「non continuous」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An advance notice (continuous advance notice performance) is executed on condition that "non-ready-to-win lose" is determined by win determination, in regard to all variation displays executed until variation display to be executed on the basis of one right (reserve memory) is started.例文帳に追加

１の権利（保留記憶）により行われる変動表示が開始されるまでに実行される全ての変動表示について、入賞時判定において「非リーチはずれ」になると判定されていることを条件に、先読み予告（連続予告演出）を実行する。 - 特許庁

The continuous film deposition system where a substrate to be film-deposited is continuously carried to a film deposition zone arranged at a film deposition chamber comprises: a substrate holding means of holding the substrate; and a driving transmission mechanism of transmitting power to the substrate holding means in a non-contact state.例文帳に追加

成膜室に配した成膜ゾーンに、成膜される基板を連続的に搬送する連続式成膜装置において、基板を保持する基板保持手段、および基板保持手段に非接触で動力を伝達する駆動伝達機構からなる構成とした。 - 特許庁

In a linear motor structure, the operation of a movable element (8) is improved by forming a non-continuous part (20) at a part of the wheel-like bobbin (6) of the movable element (8) provided at a center yoke (5) of a frame shape stator (2) having a magnet (3), and suppressing the generation of the eddy current.例文帳に追加

本発明によるリニアモータ構造は、マグネット（３）を有する枠形固定子（２）のセンターヨーク（５）に設けた可動子（８）の輪状ボビン（６）の一部に非連続部（２０）を形成し、渦電流の発生を抑えて可動子（８）の作動を向上させる構成である。 - 特許庁

Based on the predicted values of these material qualities, the operational conditions of the continuous annealing furnace 1, are feedback-controlled and then, even in the case that the unevenness of the material quality caused by the former process, such as the variation of the steel plate composition, etc., exists, the occurrence of a non-standardized article can be prevented.例文帳に追加

この材質予測値に基づいて、連続焼鈍炉１の操業条件をフィードバック制御することにより、鋼板成分が変動するなどの前工程起因の材質バラツキが存在する場合にも、規格外れ品の発生を防止することができる。 - 特許庁

Namely, when it is welded so as not to generate leakage of the ink, the welded part A can be observed as a continuous line or belt over the whole periphery, but when non-welded part partly exists, the welded part A is observed discontinuously, and it can be excluded as a defective article.例文帳に追加

つまり、インク漏れを生じないように溶着されていれば、溶着部Ａが全周にわたって連続した線又は帯として観察され、一部に溶着されなかった箇所があれば、溶着部Ａが不連続に観察され、不良品として排除できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and a manufacturing method of a battery electrode constituted with an inexpensive and simple continuous coating device/rolling device in a lithium ion secondary battery comprising a current collector having an electrode active material coating region and an electrode active material non-coating region.例文帳に追加

電極活物質塗工領域および非塗工領域を有する集電体からなるリチウムイオン２次電池において、安価で単純な連続塗布装置・圧延装置で構成された電池電極の製造装置および製造方法を提供すること。 - 特許庁

A driver layer execution section 6 predicts a next reading request address from a reading request address for the data reading request of non-continuous addresses, and reads necessary data into a buffer memory 8 in advance, thereby improving the cache hit rate at the next reading request.例文帳に追加

ドライバ層実行部６はアドレスが非連続なデータ読み出し要求に対しても、読み出し要求アドレスから次回の読み出し要求アドレスを予測し、事前にバッファメモリ８上に読み出すことにより、次回の読み出し要求発生時のキャッシュヒット率を向上させる。 - 特許庁

To significantly fight with a non-player character and to secure a continuous game property for repeating a fighting game in a game machine and a game system for playing a player fighting game in which a plurality of players fight by players.例文帳に追加

複数の遊技者がプレイヤによって対戦するプレイヤ対戦ゲームが行える遊技機および遊技システムにおいて、ノンプレイヤキャラクタとの対戦が有意義に行え、対戦ゲームを繰り返し行わせる連続遊技性を確保できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a picture processing apparatus wherein the composite picture including natural and non-natural pictures can be coded and decoded with a high compression efficiency while suppressing deterioration of the quality of the picture, and the responsive coding and decoding processings to the continuous scanning of the picture are made possible.例文帳に追加

