「per unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a wire rope which is flexible, has a thin rope diameter, however, has high strength per a unit cross-section area, actualizes excellent frictional contact with a sheave while keeping necessary fatigability even in reduction in a sheave diameter in application to an elevator, or the like, saves the space of a system and reduces a cost.例文帳に追加

柔軟でロープ径が細く、それでいて単位断面積あたりの強度が高く、エレベーターなどに適用した場合に、シーブ径を小さくしても必要な疲労性を維持しつつシーブとの良好な摩擦接触を実現することができ、システムの省スペースやコストダウンが可能なワイヤロープを提供する。 - 特許庁

Preferably, the hydrothermal reaction temperature T is a temperature in a range of 160-200°C, maximizing the amount of recovered methane gas per unit amount of the sludge resulting from methane fermentation, and the sludge S having being reduced in the molecular weight is held for 3-5 days in the methane fermentation tank 20 to recover the methane gas G.例文帳に追加

好ましくは、熱水温度Ｔを１６０〜２００℃の温度範囲においてメタン発酵処理による汚泥単位量当たりのメタンガス回収量が極大となる温度とし、低分子化汚泥Ｓをメタン発酵槽２０に３〜５日滞留させてメタンガスＧを回収する。 - 特許庁

The molecular orbits are, for instance, a first molecular orbit localized in a first amino acid residue of the zinc cytochrome (c) and a second molecular orbit localized in a second amino acid residue of the zinc cytochrome (c) and having maximum transition probability per unit time against the first molecular orbit.例文帳に追加

この分子軌道は、例えば、亜鉛チトクロムｃの第１のアミノ酸残基に局在化する第１の分子軌道および亜鉛チトクロムｃの第２のアミノ酸残基に局在化し、かつ第１の分子軌道に対して単位時間当たりの遷移確率が最大の第２の分子軌道である。 - 特許庁

A cold accumulating vessel is supplied with a specified quantity of liquefied petroleum gas after being charged with alcohol aqueous solution in specified concentration so as to cool that alcohol aqueous solution, and then liquefied petroleum gas of a specified quantity per unit time is sucked and is discharged into the above alcohol aqueous solution.例文帳に追加

蓄冷熱槽内に所定濃度のアルコール水溶液を充填し、当該アルコール水溶液を冷却してから蓄冷熱槽内に所定量の液化石油ガスを供給した後、単位時間あたり所定量の液化石油ガスを吸引して前記アルコール水溶液中に放出させる。 - 特許庁

If a measured optical fiber 120 is broken in an optical fiber measurement system 1, the signal light power PS that a photodetection part 115 detects decreases below a set value or when a decrement of the signal light power PS per unit time becomes larger than the set value.例文帳に追加

光ファイバ測定システム１において被測定光ファイバ１２０が破断すると、受光部１１５により検出される信号光パワーＰ_Sが減少して、信号光パワーＰ_Sが設定値以下となり、或いは、信号光パワーＰ_Sの単位時間当たりの減少量が設定値以上となる。 - 特許庁

To solve a problem of conventional single-track railroads which are used on a large scale mainly as local lines although many of them are chronically in the red because passengers shift from the single-track railroads to other means of transportation including private vehicles as usability of the single-track railroads per unit of time is low.例文帳に追加

地方鉄道を中心に現在も大量に利用されている単線鉄道は、単位時間当たりの利用効率が低いため、自家用車などを中心とする交通機関に利用客を奪われて衰退し、慢性的な赤字路線となっているケースが多い実情にある。 - 特許庁

A bioreactor is provided, which includes a culture tank, a sparger means arranged in the lower part of the culture tank, and a plurality of impellers being arranged in multiple tiers in the vertical direction of the culture tank and having a larger mass transfer capacity coefficient K_La per unit number of revolutions in the upper tier(s) than in the lower tier(s).例文帳に追加

培養槽と、培養槽内の下部に配置された散気手段と、培養槽上下方向に複数段に配置されるとともに、下段よりも上段のほうが単位回転数当たりの物質移動容量係数K_Laの大きい複数の攪拌翼とを備えている。 - 特許庁

