文帳に追加

加工台６０を下方から支える支持手段３０の上端部が下方に移動し排出手段２０の加工台に近い側の端部が下方に移動することによって、切断された板材が加工台６０の下方に滑り落ちる。 - 特許庁

The driven cam member 10 is advanced to the rotary die 2 by means of the driving cam member 16 moving in cooperation with fall of the pushing die portion 4a, and the rotary die 2 is arranged at the pressing position so as to rotate the rotary die 2 by bringing into press contact with the driven cam member 10.例文帳に追加

従動カム部材１０を、押さえ型部４ａの下降と連動して移動する駆動カム部材１６により回転型２の方へ前進させ、回転型２を押接して回転させ、回転型２を成形加工位置に配置させる。 - 特許庁

The vertical movement mechanism which makes the rotary shafts 117, 127 for driving simultaneously move up and down by rise and fall of a moving-up and down shaft 139 having the center axis at an extension line of the rotary center axis is arranged at a lower part of the rotary shafts 117, 127 for driving.例文帳に追加

駆動用回転軸１１７，１２７の下方に、前記回転中心軸の延長線上に中心軸を有する昇降軸１３９の昇降により前記駆動用回転軸１１７，１２７を同時に上下に移動させる上下移動機構を配置する。 - 特許庁

To provide a tiller in which a flexible means for enabling the speed change operation of a speed change lever when a resistance rod vertically moving in coupling with the change operation of the speed change lever is made in an impossible state of rise and fall is arranged in the interlocking mechanism of the resistance rod and the speed change lever.例文帳に追加

変速レバーの切換操作に連繋して上下動する抵抗棒に対し、抵抗棒と変速レバーの連動機構中に、抵抗棒が昇降不能状態となった際の変速レバーの変速操作を可能とする融通手段を介在させたもの。 - 特許庁

These principles will continue to guide our efforts on IMF reform moving forward in discussions within the IMF Executive Board and the IMFC, and in other fora as we work to implement concrete steps in advance of the Annual Meetings in Prague this fall. 例文帳に追加

これらの原則は、我々が今秋のプラハの年次総会前に具体的な措置を実施するための作業を行う際、ＩＭＦ理事会、ＩＭＦＣ、その他の会議における今後の議論において、ＩＭＦ改革に関する我々の努力を導き続けるべきものである。 - 財務省

In the case of a tombstone and a stone monument formed of an upper stone and a lower stone, the collapse/fall prevention instrument of a tombstone and a stone monument suppresses movement from the original installation position when a force for moving the upper stone is caused, and prevents the upper stone from collapsing or falling.例文帳に追加

墓石及び石塔が、上下で構成されている場合、上部の石材に移動する力が発生した場合、本来の設置位置よりの移動を抑制し、転倒落下を防止することを特徴とした墓石及び石塔の転倒落下防止器具である。 - 特許庁

Also in Tanzania, he attended in 2nd TICAD Ministerial Conference Follow-up (May 2 to 3, 2010) promised to continue making efforts to double ODA announced in TICAD Ⅳ (2008), expressed sending the joint mission with high level personnel in the fall of 2010 to encourage Japanese companies moving in to the area.例文帳に追加

また、タンザニアでは、第2 回TICADフォローアップ閣僚級会合（2010 年5 月2-3 日）に出席し、TICAD Ⅳ（2008 年）で表明したODA倍増を着実に取り組んでいくとともに、日本企業の進出を後押しするため、2010 年秋にハイレベルの合同ミッションを派遣する計画を表明した。 - 経済産業省

The pachinko game machine has an automatically display area specifying coordinate moving means which makes a display area specifying coordinate identical to an object image position coordinate pertaining to the object image which represents a fall in the distance from the object image below a specified value or approach it when the distance from the object image falls below the prescribed value.例文帳に追加

オブジェクト画像との距離が所定値以下となった場合、表示エリア特定座標を、前記距離が所定値以下となったオブジェクト画像に係るオブジェクト画像位置座標と同一にするか接近させる表示エリア特定座標自動移動手段を有するパチンコ遊技機。 - 特許庁

When a pair of vertically moving cam plates 66 fall, a pair of transverse cam plates 68 slide in an approaching direction, and the operation of the pair of transverse cam plates 68 is transmitted to a pair of slide plates 56 via an arc-shaped sliding surface 68b and an arc-shaped protrusion 56a.例文帳に追加

一対の昇降カムプレート６６が下降すると、一対の横行カムプレート６８が接近する方向へとスライドし、一対の横行カムプレート６８の動作が、円弧状摺接面６８ｂ及び円弧状突起部５６ａを介して一対のスライドプレート５６へと伝達される。 - 特許庁

Each dripping fixture 2 consists of a pipe member made of a soft synthetic resin, arranged along the periphery of the steel pipe member, and having a draining hole formed therein, and a bind wire rod for fixing the pipe member to the steel pipe member, whereby part of rainwater moving along the steel pipe member is allowed to fall and the rest of the rainwater is allowed to flow downward.例文帳に追加

水切り具２は、鋼管材の外周に沿うように配置され水抜き孔を有する柔軟な合成樹脂製の管材と、この管材を当該鋼管材に固定すバインド線材とを具備し、当該鋼管材を伝う雨水の一部を落下させ、他を下方へ流下させる。 - 特許庁

The moving average of the rates of pulling the single crystals is controlled within a predetermined allowable range by calculating the upper and lower limits for the manipulative variables of the rates of pulling the single crystals to fall into the predetermined allowable range and controlling the diameter within the given conditions.例文帳に追加

