「off- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Regardless of ON/OFF of the operation switch 11, the connecting means RL_1-RL_3 are usually connected to the same beam side of each lamp and the lamps 18, 19 are allowed to be connected in series.例文帳に追加

前記作動スイッチ１１のＯＮ・ＯＦＦに関係なく、前記選択接続手段ＲＬ_１〜ＲＬ_３を常時は各ヘッドランプの同一ビ−ム側に接続し、かつ左右のヘッドランプ１８，１９を直列に接続可能に設ける。 - 特許庁

One side of both a first movable wallboard 26 and a second movable wallboard 28 is pivotally mounted to the doorway of the corresponding elevator shaft doorway 14 or the like, and the wall of a getting on/off passage 25 is constituted by overlapping the tip each other.例文帳に追加

第一可動壁板２６と第二可動壁板２８の両者を対応した昇降路出入口１４等の出入口に一側を枢着し、先端を互いに重合して乗降通路２５の壁を構成する。 - 特許庁

The high pressure buffer tank 13 is divided into a first chamber 13a communicating with the high pressure port 15a of the buffer side rotary valve 15 and a second chamber 13b shut off from the high pressure port 15a through a diaphragm 46.例文帳に追加

高圧バッファタンク１３は、ダイヤフラム４６により、バッファ側ロータリバルブ１５の高圧ポート１５ａに連通される第１室１３ａと、同高圧ポート１５ａから遮断される第２室１３ｂとに区画されている。 - 特許庁

The operating sound of the ion generating device generating from the ion generating surface is reflected on an inner wall of the duct 9 toward downstream side of the air conditioned wind to enable to reduce leakage of the operating sound from the blow-off port.例文帳に追加

これによりイオン発生面から発生するイオン発生装置２０の作動音はダクト９の内壁に反射しながら空調風の上流側に向かい、吹出口からの作動音の漏れを低減することができる。 - 特許庁

The Nch insulation gate type field effect transistor NT1 is provided at the output side of the scan flip flop 10 and is turned off, when a test enable signal Test Enable has been disabled and does not output any output signals.例文帳に追加

Ｎｃｈ絶縁ゲート型電界効果トランジスタＮＴ１はスキャンフリップフロップ１０の出力側に設けられ、テストイネーブル信号Ｔｅｓｔ Ｅｎａｂｌｅがディセーブル状態のときにオフし、出力信号を出力しない。 - 特許庁

The preheating adjustment circuit 7 makes short-circuiting of the switch element 6 connected in parallel to the primary side of the saturable current transformer T1 or cut-off or lowering of preheating by impedance conversion during lighting of the discharge lamp 1.例文帳に追加

予熱調整回路７は、放電灯１の点灯時には、可飽和カレントトランスＴ１の一次側に並列に接続されたスイッチ素子６をショートまたはインピーダンス変換により予熱カットまたは予熱低減を行う。 - 特許庁

The rotation transmitting member transmits a rotation input from the coupling to a rotation output to the flexible shaft, and the rotation transmitting member cuts off the transmission of rotation by rupturing in an excessive rotation load from the flexible shaft side.例文帳に追加

回転伝達部材は、カップリングからの回転入力をフレキシブルシャフトへの回転出力に伝達する回転伝達部材であって、フレキシブルシャフト側からの過度の回転負荷時に破断して回転伝達を遮断する。 - 特許庁

Dielectric liners 2a and 2b are accumulated to pinch off an opening of the trench-like structure by the first principal surface of the substrate and smooth a side wall of the TSV hole part, and an air gap 4 is made in the trench-like structure.例文帳に追加

基板の第１の主面でトレンチ状構造の開口をピンチオフするためと、ＴＳＶ穴部側壁を平滑にするために、誘電性のライナー２ａ、２ｂを堆積し、トレンチ状構造にエアギャップ４を作製する。 - 特許庁

The micro computer having a temperature sensor is provided with a first transmission gate inserted between a diode and a low-voltage side power source, and a control signal for controlling on/off of respective first transmission gates.例文帳に追加