A rubber material in the inner tube layer 12 and the intermediate rubber layer 16 is a blended material of IIR of 40-88 wt.% and EPDM for the remaining part, the upper yarn is PVA, the lower yarn is PET, and their tensile strength per unit dtex is 6.5 g or more, and their ductility under a load of 2.7 g is 2.6±1%.例文帳に追加

内管ゴム層１２および中間ゴム層１６のゴム材料は、ＩＩＲが４０〜８０重量％、残部ＥＰＤＭがブレンド材であり、上糸はＰＶＡであり、下糸はＰＥＴであり、単位デシテックス当たりの引張り強さが６．５ｇ以上で、２．７ｇ伸度が２．６±１％である。 - 特許庁

In the imaging material where an imaging layer containing a non-photosensitive organic silver salt and a reducing agent, and a protective layer are formed sequentially on a support, quantity of a crosslinking agent per unit mass is increased as receding from the support.例文帳に追加

支持体上に、非感光性の有機銀塩及び還元剤を含有する画像形成層、及び保護層が、この順に積層された画像形成材料において、支持体から遠いほど単位質量当たりの架橋剤の量が多くなることを特徴とする画像形成材料。 - 特許庁

The adsorption filter having at least one layer composed of active carbon particles is characterized in that at least 20wt% of the active carbon particles has a grain size of less than 0.180 mm and the weight per unit area of the active carbon over the entire part of the layer ranges from 100 to 500 g/m^2.例文帳に追加

本発明は、活性炭粒子からなる少なくとも１つの層を有する吸着フィルタに関し、活性炭粒子の少なくとも20重量％が0.180 mm未満の粒径を有し、かつ層の全体にわたる活性炭の単位面積当たりの重量が100〜500 g/m^2の範囲にあることを特徴とする。 - 特許庁

When exhaust gas from engine 1 is supplied to passage 17 and HC in it is adsorbed by adsorbent 12, volume of HC adsorbed by adsorbent 12 per unit time is found, based on deviation between outputs of both sensors 28, 29.例文帳に追加

排ガス通路１７にエンジン１の排ガスを供給して、その排ガス中のＨＣを吸着材１２に吸着させる際に、両排ガスセンサ２８，２９の出力の間の偏差に基づいて、吸着材１２が単位時間当たりに吸着したＨＣの吸着量を求める。 - 特許庁

To increase productivity in the DF read of a copying machine, a scanner or the like while restraining an increase in cost by enabling a user to change balance between the productivity (the number of originals to be read per unit time) and image quality (quality of an image to be read), and thereby to improve the convenience of the user.例文帳に追加

使用者が生産性（単位時間あたりの原稿の読み取り枚数）と画質（読み取り画像の画質）の兼ね合いを変更できるようにして、コストアップを抑えつつ、コピーやスキャナ等のＤＦ読み取りの生産性をあげ、利用者の利便性の向上を図ることを可能とする。 - 特許庁

Since one end of a lateral link member 14 is installed in the intermediate part of a radius arm member 10, the change in the angle of the lateral link member 14 per unit stroke amount in a vehicle backface view is smaller in comparison with a case where the lateral link member is directly installed in a wheel supporting body 8.例文帳に追加

ラテラルリンク部材１４の一端が、ラジアスアーム部材１０の中間部に取付けられているため、単位ストローク量あたりのラテラルリンク部材１４の車両後面視での角度変化が、ラテラルリンク部材１４を車輪支持体８に対して直接取付ける場合に比べて小さくなる。 - 特許庁

The individual operation units making up the groups (3-6) of operation units are each provided with a common base part detachably mounted in the socket hole (S) and an operating part having a different operation means (3a, 3b, 3c or the like) per unit operable by the players outside the socket holes (S).例文帳に追加

操作ユニット群（３〜６）を構成する各操作ユニットには、ソケット孔（Ｓ）に着脱可能に取り付けられる共通のベース部と、ソケット孔（Ｓ）の外側で遊技者が操作可能な、各ユニット毎にそれぞれ操作手段（３ａ，３ｂ，３ｃ等）の異なる操作部とが設けられている。 - 特許庁

The number of steps S per standard unit time in walking on the stairs and the range of dynamic weight W are set in conformity with the application of the structure or a user, and the natural frequency fp of the treads maximizing a mental preference scale value P to the number of the steps S is set.例文帳に追加

