「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

Further fine projections of less than the μm order may be formed on the surface of the container to increase the wetting angle to the heat storage material, of the part of the contact face, or a lyophobic substance is applied to the surface of the container.例文帳に追加

また、該接触面の一部分の該蓄熱材に対する濡れ角が大きくなるように該容器表面にμｍのオーダー以下の微細な起伏を設ける、あるいは該容器表面に疎液性物質を被覆する。 - 特許庁

After the stage 11 is stopped, the motor 17 is applied with the current which is less than the excitation current required for driving the motor so that the motor 17 is heated, and the temperature is controlled to a state with the stage 11 being not heated or cooled.例文帳に追加

ステージが停止した後、モータ１７に、モータ駆動に必要な励磁電流よりも少ない電流を通電してモータ１７を発熱させて、ステージ１１が加熱も冷却もされない状態に温度制御する。 - 特許庁

The proportion (in wt.%) of SiO_2.B_2O_3/Al_2O_3 is between 32 and 38, and the mean gradient of the viscosity curve is less than or equal to -5.50×10^-3 dPas/K in the range between the common logarithm of the viscosities of 4 to 2.例文帳に追加

重量％で、ＳｉＯ_２・Ｂ_２Ｏ_３／Ａ１_２Ｏ_３比率が３２ないし３８であり、粘度の常用対数が４ないし２の範囲において、粘度曲線の平均勾配は、−５．５０・１０^−３ｄＰａｓ／Ｋ以下である。 - 特許庁

An inclination of the inside stress due to thermal contraction of the joined resin 73 is set to the thickness of the bonding resin 73 in an optical surface non-forming region 78 at a depth of an optical face 75 or less.例文帳に追加

光学面非形成領域７８における接合樹脂７３の厚さを光学面７５の深さ以下に設定することにより、接合樹脂７３の熱収縮によって発生する内部応力の勾配を抑制する。 - 特許庁

To provide a transmitter or a transceiver with a small circuit scale and less power consumption, capable of efficiently inducing an electric field to an electric field transmission medium by introducing an amplitude detection method without requiring an amplitude monitor part.例文帳に追加

振幅モニタ部の必要のない振幅検出法を導入することにより、電界伝達媒体へ効率よく電界を誘起でき回路規模と消費電力の小さい送信器またはトランシーバを提供する。 - 特許庁

To provide a relatively small-sized and inexpensive apparatus for capturing deer which is installed in more or less unlevel places, is easily assembled and disassembled, facilitates the transportation of materials, and enables a user to capture deer easily and reliably.例文帳に追加

多少不陸な場所にも設置可能であり、組み立て分解、資材の運搬が容易であり、安全確実かつ容易に鹿を捕獲することができる比較的小規模で安価な鹿の捕獲装置を提供する。 - 特許庁

The phase difference film comprises the oriented film of the polymer film in which an absolute value (m^2/N) of the photoelastic coefficient measured with light of wavelength of 550 nm at 23°C is 50×10^-12 or less, and satisfies Re[450]<Re[550]<[650] and Rth[550]<Re[550].例文帳に追加

２３℃における波長５５０ｎｍの光で測定した光弾性係数の絶対値（ｍ^2／Ｎ）が、５０×１０^-12以下である高分子フィルムの延伸フィルムからなり、Ｒｅ［４５０］＜Ｒｅ［５５０］＜Ｒｅ［６５０］およびＲｔｈ［５５０］＜Ｒｅ［５５０］を満足する、位相差フィルム。 - 特許庁

To provide a sound intermediate frequency circuit, that matches an impedance of a SIF(sound intermediate frequency) filter with that of a video detection circuit and decreases a level of a low frequency component with 20 kHz or below given to the SIF filter, so as to obtain a sound with less buzz noise.例文帳に追加

ＳＩＦフィルタを映像検波回路にインピーダンス整合させると共にＳＩＦフィルタに入力される２０ＫＨｚ以下の低周波成分のレベルを下げてバズ音の少ない音声を得るようにする。 - 特許庁