温度センサ搭載マイクロコンピュータは、ダイオードと低圧側電源との間に挿入された第１のトランスミッションゲートと、第１のトランスミッションゲートそれぞれのオン／オフを制御する制御信号とを備えるように構成した。 - 特許庁

The controller 22 makes the transistor Q1 to turn on and the transistor Q2 to turn off, in response to the turning-on of a high-side power supply (VDD) and the activation of an output signal GD on a dummy stage provided next to the most posterior stage of a shift resister.例文帳に追加

制御部２２は、ハイ側電源（ＶＤＤ）の投入およびシフトレジスタの最後段の次段に設けられたダミー段の出力信号ＧＤの活性に応答して、トランジスタＱ１をオン、トランジスタＱ２をオフにする。 - 特許庁

To provide a transplanter which can solve a problem wherein a planting row-stopping operation lever obstructs or is wrongly moved to cause the switch-on or -off of an unintended planting operation, when an operator moves between a floor step and a rear side step.例文帳に追加

フロアステップとリヤサイドステップの行き来に際し、植付用条止め操作レバーが邪魔になったり、誤って植付用条止め操作レバーを動かし、意図しない植付けの入切が発生するといった問題を解決する。 - 特許庁

To provide a lifting device which facilitates getting-on/off to a seat at a lowered position by tilting the seat forwardly by lowering a tip side of the seat by a link mechanism, in the lifting device for lifting the seat.例文帳に追加

座席の昇降を行う昇降装置において、座席の先端側をリンク機構で下降することで、座席を前傾し下降位置での座席への乗降を容易とする昇降装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The air influx/efflux opening 2 is provided with a cutoff valve opened by pressing from the side for cutting off the bidirectional air flow of the air influx/efflux passage by using the difference between the front and rear air pressure values by termination of the pressing.例文帳に追加

空気流出入口２に、側方からの押圧により開口し、押圧の解除により前後の空気圧の差を利用して空気流出入通路の双方向の空気の流れを遮断する遮断弁を設ける。 - 特許庁

Concrete is placed to bury a cushioning material 7, and the invert 1a is restored, after arranging the cushioning material 7 in a bottom part of the manhole 1 while covering an outer circumferential face side substantially lower half part of the flexible water cut-off material 4.例文帳に追加

また、可撓止水材４の外周面側略下半部を覆ってクッション材７をマンホール１の底部に配設した後、コンクリートを打設してクッション材７を埋設する一方、インバート１ａを復旧させる。 - 特許庁

A coming-off prevention part 52 for abutting and acting on a support body 41 is provided to a free end side of a stand rod 42 so as to prevent the stand rod 42 from slipping out of a guide hole 45 when the hood 14 is rockably opened.例文帳に追加

スタンドロッド４２の遊端側に、ボンネット１４の開き揺動に伴うスタンドロッド４２のガイド孔４５からの抜け外れを防止するように支持体４１に当接作用する抜け止め部５２を設けてある。 - 特許庁

A shutter device 1, closing device, is provided with a closing body 11 closing a closing part 3 to be shut off moving toward a floor 2 and a sensing lever body 31 provided on the head side of the moving direction of this closing body 11.例文帳に追加

閉鎖装置であるシャッタ装置１は、床面２に向って移動して被閉鎖部３を閉鎖する閉鎖体11を備えるともに、この閉鎖体11の移動方向先端側に位置する感知レバー体31を備える。 - 特許庁

Branched conveyance paths B1-B3 branching off from the conveyance paths A1-A3 and having the butting members 81-83 variable in the butting positions are arranged at the position on an upstream side with respect to the roller pairs 61-63.例文帳に追加

ローラ対６１〜６３に対して上流側の位置には、搬送経路Ａ１〜Ａ３から分岐するとともに、突当位置を可変する突当部材８１〜８３を具備した分岐搬送経路Ｂ１〜Ｂ３が配設されている。 - 特許庁

There is provided a dark current off circuit 13 which leads a ground-side voltage when a voltage is applied from a terminal of a battery 8 power supply through a stabilized power supply 4 to turn on a light switch 2 passing a current through a head lamp 2.例文帳に追加