構造物の用途や利用者に合わせて、階段歩行時の標準的な単位時間当たり歩数Ｓと、動的体重Ｗの範囲をそれぞれ設定し、上記歩数Ｓに対して心理的プリファレンス尺度値Ｐが最大となる段板の固有振動数ｆｐを設定する。 - 特許庁

A base station/control station 200 adopts an adaptive modulation/encoding system for varying the transmission data capacity per the unit time of a data channel to be assigned to transmission to a portable terminal 100 by controlling the radio resources according to the reception quality of the portable terminal 100.例文帳に追加

基地局／制御局２００は、携帯端末１００の受信品質に応じて、無線資源を制御することにより当該端末への送信に割り当てるデータチャネルの単位時間あたりの送信データ容量を可変とする適応変調・符号化方式を採用する。 - 特許庁

Since the height of the pulse generated by the EDX 5 is proportional to the energy of the detected X-ray, the digital output of the A/D converter 7 shows the energy of the X-ray, while the strength of the X-ray is measured by counting the number of the X-ray per unit time.例文帳に追加

ＥＤＸ５で発生したパルスの高さは検出されたＸ線のエネルギーに比例しているから、Ａ／Ｄ変換器７のデジタル出力がＸ線のエネルギーを表し、一方で単位時間あたりのＸ線の数を数えることでＸ線の強度が測定される。 - 特許庁

This fire receiver 1 for alarming, while monitoring a fire per each sensor circuit connected to a fire sensor 14, is provided with a test alarm generation confirming unit 25 for confirming a result of receiving, when generating the alarm for the test of the fire sensor 14 by sending the result of the fire back to the fire sensor.例文帳に追加

火災感知器１４を接続した感知器回線単位に火災を監視して警報する火災受信機１であって、火災感知器１４を試験により発報させた際の受信結果を火災感知器側に送って確認させる試験発報確認部２５を設ける。 - 特許庁

When a belt-like ply 11 arranged by putting band cords 10 in order on a right circular cylinder-like molding former F is spirally wound, arrangement density D of the band cord 10 per unit length in the axial direction of a tire is gradually increased toward the outer end 9E of the band from the equatrial side of the tire.例文帳に追加

直円筒状の成形フォーマＦ上で、バンドコード１０を引き揃えてなる帯状プライ１１を、螺旋巻きする際、バンドコード１０のタイヤ軸方向単位長さ当たりの配列密度Ｄを、タイヤ赤道側からバンド外端９Ｅに向かい徐々に増加させる。 - 特許庁

Phosphorus emission flow GPFL which indicates quantity of phosphorus emitted from the engine per unit time is determined in accordance with fuel supply quantity to the engine (S11), and phosphorus accumulation quantity MPAF included in fuel is determined based on the phosphorus emission flow GPFL (S12-S14).例文帳に追加

機関への燃料供給量に応じて、機関から単位時間当たりに排出されるリンの量を示すリン排出流量ＧＰＦＬを算出し（Ｓ１１）、リン排出流量ＧＰＦＬから燃料に含まれるリンの堆積量ＭＰＡＦを算出する（Ｓ１２〜Ｓ１４）。 - 特許庁

An EOM (electro optic modulator) 15, a photodetector (PD) 16 and a light output control part (APC (auto power controller)) 17 make exposure per unit area of a laser beam emitted from a laser source 14 for oscillating a recording laser beam of quartic harmonic (λ=266 nm) of a YAG laser to be constant.例文帳に追加

ＹＡＧレーザの４次高調波（λ＝２６６ｎｍ）の記録用レーザ光を発振するレーザ源１４から出射されたレーザ光は、ＥＯＭ１５と光検出器（ＰＤ）１６と光出力制御部（ＡＰＣ)１７によって、単位面積あたりの露光量が一定とされる。 - 特許庁

The rubber composition contains with respect to 100 pts.wt. of a diene rubber 5-100 pts.wt. of a silica having a 50-300 m^2/g BET specific surface area, a 5-11 groups/nm^2 silanol group amount per unit surface area, and 4.5-6.0 pH measured by the JIS K6220 B method.例文帳に追加

