「off- line」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The automatic transmission is in off-line, the learn mode is executed in which the range changeover is implemented automatically in accordance with the specified pattern, and when the range is to be changed over by the learn mode, the target angle for each range is learnt.例文帳に追加

自動変速機のオフライン時に、所定パターンに従ってレンジ切換えを自動的に行う学習モードを実行させ、該学習モードによりレンジが切換えられるときに、各レンジの目標角度を学習させる。 - 特許庁

When it is decided that the other bank has not already transferred to the basic form authentication, the control part 114 performs lapse period authentication of the authentication of the IC card 20 issued by the other bank with the other bank in off-line.例文帳に追加

制御部１１４は、他の銀行が基本形認証に移行済みでないと判定された場合には、他の銀行が発行したＩＣカード２０の認証を他の銀行とオフラインで経過期間認証を行う。 - 特許庁

The power source line 31p of a USB interface cable 31 is connected to the off contact point of the switch SW1 to supply a power source Vcc for a camera main body part electric circuit 21 from the on contact point of the switch SW2.例文帳に追加

スイッチＳＷ１のオフ接点にはＵＳＢインターフェースケーブル３１の電源ライン３１ｐが接続され、スイッチＳＷ２のオン接点からカメラ本体部電気回路２１に電源Ｖｃｃが供給される。 - 特許庁

A shut-off valve 32 provided in the vapor line 21 is opened when pressure in the fuel tank 5 is a preset value or greater and positive, and closed by negative pressure when the trapped fuel in the canister 22 is purged.例文帳に追加

ベーパライン２１に設けられる締め切り弁３２は、燃料タンク５の内圧が所定値以上の正圧となるとき開き、キャニスタ２２の捕集燃料がパージされるときの負圧により閉じるように構成される。 - 特許庁

The line process is turned on and off owing to a local density difference so that an uncontinuous part in an image is extracted as uncontinuous information and the connected uncontinuous parts are as the contour of the object image.例文帳に追加

ラインプロセスが局所的な濃度差によってオンまたはオフすることにより画像中の不連続部分が不連続情報、この不連続部分を連結させたものが物体画像の輪郭として抽出できる。 - 特許庁

A section where magnetic flux which a pickup coil receives breaks off is eliminated and the reduction in the output voltage from the pickup coil is prevented by using the power line retractor 2 in the connection part of the power supply lines 3 and the power source device.例文帳に追加

この電力線引込み装置２を給電線３と電源装置との連結部に用いることで、ピックアップコイルが受ける磁束が途切れる区間をなくして、ピックアップコイルからの出力電圧の低下を防止する。 - 特許庁

When the feed line voltage at the point of time when the energization of the switch 84 is sequentially changed so that the output voltage is gradually raised is less than the threshold C, an abnormality alarm is generated and the switch 84 is restrained to the off state.例文帳に追加

スイッチ８４の付勢を出力電圧を次第に高くするように順次に変更した時点の給電ライン電圧が閾値Ｃ未満であると、異常警報を発生してスイッチ８４をオフに拘束する。 - 特許庁

When the output voltage of the ACG 1 exceeds the set value of the voltage of the battery 3, the first MOSFET 30 and second MOSFET 40 are turned off, to interrupt the charging current I flowing in an A line 50.例文帳に追加

そして、ＡＣＧ１の出力電圧がバッテリ３の電圧の設定値を超えると、第１ＭＯＳＦＥＴ３０および第２ＭＯＳＦＥＴ４０をオフすることでＡライン５０に流れる充電電流Ｉを遮断する。 - 特許庁

To provide an aligner and an alignment method which can achieve higher-precision alignment by compensating the measurement precision of a base line quantity as an aligner equipped with an off-axis type alignment system and its alignment method.例文帳に追加

オフ・アクシス方式のアライメント系を備えた露光装置及びそのアライメント方法に関し、ベースライン量の計測精度を補償してより高精度でアライメントができる露光装置及びアライメント方法を提供する。 - 特許庁

When the potential of the base line of the transistors Q1 to Q4 lowers under the state in which the switch 5 is turned off, the Zener diode D1 works so as to suppress the lowering of the base potential because the leakage current of the Zener diode D1 increases.例文帳に追加

