| 例文 |
opened forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6931件
To provide a lock attaching device which can be installed easily and fixed and fitted firmly by one-touch operation to an attaching hole opened in a wooden door for a locker and does not easily remove or rattle the attaching device.例文帳に追加
ロッカーの錠前を木製扉に開口した取付孔に対してワンタッチ操作で、しかも簡単には脱落しないようにガタなく堅個に嵌合固定できるようにした錠前の取付装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The door ECU 33 locks the door to prevent the vehicle door 2 from being opened irrespective of the instructions for door opening and closing operation from each door SW 32 when the determining circuit 30 determines that there is a human body near the vehicle door 2.例文帳に追加
ドアECU33は、判定回路30によって車両用ドア2近傍に人体があると判定された場合は、各ドアSW32からのドア開閉動作指示があったとしても車両用ドア2が開かないようにドアをロックする。 - 特許庁
To provide a vehicle structure for a convertible that can effectively use a roof member as a reinforcement member by combining the roof member with a rear side gassette when the roof is opened, and that can improve vehicle body rigidity and side collision resistance.例文帳に追加
ルーフオープン時においてルーフ部材とリヤサイドガセットとを結合して、ルーフ部材を強度部材として有効利用することができ、車体剛性および側突耐力の向上を図るオープンカーの車体構造の提供を目的とする。 - 特許庁
This valve seat 3 is molded by injecting a molten resin in a height direction of a cavity, from a plurality of gates arranged with a space opened to each other in a peripheral direction related to the cavity for molding the first cylinder part 3A.例文帳に追加
このバルブシート3は、第1の円筒部3Aを成形するためのキャビティに対し、周方向に互いに間隔を開けて配置された複数のゲートからキャビティの高さ方向に溶融樹脂が注入されて成形される。 - 特許庁
Spacing-like apertures 2a extending in parallel with the display surface of the PDP 6 are opened at least at one point of the side parts or upper part or lower part of the casings of the display device 1, for example, on both side surfaces of the front casing 2.例文帳に追加
表示装置1の筐体の側部又は上部若しくは下部の少なくとも1カ所、例えば前部筐体2の両側面に、PDP6の表示面と平行に延びる間隙状の開口部2aを開口する。 - 特許庁
To make an image reading device fixable at an open position by using a cover arranged on the top surface of a device main body, as for a device wherein the image reading device is arranged on the image recording device main body so that it can be opened/closed through a single-sided hinge.例文帳に追加
画像記録装置本体の上部に画像読取装置を片側ヒンジを介して開閉可能に設けた装置において、装置本体の上面に設けたカバーを用いて、画像読取装置を開いた位置に固定可能にする。 - 特許庁
The back door for the vehicle which is opened and closed by being horizontally pivoted around a side part side of a vehicle body as a shaft at the back end part of the vehicle 10 is provided and the seat 2 being freely elevated and lowered is fitted on the side wall face in the vehicle of a back door body 1.例文帳に追加
車両10の後端部において車体サイド部側を軸に水平回動して開閉する車両用バックドアであって、バックドア本体1の車内側壁面に昇降動自在なシート2を取り付けたものとした。 - 特許庁
The flap 2 and the main body part 3 are easily separated along the slit 14 for parting by peeling the outer support sheet 12, so that the envelope is easily opened, and the outer support sheet 12 and the inner support sheet 13 can not adhere again to prevent unauthorized opening.例文帳に追加
外部支持シート12を剥離することで分断用スリット14のところでフラップ2と本体部3が分離して容易に開封され、外部支持シート12と内部支持シート13とが再接着不能となって不正開封を防ぐ。 - 特許庁
This cylinder head 1 for an internal combustion engine comprises a combustion chamber 3, intake ports 4a, 5a and exhaust ports 6a, 7a respectively opened and closed by the intake valve and the exhaust valve, and insertion holes 21-28 capable of inserting bolts, and is fastened to the cylinder block by means of the bolts.例文帳に追加
内燃機関のシリンダヘッド1は、燃焼室3と、吸気弁および排気弁によりそれぞれ開閉される吸気口4a,5aおよび排気口6a,7aと、ボルトが挿通される挿通孔21〜28とを備え、ボルトによりシリンダブロックに締結される。 - 特許庁
