「outer window」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wooden partition device composing a classroom equipped with a glass window as a light for the classroom and a rotary panel for ventilation without exposing metal portions to the outer surfaces in wooden partitions for building a school building into individual classrooms.例文帳に追加

学校の教室を仕切る為の木製間仕切りであって、外部に金属部分が露出することなく、明かりを通すガラス窓と通気性を有す回転パネルを備えた教室を構成する木製間仕切り装置の提供。 - 特許庁

To provide an automatic control method for a rear defogger preventing fog from forming on a rear window by automatically controlling the ON/OFF energization time of a rear defogger according to the conditions of outer air temperature, car speed, and turning on/off of an air conditioner(A/ C).例文帳に追加

外気温度、車速、エアコン（Ａ／Ｃ）のＯＮ／ＯＦＦの状況によってリヤデフォガのＯＮ／ＯＦＦの通電時間を自動的に制御することにより、リヤウインドウの曇りの発生を防止できるリヤデフォガの自動制御方法を提供する。 - 特許庁

In an induction-coupled plasma processing apparatus, an RF antenna 54 provided on a dielectric window 52 to generate induction-coupled plasma is divided into an inner coil, an intermediate coil, and an outer coil 62 in the radial direction.例文帳に追加

この誘導結合型プラズマ処理装置においては、誘導結合プラズマを生成するために誘電体窓５２の上に設けられるＲＦアンテナ５４が径方向で内側コイル、中間コイルおよび外側コイル６２に分割されている。 - 特許庁

The light reflector 1 is installed on the outer edge part of the outside corridor 2 of a building, or the veranda or window of the building to form a reflection surface reflecting a sunlight to the surface of the light reflector 1 on the outside of the building.例文帳に追加

建築物の外廊下２の外縁部、あるいはベランダ、窓等に取り付けられる手摺り３に、光反射板１を取り付け、該光反射板１の上記建物に対して外側の面に太陽光を反射する反射面を形成する。 - 特許庁

An outer protective cover device is provided which is attached to an electrode changing outlet/inlet upon changing the electrode change unit, and covers the window of the electrode change unit when the electrode change unit is taken out from the electrode changing outlet/inlet.例文帳に追加

電極交換ユニットの交換作業時に電極交換用出入り口に取り付けられ、電極交換ユニットを電極交換用出入り口から取り出すときに電極交換ユニットの窓を覆う外側保護カバー装置を設ける。 - 特許庁

To provide a windshield molding capable of preventing lowering of outer appearance and generation of wind noise when an automobile travels as an end of a lip piece is projected from a window frame peripheral wall, and of restraining lowering of the outer appearance due to waving of the windshield molding and a sense of incongruity grown between pin corner angular connecting parts of the windshield molding.例文帳に追加

リップ片の先端が窓枠周壁から突出することによる美観の低下や自動車走行時の風切り音発生を防ぐことができ、さらには、ウィンドモールの波打ちによる美観の低下や、ウィンドガラスのコーナー部におけるウィンドガラスの円弧状の縁とウィンドモールのピン角状接合部間で生じる違和感を抑えることができるウィンドモールを目的とする。 - 特許庁

To enable door outside portions at sides of a window opening to assure a desired strength and rigidity while restricting a door mass from being increased and also the outer size of a rear end segment of a vehicle body from being excessively increased in the case that a back door has a resin inner panel and a resin outer panel connected to each other like a bean-jam-filled wafer structure.例文帳に追加

バックドアが最中形状となるよう接合される樹脂製のインナ、アウタパネルとを有する場合において、ドアの質量の増加を抑制しつつ、かつ、車体の後端部の外形寸法が過大になることを抑制しつつ、ウィンド開口の側方におけるドアの外側部に、所望の強度と剛性とが確保できるようにする。 - 特許庁

A window part is provided in a position to observe the fixtures 16 from the indoor side opening of the outer cylinder 13, and a louver 18 rotatable around the axis of the inner cylinder 15 is removably mounted in the indoor side opening of the inner cylinder 15.例文帳に追加