スイッチ５がオフした状態でトランジスタＱ１〜Ｑ４のベースラインの電位が下がると、ツェナーダイオードＤ１のリーク電流が増大するので、ツェナーダイオードＤ１はベース電位の低下を抑えるように作用する。 - 特許庁

The electromotive jagsaw is equipped with a housing 4 having at least two housing members 6 and 8, a reciprocating rod 10 for performing reciprocating motion in a direction of a stroke axial line 26 during operation and an excitation means 36 possible to turn on-off.例文帳に追加

電動ジグソーは，少なくとも２個のハウジング部材（６，８）を有するハウジング（４）と，作動中に往復運動をストローク軸線（２６）の方向に実行する往復ロッド（１０）と，オン・オフ可能な加振手段（３６）とを具える。 - 特許庁

When switches S1 and S2 are turned off, the current Iinp flows from a battery power supply line 12 through resistors R1 and R2, input terminals 8 and 9, diodes D1 and D3 and a terminal 10 and from a terminal 7 into IC 21.例文帳に追加

スイッチＳ１とＳ２がオフすると、バッテリ電源線１２から抵抗Ｒ１とＲ２、入力端子８と９、ダイオードＤ１とＤ３、端子１０を介して端子７からＩＣ２１に電流Ｉinp が流れ込む。 - 特許庁

The front part 19a is made to come close to a former loop 7 side off the straight-line path 9 so that the bottom side of the front end of the hook 12 come into contact with the upper end 7a of the former loop 7 communicating with the stitch transfer loop 6.例文帳に追加

前部１９ａは、フック１２の前端の底部側が目移しループ６に連なる旧ループ７の上端７ａに接触するように、直線状経路９よりも旧ループ７側に接近させる。 - 特許庁

To provide an operating situation monitoring system for examining whether a power switch of an electric appliance is ON or OFF according to presence/absence of noises of the electric appliance occurring to an indoor power line, thereby monitoring operating situations of the electric appliance.例文帳に追加

屋内電力線に発生する電気製品のノイズの有無により、電気製品の電源スイッチのＯＮ／ＯＦＦを調べ、電気製品の稼働状況を監視することができる稼働状況監視システムを提供する。 - 特許庁

Thus, if the transmitting source receives the off-hook signal, the same state as the case where a line is connected to an incoming call destination occurs, and the cost of the connection is charged, whereby an act of making a prank call is suppressed.例文帳に追加

これにより、発信元は、オフフック信号を受信すると、着信先と回線接続された場合と同様の状態となり、料金課金が行われるので、迷惑電話をかける行為が抑制される。 - 特許庁

To inexpensively break a cathode-ray tube from an image modulation signal without any troubles to set a cut-off level during the adjustment mode of the cathode-ray tube in the manufacturing line of AV equipment including the cathode-ray tube.例文帳に追加

陰極線管を含むAV機器の製造ラインにおいて陰極線管の調整モード中に、カットオフレベルの設定のために、手間をかけることなく、廉価に、陰極線管を映像変調信号から遮断することである。 - 特許庁

The quick starting is made possible by changing throttle opening as shown by a broken line A in an off state of a brake operation when controlling the inter-vehicle distance and imparting additional propulsive force in addition to creep torque.例文帳に追加

車間距離制御時に、ブレーキ操作がオフされた状態では、スロットル開度を破線Ａのように変化させることで、クリープトルクに加えて付加推進力を付与することで速やかな発進を可能とする。 - 特許庁

When transistors Tr1, Tr2 are turned on/off by an amplifier 7, a noise compensation current i flows through the series joint 11 of Cp, Cn between the grounded AC input line and the ground.例文帳に追加

また、増幅器７により、トランジスタＴｒ１，Ｔｒ２がオン・オフ制御されると、ノイズ補償電流ｉがアースされた交流入力ラインと大地との間でＣｐ，Ｃｎの直列接続点１１を通って流れる。 - 特許庁

To safely and surely correct the storage data on a terminal side off-line by communicating the RDB storage data including the connection information between a user terminal and an RDB server as XML document data.例文帳に追加

利用者端末とＲＤＢサーバとの間でその接続情報を含むＲＤＢ格納データをＸＭＬ文書データとして交信することにより、その格納データを端末側でオフラインで安全・確実に修正する。 - 特許庁