There is provided an anisotropic electroconductive adhesive formed by mixing a heat-curable insulating adhesive with an electrically conductive particle, wherein the heat-curable insulating adhesive has an intrinsic acoustic impedance of 1.4 MPa.s/m or less.例文帳に追加

熱硬化性絶縁接着剤中に導電性粒子を混合した異方導電性接着剤であって、熱硬化性絶縁接着剤の固有音響インピーダンスが１．４ＭＰａ・ｓ／ｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To secure high holding power between a mounting hole and an anchor even in a compact buffer having an inner diameter of the mounting hole of 6mm or less, and to reduce operation load in inserting and locking the anchor into the mounting hole.例文帳に追加

取付け孔の内径が6mm以下といった小サイズの緩衝体であっても、この取付け孔とアンカーとの間に高い保持力を確保し、かつ、アンカーを取付け孔に挿入してロックするまでの操作荷重も軽減する。 - 特許庁

Especially, in a refrigerator having weight of 70 kg, the width dimension W2 of the right and the left rotary doors 11 and 12 are formed equal to each other, and the width dimension W2 is formed at about 30 cm or less.例文帳に追加

特には、重量が７０ｋｇ以上の冷蔵庫において、左右の回転扉１１，１２の幅寸法（Ｗ２）を等しくするとともに、該幅寸法（Ｗ２）が約３０ｃｍまたはこれ以下となるようにする。 - 特許庁

A large diameter side ball contact angle α1 is made different from a small diameter side ball contact angle α2, and a difference in a revolving rotating speed between a large diameter side ball 27 and a small diameter side ball 28, is set to 10% or less.例文帳に追加

大径側のボール接触角α１と小径側のボール接触角α２とを相違させて、大径側のボール２７と小径側のボール２８との公転回転数の差を１０％以下に設定した。 - 特許庁

The gas liquid separator is connected to the electromotive part so that a flow of fluid flowing from a flow-out end of the electromotive part to a flow-in end of the gas liquid separator is to be 40% or less of a tank capacity of the fuel tank.例文帳に追加

気液分離器は、起電部の流出端から気液分離器の流入端まで流れる流体の流量が燃料タンクのタンク容量の４０％以下となるように、起電部に接続されている。 - 特許庁

In this constitution, since a process constant in a contraction projection optical system can be reduced to 0.3-0.4, resolution performance can be raised as compared with the prior art, and the fine pattern with a line width of 150 nm or less can be drawn.例文帳に追加

この構成では、縮小投影光学系におけるプロセス定数を０．３〜０．４と小さくできるため、解像性能を従来よりも高めることができ、線幅１５０ｎｍ以下の微細なパターンを描画できる。 - 特許庁

Where the outer diameter of the optical fibers 12 is 240-260 μm, the coating thickness A in the width direction of the first resin 13 is set at 15 μm or less, with the coating thickness B in the thickness direction of the first resin 13 set at 20-50 μm.例文帳に追加

光ファイバ素線１２の外径が２４０〜２６０μｍであるとき、第１樹脂１３の幅方向の被覆厚Ａを１５μｍ以下とし、第１樹脂１３の厚さ方向の被覆厚Ｂを２０〜５０μｍとする。 - 特許庁

The third arithmetic operation unit 137 corrects the arithmetic operation result whose absolute value drops such that the amount of the drop is equal to or less than the amount of allowable drop, and executes an arithmetic operation when receiving the correction instruction signal S4.例文帳に追加

第３演算部１３７は、補正指示信号Ｓ４を受信した場合には、演算結果の絶対値が低下した方の演算結果を低下量が許容低下量以下となるように補正し、演算を実行する。 - 特許庁

In the case where the free capacity of the memory is less than the optimal capacity and equal to or more than a guarantee memory capacity that is a total sum of memory capacities required for processing of the filters, the memory controller 20 allocates the guarantee memory capacity.例文帳に追加

また、メモリの空き容量が、最適容量よりも少なく、かつ各フィルタの処理に必要なメモリ容量の総和である保障メモリ容量以上である場合は、保障メモリ容量を割り当てる。 - 特許庁