また、外筒１３の室内側開口から固定具１６を目視可能な位置に窓部が設けられ、内筒１５の室内側開口には、内筒１５の軸心を中心に回転可能なルーバ１８が着脱可能に装着されている。 - 特許庁

A curtain airbag KB arranged along an upper edge and a rear edge of the side window glass G3 is deployed in the cabin while deforming a predetermined edge 26a on the outer side in the vehicle width direction of a front portion of the rear pillar trim PT4 forwardly.例文帳に追加

サイドウインドガラスＧ３の上縁部および後縁部に沿って配設されたカーテンエアバッグＫＢが、後部ピラートリムＰＴ４前部の車幅方向外方側の所定端縁部２６ａを前方へ向けて変形させつつ、車室内に展開される。 - 特許庁

Around the window 18, a slit 20 reaching the outer edge of the metal casing 10 is formed in the direction of extending a side X, which is not parallel with the resonance vector and close to a feed point P of the antenna 14, from one terminal of the relevant side X.例文帳に追加

窓18の周辺のうち、アンテナ14の共振ベクトルと非平行で、かつアンテナ14の給電点Ｐに近い方の辺Ｘの一方の端から、当該辺Ｘを延長する方向に、金属筐体10の外縁に達するスリット20を形成する。 - 特許庁

To provide an injection molding in-mold decorating apparatus capable of preventing the generation of wrinkles in the outer peripheral corner part of a projected isolated part in a patterning sheet stretching process to obtain a decorative laminated product of high quality having no wrinkles in its window part.例文帳に追加

絵付シートの延伸工程において、凸状孤立部の外周角部にしわが発生しないようにでき、もって、窓部等にしわが生じていない高品質の加飾積層製品を得ることのできる射出成形同時絵付装置を提供する。 - 特許庁

A bulging part 18e, formed at a lip part 18c on the indoor side of the weatherstrip 18 for a stationary window mounted on the outer periphery of a panel member, covers the rear side corner part 23b of the belt line part 23a of an indoor side door trim 23.例文帳に追加

パネル部材の外周縁に装着された固定窓用ウエザストリップ１８の室内側のリップ部１８ｃに対し膨出部１８ｅを設け、該膨出部１８ｅにより室内側ドアトリム２３のベルトライン部２３ａのリヤ側コーナ部２３ｂを覆うようにする。 - 特許庁

To provide a wavelength conversion device allowing a high-output UV laser device to reduce staining of an outer surface of a light emitting window in such a way that a beam diameter of wavelength-converted higher harmonics laser light is enlarged by a beam diameter-enlarging unit in a high-output UV laser device.例文帳に追加

高出力のＵＶレーザ装置において、波長変換された高調波レーザ光のビーム径をビーム径拡大手段により拡大し、出射ウインドウの外面の汚損を低減することができる波長変換装置を提供する。 - 特許庁

An observation window 4c for seeing through an outer surface of the bearing 1 to observe at least one of the raceway surfaces 2a, 3a and lubricant in a bearing space S between the bearing rings 2, 3, is disposed to the bearing rings 2, 3 or the retainer 4.例文帳に追加

前記軌道輪２，３または保持器４に、両軌道輪２，３間の軸受空間Ｓ内の軌道面２ａ，３ａおよび潤滑剤の少なくとも一方を軸受１の外面から透して観察可能とする観察用窓４ｃを設ける。 - 特許庁

A tubing line 7 itself formed of the rubber elastic material is used for the multi-puncture mixed injection tube or the protecting outer cylinder 8 with the sideways window hole 8c is rotatably mounted on the tubing line 7 to form the multi-puncture mixed injection tube.例文帳に追加

また、配管チューブ７自体を前記ゴム状弾性材料で構成して多穿刺混注管として用いたり、さらに、その配管チューブ７に横向きの窓孔８ｃ付き保護外筒８を回転可能に装着して多穿刺混注管とする。 - 特許庁