バッテリ８電源の端子から安定化電源４を介して電圧が印加され、ヘッドランプ２に電流を流すライトスイッチ２がオンしたときにアース側の電圧が導かれる暗電流オフ回路１３を備える。 - 特許庁

This cardboard duct base material 1 has a compartment line 11f for marking off an overlap margin 11s on which an upper edge section 14et is overlapped, on a lower edge section 11e as an edge section along one side 10s of the cardboard sheet 10.例文帳に追加

段ボールダクト基材１は、段ボールシート１０の一辺１０ｓに沿った縁部である下側縁部１１ｅｂに、上側縁部１４ｅｔが重なる重ね代１１ｓを区画する区画線１１ｆを有する。 - 特許庁

To maintains an open state of a door securely by tucking a jig having a simple shape into a clearance between a door frame and the hinge side of a door, so that it can be easily attached to and removed from the clearance while being hard to come off from the clearance.例文帳に追加

ドア枠とドアのヒンジ側の隙間に簡単な形状の治具を挟み込むことで、この隙間に容易に取付け、取外すことができ、しかもこの隙間から外れづらく、ドアの開状態を確実に維持する。 - 特許庁

To provide a provisional fixing clamp whose locking part hardly comes off and which can properly support the provisional fixing state of a wiring harness, even though the grips of the wiring harness are arranged at sides of gripping pieces on the lower side of the locking part.例文帳に追加

ワイヤハーネスの把持部がロック部の下側の挟持片側に設けられているにもかかわらず、ロック部が外れにくく、ワイヤハーネスの仮留め状態を適正に保持することができる仮留め用クランプを提供する。 - 特許庁

An ON status and an OFF status of a load are displayed by light emission of light emitting portions which have light guide portions 41 on different sides of right and left of push-button handle portions 51 in a control switch when viewed from a front side.例文帳に追加

負荷のオン状態とオフ状態とが、前方から見て制御スイッチの押釦ハンドル部５１の左右の互いに異なる側に導光部４１を有する発光部の発光で表示されるようにした。 - 特許庁

When current application to an electromagnetic coil is cut off to form a nonoperative state, an armature 6 is separated from a rotor 2 by the energizing force of a coil spring 7 and the attractive force of a permanent magnet 8 and moved to the armature hub 5 side.例文帳に追加

電磁コイル３の通電を遮断して非作動状態にすると、アーマチャ６はコイルスプリング７の付勢力と永久磁石８の吸引力によりロータ２から切離されてアーマチャハブ５側に移動させられる。 - 特許庁

The cutting-off apparatus 15 comprises a robot body 62 arranged at the side of the sticking table 13, and a cutter blade 63 supported by a tool holding chuck 69 arranged at the tip end of the robot body 62.例文帳に追加

この切断装置１５は、貼付テーブル１３の側方に配置されたロボット本体６２と、このロボット本体６２の先端に位置する工具保持チャック６９を介して支持されたカッター刃６３とを備えている。 - 特許庁

A first plate 10 vertically confronting an optical axis 7a of a test lens 7 is provided with wide side imaging means 11 obtained by combining cameras 14a and 14b for off-axis luminous flux other than a camera for on-axis luminous flux.例文帳に追加

被検レンズ７の光軸７ａに垂直に正対する第一プレート１０に、軸上光束用のカメラのほかに軸外光束用のカメラ１４ａ，１４ｂを組み合わせたワイド側撮像手段１１を設ける。 - 特許庁

To obtain at low cost the subject tape for laminated-type printing tapes by providing one side of a specific release liner with a specific substrate- free pressure-sensitive adhesive layer so as not to cause printing tapes to be peeled off.例文帳に追加

印字テープの剥がれ現象、粘着剤層の剥離ライナーからの浮き現象、横しわ等の発生がなく、かつ低コストで製造することができるラミネートタイプの印字テープ用の両面粘着テープを提供する。 - 特許庁

Simple structure for preventing coming-off of the wiring side connector 41 can be obtained by only providing the connector support seat 36 under the connector case 43, and the number of parts items is reduced to lower costs.例文帳に追加