自然画像と非自然画像とを有する合成画像を、画質の劣化を抑えつつ、高い圧縮効率で符号化・復号化することができ、かつ連続スキャンに対応した符号化・復号化処理が可能な画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a non-porous polymer electrolyte membrane having excellent durability and a sulfonic group in a pure form at a position designed in advance, by increasing the speed of grafting polymerization to a level by which continuous production is industrially possible, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

グラフト重合の速度を工業的に連続生産が可能な程度に速め、予め設計された位置にスルホン酸基を純粋な形で有しかつ耐久性にすぐれた非多孔性の高分子電解質膜、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To secure the connecting strength of a tooth constituting body and a metallic bush by employing an annular reinforcing substrate consisting of a continuous woven cloth or non-woven cloth as the tooth constituting body and employing the gear made of resin, in which the tooth constituting body and the metallic bush are connected directly.例文帳に追加

連続した織布又は不織布からなるリング状補強基材を歯部構成体に用い、歯部構成体と金属製ブッシュとが直接結合される樹脂製歯車を対象とし、歯部構成体と金属製ブッシュの結合強度を十分に確保する。 - 特許庁

To easily obtain a non-continuous step-down chopper power source using a low-cost integrated circuited comparator and operational amplifier with a small number of components, and to obtain a protecting function at an overload time or output short circuiting time only by adding several low-cost components.例文帳に追加

非連続降圧チョッパ電源を安価なＩＣ化されたコンパレータやオペアンプを使用し少ない部品点数で簡単に実現可能とし、数点の安価な部品を追加するのみで過負荷時の保護機能や出力短絡時の保護機能を実現可能とする。 - 特許庁

This non-slip mat 10 is so formed that an intermediate layer 12 has air impermeability, a surface layer 14 is provided with air permeability by being substantially formed with a continuous air bubble group F and the intermediate layer 12 having the impermeability and the surface layer 14 having the permeability coact together to function the whole non-slip map 10 as a sucking disk.例文帳に追加

この発明の滑り止めマット１０では、中間層１２が非通気性を有しており、表面層１４は、実質的に連続気泡群Ｆが形成されていることによって通気性が付与されているので、非通気性を有する中間層１２と、通気性を有する表面層１４とが協働することにより滑り止めマット１０全体を吸盤として機能させることが可能となる。 - 特許庁

A light emitting pattern wherein the ON/OFF states of continuous SFs in the continuous gradations is prevented from being switched is selected as real gradations, gradations which can not be expressed are falsely expressed by error diffusion or dither, the non-lighting phenomenon due to the composite factor of electric discharge and defective writing is suppressed, the gradations are smoothed, and the quality of images is improved.例文帳に追加

連続した階調間で、連続したＳＦにおいて、ＳＦの点灯／非点灯が入れ替わることがないような発光パターンを選択して実階調とし、表現できない諧調を誤差拡散やディザにより擬似的に表現することによって、電荷抜けと書き込み不良との複合要因による不灯現象を抑えるとともに階調も滑らかとなり、映像の品位を向上させることができる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the master batch for modifying a resin by continuously transferring a polyolefin in a continuous kneader and continuously adding polyisobutylene to the transferred polyolefin and continuously melting the polyolefin and polyisobutylene to knead them, the polyolefin is allowed to be present in a non-molten state at a place where polyisobutylene is added in the continuous kneader.例文帳に追加

連続混練装置においてポリオレフィンを連続的に移送し、この移送されているポリオレフィンにポリイソブチレンを連続的に添加し、これらを連続的に溶融し連続的に混練する、樹脂改質用マスターバッチの製造方法であって、ポリイソブチレンが添加される連続混練装置内の添加箇所において、未溶融状態のポリオレフィンを存在させることを特徴とする樹脂改質用マスターバッチの製造方法。 - 特許庁