Since patterns provided on the outer peripheral surface of the rotary reels 1 are viewed from the window 4 through the mirror 3 and the patterns are moved in a horizontal direction when the rotary reels 1 are rotated, there is the effect that the patterns themselves look as if running on a straight line.例文帳に追加

回転リール１の外周面に設けた図柄はミラー３を介して窓４から見ることができ、回転リール１が回転すると図柄は横方向に移動するので、図柄そのものが直線上を走って見えるという効果がある。 - 特許庁

The car carrier 1 has a retractable flap F which can be developed to project outward from the outer board 5, promoting the inflow of air into the stern side ship mooring deck 4 via a stern side ship mooring window 7.例文帳に追加

また、自動車専用船１は、格納式のフラップＦを有しており、フラップＦを外板５よりも外方に張り出すように展開させて、船尾側係船窓７を介した船尾側係船デッキ４への空気の流入を促進させることができる。 - 特許庁

A projecting part 20 of an inner ring 12 on a moved side is turnably arranged by opposing the direction of rotation of an outer peripheral ring 10 on a driving side and a cover plate 11 relatively, and a coil spring 13 is provided between a cut-out window 15 of the cover plate 11 and the projecting part 20 of the inner ring 12.例文帳に追加

駆動側の外周リング10およびカバープレート11の回転方向に相対して、被動側のインナーリング12の凸部20を回動可能に配置し、カバープレート11の切欠窓15とインナーリング12の凸部20との間にコイルスプリング13を介在させる。 - 特許庁

A horizontal end of the frame part 1b of the window frame 1 is protruded in a horizontal and lateral direction with respect to a horizontal end of the opening 3, so that parts overlapping outer surfaces of the left and right exterior walls 2 of the frame part 1b can serve as sash storage parts 4.例文帳に追加

窓枠１の外枠部１ｂの左右方向の端部を開口部３の左右方向の端部より左右方向の側方に突出させて外枠部１ｂの左右の外壁２の外面と重複する部分を障子収納部４とする。 - 特許庁

This protective cover 43 takes a closing position for covering the part 40 to be fitted under a folded condition of the inner cover 45 to the outer cover 44, and an opening position in which the inner cover 45 is developed to make a finder window 48 formed on the inner cover 45 function.例文帳に追加

この保護カバー４３は、内カバー４５を外カバー４４に対して折り畳んだ状態で被取付部４０を覆う閉じ位置と、内カバー４５を展開して内カバー４５に形成したファインダ窓４８を機能させる開き位置とをとる。 - 特許庁

In the sash window, a pair of longitudinal projections 22 are arranged in surfaces opposed to inner and outer rails 20, 21 of the head 3, and the projections 22 are cut away into predetermined shapes at locations corresponding to abutting portions of double sliding doors, to thereby form an engaging portion 24 consisting of a projective piece 27 etc.例文帳に追加

上枠３の内外レール２０、２１の対向面に一対の長手方向突条２２を設け、突条２２の引違い障子の召合せ部に対応する位置を所定形状に切欠いて突片２７等からなる係止部２４を形成する。 - 特許庁

Fluorescence lights emitted from the end surfaces of the terminal parts of the capillaries 101 are detected through detection window 306 of which the detection plane 109 leaves a distance, which is smaller than the focal distance of the optical lens nearest to the detection plane 109, from the outer surfaces of the capillaries.例文帳に追加

キャピラリー１０１の終端部の端面より出射した蛍光を、外表面と検出平面１０９との距離が、検出平面１０９に最も近い光学レンズの焦点距離以下である検出窓３０６を介して検出する。 - 特許庁

To provide a composite window which can prevent condensed water from appearing even on the indoor surface of an outer meeting stile, which simplifies a positioning structure of a crescent retainer, and which can easily harmonize wood with beauty.例文帳に追加