ジエン系ゴム１００重量部に対し、ＢＥＴ比表面積が５０〜３００ｍ^２／ｇ、単位表面積当たりのシラノール基量が５〜１１個／ｎｍ^２であり、かつ、ＪＩＳ Ｋ６２２０のＢ法で測定されるｐＨが４．５〜６．０であるシリカを５〜１００重量部含有するゴム組成物である。 - 特許庁

This Internet facsimile equipment discriminates whether or not the capability exchange function is to be used for transmission of image data, on the basis of a state of free areas of an image memory 12 in the case of faxing the image data, a frequency of use of the image memory per unit time, and a communication state of a network.例文帳に追加

画データの送信に能力交換機能を利用するか否かの判断を、画データを送信する際の画像メモリー１２の空き領域の状態、画像メモリーの時間当たりの使用頻度及びネットワークの通信状態に基づいて行うインターネットファクシミリ装置。 - 特許庁

When the ink receiver layer is transferred thermally onto an annex white cloth specified in JIS L 0803, the stiffness Y, measured by a stiffness A method specified in JIS L 1018 is 10 mm or less while the stiffness Y and the weight X per unit area (g/m2) of the ink receiver layer satisfy a relationship Y=aX+b.例文帳に追加

JIS L 0803に規定する添付白地に前記インク受容層を熱転写したとき、JIS L 1018に規定する剛軟性Ａ法による剛軟度Ｙは１００mm以下であり、前記剛軟度Ｙと、インク受容層の単位面積当たりの重量Ｘ（g／m^2）とは関係式 Ｙ＝ａＸ＋ｂを満たす。 - 特許庁

On the other hand, the central device determines the time receiving the number of pulses per unit time, the counting start date and the transmission time as receiving time and corrects counting time in each counting period from the counting start date on the basis of a difference between the receiving time and received transmitting time.例文帳に追加

一方、中央装置側において単位時間当たりのパルス数及び計量開始日時並びに送信時刻を受信した時刻を受信時刻とし、該受信時刻及び受信した送信時刻の差分に基づき、計量開始日時から計量周期毎の計量時刻を補正する。 - 特許庁

When a motor 12 is rotated, a detection signal is output from an encoder 14 connected thereto, in response to a rotational angle, the signal is detected by a number of rotations per unit time sensor 16, a pulse period is found by a pulse period calculating part 32, and the period in the every pulse is found by a duty value calculating part 36.例文帳に追加

モータ１２が回転されると、連結されたエンコーダ１４から回転角度に応じた検出信号が出力され、これを回転数検出センサ１６で検出し、パルス周期計算部３２でパルス周期を求め、デューティ値計算部３６でパルス毎の周期を求める。 - 特許庁

Consumption power information in relation to consumption power per a unit of time of a plurality of recording elements of a recording head 5 to which the power is supplied through a plurality of power supply channels R1, R2 for supplying the power to the plurality of recording elements, is generated by each plurality of power supply channels R1, R2.例文帳に追加

記録ヘッド５の複数の記録素子に電力を供給するための複数の電流供給路Ｒ１，Ｒ２毎に、その電力供給路Ｒ１，Ｒ２を通して電力が供給される記録素子の単位時間当たりの消費電力に関する消費電力情報を生成する。 - 特許庁

When controlling the electric power from the secondary battery 4 to the motor 22 in a case where the commercial power supply 8 is failed, the driving control part 3 makes supplied power per unit time to the motor 22 smaller than that in an ordinary case.例文帳に追加

上記駆動制御部３は、商用電源８の停電時に二次電池４からモータ２２に供給される電力を制御する際に、モータ２２への単位時間あたりの供給電力を通常時におけるモータ２２への単位時間あたりの供給電力より小さくする。 - 特許庁

Resistance heating elements 102, 103 provided on the heating body 100 have different heating distributions from each other in the longitudinal direction of the heating body, and the respective resistance heating elements have different heating values per unit area in regions of both end parts in the longitudinal direction of the heating body.例文帳に追加

加熱体１００に設けられた抵抗発熱体１０２，１０３は加熱体長手方向において互いに異なる発熱分布を有すると共に、個々の抵抗発熱体は加熱体長手方向両端部の領域における単位面積あたりの発熱量が異なる。 - 特許庁