The method for extracting and removing the substance from a polymer composition having a micro phase separation structure wherein a non-continuous phase comprising the substance is dispersed in a continuous phase comprising the precursor or a polyimide composition obtained by converting the precursor of the polymer composition of the polyimide using a cosolvent for extracting together with carbon dioxide in a supercritical state is provided.例文帳に追加

本発明は、ポリイミド前駆体からなる連続相に低分子量物からなる非連続相が分散したミクロ相分離構造を有するポリマー組成物、又は該ポリマー組成物のポリイミド前駆体をポリイミドに変換して得られるポリイミド組成物から、超臨界状態の二酸化炭素と共に抽出助溶媒を用いて、前記低分子量物を抽出除去する低分子量物の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide an in-line annealing furnace for continuous hot-dip galvanizing which can easily and securely control oxidation-reduction of a steel sheet and can perform hot-dip galvanizing on the high tensile steel sheet without generating any non-plated part, through an in-line annealing process employing indirect heating.例文帳に追加

間接加熱によるインライン焼鈍方式を採用する場合において、鋼板の酸化−還元の制御を確実かつ容易に行い得るようにし、高張力鋼板に溶融亜鉛めっきを不めっき部の発生することなく行い得る連続溶融亜鉛めっき用インライン焼鈍炉を提案する。 - 特許庁

A first waste ink absorber 51 is a continuous shape formed with a slit 60, and is composed of a laminated material 62 consisting of a porous material, a film 63 covering approximately the whole of the laminated material 62 and having transparent properties and ink non-permeability, and three handles 64.例文帳に追加

第１廃インク吸収体５１は、スリット６０が形成された長尺形状であり、多孔質材料からなる積層材６２と、積層材６２の略全体を被覆する、透明性及びインク非透過性を有したフィルム６３と、三つの把手６４とから構成される。 - 特許庁

Also, the automatic linear correction of the amplification factor of the amplitude of the carrier waves and the modulated waves near the boundary of the time section is performed so as not to generate a non-continuous part in the carrier waves and the modulated waves after the signal processing near the boundary of the time section.例文帳に追加

また、時間区間の境界点近傍において、上記信号処理後のキャリア波および変調波に不連続部分が生じないように、時間区間の境界点近傍におけるキャリア波および変調波の振幅の増幅率の自動線形補正を行う。 - 特許庁

The mobile device discriminates a synchronous word detection slot, a peripheral zone supervisory carrier reception level measurement slot and a diversity processing slot depending on a position of own station transmission slot and switches them dynamically, and performs processing in a non-data part in the assigned slot so as not to disturb reception of the continuous slot.例文帳に追加

自局送信スロット位置により同期ワード検出スロットと、周辺ゾーン監視用キャリア受信レベル測定スロットと、ダイバーシチ処理スロットを移動機が判断して動的に切り換え、割り当てたスロット内の非データ部で処理を行ない連続スロットの受信を妨げないようにする。 - 特許庁

In the continuous heat treatment line of the cold rolled sheet of the non-oriented silicon steel, a cold rolling mill for performing the cold rolling or the skin-pass rolling of the annealed strip passed through a furnace part is added to the annealing line comprising the furnace part for annealing the cold-rolled strip.例文帳に追加

無方向性珪素鋼の冷延板の連続熱処理設備において、冷間圧延されたストリップを焼鈍させるための炉部からなる焼鈍ラインに、前記炉部からでた焼鈍されたストリップを、冷間圧延、又は、スキンパス圧延する１台の冷間圧延機が付加されている。 - 特許庁

To provide a method for preventing fluctuation in the plate width in a continuous heat treatment facilities for estimating the width shrinkage not only in a stationary condition but also the width shrinkage in a non-stationary condition when shifting from a preceding steel strip to a succeeding steel strip.例文帳に追加

定常状態での幅縮み量のみならず先行鋼帯から後行鋼帯に替わる際などの非定常状態における幅縮み量を推定し、炉出側での幅変動を抑制することができる連続熱処理設備における板幅変動防止方法を提供する。 - 特許庁

Then, orifices are formed in a non-continuous manner on both sides on an inner surface of the cryogenic cover 5 with a target gas supply port 4 located in between, and sharp-pointed knurled annular projections 35, 36 are provided which form a space 34 between adjacent orifices, the space 34 coming into a nearly hermetically enclosed state during operation.例文帳に追加