外召合框の室内面の部分においても結露水の発生を防止することができ、またクレセント受けの位置調整の構造も簡単なものとなり、さらに木との美観の調和も容易に行うことができる複合窓を提供すること。 - 特許庁

To provide an outer mirror that has a constitution for removing water drop adhered to a side window, does not decrease strength of a mirror base, is not restricted in design, and can be applied to a popular vehicle.例文帳に追加

サイドウィンドウに付着した水滴を除去する構成を備えたアウターミラーであって、ミラーベースの強度を低下させることなく、デザイン的にも制約を受けず、大衆車両に適用することを可能とするアウターミラーを提供することを目的とする。 - 特許庁

A matrix display 13 with a plurality of LEDs arrayed in a matrix so as to surround an outer periphery of an observation window 43 capable of observing reels 23L, 23C and 23R is provided, and the occurrence of a big bonus, or the like, is alarmed in a large area.例文帳に追加

各リール２３Ｌ，２３Ｃ，２３Ｒを透視可能な透視窓４３の外周を取り囲むようにして、複数のＬＥＤがマトリクス状に配列されたマトリクス表示器１３を設け、ビッグボーナスなどの発生を大きな領域で報知可能に構成した。 - 特許庁

The power supply device arranges the heat radiation fin 9 so as to project from an opening window 10 installed in the outer cover 8 of the blast duct 4 to the inside of the blast duct 4, and the heat radiation fin 9 is cooled with air of the blast duct sending air for cooling the battery 1.例文帳に追加

電源装置は、この放熱フィン９を、送風ダクト４の外カバー８に設けている開口窓１０から送風ダクト４の内部に突出させており、電池１を冷却する空気を送風する送風ダクトの空気で冷却している。 - 特許庁

A collar part 53 is projectingly provided at the outer circumferential part of the auxiliary optical cover 5, and the collar part 53 is inserted between a flange part 25 formed on the casing surrounding the auxiliary optical window 23 and an opening edge part 43a formed on the main optical cover 4 surrounding the opening 43.例文帳に追加

補助光学カバー５の外周部には鍔部53が突設され、該鍔部53は、ケーシングに補助光窓23を包囲して形成したフランジ部25と、主光学カバー４に開口43を包囲して形成した開口縁部43aとの間に挟持されている。 - 特許庁

When a normal game is started, rotation of the inner reel 25 is started forward, and rotation of the outer reel 26 is started forward and backward in such a way that the "target" symbol 41 is largely oscillated upward/downward in a display window.例文帳に追加

通常ゲームが開始されると内リール２５が正方向に回転を開始するとともに、外リール２６がシンボル「ターゲット」４１を表示窓の上部と下部の間で大きく振幅させるように正方向及び逆方向への回転を開始する。 - 特許庁

The pipe joint comprises a joint body consisting of a cylindrical joint member 2 and a cover member 3, a see-through cylinder 8 sealed and mounted therein via an anti-come-off member 12 and seal rings 10, 11, and a check window 4 opened in the outer peripheral face of the cover member 3.例文帳に追加

筒状の継手部材２と蓋部材３より成る継手本体１内に、抜け止め部材１２とシールリング１０，１１を介して透視筒８を密封装着し、前記蓋部材３の外周面に確認窓４をあけた管継手である。 - 特許庁

To provide a molding method for moldings for adhering in a superposing manner a lustering film on an outer surface of a molding made of a synthetic resin used for a protector molding, roof molding, window molding, weatherstrip or a belt molding to be mounted on interior or exterior sheathing of an automobile.例文帳に追加

合成樹脂よりなるモールディングを自動車の内外装に装着する、プロテクターモールディング、ルーフモールディング、ウインドモールディング、ウエザーストリップ、ベルトモールディングに使用する外表面に艶出しフイルムを重合密着する成形方法を提供する。 - 特許庁

A lateral direction outside end part 20A of a window shield glass 20 is fixed at a location isolated from a pillar frame member 26 yielding strength and stiffness of a front pillar 18 by an extension part 32F of a pillar outer panel 32 of the front pillar 18.例文帳に追加