The substrate for fan control has intake openings 63a, 63b, 63c which are located opposite to the heat exchanging part with the fan located between them, and the heat sink is provided with plural ventilation openings 65 and 66 which are opened in mutually different directions on the outer side of a fan diameter.例文帳に追加
ファン制御用基板は、ファンを挟んで熱交換部と対向する吸込口63a,63b,63cを有し、ヒートシンクは、ファンの径方向外側において互いに異なる方向に向けて開口された複数の送風口65,66を備えている。 - 特許庁
To prevent the distortion of a die plate by a biased load by eliminating the biased load on a movable platen during the stop of mold clamping by installing a safety device for stopping a mold clamping device in a toggle mechanism when a safety door is opened during mold clamping operation.例文帳に追加
型締作動中に安全ドアが開放された際に、型締装置を停止する安全装置を、トグル機構に設けることにより、型締停止時の可動盤に対する偏荷重をなくし、偏荷重によるダイプレートの歪み防止する。 - 特許庁
This device is structured so that a robot RB and others are stopped when a safety fence 2 is opened or a photoelectric sensor 1 is shut off in the condition wherein the safety fence 2 and the photoelectric sensor 1 are effective during the operation for taking works out of a work container 2 with the robot RB.例文帳に追加
ロボットRBがワークコンテナ2からワークを取出す作業の実行中には、安全柵2と光電センサ1は有効で、安全柵2を開放あるいは光電センサ1を遮った場合、ロボットRB他が停止となる。 - 特許庁
The IC card which supports the logical channel is provided with a logical channel closing means for closing the logical channel which is once opened after the predetermined fixed period lapses, by a specific command to logical channels except a basic channel.例文帳に追加
ロジカルチャネルをサポートするICカードにおいて、ベーシックチャネル以外のロジカルチャネルに対して特定のコマンドにより一旦開いたロジカルチャネルをあらかじめ定められた一定期間経過した後に閉塞するロジカルチャネル閉塞手段を設ける。 - 特許庁
For example, a lever 25a of a remote control valve 25 is returned to be neutral during forward travel, and when the return of a counterbalance valve 27 to be neutral is started and braking pressure rises, a selector valve 38 is opened with the braking pressure to return pump oil to a tank T.例文帳に追加
たとえば前進走行中、リモコン弁25のレバー25aを中立に戻し、カウンタバランス弁27が中立側に戻り始めてブレーキ圧が立ったときに、このブレーキ圧によって切換弁38を開き、ポンプ油をタンクTに戻す。 - 特許庁
To provide a coin storage in which stored coins are protected by a cover part, a main body is inclined at a prescribed angle simultaneously when the cover part is opened and separate trays for storing the coins are attachably and detachably provided to store the coins.例文帳に追加
収納したコインを蓋部により保護し、かつこの蓋部を開くと同時に本体を所定角度傾斜させ、また別体のコイン収納用トレーを着脱自在に備えてコインを収納するコイン収納具を提供すること。 - 特許庁
A back cover 32 cannot be opened by fixing the back cover 32 for blocking up the lamp replacing opening part 12c formed in a light body 12 to the light body 12 by a lock screw 36 in the lock screw inserting piece 32a.例文帳に追加
ランプボディ12に形成されたバルブ交換用の開口部12cを閉塞するバックカバー32を、そのロックネジ挿通片32aにおいてロックネジ36によりランプボディ12に固定することにより、該バックカバー32を開放不能とする。 - 特許庁
In a distance measuring process, two light sources are lighted in turn to project light to the object (step 102), an electronic shutter is opened for a fixed time (steps 104, 106), then the light intensity of the reflected light is received (step 108).例文帳に追加
距離計測処理では、まず2つの光源を交互に点灯して対象物体に光を投光し(ステップ102)、電子シャッターを一定時間開放した後(ステップ104、106、反射光の光強度を取り込む(ステップ108)。 - 特許庁
When a removable state of the recording medium is detected (S202) in such cases as a cover provided in a slot for mounting the recording medium is opened, write processing during execution at the moment is aborted (S203).例文帳に追加
例えば記録媒体を装着するためのスロットに設けられた蓋が開けられた場合など、記録媒体を取り外し可能な状態になったことを検知(S202)したら、その時点で実行中の書き込み処理を中断させる(S203)。 - 特許庁
The respective kinds of the patterns are scroll-displayed at a second variable display device 32 when the ball enters a second start winning port 22 and the variable winning port 40 is opened and closed for the prescribed rounds when the display result is equivalent to the large winning.例文帳に追加
第2始動入賞口22に球が入賞すると、第2可変表示装置32に各種図柄がスクロール表示され、その表示結果が大当たりに相当すると、可変入賞口40が所定ラウンド開閉する。 - 特許庁