そして、クライオ化カバー５内表面のターゲットガス供給口４を挟む両側に、不連続にオリフィスを形成してそれらオリフィスの間に運転時に略密閉状態となる空間３４を形成する尖頭ローレット状の環状突起３５、３６を設ける。 - 特許庁

To maintain a high performance effect by minimizing adverse influence on an already started non-priority side continuous notice by a priority side symbol variation which has interrupted later in a pinball game machine which preferentially performs the symbol variation of one of two special symbol display means.例文帳に追加

２つの特別図柄表示手段の一方の図柄変動を優先して行う弾球遊技機において、既に開始されている非優先側の連続予告が、後から割り込んできた優先側の図柄変動により受ける悪影響を最小限に抑えて高い演出効果を維持できるようにする。 - 特許庁

In the case that a user touch onto the input section is detected continuously to user operation upon the input section, for example, continuous display processing of display information displayed on the display section is performed in response to the user operation and when shifting to a non-touch state of the user, display information stop processing is performed.例文帳に追加

例えば、入力部に対するユーザ操作に継続する入力部へのユーザ接触が検出された場合、ユーザ操作に応じて表示部に表示した表示情報の継続表示処理を行ない、ユーザの非接触状態への移行時に表示情報の停止処理を行なう。 - 特許庁

The invention relates to a non-therapeutic cosmetic composition for making up or caring keratin fibers, comprising a continuous aqueous phase, at least one compound selected from the copolymers containing at least one alkene monomer, at least one polar wax, and at least one specific surfactant.例文帳に追加

本発明は、連続水相、少なくとも1種のアルケンモノマーを含むコポリマーから選択される少なくとも1種の化合物、少なくとも1種の極性ワックス、および少なくとも1種の特定の界面活性剤を含む、ケラチン繊維をメイキャップまたはケアするための非治療用化粧品組成物に関する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of back soiling of transfer material due to cleaning failure of a secondary transfer roller by a toner patch in an image forming apparatus that forms the toner patch in a non-image region and stabilizes the image density in order to stabilize the image density for continuous transfer material.例文帳に追加

連続した転写材に対し、画像濃度を安定させるために、非画像領域にトナーパッチを形成し、画像濃度を安定させる画像形成装置において、トナーパッチによる２次転写ローラのクリーニング不良から、転写材の裏汚れが発生するのを防止する。 - 特許庁

At racing non-causation time when the gear ratio i does not exceeds the racing judging gear ratio is in a shift change as indicated by a broken line in (a), the timing for starting to reduce a releasing side hydraulic fluid pressure command value P0 is quickened by a small prescribed time C as indicated by a continuous line at next shift time.例文帳に追加

(a) に破線で示すように掛け替え変速中にギヤ比ｉが空吹け判定ギヤ比ｉ_ｓを超えない空吹け非発生時は、次回の変速時に実線で示すように解放側作動油圧指令値Ｐ_ｏを低下させ始めるタイミングを小さな所定時間Ｃだけ早める。 - 特許庁

The masking tape is such one that the front face of a single material base tape represents an adhesive surface and the back face a release surface; wherein the adhesive surface is made up of a longitudinally continuous and laterally divided adhesive area and a non-adhesive area, and the release surface is easily releasable to the adhesive surface.例文帳に追加

単体基材テープの前面を粘着面とし背面を剥離面とするマスキングテープであって、粘着面は、縦方向に連続し横方向に分割した粘着性の領域と非粘着性の領域とから成り、剥離面は粘着面に対して易剥離性であるようにしたマスキングテープ。 - 特許庁

To provide an applicator for applying drops of a coating solution on a lengthwise substrate wound and supported by a back roll for continuous conveyance, which has no scattering of film thickness and coating non-uniformity when the arrangement of a charging head is shifted.例文帳に追加