To provide a color filter which brings about no light leakage or the like, when it is installed in a liquid crystal display, in which pseudo-defects are less likely to be detected in the defect inspection of the color filter, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置とした際に光漏れ等がなく、またカラーフィルタの欠陥検査の際に擬似欠陥が検出されることが少ないカラーフィルタ、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel structure of sheet separators that, via appreciable simplification, requires less or no fine adjustments for a variation in thickness of carrier films and sheets they carry thereon.例文帳に追加

より簡単な構造でキャリアフィルム及びこのキャリアフィルム上に担持されたシートの厚さ変化に対して細かな調整作業を低減若しくは不要とすることができる新規のシート剥離装置の構成を提供する。 - 特許庁

To provide an attractive eliminator of a white ant, having good eliminating efficiency of carrying out the elimination at a short treating time preferably of three month or less until the finish of the elimination by exterminating the whole swarm (nesting swarm) of the white ants.例文帳に追加

シロアリの群れ（営巣群）全体を殺滅して駆除を完了するまでに、好ましくは３ヶ月未満という短い処理時間で行なえるようにした駆除効率の良いシロアリ誘引性駆除剤とすることである。 - 特許庁

When the peak value NEP under that condition is less than the predetermined value (case (3)), the system is determined to be defective even if the deviation amount to lean side is determined to be equal to or higher than the predetermined amount.例文帳に追加

一方、リーン側ずれ量が所定量以上であると判定された場合であっても、前記条件下で前記ピーク値ＮＥＰが前記所定値未満である場合（ケース(3)）にはシステム異常であると判定する。 - 特許庁

When the flat detection counter C is not less than a first threshold C_1 (S109) and the charge time T is not a threshold (prescribed time) T_1 or longer (S110), the full charge is determined (S111), and the charge is completed (S112).例文帳に追加

フラット検出カウンタＣが第１の閾値Ｃ_1未満でなく（Ｓ１０９）、かつ充電時間Ｔが閾値（所定時間）Ｔ_1分以上でないときは（Ｓ１１０）、満充電と判断し（Ｓ１１１）、充電を終了する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

To solve the problem incapable of satisfying both of the densification and insulating properties of wiring having through-type conductors at an interval of 200 μm or less in an insulating film comprising an organic material and a multilayered wiring board using the same.例文帳に追加

有機材料から成る絶縁フィルムおよびこれを用いた多層配線基板において、間隔が200μｍ以下の貫通導体を有するような配線の高密度化と絶縁性をともに満足させることができない。 - 特許庁

If either one of the LED (1-1 to 1-4) to (4-1 to 4-4) is disconnected, by detecting a voltage of the LED or less has Low level, CPU6 specifies a disconnected LED.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、ＬＥＤ１−１〜１−４、…、４−１〜４−４のうち、いずれかのＬＥＤが断線すると、そのＬＥＤ以下の電圧がＬｏｗレベルとなることを検出することにより、断線したＬＥＤを特定する。 - 特許庁

A rotational tertiary component of the induced thrust force under a condition (X1) {number of revolutions R=100 to 500 (rpm), operating angle = 0 to 14 (deg), load torque T=0.1×Ts (N.m)}, is controlled to be 20 N(RMS) or less.例文帳に追加

条件（Ｘ１）｛回転数Ｒ＝１００〜５００（ｒｐｍ）、作動角θ＝０〜１４（ｄｅｇ）、負荷トルクＴ＝０．１×Ｔｓ（Ｎ・ｍ）｝での誘起スラスト力の回転３次成分を２０Ｎ（ＲＭＳ）以下に規制している。 - 特許庁

Since the uniaxial compressive strength of the ground is increased by mixing air bubbles with a diameter of 50 μm or less into the chemical solution, the design strength of the ground can be secured by the smaller quality of used chemical solution than ever before.例文帳に追加

直径５０μｍ以下の気泡を薬液中に混入することにより、地盤の一軸圧縮強度が増大し、従来に比べて少ない使用量の薬液で地盤の設計強度を確保することができる。 - 特許庁

To obtain polyester chips which bring about the fouling on a treating tank or pipelines in a less degree upon water treatment thereof, which give a bottle good in transparency and crystallization at the stopper part, and which are hard to cause the soiling of a mold at the time of the molding.例文帳に追加