This fuel tank for a vehicle provided with a fuel pump 11 attached on a base plate 1 of a fuel tank, and a fuel reservoir 12 in which a lower end intake part of the fuel pump 11 is opened, sucks fuel from the fuel reservoir 12.例文帳に追加
燃料タンクの底板1に燃料ポンプ11を取り付けると共に燃料ポンプ11の下端吸込部が開口する燃料溜12を設け、該燃料溜12から燃料を吸い込む車輌用燃料タンクである。 - 特許庁
In June 2009, Nissan Motor Co., Ltd. started a new factory for vehicle fabrication in St. Petersburg. In April 2010, Uniqlo Co., Ltd. opened its first retail shop in Moscow. Investments which expect the future growth of emerging country, Russia, have been made.例文帳に追加
2009 年6 月には、日産自動車がサンクトペテルブルクに新たな車両組み立て工場を稼働させた他、2010年4 月にユニクロがモスクワに1 号店をオープンさせるなど、新興国ロシアの今後の成長に期待した投資が行われている。 - 経済産業省
To prevent disturbing the player that plays its next machine on the left when the inner door is opened widely and prevent a hinge, which hinges the inner door, from damaging when it is used for a long time.例文帳に追加
中扉が広角に開かれた場合でも左隣のパチンコ機で遊技をする遊技者の邪魔にならない上、長期間に亘って使用された場合でも、中扉を蝶着している蝶番が損傷しないパチンコ機を提供する。 - 特許庁
To provide a structure of a joint of a caisson and a filling method of the joint capable of being used as the structure installing a closing steel material coating the joint by working from the ground in the case an interval of the caisson is largely opened after it has been used for long years without being mounted when the caisson is installed and as the method.例文帳に追加
ケーソンの設置時に取り付けるのではなく、長年の使用後にケーソンの間隔が大きく開いた場合に地上からの作業によって目地を被覆する閉塞鋼材を設置した構造であり、方法である。 - 特許庁
For inspecting the connecting condition of a certain power terminal, the switch connected between this power terminal and the power line is closed, the switch SWT between the power line and the ground line is closed and remaining switches are opened.例文帳に追加
ある電源端子の接続状態を検査する場合、その電源端子と電源線間に接続されたスイッチを閉状態にし、電源線と接地線間のスイッチSWTを閉状態とし、残りのスイッチを開状態にする。 - 特許庁
To provide a bad odor generating substance container fitted with a spray type atomizing device such as a garbage vessel, diaper bucket, toilet stool, etc. for preventing certainly the bad odor from being emitted to the outside from the container when the lid therefor is opened.例文帳に追加
ゴミ容器、オムツバケツ、便器等における収容器の蓋を開放する際に、収容器内から悪臭が外部に発散するのを確実に防止するためのスプレー噴霧装置付き悪臭発生物収容器を提供することである。 - 特許庁
The respective kinds of patterns are scroll-displayed at a first variable display device 31 when a ball enters a first start winning port 21 and a variable winning port 40 is opened and closed for prescribed rounds when the display result is equivalent to big winning.例文帳に追加
第1始動入賞口21に球が入賞すると、第1可変表示装置31に各種図柄がスクロール表示され、その表示結果が大当たりに相当すると、可変入賞口40が所定ラウンド開閉する。 - 特許庁
The second seal surface when the door is in an opened position is provided with a single protrusion which extends vertically and protruded outwardly for contracting the second seal surface so as to retreat back the first seal surface from the position of the vertical seal 104.例文帳に追加
開き位置のときの第2のシール面は、第1のシール面をその垂直シール104位置から引っ込ませるように第2のシール面を収縮する垂直に延びて外側に突出している1つの隆起部を有している。 - 特許庁
When a passing port 12a of the bulkhead 12 is opened, a cassette 1 is driven forward or toward the bulkhead 12 by the driving mechanism 4, and then a shutter member 5 for closing the passing port 12a is driven backward to open the passing port 12a.例文帳に追加
隔壁12の通過口12aを開く際には、カセット駆動機構4により隔壁12に向かってカセット1が前進駆動された後、通過口12aを塞ぐためのシャッター部材5が後退駆動されて通過口12aが開く。 - 特許庁
According to such a processing, it is unnecessary that the motor 29 be separately excited, when the mechanical shutter 28 is opened and when the mechanical shutter is closed, so that the consecutive photographing speed is further increased and electric power required for consecutive photographing can be reduced.例文帳に追加