フロントピラー１８におけるピラーアウタパネル３２の延設部３２Ｆによって、フロントピラー１８の強度及び剛性を負担するピラー骨格部材２６から離間した位置に、ウインドシールドガラス２０の車幅方向外側端部２０Ａが固定されている。 - 特許庁

The receiving member 40 is formed curved in a radius of curvature almost same as that of the outer diameter of the cylinder frame 19 and is attached by the both end parts 40a to the cylinder frame 19 so as to straddle the sewing window 37 and in a longitudinally adjustable fashion with respect to its position.例文帳に追加

支承部材４０は円筒枠１９の外径と略同じ曲率で湾曲形成され、縫製窓３７を跨ぐ形態で、両端の取付部４０ａにて円筒枠１９に前後方向の位置調整可能に取り付けられる。 - 特許庁

A horizontal plate portion 23d of which the outer end edge continues with a lower edge of the horizontal portion 23 is formed integrally with the horizontal part 23 so as to orthogonally cross the window glass 13, and the elastic material 31 is movably attached at the horizontal plate portion 23d in a vehicle width direction.例文帳に追加

水平部２３の下縁に外端縁が連続する水平板部２３ｄがウインドウガラス１３と直交するように水平部２３と一体的に形成され、弾性材３１が水平板部２３ｄに車幅方向に移動可能に取付けられる。 - 特許庁

As a result, the need for separate preparation of members for the window is eliminated and the need for a stage for pinching and bonding the members between the inner cabinet 24 and the outer packaging cover 26 is eliminated, by which the number of part items and the man-hours of assembly are curtailed.例文帳に追加

これにより、窓用の部材を別途用意する必要がなくなり、また、当該部材をインナーキャビネット２４と外装カバー２６の間に挟み込み接着するという工程も不要になり、部品点数及び組立工数が削減される。 - 特許庁

The stocker 1 is arranged in a bright clean room having a window by using such a light shielding outer wall 2, and even if a transparent plastic cassette 3 is stored in the stocker, promotion of the natural oxidation by the light can be restrained.例文帳に追加

このような遮光性の外壁２を用いることにより、窓等のある明るいクリーンルーム内に前記ストッカ１を設置し、且つ、そのストッカ内に透明なプラスチック製のカセット３を保管しても、光による自然酸化の促進を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a tile supply case which can continuously supply a large quantity of tiles and to provide an apparatus and a method for laying a tile which can deal with a board body having a part not necessary to lay the tile on an outer wall board such as a window or the like.例文帳に追加

連続して、大量のタイルを供給出来るタイル供給箱を提供し、また、窓部等、外壁ボードでタイルの貼設が不要となる部分を有するボード本体にも対応できるタイル貼設装置及びタイル貼設方法を提供する。 - 特許庁

The joint tube of the visualization window is inserted into a cell body having a socket part with a male screw cut on the outer peripheral surface of the mounting part, and a union nut is screwed/tightened and mounted on the socket part via an inserted/engaged annular seal member.例文帳に追加

装着部外周面に雄ネジを刻設した受口部を有するセル本体に、可視化窓の接合管を挿入し、環状のシール部材を挿嵌介在せしめてユニオンナットを前記受口部に螺合緊締し装着することを特徴とする可視化窓。 - 特許庁

The joint tube part of the cell is inserted into the visualization window having a socket part with a male screw cut on the outer peripheral surface of the mounting part, and a union nut is screwed/tightened and mounted on the socket part via an inserted/ engaged annular seal member.例文帳に追加

装着部外周面に雄ネジを刻設した受口部を有する可視化窓に、セルの接合管部を挿入し、環状のシール部材を挿嵌介在せしめてユニオンナットを前記受口部に螺合緊締し装着することを特徴とす可視化窓。 - 特許庁