このように、コネクタケース４３の下方にコネクタ支持台座３６を設けるだけで、簡素な構成の配線側コネクタ４１の抜け止め構造を得ることができ、部品点数の削減によってコストの低減が得られる。 - 特許庁

When an excessive current flows by short circuit or the like on load side, a controller 8 detects it immediately by the current detected value from a current transformer 6, and immediately switches on the first switch 4 and switches off the second switch 5.例文帳に追加

負荷側での短絡等により過大な電流が流れると、制御部８は変流器６からの電流検出値によりこれを検知し、直ちに第１スイッチ４を導通、第２スイッチ５を非導通に切り換える。 - 特許庁

On the other hand, when the ignition switch is turned off, the mirror 30 is rotated toward the rear side of the vehicle in such a state that the display light is emitted, then, the virtual image 54 is gradually moved downward and erased while taking the lower end part as the leader.例文帳に追加

一方、イグニッションスイッチオフ時には、表示光照射状態で、ミラー３０が車体後方へ回転するようになっており、虚像５４が下端部から徐々に下方へ向かって移動するように消される。 - 特許庁

Also, at the rear thereof, excavated waste is scraped off onto the coating concrete of the invert part to form a road floor 118, and the coating concrete is formed against the side and top parts of the tunnel by a movable arch center.例文帳に追加

さらにその後方で、インバート部の覆工コンクリート上に掘削ズリを撒き出して路床１１８を形成し、移動式セントルによりトンネルの側部および頂部に対して覆工コンクリートを形成する。 - 特許庁

A contact part of one-side open type is accommodated inside the switch body 10, and a reversing handle 30 for changing over the on-off condition of the contact part is installed on the front surface of the cover 2 in such a way as admitting the reversing operation.例文帳に追加

スイッチ本体１０の内部には片切タイプの接点部が収納されており、この接点部のオンオフ状態を切り換えるための反転ハンドル３０がカバー２前面に反転動作自在に取り付けられている。 - 特許庁

A working area access switch of the box 1 is made into an ON state and a workability signal at the side of the work container 1 for the robot RB is put OFF in the case when a worker carries out exchange work of the work container 1.例文帳に追加

作業者がワークコンテナ１の交換作業を行う場合、同ボックス１の作業領域立ち入りスイッチをＯＮ状態とし、ロボットＲＢに対するワークコンテナ１側での作業可能信号をＯＦＦとする。 - 特許庁

To easily put cooked food, as it contained in a food container, into a lunch box or a side-dish receptacle in a compact size without transferring the food to another container nor cutting off a flange with scissors.例文帳に追加

別容器に移し替えたりフランジをはさみで切り取ることなく、調理済みの食品を食品収納容器に収納したままで、弁当箱や副食用容器へコンパクトで簡便に収容することができるようにする。 - 特許庁

A spiral groove is provided to the outer peripheral side surface of a columnar body and the sprayer is formed so as to scrape off ink or the like at the time of printing by the edge formed to the edge part of the groove and the edge is formed of ceramics.例文帳に追加

円柱体の外周側面にスパイラル状の溝を備え、該溝のエッジ部に形成した刃先で印刷時のインク等を掻き取るようにしたスクレーパであって、少なくとも上記刃先をセラミックスで形成する。 - 特許庁

When one side of the secondary coil 16 is grounded while the grounding terminal 18 is in a non-grounded state, the ground fault detecting circuit 38 does not detect the ground fault but the non-grounded protection circuit 30 detects the ground fault to turn off the switch 13.例文帳に追加

アース端子１８が非接地状態で、２次巻線１６の片側が地絡すると地絡検出回路３８は地絡を検出しないが、非接地保護回路３０が地絡を検出してスイッチ１３をオフにする。 - 特許庁

A total sum of output current of each output system and output current of a secondary side can be detected from a connecting node potential of the resistor R11 and the resistor R22 by on/off switching the switches SW1, SW2.例文帳に追加

スイッチＳＷ１、ＳＷ２のオン／オフ切替によって抵抗Ｒ１１と抵抗Ｒ２２の接続ノード電位から各出力系統の出力電流及び２次側出力電力の総和を検出できる。 - 特許庁

The coolant leaking from an evaporator 12 flows to the external air introduction inlet 23 side with smaller blast resistance, so that leaking coolant is prevented from flowing into the room even during the OFF state of the ignition switch.例文帳に追加