A lever switch 14 for turning ON/OFF any signal line or all signal lines configuring LAN cables 10, 20 is inserted between the LAN cables 10, 20 interconnecting a local area network (LAN) and LAN terminals of the personal computer (PC).例文帳に追加

ローカルエリアネットワーク（ＬＡＮ）とパーソナルコンピュータのＬＡＮ端子との間を接続するＬＡＮケーブル１０，２０に、当該ＬＡＮケーブルを構成するいずれかの信号線あるいは全ての信号線をオンオフするレバースイッチ１４を挿入する。 - 特許庁

When the impact is given to the image formation device 1 from some cause, the caster 6 contacts and pushes the upper surface of the pallet 10 to cut off the cutting line 21 and make the through-holes 20.例文帳に追加

運搬中に何らかの原因で画像形成装置１に衝撃が加わると、キャスタ６がパレット１０の上面に接触して押すことによりに切り込み線２１が切り離され、貫通孔２０が形成される。 - 特許庁

HVECU 70 calculates, in batteryless traveling for turning off SMR 55, the power control torque that is the output torque of MG1 and MG2 to control the voltage VH of a power line 54 to a voltage command value.例文帳に追加

ＨＶＥＣＵ７０は、ＳＭＲ５５をオフするバッテリレス走行時には、電力ライン５４の電圧ＶＨを電圧指令値に制御するためのＭＧ１およびＭＧ２の出力トルクである電力制御トルクを算出する。 - 特許庁

The power plug 1 includes a pair of blades 11, and a common mode choke coil 12 connected to the pair of blades 11 for cutting off the common-mode noise in the frequency band of the power-line carrier communication.例文帳に追加

本発明の電源プラグ１は、一対の栓刃１１と、一対の栓刃１１に接続され、電力線搬送通信の周波数帯におけるコモンモードノイズを遮断するためのコモンモードチョークコイル１２とを備える。 - 特許庁

A connecting portion between the electrode 1 near the electron emitter and the third conductive layer 7 is disposed off a line which passes a connecting portion between the third conductive layer 7 and the second conductive layers 5.例文帳に追加

ここで、電子放出部近傍電極１と第３の導体層７との接続部分と、第３の導体層７と第２の導体層５との接続部分の位置関係が、同一ライン上に存しないように配設する。 - 特許庁

To provide a child seat for an aircraft free to use at the time of taking off and landing, with no obstacle on a head part passing arc line and to make a child stay comfortable by facing an adult during flight.例文帳に追加

離陸および着陸中に使用することもでき、頭部通過孤線上に障害物がなく、飛行中に子供が大人の方に向いて快適に居られるようにする、航空機用のチャイルドシートを提供すること。 - 特許庁

A transistor 23 is arranged in a power source line from a three-terminal regulator 19 to an EEPROM 15, and separated from the three-terminal regulator 19 according as a transistor 23 is turned off in a status prior to power source start.例文帳に追加

３端子レギュレータ１９からＥＥＰＲＯＭ１５に対する電源ラインにはトランジスタ２３が設けられ、電源立ち上げ前の状態でトランジスタ２３のオフにより３端子レギュレータ１９から切り離している。 - 特許庁

When a bit line BL_-2 is selected out of bit lines BL_-1, BL_-2, BL_-3 arranged in parallel in a SRAM, a transistor Tr_-2 is turned on and transistors Tr_-1, Tr_-3 are turned off based on column selecting signals CSL_-1, CSL_-2, CSL_-3.例文帳に追加

ＳＲＡＭにおいて、並行して配設されたビット線ＢＬ＿１，ＢＬ＿２，ＢＬ＿３のうち、ビット線ＢＬ＿２を選択する場合に、列選択信号ＣＳＬ＿１，ＣＳＬ＿２，ＣＳＬ＿３に基づいて、トランジスタＴｒ＿２をオン、トランジスタＴｒ＿１，Ｔｒ＿３をオフにする。 - 特許庁

To solve a problem that a driver has feelings of incompatibility or inconvenience because moving timing of a driver's line of sight and turning-off timing of additional lamps do not match when a driver starts to return a steering wheel in the last half of a curve.例文帳に追加

曲路の後半でドライバーがハンドルを戻し始めたときに、ドライバーの視線の移動タイミングと追加灯の消灯タイミングとが整合せずに、ドライバーに違和感や煩わしさを与える場合があるという点である。 - 特許庁