このような処理によれば、メカシャッター28を開く時と閉める時とで個別にモータ29を励磁する必要が無くなるので、連写速度をさらに速めると共に連写撮影に要する電力を削減できる。 - 特許庁
To provide a device for opening/closing a vehicle door, which can avoid the vehicle door from being opened with respect to a vehicle body through an improper operation, and the whole of which can be structurally simplified.例文帳に追加
車両用ドア開閉装置において、不適切な操作によって車両ドアが車両ボデーに対して開可能状態になることを回避することができ、かつ、装置全体としての構造をより簡易化することができることにある。 - 特許庁
To provide a public key ciphering method capable of easily finding publicly opened information (public key) converted from ID information of an entity by substituting the ID information of the entity for a polynomial and to provide a signature method.例文帳に追加
多項式にエンティティのID情報を代入することにより、エンティティのID情報から変換される公開情報(公開鍵)を容易に求めることができる公開鍵暗号方法及び署名方法を提供する。 - 特許庁
A filling machine has a timing synchronizing means 62 for synchronizing the starting of sampling by a sampling means 66 with a valve opening signal 17a so that in each filling cycle, a flow rate at a fixed time can be sampled after a valve is opened.例文帳に追加
各充填サイクルにおいてバルブが開いてから決まった時刻の流量をサンプリングすることができるようにサンプリング手段66によるサンプリングの開始を開信号17aと同期させるタイミング同期手段62を有する。 - 特許庁
A reception window is opened for a period T1 (a period including several tens of bits each before and after a start pattern) to detect a start pattern (ST) denoting the start of one frame of an outgoing signal (reception signal).例文帳に追加
下り信号(受信信号)の1フレームの始まりを示すスタートパターン(ST)を検出するために、時間T1(スタートパターンの区間を中心としてその前後、数十ビットの余裕を持った程度の時間)だけ受信窓を開ける。 - 特許庁
This vinyl chloride-based resin film for agriculture is used for, e.g. a portion to be opened or shut for ventilation of a greenhouse, is crepe- like at least on one side at the end and smooth on both sides for the remainder, and formed to have a monolithic structure as a whole, characterized by being coated with an acrylic-based resin at least on one side.例文帳に追加
フィルムの片端もしくは両端の換気のため開閉に供される部分の少なくとも一方の面が梨地状であり、フィルムの残りの部分は両面とも平滑であって、梨地状の表面を有する部分と両面とも平滑な部分とが一体成形されたフィルムの、片面もしくは両面にアクリル系樹脂を塗布したことを特徴とする農業用塩化ビニル系樹脂フィルム。 - 特許庁
This disposable column for liquid chromatography is composed of an injector type cylindrical container which is opened at one end thereof, has a solution outflow port at the other end thereof and constituted so as to support a filler for liquid chromatography in an internal space by mounting filters on both internal ends, and of a holder for fixing the filter in the injector type cylindrical container and the state of the filler for the liquid chromatography.例文帳に追加
一端が開放され、他端に溶液流出口を有し、かつ内部の両端にフィルターを装着することにより内部空間に液体クロマトグラフィー用充填剤を担持できるようにした注射器型筒状容器と、該注射器型筒状容器内のフィルターと液体クロマトグラフィー用充填剤の状態を固定化するためのホルダーからなるカラムにより課題を解決する。 - 特許庁
This storing case 10 for a control circuit board of a game machine is provided with a control circuit board having a control circuit for the game machine, a fixed case 20 for storing the control circuit board and fixing the control circuit board to the game machine, the top face of which is opened, and a cover case 30 for sealing the control circuit board stored in the fixed case 20.例文帳に追加
遊技機用制御回路基板の収納ケース10には、遊技機用制御回路を設けた制御回路基板と、この制御回路基板を収納して、制御回路基板を遊技機に固定する、上面が開放した固定ケース20と、この固定ケース20の開放上面を塞ぎ、固定ケース20に収納された制御回路基板を封止するカバーケース30とを備えている。 - 特許庁
In this butterfly opening and closing valve having a disk-like valve element for opening and closing a passage 13 opened in a housing 12, the disk-like valve element for opening and closing the passage 13 is formed by a main valve element 14 for opening and closing the whole passage and at least one auxiliary valve element 20 for opening and closing a part of the main valve element 14.例文帳に追加
ハウジング12内に開設された流通路13を開閉する円盤状弁体を有するバタフライ開閉弁であって、前記流通路13を開閉する円盤状弁体が、全体の流通路を開閉する主弁体14と、この主弁体14の一部を開閉する少なくとも1つの副弁体20とから構成されていることを特徴としている。 - 特許庁