これにより、蒸発器１２から漏れ出した冷媒は、通風抵抗の小さい外気導入口２３側に流通するので、イグニッションスイッチのＯＦＦ時であっても、漏れ出した冷媒が車室内に流れ込むことを防止できる。 - 特許庁

There is prepared a c plane off substrate which includes the wurtzite type crystal structure, and a crystal c plane which is inclined to a first substrate main face as at least a main face on the minus c plane side at a predetermined angle around an a axis.例文帳に追加

ウルツ鉱型の結晶構造を有し、少なくとも−ｃ面側の主面である第１基板主面に対して結晶ｃ面がａ軸の回りに所定角度傾いたｃ面オフ基板を用意する。 - 特許庁

The filler pipe member 2 has a small hole 10 for exhausting vapor at a higher position 9 than a liquid level at which the valve member 5 is closed and has a fuel shut-off valve 11 for preventing spray back of the fuel on its upstream side.例文帳に追加

フィラパイプ部材２はバルブ部材５が閉止する液面よりも高い位置９にベーパ抜き用の小孔１０を有し、その上流側に燃料吹き返し防止用のフューエルシャットオフバルブ１１を有する。 - 特許庁

When an IG switch 23 is off, a reverse current due to an output voltage Vo is blocked between the emitter and base of a transistor 29 to prevent a current from flowing around from the output side of the power circuit 28 to a load circuit 26.例文帳に追加

ＩＧスイッチ２３がオフの時、トランジスタ２９のエミッタ・ベース間が出力電圧Ｖｏによる逆方向電流を阻止し、電源回路２８の出力から負荷回路２６への電流回り込みを防止する。 - 特許庁

The vehicle-side microcomputer 37 flashes the respective lamps 2, 3, 4, 22, 25 on and off in a lighting style of warning on condition that operation for opening the door is carried out while the intercommunication with the portable unit 28 is not established.例文帳に追加

さらに、車両側マイコン３７は、携帯機２８との相互通信が成立していない状態でドアを開ける操作が行われたことを条件として、各ランプ２，３，４，２２，２５を威嚇用照明態様で点滅させる。 - 特許庁

A housing 20 is provided with: cavities 21 allowing female terminal fittings 10 to be inserted; and lances 24 capable of preventing the female terminal fittings 10 from coming off by being locked to terminal-side lock parts 13 thereof.例文帳に追加

ハウジング２０には、雌端子金具１０を挿入可能なキャビティ２１と、雌端子金具１０の端子側係止部１３に対して係止することでその抜け止めが可能なランス２４とが設けられている。 - 特許庁

Low pressure refrigerant gas compressed in a cylinder is sucked in the cylinder 4 from the respective side block suction holes 16 via the suction passages 15 branched off in a bifurcated shape from the suction port 17 of the front head 3.例文帳に追加

シリンダ内で圧縮される低圧の冷媒ガスは、フロントヘッド３の吸入ポート１７から二股に分岐した吸入通路１５を介してそれぞれのサイドブロック吸入孔１６からシリンダ４内に吸気される。 - 特許庁

To provide a vertical mill in which pressure loss is reduced by throwing coal off to the center side of a classifying chamber with a classifier and thereby preventing interference with the primary air ascending along the inner wall of a housing.例文帳に追加

分級機によって石炭を分級室の中心側に弾き飛ばすことでハウジングの内壁に沿って上昇する１次空気との干渉を防ぎ、圧力損失の低減を図る竪型ミルを提供する。 - 特許庁

Since the supply of oxygen is shut off by the resin layer formed on the surface of the galvanized layer, generation of zinc oxide is suppressed during the welding, and deposition of white powder on the back side of the weld part is suppressed.例文帳に追加

めっき層表面に形成された樹脂層により酸素の供給が遮断されるため、溶接の際に酸化亜鉛の生成が抑制され、溶接箇所裏面への白色粉末の付着が抑制される。 - 特許庁