バックロールに巻回され支持された連続搬送する長尺状の支持体の支持体上に塗布液の液滴を吐出して塗布を行う塗布装置において、吐出ヘッドの配置のズレに伴う塗膜の膜厚のばらつき、塗布ムラが発生する恐れのない塗布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a mold flux contributed to the improvement of productivity in a continuous casting of a steel, with which the flow-lubricating action is provided by adding into a mold, and particularly, the stable operatability and the good quality are kept even in the case of the variation in quick casting speed at the non-stationary operation.例文帳に追加

本発明は鋼の連続鋳造において、鋳型内に添加して溶融後流入潤滑作用を有し、特に、非定常操業時の急激な鋳造速度変動に対しても安定した操業性と良好な品質を維持し、生産性の向上に寄与するモールドフラックスを提供する。 - 特許庁

The driver (control part) 12 of the imaging apparatus causes the area sensor 11 to image the image of the object every time the non-imaged area of the object faces the specified continuous M lines (4 lines) of the CMOS area sensor 11, and reads the image picked up by the M lines of all the lines for each line.例文帳に追加

撮像装置のドライバ（制御部）１２は、ＣＭＯＳエリアセンサ１１の特定の連続したＭライン（４ライン）に対して、対象物の未撮像領域が対向する毎に、エリアセンサ１１に対象物を撮像させて、全ラインのうちのＭラインが撮像した画像をライン毎に読み出す。 - 特許庁

Various embodiments of the present invention include parametric and non-parametric normalization methods for the CGH data and methods for identifying sets of one or more continuous chromosomal DNA subsequences that are amplified or deleted in cells from particular tissue samples.例文帳に追加

本発明の様々な実施態様は、ＣＧＨデータに関する媒介変数と非媒介変数の正規化法、及び特定の組織標本から細胞において増幅又は欠失された１つ以上の連続した染色体のＤＮＡ部分配列の集合を識別するための方法が含まれる。 - 特許庁

In this color electrophotographic device performing color printing on both surfaces of continuous paper at high speed, both the toner image and the recording paper after fixing are efficiently cooled by simultaneously using a contact type cooling drum and a non-contact type air cooling device for the recording paper.例文帳に追加

本発明は、連続紙の両面に高速でカラー印刷するカラー電子写真装置において、記録用紙への接触型の冷却ドラムと非接触型の空冷装置を同時に用いて定着後のトナー画像と記録用紙の両方を効率的に冷却することにより上記課題を解決した。 - 特許庁

The invention relates to a non-therapeutic cosmetic composition for making up or caring keratin fibers, comprising a continuous oil phase, at least one compound selected from the copolymers of alkenes with vinyl acetate, at least one polar wax, and at least one specific surfactant.例文帳に追加

本発明は、連続油相、アルケンと酢酸ビニルのコポリマーから選択される少なくとも1種の化合物、少なくとも1種の極性ワックス、および少なくとも1種の特定の界面活性剤を含む、ケラチン繊維をメイキャップまたはケアするための非治療用化粧品組成物に関する。 - 特許庁

To steer without a catching feeling of input torque by permitting the continuous rise of hydraulic force from its non-rising state in rotating speed control performed according to the steering angle speed of a steering means when a steering angle exceeds the specified value.例文帳に追加

操舵角が所定値を超えたとき、操舵手段の操舵角速度に応じて回転数制御を行うもので、油圧力が上昇していない状態から油圧力を連続して上昇させることができ、入力トルクに引っ掛り感を感じさせることなく操舵することができるようにする。 - 特許庁

To attain liquefaction and oil extraction by continuous treatment with fusion pyrolysis even to an inclusion such as a mixture of different kinds of hydrocarbon-based, ester-based and chloride-based polymers with different shapes, sticking liquid and stain in containers, thermosetting plastic or non-waste plastic in waste plastic.例文帳に追加

廃プラスチックの種類の違った炭化水素系、エステル系、塩化系等のポリマーの混在と形状の違いや容器内の付着液や汚れ、熱硬化性プラスチックや非廃プラスチック等の混在物であっても融解熱分解により連続処分による油化採油は可能か。 - 特許庁

The game machine is provided with a story display control means which switches a plurality of non-continuous screens during the ready-for- winning state on a liquid crystal display panel 27 to develop and display images visually recognizable in stop screens and hence, displays story patterns having plots.例文帳に追加