This method for producing the ring-opened metathesis polymer, comprising subjecting at least one cyclic olefin selected from cyclic monoolefins formula (1) and cyclic diolefins represented by formula (2) to a ring-opened metathesis polymerization in the presence of a chain transfer agent represented by formula (3), is characterized by changing the molar ratio of the chain transfer agent to the cyclic olefin with the passage of time.例文帳に追加
開環メタセシス重合体の製造方法であって、式1で示される環状モノオレフィンおよび式2で示される環状ジオレフィンから選ばれる少なくとも1種の環状オレフィンを、ルテニウムカルベン錯体および式3で示される連鎖移動剤の存在下で開環メタセシス重合させる際に、該連鎖移動剤と該環状オレフィンとのモル比を経時的に変化させることを特徴とする方法。 - 特許庁
The safety valve device 300 is provided with a safety valve device body 310 having a valve mechanism opened when temperature exceeds predetermined temperature and provided inside and with a discharge pipe 330 having a gas flow path 332 where hydrogen flowing out from a hydrogen tank flows via the safety valve device body 310 when the valve mechanism is opened and a hydrogen discharge opening 334 for discharging hydrogen flowing in the gas flow path 332 to the outside.例文帳に追加
安全弁装置300は、所定温度以上になったときに開弁する弁機構を内部に備える安全弁装置本体310と、弁機構が開弁したときに、安全弁装置本体310を介して、水素タンクから流出する水素が流れるガス流路332、および、ガス流路332を流れる水素を外部に放出するための水素放出口334を有する放出管330と、を備える。 - 特許庁
To provide a method for producing a norbornene ring-opened polymer hydrogenate by selectively hydrogenating the carbon-to-carbon double bonds in the main chain of a norbornene ring-opened polymer prepared by polymerizing an aromatic-ring-structure-containing norbornene monomer through ring opening, which method is excellent in productivity and gives a coloration-free hydrogenate.例文帳に追加
芳香環構造を有するノルボルネン系単量体を開環重合してなるノルボルネン系開環重合体を、その主鎖の炭素炭素二重結合を選択的に水素添加してノルボルネン系開環重合体水素添加物を製造する方法であって、生産性に優れ、かつ得られる水素添加物に着色がない、ノルボルネン系開環重合体水素添加物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
The method for selectively preparing the list of the medium storage system 12 includes a step of indicating the states of a plurality of storage compartments 14 within the system 12, a step of automatically deciding which of the plurality of storage compartments is opened, and a step of preparing the catalog of only the opened storage compartment 14 in the system 12.例文帳に追加
媒体保管システム12の目録を選択的に作成するための方法において、媒体保管システム12内の複数の保管コンパートメント14の状態を指示するステップと、指示された状態に基づいて、複数の保管コンパートメント14うちの何れが開けられたかを自動的に判定するステップと、媒体保管システム12内の前記開けられた保管コンパートメント14の目録のみを作成するステップとを含む。 - 特許庁
Article 82 (1) Pursuant to the provisions of its market rules, an Incorporated Commodity Exchange may, for each Commodity Market it opens, grant the trading qualification for carrying out Transactions on said Commodity Market opened by said Incorporated Commodity Exchange to the persons prescribed in the following items for the categories of Commodity Market set forth respectively in those items: 例文帳に追加
第八十二条 株式会社商品取引所は、業務規程で定めるところにより、その開設する商品市場ごとに、次の各号に掲げる商品市場の区分に応じ、当該各号に定める者に、当該株式会社商品取引所の開設する当該商品市場における取引を行うための取引資格を与えることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The correcting tool comprises an ankle fixing part provided with a pair of cylindrical parts for inserting the ankles for holding the ankles at a prescribed interval and a toe holding part attached at the tip of the ankle fixing part so as to be swung for fitting the toes and holding the toes at the prescribed interval such that the toes are not opened more than a fixed angle.例文帳に追加
足首を挿通する一対の筒状部を設けて所定の間隔に足首を保持するようにした足首固定部と、足首固定部の先端に首振り可能に取り付けられ、つま先をはめ込んでつま先が一定の角度以上に開かないよう所定の間隔につま先を保持するつま先保持部とを有することを特徴とする矯正具。 - 特許庁