The method for checking the waveform by means of an oscilloscope and photoelectric sensors comprises the steps of disposing a plurality of photoelectric sensors on the front surface of the oscilloscope, and automatically deciding the propriety of the waveform according to on or off of the sensor by a bright line of the oscilloscope.例文帳に追加

オシロスコープ前面に複数個の光電センサヘッドを配置し、オシロスコープの輝線による光電センサのＯＮ、ＯＦＦにより波形の正否を自動判定するオシロスコープと光電センサによる波形検査方法とする。 - 特許庁

To provide a removable device, log collection method, program and recording medium for collecting logs on off-line terminals and transmitting the logs to a log collection server through simple operation and without installing any special module to each terminal.例文帳に追加

簡易な操作で、また、端末に特別なモジュールを導入することなくオフライン端末上のログを収集し、ログ収集サーバに送信する着脱式デバイス、ログ収集方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

When the signal of a low level is applied to the signal line QL, the switch SW1 is switched to an off-state, and the switch SW2 is switched to an on-state by a signal of a high level inverted by the inverter 2,718.例文帳に追加

信号線ＱＬにローレベルの信号が印加されると、スイッチＳＷ１は、オフに切り替わり、スイッチＳＷ２は、インバータ２７１８によって反転されたハイレベルの信号によってスイッチＳＷ２がオンに切り替わる。 - 特許庁

To obtain a billet feeding device that can be installed relative to a press without interfering with the end of the press by setting the device off the revolving center of a rotary support from the line of a chute for sliding down a billet.例文帳に追加

ビレットを滑落させるシュートの直線上から回転支持部の回転中心を外して設けることによりプレス装置の端に干渉せずにプレス装置に対し設置し得るビレット供給装置を得る。 - 特許庁

An on-site work flow is defined as a collection of combined unit activity process having an evaluation measure, automated with a general IT tool, combining with the online and off-line data base, and therefore set as an useful work flow.例文帳に追加

現場業務フローを評価メジャーを持つ単位活動プロセスの結合の集合体として定義し、汎用ＩＴツールを用いて自動化し、オンライン、オフラインのデータ・ベースと結合することにより、生きた業務フローとする。 - 特許庁

A guide roller 3 is pressed against a lead frame 10, a cutter 1 is provided off set on the tangent line of the guide roller 3, the lead frame 10 is kept in non-contact with the cutter 1, and the cutter 1 is moved along the lead frame 10.例文帳に追加

リードフレーム１０にガイドローラ３を押し当て、ガイドローラ３の接線上よりオフセットした位置にカッター１を設け、リードフレーム１０とカッター１が非接触になる様にし、リードフレーム１０に沿って移動させる。 - 特許庁

Therefore, when the pair of selecting transistor WTP11 for write-in is turned on, at the almost same time, the transistors MT1, MT2 for memory are switched to an ON/OFF state in accordance with voltage of the pair of bit line BLP1.例文帳に追加

したがって、書込み用セレクトトランジスタ対ＷＴＰ１１がＯＮになると、ほとんど同時に、記憶用トランジスタＭＴ１，ＭＴ２は、ビットライン対ＢＬＰ１の電圧に応じたＯＮ／ＯＦＦ状態に切換わる。 - 特許庁

When the flow rate of the raw material gas received by the PSA apparatus 11 is reduced, the pressure of the raw material gas receiving line 12 rises and the automatic on-off valve 17 is opened to store the raw material gas in the raw material gas receiving tank 16.例文帳に追加

ＰＳＡ装置１１が受入れる原料ガスの流量が少なくなると、原料ガス受入ライン１２の圧力が上昇し、自動開閉弁１７が開いて、原料ガス受槽１６での貯蔵が行われる。 - 特許庁

Information is released timely from the local Off-Site Centers that serve as the front line base for emergency response and the Emergency Response Center in Tokyo, and the information is provided to residents through TV and radio.例文帳に追加

現地の防災拠点であるオフサイトセンターや東京の緊急時対応センターでは、適宜報道発表が実施されるが、これにより住民にはテレビ及びラジオを通じた情報提供が行われることになる。 - 経済産業省

In addition, the work gripping sheet 17 and the quartz plate 18 are prevented from floating up from a cradle 22 by spraying air from an air jet nozzle 31 during a photographing operation for the mark-off line 18a of the quartz plate 18 by the camera 27.例文帳に追加