本発明の遊技機は、液晶表示盤２７において、リーチ状態中に複数の非連続性画面を切り換えて、停止画面として視認可能な画像を展開表示することにより、筋書きを有する物語パターンを表示する物語表示制御手段を備えている。 - 特許庁

The slope of the wobble is substantially continuous at transitions between the modulated and non-modulated parts by using wobbles (25, 26, 27, 28) starting at the maxima or minima of the wobble in the first part of the modulated parts.例文帳に追加

前記ウォブルの勾配は、ウォブル（２５，２６，２７，２８）を、前記の変調された部分の最初の部分の前記ウォブルの最大値又は最小値で開始して、用いることによって、前記の変調された部分と変調されていない部分との間のトランジションで実質的に連続している。 - 特許庁

This cosmetic composition is characterized by containing at least one continuous liquid fat phase, and containing at least one compound of general formula (I), or its salt and/or its isomer; and at least one non-silicone oil having a solubility parameter δ_a of 0 to 5.00 (J/cm^3)^1/2.例文帳に追加

本発明は、少なくとも1つの連続液体脂肪相を含み、少なくとも1つの一般式(I)の化合物、または塩および/またはこの異性体:ならびに0から5.00(J/cm^3)^1/2の溶解パラメーターδ_aを有する、少なくとも1つの非シリコーン油を含む、化粧品組成物に関する。 - 特許庁

To provide a device for production of an aqueous dispersion which enables continuous production of the aqueous dispersion having a desired average particle size, particularly of 1 μm or less even when using a large-size extruder and also enables reduction of the amount of non-emulsified materials in the obtained dispersion.例文帳に追加

大型の押出機を使用した場合でも、所望の平均粒子径、特に平均粒子径１μｍ以下の水性分散体を連続的に製造でき、また、得られる水性分散体中の未乳化物量を少なくできる水性分散体の製造装置を提供する。 - 特許庁

A gate body 5 comprises an upper gate body 5A and a lower gate body 5B connected in a vertically foldable manner by a hinge connection part 20, and the discharge opening part 3 is completely closed when both gate bodies 5A, 5B are in the non-folding attitude continuous straight in a vertical direction.例文帳に追加

扉体５がヒンジ結合部２０により上下に折りたたみ可能に連結された上側の扉体５Ａと下側の扉体５Ｂとからなり、これら両扉体５Ａ，５Ｂが上下方向で真直に連続した非折りたたみ姿勢で、放流用開口部３が全閉される。 - 特許庁

To supply an inlet in which an IC card chip capable of writing and reading of information in a non-contact state is mounted in a continuous form, and to remove soot produced in a section cut out by a laser beam, even when the inlet is cut out in the shape of a single stripe using the laser beam.例文帳に追加

非接触状態にて情報の書き込み及び読み出しが可能なＩＣチップが搭載されたインレットを連続状として供給し、このインレットを、レーザ光を用いて単片状に断裁する場合であっても、レーザ光によって断裁された部分に生じた煤を除去する。 - 特許庁

Since the stirring element is disposed such that the element is freely rotatable and the free end portion of the element is in contact with the developer supplying member, a stain is prevented from occurring in a non-image forming area on the image carrier even in continuous printing with low density, thereby improving image quality.例文帳に追加

攪拌要素が、回転自在に、かつ、自由端を前記現像剤供給部材と接触させて配設されるので、低濃度で連続印刷を行う場合においても、像担持体上の非画像部に汚れが発生するのを防止することができ、画像品位を向上させることができる。 - 特許庁

The number of times of continuous failures of authentication for each user or the information asset is stored in a volatile storage area 3, and the total number of times of failures since the previous reset is stored in a non-volatile storage area 2 regardless of the discrimination of the user or the information asset.例文帳に追加

各使用者や情報資産に対する認証の連続失敗回数を揮発性記憶領域３に記憶すると共に、使用者や情報資産の区別に関係なく、前回リセットが行われてからの通算失敗回数を不揮発性記憶領域２に記憶する。 - 特許庁