The design of the lens from a short focus lens to a long focus lens is freely performed by providing a sealing wall extending in the vertical direction from a light transmitting window outer peripheral end of a shell and setting up the length of the sealing wall and the curvature of a lens optical surface in press molding.例文帳に追加

シェルの光透過用窓外周端から垂直方向に延在する封着壁を設け、封着壁の長さ及びプレス成型するレンズ光学面の曲率の設定によって短焦点から長焦点まで自由にレンズの設計が行える。 - 特許庁

The solar cell module 8, the intake fan 4A and an exhaust fan 4B, whose power is derived from the module 8, driven through the medium of a control circuit 10 are installed in an inner sash A of a double sliding sash constituted in such a manner that the inner sash A and an outer sash are assembled to a window frame.例文帳に追加

窓枠に内外障子を組付けて構成した引違いサッシの内障子Ａに、太陽電池モジュール８と該太陽電池モジュール８を電源として制御回路１０を介して駆動する吸気扇４Ａと排気扇４Ｂを装置する。 - 特許庁

A winding of the multipolar coil forms a window whose width in an outer face direction is chosen in such a fashion that no secondary interfering fields are formed and whose length in an axial direction corresponds at least to its width.例文帳に追加

マルチポールコイルの巻き線はウィンドウを形成し、外面方向における当該ウィンドウの幅は二次的な干渉領域が形成されないように選択されており、軸方向におけるその長さは少なくとも当該幅に相当するマルチポールコイル。 - 特許庁

Therefore, a light generated by discharge between the anode 6 and a cathode 9 can be emitted from the light emission window 14a of the sealed container 2 to the outside, as well as a preset-wavelength light can be emitted from the light emission window 14a even when injected from the outer part of the gas discharge tube 1 into the light transmission portion 21.例文帳に追加

従って、陽極部６と陰極部９との間の放電によって発生させる光を、密封容器２の光出射窓１４ａから外部に向けて放出させることができるばかりか、所定の波長光を、ガス放電管１の外方から光透過部２１に入射させた場合でも、この光を光出射窓１４ａから放出させることができる。 - 特許庁

The shielding material 20 is formed by extrusion-molding a molding material mainly composed of an olefinic thermoplastic elastomer material or a styrenic thermoplastic elastomer material along the outer peripheral edge 100 of the window plate 10 on which the adhesive layer 30 is formed beforehand, and is jointed to the window plate 10 via the adhesive layer 30 by heat and pressure accompanied by the extrusion molding.例文帳に追加

この遮蔽材２０は、オレフィン系熱可塑性エラストマー材料またはスチレン系熱可塑性エラストマー材料を主体とする成形材料を、予め接着剤層３０が形成されている窓板１０の外周縁１００に沿って押出成形して形成され、その押出成形に伴う熱および圧力により接着剤層３０を介して窓板１０に接合されたものである。 - 特許庁

This door for the vehicle is mounted on a reinforcement 10 positioned between the outer panel 3 and the inner panel 4 after inserting a window regulator 13 into an opening 4al in a state where the central part 4b is removed from the door body 2 and the opening 4al is formed on the inner panel 4.例文帳に追加

ドア本体２から中央部４ｂが取り外され、インナパネル４に開口４ａ１が形成された状態で、ウィンドウレギュレータ１３を開口４ａ１を通した後、アウタパネル３とインナパネル４との間に位置するリインフォースメント１０上に取り付ける。 - 特許庁

In this mounting structure 10 for the glass for the vehicle, a weather strip 2 is attached to the outer peripheral fringe 105a of the glass 105 for the vehicle, and the glass 105 for the vehicle and the weather strip 2 are integrally fitted into a window frame 103 of the door 100 of the vehicle.例文帳に追加

車両用ガラスの取付構造１０において、車両用ガラス１０５の外周縁１０５ａにウェザーストリップ２が取り付けられ、車両用ガラス１０５及びウェザーストリップ２が、一体で車両ドア１００の窓枠１０３内に嵌合されている。 - 特許庁