カメラ２７による水晶板１８の罫書筋１８ａの撮像作業中にエア噴射ノズル３１からエアを噴射して、ワーク把持シート１７及び水晶板１８が受け台２２から浮き上がるのを防止する。 - 特許庁

The afterimage after power off can be prevented by forming a half-tone display state in the liquid crystal layer by a potential difference formed between the electric charges held by a liquid crystal capacitor and the storage capacitor of each pixel and a signal line.例文帳に追加

各画素の液晶容量および保持容量に保持した電荷と信号線との間に形成した電位差により液晶層に中間調表示状態を形成して、電源遮断後の残像を防止できる。 - 特許庁

Development information consisting of the line segment data to regulate the locus followed by the laser beams and the laser control data is generated from set information including the printing line width C and the profile adjustment value D, and the deflection control and the ON/OFF control of the laser beams are performed according to development information following the printing starting command.例文帳に追加

印字線幅Ｃ及び輪郭調整値Ｄを含む設定情報からレーザー光がたどるべき軌跡を規定する線分データ及びレーザー制御データからなる展開情報を生成し、印字開始指令に伴って展開情報にしたがってレーザー光の偏向制御及びオン・オフ制御を行う。 - 特許庁

To provide a mechanism for enquiring a telephone number actually used in a telephone line network by using a computer and a mechanism for cleaning an existing telephone number list based on the enquiry results while leaving the network off-line instead of cleaning a telephone number list by actually calling the network.例文帳に追加

電話番号リストに従って実際に網に発呼することでクリーニング処理するのではなく、電話回線網で実際に使われている電話番号をコンピュータを用いて調査する仕組みを提供するとともに、その調査結果に基づいて網に対してはオフラインで既存の電話番号リストをクリーニング処理する仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a head wearing type display device which does not hurt the nose and the forehead, and which hardly slips off from the face, does not provide uncomfortable feelings because a connection line to an external video device comes into a contact with the arm and the face and is not disconnected when the user moves the arm to pull the connection line.例文帳に追加

鼻部やおでこ部が痛くなったり顔面からずれ易かったりすることがなく、外部の映像機器等との接続線が腕や顔面に触れて不快であったり腕を動かしたときに接続線を引っ張って切断してしまったりすることのない頭部装着型表示装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, in the addressing period, the display cell which belongs to each even display line is set to the state (lighting on or off mode) corresponding to the pixel data, by applying the scanning pulse of the second polarity to each row electrode arranged in an even line and by applying the pixel data pulse of the first polarity to each column electrode.例文帳に追加

又、かかるアドレス期間において、偶数番目に配列された行電極各々に第２極性の走査パルスを印加すると共に第１極性の画素データパルスを列電極に印加することにより、偶数表示ライン各々に属する表示セルを画素データに応じた状態（点灯又は消灯モード）に設定する。 - 特許庁

There is provided the connector 11 of the fishing line carrying out easy and rapid exchange simply by cutting off a part which becomes unnecessary with the cutter except for pulling with a hand by composing an adhesive 11b and an ultrafine winding 11c on the inside of a tube 11a of an ultra-stretched material which is only somewhat thicker than the fishing line used.例文帳に追加

使用する釣り糸よりやや太いだけの超延伸材の管１１ａの内側に接着剤１１ｂと極細巻線１１ｃを構成することで、手で引っ張る以外には、不要となった部分をカッターで切除するだけの容易かつ迅速な交換を行える釣り糸接続具１１を発明した。 - 特許庁

Consequently, an increase in fuel economy at low vehicle speeds can be achieved, and even at the low vehicle speeds at which the distance between the lockup clutch off changeover line and the lockup clutch on changeover line must be set small, namely the hysteresis must be set small, an improvement in riding comfortableness can be achieved by preventing the changeover control hunching of the lockup clutch from occurring.例文帳に追加

これにより、低車速時における燃費の向上を実現すると共に、ロックアップクラッチオフ切換線とロックアップクラッチオン切換線との間隔を狭くつまりはヒステリシスを小さく設定せざるを得ない低車速時においても、ロックアップクラッチの切換制御ハンチングの発生を防止して乗り心地の良さを実現することができる。 - 特許庁