その際、前記引き上げ速度の操作量の上下限値を、前記引き上げ速度の移動平均値が予め設定した許容範囲に入るように算出し、その制約条件内で直径を制御することにより引き上げ速度移動平均値も予め設定した許容範囲内に制御する。 - 特許庁

To provide a fall-prevention fixture allowing an adhesive mat to easily peel from a horizontal support face without damaging the horizontal support face when removing or moving the fixture from the horizontal support face such as a floor face and protecting the adhesive mat from the weight of an object to be fixed.例文帳に追加

固定具を床面等の水平支持面から除去し又は移動する場合に、該水平支持面を損傷させることなく粘着マットが該水平支持面から容易に剥離するようにすると共に、被固定物の重さから粘着マットを保護するようにした転倒防止用の固定具を提供する。 - 特許庁

The folding machine includes a folding cylinder 19 to be rotated in the state that its needles protruded from the peripheral face are stuck into the web W, a lower guide part 51 opposed to the folding cylinder 19 for guiding the suspended web W, and a lower guide moving mechanism for suppressing the fall-off of the web W from the needles.例文帳に追加

周面から突出させた針をウェブＷに突き刺して回転する折胴１９と、折胴１９に対向して設けられ、垂下するウェブＷを案内する下方ガイド部５１と、ウェブＷの針からの脱落を抑制する下方ガイド移動機構と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When a movable platen 6 rocks to fall forward or backward during moving for opening/closing a mold, a slide plate 3 is rotated to the movable platen 6 centered around the eccentric part 1c of a shaft member 3 without being inclined together with the movable platen 6, maintaining a face contact with a guide face.例文帳に追加

可動盤６が型閉じ、型開き移動時に揺動して前倒れ、或いは後倒れ状態になると、スライドプレート３は、可動盤６と一緒に傾斜することなく可動盤６に対し軸部材３の偏心部１ｃを中心に回動して案内面との面接触を維持する。 - 特許庁

The chips 1B carried following the rotation of the moving body 120 pass through a magnetism region MA to be free from magnetic effect from the magnetism member 130, pass through a magnetic matter discharge passage 116 by incidental fall, and recovered in a magnetic matter recovering box 118.例文帳に追加

移動体１２０の回転にともなって搬送された切屑１Ｂは、磁気領域ＭＡを通りすぎることにより、切屑１Ｂには、磁気部材１３０からの磁力が及ばなくなり、自然落下により磁性体排出流路１１６を通過して、磁性体回収ＢＯＸ１１８に回収される。 - 特許庁

To provide a method for generating artificial rainfall or the like, making artificial rain fall anytime anywhere by loading an artificial rainfall generating device on a moving means followed by making always movable to an area requiring rainfall, and especially, surely generating a large amount of artificial rainfall by combining a plurality of moving means in further preferable positional relation so as to surely raise a swirling flow to a further upper layer.例文帳に追加

移動手段に人工降雨発生装置を搭載していつでも降雨を必要とする地域に移動可能にしていつでもどこにでも人工雨を降らせるようにし、特に、移動手段の複数をより好ましい位置関係に組み合わせることにより渦巻流をより上層へ確実に上昇させて人工降雨を確実かつ多量に発生させ得るようにした人工降雨等発生方法を提供すること。 - 特許庁

When the difference of a moving amount produces between the wire suspension body 1 and the auxiliary wire body 2 in the case where the vehicle mounting pallet 9 falls, the engaging piece 10 is actuated to be engaged with the claw 7G of the ratchet so as to be locked, and the fall of the vehicle mounting pallet 9 is prevented by mechanical operation independent of an electric signal.例文帳に追加

車輌搭載パレット９が落下するなど、線条懸吊体１と補助線条体２の間に移動量の差が生じたとき、前記係止片１０が起動してラチェット爪７Ｇに噛合して係止され、電気信号によらず機械的な動作によって車輌搭載パレット９の落下が防止される。 - 特許庁

To provide a developing device equipped with a sealing member hardly causing damage such as the fall-off of bristles, and excellently preventing the leakage of developer even at the endurable service time, and further capable of securing excellent sealing ability even in the case of operating a moving member at high speed, and an image forming apparatus equipped with the developing device.例文帳に追加

耐久時においても、毛抜けなどの損傷を生じにくく、かつ、現像剤の漏れを良好に防止することができ、さらには、移動部材を高速動作させても、良好なシール性を確保することのできるシール部材を備える現像装置、および、そのような現像装置を備える画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Found out is the structure and control of a wheel for a barrier-free moving device for extending the scope of action of elderly people and lower limb handicapped people reducing the chances of walking out worrying slipping and falling on a hardened snow road and frozen road in winter and liable to fall gloomy, and assisting wheelchair users in positively joining society.例文帳に追加

冬期の圧雪路、凍結路における滑り転倒を恐れて出歩く機会を少なくして憂鬱に陥り易い高齢者や下肢障害者の行動範囲を広げ、車いす利用者の積極的な社会参加を支援する為のバリアフリーな移動装置用車輪の構造と制御を見出した。 - 特許庁

To equip a chain saw with a danger-detecting sensor, which detects a person in a danger zone in which trees fall down, to detect a workman who is still in the danger zone and warn him or her to move out of the danger zone even when felling a standing tree while moving from one place to another on an irregular slope in a secluded place in the mountains.例文帳に追加

チェーンソー自体に立木が倒れる危険区域内の人の有無を検出するセンサを備えることで、山間地のような不定形な斜面における場所を移動しながらの立木の伐倒作業であっても、その危険区域から退避していない作業員がいることを検出し、そこから退避するように警告する。 - 特許庁