ポリエステルチップの水処理時の処理槽や配管の汚れを少なくし、ボトルの透明性や口栓部結晶化が良好で、成形時での金型汚れを発生させにくいポリエステルチップを提供すること。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor capable of sorting the number of paper sheets which are equal to the number of accumulating and wrapping parts, or less by one than the number of accumulating and wrapping parts and realizing space saving and cost saving, and to provide a processing method.例文帳に追加

集積施封部の数と同数、又は集積施封部の数より１つ数の種類の紙葉類を分類を行うことができる、省スペース・省コストを実現できる使用類処理装置及び方法の提供。 - 特許庁

When height is lowered from the high ground state, a threshold value at which access for the recording media again is permitted is set to until the state is returned to the pre-on-ground or less, when access is prohibited because of rise of height, the state is controlled with hysteresis.例文帳に追加

高地状態から高度が下がってくる際、再び記録メディアへのアクセスを許可する閾値をプリ地上以下へ戻るまでとし、高度上昇によりアクセスを禁止するときとはヒステリシスを持たせて制御する。 - 特許庁

When the Peltier element is driven by PWM, as the PWM frequency is made higher within a saturated frequency Fs (e.g. 1 kHz) or less, a higher COP can be obtained as long as there is no inconvenience in terms of cost and noise.例文帳に追加

ペルチェ素子をＰＷＭ駆動する際には、価格や雑音の不都合がない限り、飽和周波数Ｆｓ（例：１ｋＨｚ）以下の範囲でＰＷＭ周波数を高くするほど、より高いＣＯＰが得られる。 - 特許庁

The air filter material formed by stacking an air flow-in layer and an air flow-out layer has an average flow rate fine pore diameter of 20-40 μm, a minimum fine pore diameter of 2.4-3.8 μm and a maximum fine diameter of 80 μm or less.例文帳に追加

空気流入層と空気流出層とが積層されてなるエアフィルタ材料は、平均流量細孔径が２０〜４０μｍ、最小細孔径が２．４〜３．８μｍ及び最大細孔径が８０μｍ以下である。 - 特許庁

The holding means 80 keeps the non-destruction state when the crawler tension is less than set crawler tension, and is switched to the destruction state by the crawler tension when the crawler tension is the set crawler tension or more.例文帳に追加

保持手段８０は、クローラ張力が設定クローラ張力未満であると、非破壊状態を保ち、クローラ張力が設定クローラ張力以上であると、クローラ張力によって破壊状態に切り換わる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that quickens a printing start-up by low-speed conveyance irrespective of whether paper is normal one or extremely thin while maintaining a normal printing mode of high-speed conveyance, and prevents curling of extremely thin paper as less as possible.例文帳に追加

高速搬送の通常印字モードを持ちながら通常紙であれ極薄紙であれ低速搬送で印字立ち上げを早め且つ極薄紙のカール発生が可及的に少ない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Afterwards, operation of the snow melting system 1 is stopped when a value is a first fire extinguishing flow rate condition value or less by monitoring a return flow rate of the antifreeze circulating in a heating pipe embedded in a snow melting object area.例文帳に追加

その後、融雪対象領域内に埋設されたヒーティングパイプを循環した不凍液の戻り流量を監視し、第１消火流量条件値以下の場合は融雪装置１の運転を停止させる。 - 特許庁

Further, a clearance of the downstream side die tip surface 16B and the support 14 is set 10 times or more deflection width of the surface of the support and is set less than 30 times wetted film thickness T of the coating layer 15.例文帳に追加

そして、下流側ダイ先端面１６Ｂと支持体１４との間隔を、支持体の表面の振れ幅の１０倍以上に設定するとともに塗布層１５の湿潤膜厚Ｔの３０倍未満に設定する。 - 特許庁

Before and after stopping of the vehicle, when a train traveling speed is a constant speed or less, the number of revolution of each air feeding/discharge fan is controlled such that an in-vehicle pressure and a vehicle outside pressure become equal to each other.例文帳に追加