When changing an operational operating point of the fuel cell 40 in a low-efficiency power-generation region whose power loss is large compared with that at normal power generation, the controller 80 sets a limitation to at least either of a current change amount ΔI and a voltage change amount ΔV per unit time.例文帳に追加

制御装置８０は、通常発電に比して電力損失が大きな低効率発電の領域で燃料電池４０の運転動作点を変更する際に、単位時間当たりの電流変化量ΔＩ及び電圧変化量ΔＶの少なくとも一つに制限を設定する。 - 特許庁

To provide a apparatus for removing irregular-shaped matters in sand, with a simple structure, capable of performing a continuous operation, shortening operating time, increasing the output per unit time of sand, and reducing the cost for treating the sand, with high accuracy of selection of the irregular-shaped matter in the sand.例文帳に追加

簡単な構造で連続作業を可能とし作業時間を短縮させ単位時間当りの処理量を大幅に増加させて高効率に砂内の異形物を除去でき、砂の採集作業コスト低減、選別精度向上を実現させる砂内の異形物の除去装置を提供する。 - 特許庁

The integrated amount of ventilation which is obtained by integrating the amount of ventilation per unit time from the start of the operation of a ventilation means 1 is calculated, and the ventilation means 1 is controlled by a controller 5 so as to reduce the amount of ventilation of the ventilation means 1 as the integrated amount of ventilation is increased.例文帳に追加

換気手段１の運転開始時から単位時間当たりの換気量を積算してなる積算換気量を算出し、その積算換気量の増加に伴い、換気手段１の換気量を減少させるように換気手段１をコントローラ５により制御する。 - 特許庁

A resistance value per unit length of the wiring provided to a side (a D side) having a largest amount of current flowing in the wiring 5 out of the wiring 5 provided to a plurality of sides of a periphery of the display part 1 is smaller than that of the wiring provided to the other sides.例文帳に追加

表示部１の周囲の複数の辺に設けられている配線５のうち、配線５を流れる電流量が最も多い辺（Ｄ辺）に設けられている配線の単位長さあたりの抵抗値は、他の辺に設けられている配線の単位長さあたりの抵抗値よりも小さい。 - 特許庁

The apparatus counts pulse signals with negative polarity outputted from a neutron detector 1, counts noise pulse signals of positive polarity, subtracts a positive polarity pulse counted value from a negative polarity pulse counted value per unit time to measure the neutrons.例文帳に追加

本発明の特徴とするところは、中性子検出器１の出力する負極性のパルス信号を計数すると共に正極性のノイズパルス信号を計数し、単位時間当たりの負極性パルス計数値から正極性パルス計数値を減算して中性子を測定するようにしたことにある。 - 特許庁

To provide a catalyst deterioration detecting device which can detect deterioration state of a catalyst with high accuracy by estimating a heat generation amount per unit flow rate of a combustible substance (HC) supplied to the catalyst supported by DPF in a catalyst case 22 of a catalyst converter 2.例文帳に追加

触媒コンバータ２の触媒ケース２２内のＤＰＦに担持された触媒に供給される可燃物（ＨＣ）単位流量当たりの発熱量を推定することにより、触媒の劣化状態を精度良く検出することのできる触媒劣化検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for water gas shift reaction having a large BET specific surface area per the catalyst unit weight and preferable catalytic activity.例文帳に追加

水素製造プロセスにおける水性ガスシフト反応工程において用いられる従来の水性ガスシフト反応用触媒である銅亜鉛系触媒は、触媒活性が未だ満足できるレベルにないため、容量の大きな反応器が必要となり、水素製造装置のコンパクト化や起動性の向上に対してネックとなっている。 - 特許庁

The test method for slipping off performance comprises slipping off the pollen or pseudo-pollen by shock of dropping a pollen or the pseudo-pollen-attached fabric and deciding the slipping off state based on number per a unit surface or change of the fabric color.例文帳に追加

本発明の脱落性能の試験方法は、花粉または疑似花粉を付着させた繊維布帛を落下させた衝撃により花粉または疑似花粉を脱落させ、その脱落状態を単位面積当たりの個数または繊維布帛の色の変化で判定する花粉脱落性能の試験方法である。 - 特許庁