To provide a horizontally placed packaging bag for a microwave oven which can be manufactured at a low cost by a manufacturing process for an ordinary packaging bag without requiring special material and process, and can prevent a content from leaking out from an opened steam venting seal part caused by erroneous use characteristic to the horizontally placed packaging bag for the microwave oven.例文帳に追加
特別な資材や工程を必要とせず、通常の包装袋の製造工程によって低コストで製造することができるとともに、平置き型の電子レンジ用包装袋に特有の誤使用による開口した蒸気抜きシール部からの内容物の漏れ出しを防止することができる、平置き型の電子レンジ用包装袋を提供する。 - 特許庁
The game device comprises the opening/closing winning device 900 with a pair of first movable pieces 904 for performing prescribed opening/closing motions based on the entrance of a game medium into a starting hole and a winning hole 901 for a generator for allowing a game ball to enter as the state of the first movable pieces 904 is changed from the closed state to the opened state.例文帳に追加
始動口に遊技媒体が進入したことに基づいて所定の開閉動作を行う一対の第一可動片904、及び第一可動片904が閉状態から開状態に変化することで遊技球が入賞可能となる役物用入賞口901を有する開閉入賞装置900を具備する。 - 特許庁
A device for storing paper sheets is provided with: paper sheet storage bag holding members 40 and 42 for holding the paper sheet storage bag 50 at a state that its upper opening is opened; and a release paper holding member 90 for holding release paper 55 attached to an adhesive surface 54 of the paper sheet storage bag 50 held by the paper sheet storage bag holding members 40 and 42, respectively.例文帳に追加
紙葉類収納袋50をその上部開口が開いた状態で保持するための紙葉類収納袋保持部材40、42と、紙葉類収納袋保持部材40、42により保持された紙葉類収納袋50の接着面54に取り付けられた剥離紙55を保持するための剥離紙保持部材90とがそれぞれ設けられている。 - 特許庁
An air distribution fan for ventilation and a fan motor are received in the air distribution fan storage part 14b for ventilation, a cylindrical supply pipe 14a is horizontally extended along the heat exchanger 10 from a front edge part of the air distribution fan storage part 14b for ventilation, and a long nozzle 14c is opened on a lower face of the supply pipe 14a.例文帳に追加
換気用送風ファン収納部14bには換気用送風ファンとファンモータが収納され、同換気用送風ファン収納部14bの前縁部からは、熱交換器10に沿って、円筒形状に形成された吹出パイプ14aが横長状に延設されており、同吹出パイプ14aの下面には、細長状に形成されたノズル14cが開口されている。 - 特許庁
The crucible 40 for vapor deposition, which heats the vapor deposition material and effuses a vapor flow, comprises: a heating vessel 41 for charging the vapor deposition material therein; a vapor flow exhaust nozzle 43a for spouting the vapor flow; and a cylindrical guide member 42 which surrounds an effusion course of the vapor flow and is opened toward a direction of effusing the vapor flow.例文帳に追加
蒸着材料を加熱して蒸気流を放出する蒸着用坩堝40は、蒸着材料が装填される加熱容器41と、蒸気流を噴出する蒸気流噴出口43aと、蒸気流の放出経路を囲むとともに蒸気流の放出方向に向けて開口する筒状ガイド部材42とを備えている。 - 特許庁
This device for inserting an article 12 into the carton CA with its sides opened includes a carton conveyor 2 for conveying the carton CA at a predetermined pitch under normal conditions, a carton supplying means 6 for supplying the carton CA, and an article feeding conveyor 10 disposed in parallel with the carton conveyor 2 and moving the article 12 synchronized with the movement of the carton CA.例文帳に追加
側方が開口したカートンCAに物品12を挿入する装置は、通常、所定ピッチでカートンCAを搬送するカートンコンベヤ2と、カートンCAを供給するカートン供給手段6と、カートンコンベヤ2と平行に配置され、物品12をカートンCAの移動に同期させて移動させる物品搬送コンベヤ10とを備えている。 - 特許庁
Since the switch cover 63, opened to operate a switch 47 for function setting, can be housed in the switch cover housing part 64 in this way, the switch cover 63 will not cause trouble in a setting operation of the switch 47 for function setting as in conventional practice and the workability of a function setting can be improved by the switch 47 for function setting.例文帳に追加
このように機能設定用スイッチ47を操作するために開いたスイッチカバー63をスイッチカバー収納部64に収納することができるから、従来例のようにスイッチカバー63が機能設定用スイッチ47の設定操作に支障を来すことがなく、機能設定用スイッチ47による機能設定の作業性が向上できる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