車両の停止前後などにおいて、列車走行速度が一定速度以下である場合に車内圧力と車外圧力とが等しくなるように前記各給排気ファンの回転数を制御する。 - 特許庁

The pressing force is continued till an absolute value of the difference between a predicted rotation speed Npc of a counter shaft when gear-shift to the desired gear-shift stage is completed and the rotation speed Nc of the counter shaft becomes equal to or less than a predetermined value (S3-S5).例文帳に追加

この押圧は、カウンタシャフトの回転速度Ｎcと、目標変速段への変速完了時におけるカウンタシャフトの予測回転速度Ｎpcとの差分の絶対値が所定値以下になるまで継続される（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

This rubber member for preventing double feed of paper sheets such as a separation sheet 16, a separation pad, is formed using a composition with 0.1 or less of loss tangent (tan δ) at measuring temperature of 23°C by a visco-elastic spectrometer.例文帳に追加

粘弾性スペクトロメータで、測定温度２３℃で測定した損失正接（ｔａｎδ）の値が０．１以下である組成物を用いて、分離シート１６、分離パッド等の紙葉類の重送防止ゴム部材を成形する。 - 特許庁

The malfunction detecting portion 3 detects potential V4 of the metal plate 7 in the heat radiating substrate 9, and compares it with a predetermined threshold Vref1, then judges it abnormal when it detects the potential V4 which becomes the threshold Vref1 or less.例文帳に追加

異常検出部３は、放熱基板９における金属板７の電位Ｖ４を検出して所定の閾値Ｖｒｅｆ１と比較し、閾値Ｖｒｅｆ１以下となる電位Ｖ４が検出されると異常と判断する。 - 特許庁

Then a mode changeover device 204 selects an image outputted from either of the vertical reduction filter 200 or the image decimation unit 202 depending on more ore less of a motion of a source, adds image attribute information to the image and transmits the resulting image.例文帳に追加

そして、モード切替器204 により、素材の動きの多少に応じて垂直縮小フィルタ200 および画像間引器202 から出力される画像のいずれかを選択し、画像属性情報を付加して送信する。 - 特許庁

A CPU 32 allows the camera to shift into a power-saving mode when it is judged that an object image represented by digital image data obtained by imaging with a CCD 14 or the like does not move during not less than a predetermined period of time.例文帳に追加

ＣＰＵ３２は、ＣＣＤ１４等による撮像によって得られたデジタル画像データにより示される被写体像に所定時間以上動きがなかったと判断されたときに省電力モードに移行させる。 - 特許庁

When the target air quantity is the specified value L1 or more, and less than the second specified value L2, the intake valve closing timing IVC is fixed to an optimum point (S8), and the throttle opening TVO is controlled according to the target air quantity (S10).例文帳に追加

目標空気量がＬ１以上で、第２の所定値Ｌ２未満のときは、吸気弁閉時期ＩＶＣを最適点に固定し（Ｓ８）、目標空気量に応じてスロットル開度ＴＶＯを制御する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a structure and a method of manufacturing semiconductor device for reducing a parasitic resistance in FinFET, wherein a diffusing layer in the width of 30 nm or less is formed by digging down an insulating film in the STI region.例文帳に追加

ＳＴＩ領域の絶縁膜掘り下げにより形成される幅３０ｎｍ以下の拡散層が配されているＦｉｎＦＥＴにおいて、寄生抵抗を低減した構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The center line average height Ra of the film surface after forming the light scattering film is 50nm or less.例文帳に追加

樹脂１３と該樹脂中に平均粒径が０．５μｍ以上３μｍ以下である粒子１２を分散させた光散乱膜９であって、光散乱膜を形成した後の膜表面のＲａ（中心線平均粗さ）が５０ｎｍ以下であること。 - 特許庁

Figures appearing in any process of two-digit multiplication are divided into blocks of two digits and transformed into words to make the number of words to be simultaneously memorized seven or less so that the calculation falls within the short-term memory ability and the mental arithmetic is possible.例文帳に追加

２桁の掛け算のすべての過程で出てくる数字を２桁に区切り言葉に変換して同時に記憶する言葉を７個以下にして短期記憶能力以内におさめることにより暗算を可能にした。 - 特許庁