To provide a Schottky barrier diode where a forward current can be increased for inhibiting leakage current, and electrical characteristics per unit area can be varied, without changing the concentration of a semiconductor substrate and the metal of a metal electrode, and an integrated circuit that incorporates the Schottky barrier diode.例文帳に追加

順方向電流を増大しリーク電流を抑制することが可能となり、半導体基板濃度や金属電極の金属を変えることなく単位面積当たりの電気特性可変なショットキーバリアダイオード及びそのショットキーバリアダイオードを内蔵した集積回路を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a disk device capable of preventing any reductions in the amount of information read from a disk per unit time by taking measures to lower a spindle motor driving gain so as to prevent a drop in the rotational speed of the disk even if the disk has a component of mass eccentricity.例文帳に追加

偏重心成分が存在するディスクであっても、スピンドルモータ駆動ゲインを下げる対策を施すことによってディスクの回転速度を落とすことを極力避け、単位時間当たりにディスクから読み取る情報量を徒に減少させないディスク装置を提供する。 - 特許庁

This catalyst layer which is heated with a heating medium to react raw material gases is characterized in that the catalyst layer is divided into two or more reaction zones in the longitudinal direction of the catalyst layer and that a reaction load ratio : CRc(i) per unit mass of the catalyst in each reaction zone is 0.6 to 1.0.例文帳に追加

本発明の触媒層は、熱媒体により加熱されて原料ガスを反応させる触媒層において、該触媒層の長さ方向が２層以上の反応帯に分割されており、各反応帯では、触媒単位質量あたりの反応負荷比率ＣＲｃ（ｉ）が０．６〜１．０にある。 - 特許庁

Thus, inter-task communication to synchronize devices is not needed any more, and because the time of the inter-task communication for one test cycle can drastically be reduced compared with the conventional testing method, data transfer quantity per unit time is increased and a high load can be given to the network.例文帳に追加

これにより、装置間の同期を取るためのタスク間通信の必要がなくなり、従来の試験方法と比較して、１テストサイクル中のタスク間通信の時間を大幅に減少させることができるので、単位時間あたりのデータ転送量が増加し、ネットワークに高い負荷を与えることができる。 - 特許庁

Basic charge for advertisement is calculated based upon the numeral of the roadside land price of the road as the candidate road, and multiplied by a coefficient corresponding to the numeral of traffic volume of transportation means per unit time of the candidate road to calculate advertisement charge for each road ID.例文帳に追加

候補地道路における道路の路線価の数値に基づいて、広告の基本料金が算出され、該基本料金に候補地道路における単位時間当たりの交通手段の交通量の数値に応じた係数を乗算して、道路ＩＤ毎に広告料金が算出される。 - 特許庁

In the conductive paste containing the conductive powders, the glass frits, and an organic vehicle in which a neutral polymer material is dissolved in an organic solvent, as the conductive powders and the glass frits, those of immersing calories per unit area to the organic vehicle of not less than 0.3 J/m^2 are used.例文帳に追加

導電性粉末と、ガラスフリットと、中性高分子物質を有機溶媒に溶解した有機ビヒクルとを含有する導電性ペーストにおいて、導電性粉末及びガラスフリットとして、有機ビヒクルに対する単位面積当たりの浸漬熱量が、０．３Ｊ／ｍ^2以上であるものを用いる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for preparing already-cleaned rice for obtaining the already-cleaned rice having an excellent taste by securing the moderate weight per unit volume and improving the water absorptivity when the already-cleaned rice is cooked and improving the durability of a rice cleaning material.例文帳に追加

適度な容積重の確保と炊飯時の吸水性の向上とによって食味の優れた既洗米を得ることができると共に、洗米材の耐久性の向上を図ることができる既洗米の製造方法及びその製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tape wound around the grip is formed by synthetic resin alone, felt alone, or synthetic resin and felt adhering together to have a specific gravity of 0.6 or more, be flexible and have a width of 5 cm or less and a weight of 0.08 g/cm2 or more per unit area.例文帳に追加

または、合成樹脂単独のもの、あるいは、フェルト単独のもの、あるいは、合成樹脂とフェルトを互いに接着したもので、かつ、比重０．６以上で、かつ、フレキシブルな幅５ｃｍ以下の単位面積あたりの重さを０．０８ｇ／ｃｍ^２以上のグリップに巻くテープとする。 - 特許庁